1970年11月26日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

出席关于越南问题的巴黎会议的越南民主共和国政府代表团越南南方共和临时革命政府代表团分别发表声明
强烈抗议美帝轰炸越南北方的滔天罪行
指出美帝新战争行动是它扩大印度支那战争总计划的一个组成部分
新华社巴黎二十四日电 出席关于越南问题的巴黎会议的越南民主共和国政府代表团团长春水在二十三日下午举行的记者招待会上,宣读了越南民主共和国政府代表团的一项声明。声明强烈抗议美帝国主义最近派遣飞机对越南北方的野蛮轰炸,指出这是美帝扩大印度支那战争总计划的一个组成部分。
声明指出,美国政府为了给它对越南民主共和国进行的战争行动寻找借口,编造了一项所谓的“越南民主共和国与美国之间的默契”,说什么这一“默契”允许美国在越南北方上空进行侦察飞行。此外,美国政府还为它采取所谓“保护性反应”提出了一些最蛮横无理的论调,说什么这是为了“保护美国飞行员生命”、“保护美国兵生命”等。
声明指出,美国最近对越南民主共和国所采取的战争行动并不是孤立的,这是自从尼克松总统进入白宫以来所制订的延长和扩大在越南和整个印度支那的战争的总计划的组成部分。这些活动再次证明了尼克松的所谓“五点和平倡议”的欺骗性。
声明说,必须强调指出,尼克松政府的这种粗暴地破坏越南民主共和国主权和安全的极其严重的战争行动,明目张胆地破坏了美国答应完全地和无条件地停止对越南北方的轰炸的保证,从而使关于越南问题的巴黎会议的工作受到严重威胁。此外,这也是对包括美国舆论在内的爱好和平和正义的世界舆论的无耻的挑衅。
声明强调说,我们再一次声明:从来不存在美国所谓的“默契”。美国也绝没有权利派侦察机在越南北方的上空飞行。破坏越南民主共和国的主权和安全的这一切活动,都将会受到越南人民的惩罚。不管美国怎样加紧它的冒险的战争和侵略行动,越南人民都决心粉碎它。
声明说,为了表示强烈抗议,参加关于越南问题的巴黎会议的越南民主共和国政府代表团声明,不参加一九七○年十一月二十五日的第九十三次全体会议,将会议推迟到一九七○年十二月三日举行。
声明说,尼克松政府必须对阻挠关于越南问题的巴黎会议的工作和对从而引起的一切严重后果完全负责。
新华社巴黎二十四日电 出席关于越南问题的巴黎会议的越南南方共和临时革命政府代表团二十三日发表了一项声明,强烈抗议和谴责美帝国主义最近轰炸越南北方的滔天罪行。
声明说,尼克松政府嘴上谈和平,而实际上却不断地继续和扩大侵略战争。美国侵略者及其代理人为极力掩盖战争“越南化”计划在越南南方遭到的失败,空前地和肆无忌惮地加强了“扫荡”、轰炸和撒布化学毒药的行动,并在农村和城市野蛮地镇压和屠杀居民。美国还加紧了对老挝和柬埔寨的大规模轰炸,指挥和支持它的仆从军向老挝解放区发动了一系列的进攻,并派遣几万名西贡傀儡军对柬埔寨领土进行了无数次“扫荡”。
声明强烈谴责美帝国主义最近派遣几百架飞机轰炸越南北方的血腥罪行,指出这是美国粗暴地侵犯越南民主共和国主权和安全的极其严重的战争行动,同时也是对越南人民和包括美国在内的世界爱好和平和正义的舆论的野蛮挑衅。
声明指出,这些战争行动再一次赤裸裸地暴露了尼克松政府顽固的侵略和好战的本性,暴露了尼克松政府的“五点建议”只不过是为了掩盖、延长和扩大美国侵略印度支那的战争的骗人把戏。
声明说,为了表示愤慨和强烈抗议,越南南方共和临时革命政府代表团同意越南民主共和国政府代表团关于不参加预定在一九七○年十一月二十五日召开的关于越南问题的巴黎会议全体会议的意见,并把第九十三次会议推迟到一九七○年十二月三日。
美国政府必须对其冒险活动所产生的一切后果负完全责任。
声明最后说,为了独立和自由,越南南方人民决心同北方同胞以及兄弟的柬埔寨和老挝人民并肩战斗,以便给美国侵略者以应有的回击,并把争取民族解放的正义斗争引向最后胜利。


第6版()
专栏:

