第5版()
专栏：
毛主席革命文艺路线的伟大胜利！
——外国朋友热情赞扬革命样板戏
新华社十八日讯 不少外国朋友在我国看了中国革命样板戏后，热烈赞扬革命样板戏是闪耀着毛泽东思想光辉的无产阶级文艺花朵。他们把中国革命样板戏看成是鼓舞自己去同阶级敌人战斗的有力武器。
无产阶级文艺花朵盛开在中国的舞台上
一些来自欧洲国家的朋友，看了革命现代舞剧《红色娘子军》和革命现代京剧《智取威虎山》以后，对这两个革命样板戏的强烈的革命内容和精湛的艺术表演赞叹不已。一位朋友说：“《红色娘子军》中的吴清华，用刚劲有力的舞蹈动作和愤怒的面部表情控诉了旧社会的罪恶，她是个具有强烈反抗精神的中国妇女的突出代表。”另一位朋友激动地说：“我到过世界上很多国家，看过很多戏，但是从来没有看到过象这样充满革命精神和高超艺术水平的戏剧。在资本主义国家里，芭蕾舞台上出现的都是无聊透顶的东西，是一种麻醉剂，看了使人精神颓废。而在中国舞台上，则是一片生气勃勃的景象，舞台上表演和歌颂的是工农兵的英雄形象。《智取威虎山》中的杨子荣和《红色娘子军》中的洪常青就是中国无产阶级的杰出代表。这两个样板戏深刻地反映了他们要砸碎旧世界，解放亿万受苦人民的伟大胸怀。”他还深情地说：“革命样板戏能给人以精神上的鼓舞，教育人们要象杨子荣和洪常青一样为推翻旧社会，推翻人剥削人的制度而战斗。在江青同志的率领下，中国文艺工作者经过艰苦奋斗，荡涤了旧社会遗留在舞台上的污泥浊水，使绚烂夺目的无产阶级文艺花朵盛开在中国的文艺舞台上，这是毛泽东主席革命文艺路线的伟大胜利！”
革命样板戏是劳动人民宝贵的财富
一天，一位来自东南亚的老海员迎着朝阳，站在一艘轮船甲板的栏杆旁，凝神地倾听着我国一个港口码头上扩音器里传来雄壮的革命样板戏《红灯记》选段《浑身是胆雄赳赳》。他听着听着，很自然地用双手打起拍子来，过了一会，当他发现站在他身边的中国朋友时，便热情地把中国朋友请进他的房间作客，然后拿出一本钢琴伴唱《红灯记》唱词的英文译本，请中国朋友给他再唱一段。几位中国朋友答应了客人的要求就唱了起来。中国朋友刚唱完，他们就一起鼓掌，连声称赞说：“好极了！好极了！”一位海员拿着录音机对中国朋友说：“我要能学会一首中国的革命现代京剧选段，那该多好啊！”中国朋友知道他说话的意思，立即从海员俱乐部里拿来了《红灯记》选段的唱片，让他录音。他边忙着录音边高兴地说：“好极了！好极了！”这位海员还告诉中国朋友说：“在我们国家里，只能听到令人作呕、颓废消沉的乐曲，它不知毒害了多少人。中国革命样板戏真正体现了毛泽东主席的教导：‘要使文艺很好地成为整个革命机器的一个组成部分，作为团结人民、教育人民、打击敌人、消灭敌人的有力的武器，帮助人民同心同德地和敌人作斗争。’革命样板戏唱出了劳动人民的感情，表达了我们无产阶级的心愿，它是劳动人民宝贵的财富。”
这样的戏越看越爱看
一位四十多岁的西欧某一国家的海员观看了革命现代京剧《红灯记》后，怀着激动的心情，叙述了他深切的感受。他说：“《红灯记》给我留下了深刻的印象，它成功地反映了中国人民的团结、斗争和不可征服的革命精神。”
一位日本海员看了钢琴伴唱《红灯记》电影以后，激动地说：“我看到了中国工人阶级的崇高品质。从李玉和奋斗不息的一生和他一家三代的可歌可泣的壮丽业绩中，我看到了中国人民在伟大领袖毛泽东主席领导下，所表现出来的为了革命的胜利，不怕牺牲，前赴后继的革命英雄主义精神。”
这位海员还说：“闪耀着毛泽东思想灿烂光辉的戏剧，我越看越爱看，因为它不断地给人以教育和鼓舞。”
工农兵成了舞台上的主人
