第6版()<br/>专栏：<br/><br/> 在霍查同志为首的劳动党领导下坚持走社会主义道路<br/> 阿尔巴尼亚工业建设取得辉煌成就<br/> 今年的工业总产值预计比一九三八年增长约六十一倍<br/> 工人阶级和劳动人民粉碎了帝修破坏社会主义工业建设的阴谋和活动<br/> 据新华社地拉那二十八日电 英雄的阿尔巴尼亚工人阶级在社会主义革命和社会主义建设的凯歌声中迎来全国人民的光辉节日——阿尔巴尼亚解放二十六周年。二十六年来，阿尔巴尼亚工人阶级在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的正确领导下，和全国人民一道，坚持无产阶级专政和社会主义道路，进行忘我的劳动，把解放前曾是欧洲最落后的农业国建设成了具有现代化工业的先进的社会主义国家。<br/> 解放前，半殖民地的阿尔巴尼亚的工业生产极其落后，那时全国只有几个控制在外国资本家手里的用落后方式开采的矿区和一些简陋的作坊。解放后，阿尔巴尼亚人民发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，从无到有，从小到大地建立了现代化的社会主义工业。据统计，同战前的一九三八年相比，一九六九年阿尔巴尼亚的工业总产值在全国工农业总产值中所占的比例已经由百分之八提高到百分之六十三点三，工业生产在国民收入中所占的比例已经由百分之四提高到百分之四十点二。一九六九年的工业总产值比一九三八年增长了五十八点二倍，而今年的工业总产值预计将比一九三八年增长约六十一倍。<br/> 阿尔巴尼亚工人阶级在实现国家工业化的道路上，经历了不断克服重重困难，同国内外阶级敌人进行尖锐斗争的光辉历程。帝国主义和现代修正主义为阻挠阿尔巴尼亚发展社会主义工业而施展的阴谋诡计和破坏活动，不但没有吓倒英勇不屈的阿尔巴尼亚工人阶级和劳动人民，相反，更加激发了他们的革命英雄主义和艰苦奋斗的精神，更加坚定了他们自力更生、依靠本国资源、独立自主地发展社会主义工业的雄心壮志。<br/> 阿尔巴尼亚的广大工人和技术人员发扬敢于斗争、敢于胜利的无产阶级英雄气概，在被外国的所谓“专家”说成没有矿源或缺乏开发前景的地方，发现了石油、铜、铬、煤、磷以及其他矿物资源。同一九三八年相比，一九六九年阿尔巴尼亚的石油开采量增长了十一点一倍，铬矿开采量增长了六十点三倍，煤开采量增长了一百五十九点二倍，铜矿开采量增长了三十八倍。<br/> 地下矿藏开采量的不断扩大，为阿尔巴尼亚大力发展重要矿产的加工工业提供了有利的条件。由于扩大和新建了炼油厂，近年来已生产出许多对发展国民经济具有重要意义的石油产品。<br/> 阿尔巴尼亚的化学工业发展尤其迅速，仅去年为农业提供的化肥就比一九六五年增长了七倍。<br/> 解放前，阿尔巴尼亚在电力生产方面是欧洲最落后的一个国家。在人民政权年代，党和政府十分重视电力工业的发展，修建了许多水电站和热电站。一九六九年全国的发电量比一九三八年增加了八十七点九倍。由于发电量的迅速增长，阿尔巴尼亚已于今年十月二十五日在全国所有的农村实现了电气化，这比阿尔巴尼亚劳动党五届四中全会规定的期限提前了十三个月，比一九六○年远景计划预计的期限提前了十五年。<br/> 二十六年来，阿尔巴尼亚的机械工业获得了日新月异的发展，目前，这一部门的产量约为战前一九三八年的一百二十五倍。<br/> 在优先发展生产资料生产的基础上，阿尔巴尼亚的消费资料生产也取得了显著的成就。目前同一九三八年相比，轻工业的年产量增长了约五十倍，食品工业生产增长了约三十八倍，从而极大地满足了人民生活的需要。<br/> 阿尔巴尼亚工人阶级遵照劳动党和恩维尔·霍查同志的教导，突出无产阶级政治，深入进行社会主义革命，是他们在生产劳动中取得巨大成就的首要因素。