美国群众示威抗议美帝轰炸越南北方
芬兰群众在美国使馆前示威谴责美帝罪行
新华社二十五日讯 华盛顿消息:美国加利福尼亚州斯坦福大学的约一百名学生二十三日举行示威,抗议尼克松政府出动大批飞机对越南民主共和国的广大地区进行野蛮的轰炸。
示威前,学生们举行了抗议集会,谴责尼克松政府对越南民主共和国的战争挑衅。
加利福尼亚大学的学生也举行了抗议示威。
在华盛顿,一名美国律师在二十四日发表谈话,谴责尼克松政府轰炸越南北方是它阴谋入侵越南民主共和国的一个步骤。
二十四日,一批批群众,其中包括许多退伍军人,举着越南民主共和国的国旗和一些标语牌在华盛顿举行了支持越南人民的示威。有的标语牌上写着:“把尼克松关起来,把阮高其扔出去”。这次示威是当南越傀儡政权副总统阮高其到华盛顿一个新闻俱乐部去的时候举行的。愤怒的示威群众不顾美国统治集团布置的大批警察的阻拦,高呼着“阮高其滚回去”的口号冲向那个俱乐部表示了强烈的抗议。
新华社二十五日讯赫尔辛基消息:六百多名芬兰群众二十四日在首都赫尔辛基游行示威,强烈抗议美帝国主义再次轰炸越南民主共和国。
示威群众举着越南民主共和国国旗和越南南方民族解放阵线的旗帜,高举着“抗议美帝轰炸越南北方”的标语牌,冒着风雨,通过赫尔辛基的大街,向美国大使馆前进。
愤怒的示威者在美国大使馆前一再振臂高呼:“打倒美帝!”“美帝国主义就是法西斯主义!”“美帝从越南、柬埔寨和老挝滚出去!”“越南人民必胜!”等口号。
这次示威是赫尔辛基支持越南南方民族解放阵线委员会组织的。这个委员会还发表了一项声明,声明指出,美帝再次轰炸越南民主共和国的罪行表明,美帝头子尼克松的所谓“和平倡议”,不过是个骗局,其目的在于欺骗美国人民和世界舆论。事实上,美帝为了在全世界维持其霸主地位,正在扩大印度支那战争。声明最后表示坚决支持越南人民抗美救国的英勇斗争。


第6版()
专栏:

阿《人民之声报》、“泰国人民之声”强烈谴责美帝轰炸越南的新罪行
坚决支持越老柬人民反侵略斗争
阿联、伊拉克报纸痛斥美帝国主义轰炸越南的强盗行径
据新华社地拉那二十四日电 阿尔巴尼亚《人民之声报》二十四日发表社论,强烈谴责美国侵略者最近轰炸越南民主共和国广大地区的新的滔天罪行,表示坚决支持越南、老挝和柬埔寨人民反对美帝国主义及其走狗的解放斗争。
社论指出,美国侵略者对越南民主共和国的强盗般的空中袭击,是美帝国主义者反对和侵略一个主权国家的明目张胆的行动,这再次无可辩驳地证明了美帝国主义者要继续对印度支那的肮脏的侵略战争进行升级,这赤裸裸地暴露了尼克松关于越南和印度支那地区的所谓“和平新倡议”只不过是为在国内和国际舆论面前掩饰事实真相和扩大侵略的骗局。
社论指出,美国侵略者对越南民主共和国的罪恶的空中袭击再次清楚地向世界人民表明,尼克松政府决心千方百计地把整个印度支那变成美国的殖民地和变成对革命和社会主义的钢铁堡垒——中华人民共和国进行侵略和发动战争的前沿基地。但是,美帝国主义及其走狗的罪恶计划和企图遭到了英雄的、爱好自由的和爱国的越南人民的坚决抵抗。印度支那三国人民高举人民战争的旗帜,保持牢不可破的战斗团结,打破了美帝“不可战胜”的神话。
社论说,阿尔巴尼亚人民及其政府坚决地谴责和声讨美帝对人类所犯下的这一新的侵略和战争罪行。在以恩维尔·霍查同志为首的劳动党领导和教育下的阿尔巴尼亚人民,满怀无产阶级国际主义和革命声援精神,过去和现在都一直站在兄弟的越南人民一边,将一如既往地支持越南、老挝和柬埔寨反对共同敌人——美帝国主义者及其同盟者和走狗,争取自由、独立和救国的英勇的解放斗争。
据新华社二十四日讯 “泰国人民之声”电台二十三日发表评论,强烈谴责美帝国主义对越南北方进行新的疯狂轰炸,并且表示坚决支持英雄的越南人民的反侵略斗争。
评论说,美帝国主义对越南北方的新的侵略行径,再一次清楚地暴露了它的侵略本性。美帝国主义的这次新的侵略罪行,是按照它加紧扩大侵略印度支那战争的阴谋行事的。它清楚地暴露了美帝国主义头子尼克松最近提出的所谓关于印度支那问题的“新倡议”,只不过是掩饰美帝国主义的侵略的烟幕而已。评论说,泰国人民坚决谴责美帝国主义侵略越南北方的新罪行。
据新华社开罗二十二日电 阿联《共和国报》二十二日发表评论说,美帝最近空袭越南民主共和国领土的侵略行动完全是空中强盗的行径,美国国防部长莱尔德为了掩盖美帝的侵略罪行所作的辩解是无力的和愚蠢的。
评论说:“越南民主共和国是享有主权的独立国家。她对自己的领空有绝对的主权。因此,她有权保卫她的安全,有权抗击美国侦察机的入侵。”
据新华社巴格达二十四日电 伊拉克报纸二十四日纷纷发表评论,强烈谴责美帝国主义对越南民主共和国进行新的野蛮轰炸的罪行,坚决支持英雄的越南人民把抗美救国战争进行到最后胜利。
《革命报》发表评论指出,美国对越南人民的新的侵略升级遭到各地人们的愤怒谴责。评论说:“这次升级只不过是一种虚弱和神经不安的表现,它暴露了作为军火工厂傀儡的华盛顿统治者的侵略本性。”
《共和国报》发表评论说,美国重新轰炸越南民主共和国一事向人们表明,美国直接干涉总是同以间接干涉为基础的“尼克松主义”同时并存的。然而越南人民定将击败美国的侵略行动。
《巴格达观察家报》也发表评论谴责美国恢复轰炸越南民主共和国的野蛮罪行。