一个晚上，正在中国参观访问的一位东南亚国家的朋友，坐在收音机旁聚精会神地收听革命现代京剧《智取威虎山》。他几次告诉中国朋友，他非常喜欢《智取威虎山》这出戏，虽然他在上海已看过两遍，但他仍想多看几次。他说：“革命样板戏不仅艺术是完美的，而且英雄人物的形象、思想和事迹是突出的、感人的。我热爱杨子荣这个英雄人物，从他身上，我看到了用毛泽东思想武装起来的中国人民的高大形象，看到了中国人民解放军全心全意为人民服务的高尚品德，看到了毛主席领导下的人民战争的无比威力。《智取威虎山》这出戏我虽然在三个月前看过，但是，它的生动剧情，现在还深深地印在我的脑子里。”说到这里，这位朋友打开《毛主席语录》说：“毛主席说：我们的文学艺术都是为人民大众的，首先是为工农兵的，为工农兵而创作，为工农兵所利用的。’中国文艺工作者按照毛主席的教导去做，使工农兵登上了舞台。”他接着说：“在我们国家的舞台上，人民被描绘得不成样子，一想到这里，我就气愤极了。”这时，他拿出一个笔记本，指着他抄录的杨子荣的一段唱词：“普天下被压迫的人民都有一本血泪账，要报仇，要伸冤，要报仇，要伸冤，血债要用血来偿！”他说：“杨子荣说出了普天下受压迫人民的心里话，由于美帝、日本反动派的残酷剥削和压迫，我国人民正生活在水深火热之中。毛泽东思想指引着我们革命胜利的航向。只有用毛泽东思想教育人民，武装人民，组织人民，才能使我国人民获得解放。”
新华社通讯员（附图片）
闪耀着毛泽东思想灿烂光辉的我国革命样板戏，受到世界革命人民的热情赞扬。图为索马里（右）和冈比亚朋友在看革命现代京剧《红灯记》剧照。 新华社稿
第5版()
专栏：
叶海亚·汗总统从达卡回到首都
新华社拉瓦尔品第十七日电 巴基斯坦伊斯兰共和国总统阿迦·穆罕默德·叶海亚·汗将军及其随行人员成功地访问中国后，在东巴首府达卡逗留了四天，于十七日下午乘飞机回到首都。
前往机场迎接的有：卫生、劳工、社会福利和计划生育部长阿卜杜勒·穆塔列布·马利克，财政部长纳瓦布·穆扎法尔·阿里·汗·基齐勒巴什，工业和自然资源部长阿卜杜勒·哈伊尔·穆罕默德·哈菲祖丁，教育和科学研究部长穆罕默德·沙姆苏尔·胡克，商业部长阿赫桑·胡克，司法部长科尼利厄斯，新闻和民族事务部长纳瓦布扎达·穆罕默德·谢尔·阿里·汗，国防部秘书吉亚斯·乌丁·艾哈迈德，巴基斯坦陆军总部参谋局局长古勒·哈桑·汗少将和其他高级军政官员。
中国驻巴基斯坦大使张彤和中国大使馆其他外交官员也到机场欢迎。
第5版()
专栏：
东巴基斯坦遭受百年未遇的大风灾
叶海亚·汗总统巡视灾区表示关怀受灾人民
新华社拉瓦尔品第十八日电 最近，东巴基斯坦孟加拉湾的一些岛屿遭受旋风和海啸的袭击，当地人民的生命财产遭受严重损失。
据报道，十一月十三日，旋风以每小时二百二十五公里的速度猛烈袭击孟加拉湾的哈提亚、博拉、拉马加蒂和查贾巴尔等岛屿，巨大的海浪高达七、八米，旋风和海啸所到之处，许多居民死亡和失踪，大片土地被淹，无数房屋和大批牲畜被冲入大海。巴基斯坦官方宣布，这是一八七六年以来巴基斯坦遭受的最大的一次灾害。
巴基斯坦总统叶海亚·汗十六日乘飞机巡视了灾区，对受灾人民表示关怀。巴基斯坦政府已采取适当措施进行救灾工作。
第5版()
专栏：
我红十字会向东巴基斯坦受灾人民捐赠物资和现款帮助克服困难
新华社十八日讯 中国红十字会十七日打电报给巴基斯坦红十字会，对东巴基斯坦遭受旋风袭击的灾区人民表示亲切的慰问，并捐赠人民币三百万元的物资和现款，帮助受灾人民克服困难。电报全文如下：拉瓦尔品第中华人民共和国驻巴基斯坦大使馆转巴基斯
坦红十字会：
获悉最近旋风袭击东巴，致使东巴人民遭受严重损失，中国人民和中国红十字会对灾区人民甚为关切，请贵会转达我会对灾区人民的亲切慰问和同情。为帮助东巴受灾人民克服困难，我会决定捐赠价值人民币三百万元的物资和现款（其中包括大米、毛毯、食品、药品等物资和人民币一百万元的现款）。
中国红十字会
一九七○年十一月十七日
第5版()
专栏：巴基斯坦通讯
中巴友谊之花
“中国——我们友好的邻邦，
中国——我们伟大的朋友，
我们巴基斯坦人民为有中国这样的朋友感到骄傲。
我们的友谊如此深厚，
它比喀拉昆仑山的山峰还高，
它比印度河的河水还长。”
这是一位巴基斯坦民间诗人在塔克西拉巴中友好协会举办的庆祝中华人民共和国成立二十一周年大会上朗诵的一首诗，它生动地描绘了中巴两国人民之间的深厚友情。
