第6版()
专栏：
阿人民胜利迎接祖国解放二十六周年
工农业战线捷报频传，全国四百个企业提前完成第四个五年计划生产任务，许多区提前完成今年小麦播种任务
新华社地拉那二十七日电 英雄的阿尔巴尼亚人民满怀胜利豪情，在社会主义革命和社会主义建设的阵阵凯歌声中迎来了自己的伟大节日——祖国解放二十六周年。
连日来，整个阿尔巴尼亚洋溢着欢乐的节日气氛。首都地拉那披上了节日的盛装。大街小巷红旗招展。主要街道上悬挂着横幅，上面写着：“阿尔巴尼亚人民共和国万岁！”“祖国解放二十六周年万岁！”在市中心斯坎德培广场四周的高大建筑物上，悬挂着马克思、恩格斯、列宁、斯大林的巨幅画像和阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志的巨幅画像以及阿尔巴尼亚劳动党其他领导同志的画像。
入夜，广场四周的建筑物上灯火通明，用霓虹灯组成的“劳动党中央万岁”、“恩维尔·霍查同志万岁”、“光荣属于马克思列宁主义”、“无产阶级国际主义万岁”等标语放射着红色的光芒。
节日前，阿尔巴尼亚工农业生产的各条战线捷报频传，广大工人和农业劳动者在为迎接光辉的节日而开展的社会主义竞赛中，取得了一个又一个的新胜利。到目前为止，全国已有四百个企业提前完成了第四个五年计划（一九六六——一九七○年）的生产任务，有八十多个工厂企业已胜利完成了一九七○年的生产计划。地拉那、都拉斯、卢什涅、培拉特等区的许多工厂企业超额完成了今年前十个月的生产计划。在都拉斯区，有八十六个国营企业，二百六十个车间和部门，七百六十个生产队的二万四千一百名工人参加争取“一九七○年和第四个五年计划突击手”称号运动，在节日前夕已有三十九个工人集体荣获了这一称号。
今年以来，阿尔巴尼亚广大工人和技术人员遵循劳动党和恩维尔·霍查同志关于自力更生的教导，更加广泛、深入地开展生产上的科技革新运动，大力发掘内部潜力，勇于创新，发挥人的积极因素，在工业战线上取得了显著的成绩。据统计，从执行第四个五年计划以来，工人提出的各种合理化建议达二十七万多项，其中许多项已得到实现，有力地促进了工业生产的发展。首都地拉那的工人在今年头九个月的时间内就提出六千六百多项合理化建议，建立了八十一个新车间和作业线。地拉那建筑材料联合企业的工人、技术员响应劳动党的号召，发扬首创精神，就地取材，不向国家伸手，自行设计、自行制造出生产水泥的机器，在扩大水泥生产方面取得了新成绩。这一经验现正在阿尔巴尼亚全国各地推广。
在农业生产战线上，勤劳勇敢的农业合作社社员和国营农场的职工在迎接自己伟大节日的日子里，更加斗志昂扬，意气风发。许多区的农业劳动者比去年提前完成了今年小麦的播种任务。
地拉那区的合作社农民今年不仅完成了生产粮食和向国家交售粮食的计划，还提前完成了第四个五年计划的开荒和农田水利建设的计划，使一万一千公顷耕地得到灌溉。台佩莱纳区的合作社社员为迎接祖国解放二十六周年，最近几天加紧奋战，播种了三千多公顷小麦。
第6版()
专栏：
非洲人民坚决站在几内亚人民一边
非洲和阿拉伯国家舆论欢呼几内亚人民反侵略斗争取得胜利
阿尔及利亚民族解放阵线领导人致电杜尔总统支持几内亚人民正义斗争
据新华社二十七日讯 坦桑尼亚、索马里、叙利亚和伊拉克的报纸发表社论和评论，欢呼几内亚人民在塞古·杜尔总统指挥下，英勇抗击侵略者所取得的胜利。
坦桑尼亚《民族主义者报》二十五日发表社论指出，几内亚人民所以能够粉碎这次入侵，是因为几内亚方面作好了革命的准备。由于有了这种准备，几内亚人民有效地保卫了他们的革命和国家的自由与尊严。
社论说：“为了消灭非洲革命的敌人，促使非洲革命朝着胜利的方向发展，我们坦桑尼亚人必须同我们的几内亚兄弟一样，从现在起并且永远作好充分的革命的准备。”
索马里阿拉伯文版的《十月之星报》二十五日发表社论说，新老殖民主义者企图在几内亚恢复殖民主义制度和消灭几内亚人民所有成果的阴谋，已经遭到失败。