第6版()
专栏:

董必武副主席接受赞驻华大使递交国书
新华社二十五日讯 中华人民共和国副主席董必武,今天上午接受了赞比亚共和国新任驻中华人民共和国特命全权大使乔纳森·卡隆加·契文加递交的国书。
接受国书时,外交部副部长姬鹏飞在场。赞比亚共和国驻中国大使馆外交官员也在场。


第6版()
专栏:

我体操队到达地拉那
新华社地拉那二十三日电 由领队符志行率领的中国体操队二十三日乘飞机到达地拉那。体操队是根据中阿文化交流协定前来阿尔巴尼亚进行友好访问的。
到机场迎接中国体操队的有:阿尔巴尼亚教育和文化部副部长贝·戴迪亚,阿尔巴尼亚体育运动委员会主席雷·多达,外交部第一司司长西·查尔查尼,阿中友好协会副主席斯·斯帕塞,阿尔巴尼亚对外文化和友好联络委员会主席米·特雷斯卡,地拉那区人民会议执委会副主席切·齐乌,不久前访问过中国的阿尔巴尼亚男女篮球队的代表和阿尔巴尼亚国家体操队的代表。中国驻阿尔巴尼亚大使馆参赞夏秀峰和武官丁山也到机场迎接。一批阿尔巴尼亚运动员向中国体操队献了鲜花。


第6版()
专栏:

美帝野蛮轰炸越南北方遭到越南军民严厉惩罚后
莱尔德蛮横叫嚣要恢复对越南北方“全面轰炸”
美帝蓄意扩大侵略印度支那战争、进行垂死挣扎只会失败得更惨
新华社二十五日讯 美帝国主义出动大批飞机对越南民主共和国进行野蛮轰炸,在越南军民奋起痛击之下遭到可耻失败以后,美国国防部长莱尔德又气急败坏地发出了狂妄的战争恫吓,居然扬言要恢复对越南民主共和国的“全面轰炸”,进一步暴露了美帝侵略成性的凶恶面目。
十一月二十四日,莱尔德在参议院外交委员会会议上作证时,为美帝出动大批飞机轰炸越南北方进行无耻狡辩,重弹所谓“保护性反应”的老调,疯狂叫嚷他要“建议取消停止轰炸的决定”,“恢复全面轰炸”,还说什么“建议美国采取强有力的措施”,是他作为国防部长的“职责”。在这前一天,美国国防部发表了所谓“美国关于空袭北越的声明”,其中也援引了莱尔德的话,蛮横无理地说什么如果越南军民迎击美国飞机,美国“将继续作出必要的保护性反应”。
莱尔德在美国侵略者对越南人民犯下新的罪行之后,又如此疯狂地对越南人民发出新的战争叫嚣,反映了美帝国主义内外交困、穷途末路的虚弱本质,暴露了不甘心失败的美帝国主义蓄意扩大侵略越南和侵略印度支那、进行垂死挣扎的狼子野心。
两年以前,美帝当时的头目约翰逊,在越南军民的沉重打击和全世界人民的强烈抗议之下,不得不被迫宣布所谓停止对越南北方的轰炸。其实,从那以后,美国的飞机从来没有停止在越南北方上空飞行,并不断轰炸越南北方的一些地方。在这期间,越南军民曾经打下美国飞机一百多架。今天,在越南人民、柬埔寨人民、老挝人民越战越强,把美帝国主义和它的走狗打得狼狈不堪的情况下,尼克松政府又明目张胆地扬言要对越南北方“恢复全面轰炸”,到头来,只会使美帝国主义失败得更惨。
美帝国主义的任何疯狂冒险或蛮横恫吓,都动摇不了越南人民为解放南方、保卫北方、进而统一祖国而坚持抗美救国战斗的钢铁决心。


返回顶部