千针万线绣友情
一位名叫穆罕默德·阿里的巴基斯坦学生，为了庆祝中华人民共和国成立二十一周年，他和他的妹妹用了三个星期的课余时间，精心绣制了一幅中国人民的伟大领袖毛主席的绣像。在中华人民共和国国庆前夕，阿里满怀激情地把这幅精致的绣像送给了中国朋友。他激动地对中国朋友说：“十月一日这个日子不但是中国人民的节日，也是巴基斯坦人民的节日，因为中国是巴基斯坦的真正朋友。”
一筐芒果表心意
有一次，几位在巴基斯坦帮助建设的中国工程技术人员来到拉合尔，在大街上遇到了一位素不相识的老人。当这位老人知道他们是中国朋友时，热情地拉住他们的手，热烈地谈论起中巴两国之间的友谊。告别时，这位老人一定要把一筐芒果送给中国朋友。他对中国朋友说：“中国是我们巴基斯坦的可靠朋友。在一九六五年巴基斯坦遭到外来侵略时，中国主持正义，在道义上和物质上帮助了我们。这是每一个拉合尔人，每一个巴基斯坦人终生难忘的。”他还说：“这筐芒果不过是表达我热爱中国的一点心意，请收下吧！”
世世代代友好下去
在巴基斯坦首都伊斯兰堡附近的沙卡尔帕里安山顶公园有一棵茁壮成长着的乌臼树。假日里，许多巴基斯坦人到这里来游览时，总要站在这棵树前摄影留念。平时，许多过往的巴基斯坦人也总要在树前留步看一看，或者伸手摸一摸。这棵乌臼树是周恩来总理在一九六四年二月访问巴基斯坦时亲手栽植的。在巴基斯坦人民的精心培育下，这棵原来只有二尺多高的乌臼，现在已成长为一丈多高的大树了。当地老百姓都称这棵树为“中巴友谊树”，它是中巴两国人民之间的深厚友谊的象征。
一次，中国朋友来到了这个山顶公园，园丁正在为这棵“中巴友谊树”培土、除草，当这位园丁知道前来游览的人是中国朋友时，他热情地介绍说：“这棵树是敬爱的周恩来总理访问巴基斯坦时栽的。它象征着中巴两国的友谊不断发展。”“毛主席领导的中国人民是巴基斯坦人民最可靠的朋友。我们巴基斯坦人民热爱中国人民，热爱毛主席。我管理好这棵树，使它茁壮成长，好让我们的后代也能看到这棵树，不会忘记中巴友谊，我们要世世代代友好下去。”
（新华社）
第5版()
专栏：简明新闻
强烈反对放映美国反动影片
挪威青年举行示威高呼反美口号
一批挪威青年五日在挪威第四大城市斯塔万格举行示威，强烈反对美国反动影片《绿贝雷帽》在挪威放映。
这一天，当这部宣扬美帝国主义侵略越南战争的美国法西斯影片在斯塔万格一家电影院放映时，一批挪威青年举行示威，高呼反对美国侵略越南的口号。示威青年还在电影银幕前面展示巨大横幅，上面写道：“停止放映法西斯影片《绿贝雷帽》！”“胜利属于（越南南方）民族解放阵线！”
第5版()
专栏：简明新闻
要求起码的生活条件
印度新德里数千名贫苦儿童示威
十四日，在新德里有数千名由于极端贫困而赤身裸体、衣衫褴褛和营养不良的儿童，在印度政府总理英迪拉·甘地的住宅附近举行了示威，要求政府供给他们起码的食物、住处、教育和药品。
据报道，这些住在贫民窟里、衣衫褴褛和饥饿的儿童，由他们的母亲们带着来到英迪拉·甘地的住宅前高呼：“甘地夫人，在你的政权下，儿童们正在饿死！”
第5版()
专栏：简明新闻
声援印度支那人民抗美救国斗争
芬兰赫尔辛基群众示威游行
芬兰赫尔辛基支持越南南方民族解放阵线委员会和其他群众组织十一月一日在赫尔辛基举行示威游行，声援越南人民和印度支那其他国家人民的抗美救国斗争。参加游行的有一千二百多人。示威者打着印度支那三国的国旗，高举标语牌走过市中心，向美国大使馆前进，沿途一再振臂高呼：“打倒美帝国主义！”“越南人民必胜！”“柬埔寨人民必胜！”“老挝人民必胜！”
第5版()
专栏：简明新闻
抗议资本家残酷剥削
瑞典乌德瓦拉市造船工人罢工
瑞典造船工人进行斗争，要求增加工资，抗议资本家的残酷剥削。十七日晨，乌德瓦拉市乌德瓦拉造船厂的五百名电焊工人停止工作，要求增加工资。据报道，电焊工人的罢工斗争使这家有三千名工人的造船厂完全陷于瘫痪。罢工还扩大到了另一家造船厂。 （据新华社）