第4版()
专栏：
辉县革委会成员遵照伟大领袖毛主席教导
坚持参加集体生产劳动密切联系群众
据新华社郑州二十六日电 河南省辉县革委会领导成员，遵照毛主席的教导，坚持参加集体生产劳动，密切联系群众，带动了全县各公社、生产大队的干部，自觉参加集体生产劳动，促进了干部思想革命化。
辉县革委会成立以后，就把干部参加集体生产劳动，当作一件带根本性的大事来抓。县革委会坚持实行“三三制”，他们把县革委会常委编成三个组，即三分之一的人在机关值班主持全县日常工作，三分之一的人深入基层蹲点，三分之一的人到生产队或基本建设工地参加劳动。这三个组定期轮换，经常保持三分之二的领导成员和机关干部，生活在基层，生活在群众之中。
这个县革委会实行“三三制”，是经过一番思想斗争的。开始，有少数人怕这样搞了会影响工作。也有个别同志觉得当干部又要工作，又要劳动，忙不过来，产生了怕累、怕苦的思想。针对这些活思想，县革委会组织大家反复学习毛主席关于“国家机关的改革，最根本的一条，就是联系群众”等有关教导，狠批了叛徒、内奸、工贼刘少奇“入党做官论”的余毒，同时，总结了有些干部过去犯错误的历史教训，使大家认识到：实行“三三制”，坚持参加集体生产劳动，才能克服官僚主义，防止修正主义，不断促进领导班子革命化。通过学习，大家对参加集体生产劳动的意义认识提高了，同时通过一段时间的实践，大家愈来愈深刻地体会到：“干部只有劳动在田野里，才能扎根在群众中；只有身不离劳动，才能心不离群众；干部参加劳动，才能上听毛主席的话，下贴贫下中农的心，紧跟毛主席干革命。”现在，实行“三三制”已经成为辉县广大干部的共同要求，大家都做到自觉地执行。
辉县革委会为了促使干部更好地参加集体生产劳动，县里召开的许多会议，例如县革委会全体会议等，多半是在农村最艰苦的地方或水利、交通基本建设工地召开的。他们实行半天劳动、半天开会的制度，有时会开完了就一连几天参加集体生产劳动。去年冬季，县里举办的有四百多人参加的县直机关整党建党学习班，就是在全县生活条件最差、劳动条件最艰苦的张村公社办的。大家都住在贫下中农家里，每天早晨和上午，和贫下中农一起，冒着寒风，深翻土地；下午和夜里，和贫下中农一起学习新党章，学习毛主席关于无产阶级专政下继续革命的伟大理论，一起开展革命大批判，亮私斗私。经过一个多月的同学习、同劳动，大家的阶级斗争、两条路线斗争和继续革命的觉悟大大提高了。现在，这种作法，已经在全县普遍实行。
辉县革委会的领导成员认为，干部只有参加劳动，才能同贫下中农建立深厚的无产阶级感情，才能取得对革命和生产建设事业的发言权和领导权，才能带领全县广大革命群众沿着毛主席指引的革命航道奋勇前进。县革委会主任郑永和，走到那里干到那里，走在路上碰到挑挑子或推小车的贫农社员，也要把挑子或小车接过来，挑上或推上一段路，谈上一阵话。县革委会的其他成员，人人都有几套劳动工具，在治山治水的过程中，始终坚持和群众同吃、同住、同劳动，既是指挥员，又是战斗员。革委会中的群众代表，遵照伟大领袖毛主席关于“要注意，要他们不要脱离群众，不要脱产，又要工作”的伟大教导，一直坚持参加劳动。
第4版()
专栏：
坚决贯彻执行毛主席“自力更生”“艰苦奋斗”伟大方针
云南发展地方工业取得显著成绩
据新华社昆明电 云南省各族人民坚决贯彻执行毛主席关于“自力更生”、“艰苦奋斗”的伟大方针，多快好省地发展地方工业，取得了显著成绩。到目前为止，全省小煤窑、小煤矿已经发展到二千多个。全省十三个专州都建立了可以生产手扶拖拉机的农机厂，每个县也都有了农机修造厂。不少县的农机修造厂已成批生产出各种型号的水轮机、电动机、变压器、发电机等小型水电站设备。今年还有四座小型合成氨和磷肥厂建成投入生产。其他象新建的小钢铁厂、小有色金属厂矿，也都陆续投入了生产。
解放前，云南省工业基础非常薄弱，解放后，特别是一九五八年，建设起了一大批小型厂矿，但是由于叛徒、内奸、工贼刘少奇及其代理人竭力推行反革命修正主义路线，扼杀了地方工业的发展。无产阶级文化大革命中，全省各族人民狠批刘少奇的反革命修正主义路线，不断促进地方工业的发展。