社论说：“英雄的几内亚人民为非洲争了气，而且为保卫自己的成果准备经受各种考验，整个国家团结在它的英勇的总统塞古·杜尔的周围。”
社论说，反对世界帝国主义的斗争把我们和几内亚兄弟联结在一起。我们相信，几内亚兄弟一定能战胜葡萄牙法西斯给他们所造成的困难。
叙利亚《革命报》二十五日发表评论说，现在，几内亚人民在全世界人民的支持下拿起了武器，击退了入侵者，粉碎了帝国主义的梦想，保卫了自己的国家。
评论说，这次帝国主义的进攻扩大到了非洲，企图强使非洲大陆接受帝国主义的残酷统治。它打击几内亚进步政权，这个政权不向任何形式的压力和威胁屈服，它成功地沿着社会变革的道路前进，并且奉行以支持安哥拉和莫三鼻给的非洲解放运动和揭露同南非种族主义政权勾结的葡萄牙帝国主义为基础的独立对外政策。所以，葡萄牙帝国主义分子派遣雇佣军用北大西洋公约组织支持的武器企图占领几内亚首都。
评论指出，这次对几内亚的直接和公开的入侵加强了非洲人民的团结，引起世界所有进步舆论的谴责。
评论重申，阿拉伯人民支持几内亚人民反对入侵的斗争。
伊拉克《共和国报》二十五日发表社论说，葡萄牙殖民主义入侵几内亚也是为了实行以美国为首的帝国主义的阴谋：通过推翻非洲大陆一个富有斗争性的反帝政府来打击非洲民族解放运动。报纸表示深信，几内亚人民一定能够击溃入侵者，取得最后的胜利。
据新华社二十五日讯赞比亚报纸和毛里塔尼亚电台发表评论和社论，强烈谴责葡萄牙殖民主义者在美帝支持下侵略几内亚的罪行，表示坚决支持几内亚人民反侵略的正义斗争。
赞比亚《每日邮报》二十四日发表评论说，葡萄牙法西斯主义者及其雇佣军入侵几内亚是一种狡诈卑劣的行径，它引起了全世界爱好和平的人民最强烈的谴责。
评论说：“非洲人民必须采取明确的积极行动来表示对几内亚人民的声援。”
毛里塔尼亚电台二十三日发表社论说，毛里塔尼亚人民对于颠覆几内亚革命政权的这种企图感到愤慨，他们对兄弟的几内亚人民表示积极的同情和无保留的支持，谴责雇佣军及其支持者。
社论说：“雇佣军及其支持者的这种阴险的嚣张的行动，只能使非洲更加觉醒。事实上，在一九六七年六月五日对阿联的侵略之后，在昨天对几内亚的武装进攻之后，仅以这两个国家为例，非洲人就将更加认识自己的敌人，将更加善于对他们进行斗争。”
据新华社阿尔及尔二十五日电 阿尔及利亚民族解放阵线领导人打电报给塞古·杜尔总统，强烈谴责葡萄牙殖民主义者派遣雇佣军侵略几内亚的滔天罪行，并且表示完全支持几内亚人民反帝反殖的斗争。
阿尔及利亚民族解放阵线领导人卡伊德·艾哈迈德在给几内亚民主党总书记塞古·杜尔的电报中强调指出：在几内亚人民处于被侵略的情况下，阿尔及利亚人民、党、政府、群众组织和阿尔及利亚的革命领导机构坚决地站在你们这一边。
电报说，通过在你们国家所发生的情况可以看到，一小撮雇佣军及其主子企图把矛头针对整个非洲，而几内亚人民必将挫败这种企图。
第6版()
专栏：
支援几内亚人民反侵略斗争
坦桑交给几内亚一千万坦桑尼亚先令赠款
新华社达累斯萨拉姆二十五日电 坦桑尼亚外交国务部长埃利纳温加二十四日将一千万坦桑尼亚先令（约合人民币三百四十万元）的支票交给几内亚驻坦桑尼亚大使萨霍·达穆，表示坦桑尼亚对几内亚人民反侵略斗争的援助。
在葡萄牙殖民主义者及其雇佣军入侵几内亚的第二天，二十三日，坦桑尼亚国民议会通过了内阁关于向几内亚赠款的决定。
坦桑尼亚外交国务部长埃利纳温加在交付这笔赠款时说，侵略几内亚就是侵略坦桑尼亚，坦桑尼亚人民将继续向几内亚人民和政府提供一切可能的援助，支援他们抗击入侵者的英勇斗争。
几内亚大使萨霍·达穆在接受赠款时说，几内亚人民将“加强反对雇佣军的斗争，直到把他们彻底消灭，恢复自己的自由和尊严，为非洲争光”，以此来表示对坦桑尼亚政府和人民的深切感谢。
他说，尽管坦桑尼亚和几内亚在地理上相隔很远，但是我们两国人民是心连心的兄弟，他们现在的伟大友谊将继续发展。
第6版()
专栏：
阿富汗报纸发表社论