特别是在近年来开展的革命化运动中，他们努力学习党的文件和恩维尔·霍查同志的著作，积极执行劳动党在工矿企业中采取的反对官僚主义、精简行政机构、加强党的建设、干部参加集体生产劳动、加强工人阶级监督和对职工进行思想教育等一系列革命化措施，从而促进了工人阶级自身的思想革命化，更加发挥了工人阶级的领导作用，有力地推动了社会主义建设事业的发展。他们以大约四年零七个月的时间完成了第四个五年计划的工业总产值计划。<br/> 目前，英雄的阿尔巴尼亚工人阶级正满怀革命豪情，热烈讨论和制订第五个五年计划（一九七一——一九七五年）关于发展工业生产的指标，以迎接更加光荣、更加宏伟的任务的到来。（附图片）<br/> 阿尔巴尼亚卢什涅区斯大林农业生产合作社社员喜摘新棉。 新华社记者摄
第6版()<br/>专栏：<br/><br/> 阿人民在革命化道路上阔步前进<br/> 一年来，广大人民深入学习劳动党的历史、文件和霍查同志著作，继续在政治、思想、教育、生产等方面开展工人监督，在学校实行学习、生产劳动、军事体育训练三结合，广大妇女向旧思想猛烈开火；革命化运动推动了社会主义建设，加强了无产阶级专政<br/> 据新华社地拉那二十八日电 阿尔巴尼亚人民大力发扬无产阶级革命精神，今年以来在革命化的道路上继续阔步前进，在巩固无产阶级专政和促进社会主义建设事业发展方面，取得了新的成就。<br/> 今年以来，山鹰之国广大工人、合作社农民、人民军指战员、机关干部和学生，以饱满的政治热情，广泛、深入地学习阿尔巴尼亚劳动党党史、党的文件和恩维尔·霍查同志的著作，不断提高革命觉悟和思想政治水平。<br/> 阿尔巴尼亚广大工人群众遵循恩维尔·霍查同志关于“工人监督是工人阶级把无产阶级专政掌握在自己手里，保证执行工人阶级政党的路线、纲领的可靠办法”的教导，一年来在党组织的领导下，继续在政治、思想、社会、教育、文化和生产各方面开展工人监督。克鲁亚区的水泥厂、建筑公司、运输公司等单位的工人联合组织了一百四十七个工人阶级监督小组，检查了这个区的行政部门以及国营农场等单位贯彻党的五届九中全会关于进一步提高劳动生产率和加强无产阶级劳动纪律的决议的执行情况，并且对财贸、学校等单位也进行了检查。这些监督小组由于积极开展活动，推广了先进的工作经验，指出了一些单位存在的问题，并提出了今后改进的意见。<br/> 一年来，阿尔巴尼亚在使学校进一步革命化方面也取得了新的成果。广大教育工作者和青年学生努力学习劳动党和恩维尔·霍查同志关于学校进一步革命化的一系列教导，使教学过程中贯穿马克思列宁主义思想，实行学习、生产劳动、军事体育训练三结合。广大学生在工厂、农场或自己的劳动基地参加生产劳动，学习工人阶级和劳动人民的高尚品质，提高自己的思想觉悟，培养劳动习惯，使学习和生产、理论和实际结合起来。学生们通过军事训练，掌握基本军事技能，增强体质，随时准备打击敢于来犯的敌人，保卫社会主义祖国。<br/> 阿尔巴尼亚广大妇女发扬敢于斗争、敢于胜利的革命精神，向旧思想、旧风俗、旧习惯以及宗教迷信和宗法观念展开猛烈的进攻，争取作捍卫和传播新思想、新风尚、新事物的坚强战士。今年以来，广大妇女踊跃参加各项政治和社会活动，她们的革命觉悟普遍有了提高。在革命化运动的激流中，许多具有无产阶级觉悟的妇女被吸收入党，许多妇女被选为第七届人民议会和各区的人民会议的代表，越来越多的优秀妇女担任了工厂企业、农业合作社等单位的领导工作。<br/> 今年以来，英雄的阿尔巴尼亚人民以只争朝夕的无产阶级革命精神，在全国掀起了集中力量进行突击活动的群众性运动。在这场蓬勃发展的群众运动中，人的积极因素进一步发挥出来，团结互助的集体主义精神更加发扬。<br/> 气势磅礴的革命化运动促进了人的思想革命化，先进的模范事迹在山鹰之国不断涌现。去年年底地拉那机器拖拉机站的工人阶级满怀深厚的无产阶级感情抢救阶级弟兄的动人事迹和今年七月科尔察区青年牧民赛尔迪为抢救农业合作社的羊群英勇牺牲的动人事迹，就是其中的两个生动例证。<br/> 人的思想革命化有力地促进了生产事业的发展。阿尔巴尼亚已提前完成第四个五年计划（一九六六——一九七○年）的工业总产值计划、投资额计划和建筑安装量计划。<br/> 一手拿镐、一手拿枪的阿尔巴尼亚人民在革命化运动和社会主义建设中取得的一个又一个的伟大胜利，正在使阿尔巴尼亚这座革命堡垒变得更加巩固、更加坚强。