发展地方工业是“贪大求洋”，两手向上，依赖国家，还是因陋就简，土法上马，把立足点放在“自力更生”的基点上？这是两条路线斗争的一个焦点。这个省的个旧市在建设钙镁磷肥厂的过程中，最初贪大求洋，向国家要了四百万元的投资，搞了一套洋设备。结果，建设了四年还不能正式投产。去年，这个厂的工人狠批了刘少奇的“洋奴哲学”，破除了对洋设备的迷信，根据自己的生产实践经验，用“土办法”在“洋设备”上进行了七项重大改革，使生产成倍增长。
为谁服务？是地方工业举什么旗、走什么路的大问题。腾冲县农机厂有一段时间，不生产当地需要的农业机械，脱离了为农业生产服务的轨道，贫下中农对此很有意见。无产阶级文化大革命中，这个厂的广大工人高举革命大批判的旗帜，大破刘少奇“利润挂帅”的反革命修正主义黑货，使工厂很快地把生产转移到为农业生产服务的轨道上来。几年来，这个厂不仅为当地农村制造了大批农用机具，还制造了五种型号、十三种规格的水轮机，为全县发展农村水、电事业、实现农副业产品加工机械化作出了贡献。
是依靠专家办厂，还是依靠群众，大搞群众运动？这是云南省发展地方工业中两条路线斗争的又一个重要方面。腾冲县滇滩钢铁厂，在依靠少数专家办厂的反革命修正主义路线影响下，花了不少投资，一滴钢水也没炼出来，小转炉只好扔进废料堆。今年，这个厂的工人群众以战无不胜的毛泽东思想为武器，狠批了刘少奇“专家治厂”的黑货，掀起了大炼钢铁的群众运动，把小转炉从废料堆里找出来，经过改造和多次试验，从失败中总结经验教训，终于炼出了优质钢。
第4版()
专栏：
立足就地取材 大搞综合利用
吉林市地方小工厂蓬勃发展
据新华社长春电 吉林省吉林市在发展地方工业中，立足于就地取材，大搞综合利用，有力地促进了地方工业的蓬勃发展。今年以来，全市新办的小化工厂、小制药厂、小五金厂、小电子厂、小纺织厂等就有三百多个，生产了大量地方工业产品，既满足了当地人民生活需要，也支援了农业和大工业。
今年年初，吉林市广大革命群众，坚决响应毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大号召，掀起了一个兴办地方工业的热潮，许多地方小工厂如雨后春笋迅速建立起来。随着地方工业的发展，必然带来原材料供应不足的矛盾，如何正确地解决这个矛盾，关系到地方工业能否巩固和发展。于是他们以吉林市油脂厂为榜样，认真学习毛主席的“自力更生”方针，从思想上解决发展地方工业走什么道路的问题，坚决克服“等、靠、要”的错误思想。同时，责成有关部门进行深入调查，统一规划，因势利导，有组织、有计划地安排各类工厂的生产，使这些地方工业能够充分挖掘和利用本地资源，做到就地取材，就地加工，不向国家伸手，不与大厂争料。
吉林市是个化工城市，国家大型化工企业生产中排出的废气、废液、废渣很多。过去，这些废气、废液、废渣被放进天空、排入大江、抛到地里，毒化空气，污染江水，占用耕地，成为“三害”。在大办地方工业中，各级革委会和广大革命群众用毛主席的“一分为二”的观点，认真进行了分析，大家认识到以“三废”为原料发展工业，可以变“废”为宝，化害为利，为国家制造大量的财富。因此，在各级革委会的统一安排下，许多区街小厂，都以“三废”为原料大搞综合利用，生产出了近百种工农业和人民生活需要的产品。昌邑区用大工厂的“三废”作原料，办起了三十一个综合利用小工厂，生产出了医药、化肥、肥皂、纤维板等多种产品。这个区由街道妇女白手起家办起的江城制药厂，利用大化工厂的废渣生产出升华硫磺，不仅满足了本地医药部门的需要，而且运销全国许多地区。
吉林市革委会的有关部门，还根据地方工业规模小、用料少、适合使用大厂边角余料的特点，调查了全市大、中工厂的边角余料情况，合理地安排了一批小厂的生产，使这些小厂有了丰富、可靠的原料来源。例如，由街道妇女办起的两个棉毯厂，就是利用纺织厂、针织厂和服装行业的落地花、破籽棉、废纤维、边角料，生产出了价廉物美为工农兵喜爱的棉毯。小五金工厂还利用过去年年运往外地的金属边角料作原材料，生产出了剪刀、民用锁等许多小五金商品，满足了市场需要。
第4版()
专栏：
府谷县农机厂坚持为农业生产服务