谴责葡殖民主义者入侵几内亚
新华社喀布尔二十五日电 阿富汗报纸《喀布尔时报》二十三日发表社论，谴责葡萄牙殖民主义者派遣雇佣军入侵几内亚。
社论指出，葡萄牙怀着继续保存它在非洲的殖民地的野心，推行着旨在阻止非洲各国援助自由战士的新的侵略政策。报纸指出，葡萄牙通过它对几内亚共和国进行的阴谋向全世界表明，“为了保存它在非洲的殖民地，它可以进攻任何一个可能援助民族战士的非洲国家。”
社论最后说，在一切爱好和平的国家强烈谴责葡萄牙对几内亚的事务进行军事干预的时候，我们希望非洲统一组织加强对为摆脱葡萄牙殖民统治而战斗的民族主义者的援助，使他们从葡萄牙的统治下解放出来。
第6版()
专栏：
难忘的日子
北京二七机车车辆工厂气焊工人 高淑兰
阿尔巴尼亚解放二十六周年的光辉节日来到了。我们中国工人阶级和阿尔巴尼亚人民一样，感到格外高兴，并向他们表示最衷心、最热烈的祝贺。
阿尔巴尼亚人民在阿尔巴尼亚劳动党和伟大领袖恩维尔·霍查同志的领导下，以坚强的革命意志和冲天的革命干劲，在不长的时间里，把自己的祖国建设成先进的社会主义国家。阿尔巴尼亚这盏欧洲的伟大的社会主义明灯，越来越光辉灿烂了。
“‘海内存知己，天涯若比邻’。中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的。”在阿尔巴尼亚国庆的日子里，我又回想起半年前参加中国工人代表团和英雄的阿尔巴尼亚人民一起欢度“五一”国际劳动节的情景，回想起幸福地见到了阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志的情景。这些都使我至今不能忘怀。
我们在阿尔巴尼亚访问的时候，每到一处都受到了阿尔巴尼亚人民的热烈欢迎。阿尔巴尼亚同志的一言一行，阿尔巴尼亚的一草一木，都使我们感到十分亲切，给我们留下了深刻的印象。我们到处都听到“恩维尔—毛泽东”、“毛泽东—恩维尔”的欢呼声。记得参观地拉那历史纪念馆那天，一群活泼的孩子见到我们就一拥而上把我们围住了。几个三岁上下的娃娃，一边拍手，一边欢跳着高喊：“恩维尔—毛泽东”、“毛泽东—恩维尔”。我欢喜地抱起一个孩子，深深感到中阿友谊真是深入人心，就连这幼小孩子的心里，也充满了对中国人民的友好情谊。
我们参观了拖拉机配件厂。这个厂的工人们创造了提前十五个月完成第四个五年计划的卓越成就。一进厂门就看到墙上醒目地贴着中国人造地球卫星发射成功的消息。看到工人同志一个个热情的笑脸，使我感到象是同自己久别了的兄弟姐妹重新见面一样。工人同志紧紧握住我们的手，热情地祝贺中国人造地球卫星上天。有的人还激动地说：“我们两国人民的友谊是在反帝、反修斗争中结成的。这种友谊象阿尔巴尼亚的山鹰一样，经历了暴风雨的考验，是任何力量也摧毁不了的。”这些话说得多么好啊！
英雄的阿尔巴尼亚人民是有硬骨头精神的勇敢的革命者，是坚持走社会主义道路的不屈战士。近年来，阿尔巴尼亚劳动党大力开展群众性的革命化运动。阿尔巴尼亚工人阶级热烈响应恩维尔·霍查同志关于实行工人阶级监督的伟大号召，有力地推动了革命化运动的发展。在建设事业中，阿尔巴尼亚工人兄弟干劲冲天。在新建的毛泽东纺织厂，工人们织出的布成色好，质量高。几个二十来岁的女工拉着我的手，挽着我的胳膊，一会儿把我拉到正在紧张运转的织布机旁，一会儿又把我拉到成堆的布匹前，自豪地让我看看她们亲手织出来的出色的产品。她们还把自己织的恩维尔·霍查同志的像送给我们。看到她们创造出的这些可喜的成绩，我真是打心眼里高兴，同她们一样激动。我们中国工人一向把阿尔巴尼亚人民的成就看成是自己的成就，阿尔巴尼亚人民取得的每一个胜利，都是对我们的巨大鼓舞。
回国以后，每当我回想起兄弟般的阿尔巴尼亚人民对我们的真挚友情的时候，我的心就久久不能平静。我深深体会到中阿两国人民在马克思列宁主义基础上、在反帝、反修斗争中建立的战斗友谊，是无比深厚的。在阿尔巴尼亚访问的那些日子，是我终生难忘的。