第6版()<br/>专栏：<br/><br/> 为庆祝阿尔巴尼亚解放二十六周年<br/> 北京举行阿影片《伏击战》首映式<br/> 这部影片将在北京上海天津等十个城市陆续上映<br/> 新华社二十八日讯 为庆祝阿尔巴尼亚解放二十六周年，今天在北京举行了阿尔巴尼亚故事影片《伏击战》首映式。<br/> 影片《伏击战》描写第二次世界大战时，在反击德国法西斯侵略的岁月里，一支阿尔巴尼亚游击队，在当地广大人民群众和民兵的有力配合下，伏击并歼灭一股德国法西斯机械化部队的故事，反映了阿尔巴尼亚游击队战士英勇杀敌的革命精神。<br/> 出席首映式的，有吴德、黄志勇、乔冠华、谢怀德、冯铉、丁西林、陈洁等有关方面负责人。<br/> 阿尔巴尼亚驻中国大使罗博和夫人，阿尔巴尼亚劳动党中央委员会国际部副部长皮罗·科奇，阿尔巴尼亚驻中国大使馆的外交官员以及在北京的其他阿尔巴尼亚同志，应邀出席了首映式。<br/> 电影《伏击战》将在北京、上海、天津、沈阳、哈尔滨、南京、南昌、广州、武汉、长沙等十个城市陆续上映。
第6版()<br/>专栏：<br/><br/> 北京中阿友好人民公社社员举行大会<br/> 热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十六周年<br/> 罗博大使出席 宾主共颂两国人民的伟大友谊和革命团结<br/> 新华社二十八日讯 十一月二十九日，是阿尔巴尼亚解放的第二十六周年，也是中阿友好人民公社命名的十周年。今天，北京中阿友好人民公社社员举行庆祝大会，向兄弟的阿中友好合作社的战友和全体阿尔巴尼亚人民表示热烈的节日祝贺和最亲切的问候。<br/> 中阿友好人民公社的社员们今天十分高兴。他们说，阿尔巴尼亚人民喜逢佳节，我们把阿尔巴尼亚人民的节日当作自己的节日来庆祝。阿尔巴尼亚驻中国大使罗博和夫人、大使馆商务参赞卢莎和夫人以及大使馆人员；我国对外友协负责人王国权、北京市革委会有关方面负责人王笑一，来到公社时，社员们敲锣打鼓，挥动中国和阿尔巴尼亚两国国旗，不断高呼“中阿两国人民的革命友谊和战斗团结万岁！”“阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志万岁！”“中国人民的伟大领袖毛主席万岁！”等口号，热情迎接阿尔巴尼亚战友。<br/> 在庆祝会上，公社革委会主任张士达和卢莎参赞先后发表了热情的讲话。张士达热情赞扬英雄的阿尔巴尼亚人民在以伟大的马克思列宁主义者恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下，一手拿镐、一手拿枪，在社会主义革命和社会主义建设中取得了伟大的胜利。他说，阿尔巴尼亚人民取得的每一个成就对我们都是一个巨大的鼓舞。他在讲话中表示，中阿友好人民公社全体社员，遵照我们伟大领袖毛主席的教导，决心永远和阿尔巴尼亚人民团结在一起，把反对帝、修、反的斗争进行到底。<br/> 卢莎参赞在讲话中说，阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党领导下，一手拿镐、一手拿枪，在建设社会主义方面不断取得胜利，并且坚决地反对以美国为首的帝国主义和以苏联修正主义集团为首的现代修正主义。<br/> 卢莎参赞在讲话中热情赞扬阿中两国人民的伟大友谊和革命团结。他说，这种友谊是由我们两党和我们两国的伟大领袖毛泽东主席和恩维尔·霍查同志在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的钢铁般的基础上锤炼起来的。<br/> 会上，社员们演出了歌颂中阿两国人民战斗友谊的文艺节目。