据新华社西安电 陕西省府谷县农业机械修理制造厂的工人、革命干部，活学活用毛泽东思想，坚定地为农业生产服务，为贫下中农服务，作出了显著成绩。几年来，这个厂先后制造出为农业生产服务的碾米机、玉米脱粒机、水泵、电动机等二十二种产品，受到贫下中农欢迎。
这个厂是一九五八年建立的。建厂初期，为农业生产服务的方向明确。但是，后来受到了叛徒、内奸、工贼刘少奇反革命修正主义路线的干扰和破坏。无产阶级文化大革命开始后，农机厂的工人、干部反复学习了毛主席关于坚决地把工业部门的工作转移到以农业为基础的轨道上来的教导，总结了建厂以来两条路线斗争的历史经验，狠批了刘少奇的反革命修正主义路线，决心把办厂的方向转移到为农业生产服务的轨道上。
去年在总结工作时，厂革委会发现全年来厂修理农机具的虽然达到一千零六十八人次，但其中有两次由于厂内的个别人嫌麻烦、怕困难，没有给修理。有的人认为只有两次是件小事。厂革委会感到，次数虽少，但这反映了为农业生产服务的态度问题。于是，他们就这两件小事，组织干部、工人认真学习“老三篇”，用完全、彻底为人民服务的精神对照找差距，使全厂干部、工人受到了一次深刻的教育，一致表示要千方百计为农业生产服务，为贫下中农服务。
一天晚上，武家庄公社社员拿了一个平板车瓦圈来修理，工人们一看瓦圈已经稀烂，经了解，原来平板车上没有车闸。他们想到全县有几千辆平板车，车上都没有安装车闸。大家立即研究，制成了平板车闸，送到各生产队。为了满足本地区农业生产发展的需要，这个厂的干部和工人群众还千方百计为贫下中农制造各种农机具。他们经过二十多次反复试验，试制成功了农用离心水泵，接着又试制成功电动机。
第4版()
专栏：
青龙县工业支援农村小型水电事业
据新华社石家庄电 河北省青龙县工业部门的广大工人和革命干部，认真贯彻执行毛主席的“以农业为基础、工业为主导”的伟大方针，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，千方百计地为农村制造和修配电机设备，培训技术人材，有力地支援了农村小型水电事业的发展。
今年一至八月份，这个县的地方工业部门生产的各种电动机和发电机共有八百五十台，不仅供应本县农村办电的需要，还支援了全国十一个省、市有关单位。
县农具厂是在一个铁木社基础上建成的小厂。这个厂共有十几个铁匠、木匠和小炉匠，两盘红炉，三把大锤。工人们反复学习毛主席的光辉著作“老三篇”，发扬敢想、敢干的革命精神，克服重重困难，为农村制造电机。他们不懂技术，就借来一台废电动机，拆卸研究；没有翻砂炉，就从农村借来一个铸铧炉代替；不会造模型，就派两个老工人到外地兄弟厂去学习；没有机床，就用锉刀锉。经过三个月的奋战，攻下道道难关，以“蚂蚁啃骨头”的精神，终于试制成功了合乎国家标准的电动机，并且很快投入了成批生产。今年春天，他们继续发扬敢想、敢干的革命精神，又试制成功八十四瓩的发电机和五十千伏安的变压器，有力地支援了农村水电建设。
第4版()
专栏：
上：为纪念中国人民志愿军赴朝参战二十周年，为中国人民友好代表团访问朝鲜，中国驻朝鲜大使李云川二十六日晚在大使馆举行宴会，答谢朝鲜劳动党、朝鲜政府、朝鲜人民和朝鲜人民军在志愿军赴朝参战二十周年时所举行的盛大而隆重的纪念活动以及对中国人民友好代表团的热情欢迎和友好接待。
四千万朝鲜人民的伟大领袖、中国人民的亲密朋友金日成首相出席了宴会。图为金日成首相在曾思玉团长等陪同下进入宴会厅。 朝鲜中央通讯社稿（新华社发）
下：以中共中央委员、中国人民解放军武汉部队司令员、湖北省革命委员会主任曾思玉为团长，中共中央委员、中国人民解放军北京部队政治委员陈先瑞为副团长的中国人民友好代表团，在朝鲜参加朝鲜人民纪念中国人民志愿军赴朝作战二十周年活动以后，满载着兄弟的朝鲜人民对中国人民的深厚革命友情，十月二十七日乘专机回到北京。
黄永胜、吴法宪、李先念、纪登奎、郭沫若等前往机场迎接。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使馆临时代办金在淑和大使馆其他成员，也到机场迎接。
这是在机场合影。 新华社记者摄