第1版()
专栏：
毛主席语录
一般地说，一切有相当研究能力的共产党员，都要研究马克思、恩格斯、列宁、斯大林的理论，都要研究我们民族的历史，都要研究当前运动的情况和趋势；并经过他们去教育那些文化水准较低的党员。特殊地说，干部应当着重地研究这些，中央委员和高级干部尤其应当加紧研究。
第1版()
专栏：《红旗》杂志短评
领导干部要带头学好
在党的九届二中全会公报的号召和推动下，全国人民活学活用毛泽东思想的群众运动出现了一个新的高潮。
这种形势，要求各级领导干部加紧自己的学习。“领导一定要走在运动的前面”，一定要带头学好。
加强干部的理论学习，是我们党的根本的思想建设，是巩固和发展无产阶级文化大革命胜利成果的重要措施。伟大领袖毛主席早在党的六届六中全会上就指出：“一般地说，一切有相当研究能力的共产党员，都要研究马克思、恩格斯、列宁、斯大林的理论，都要研究我们民族的历史，都要研究当前运动的情况和趋势；并经过他们去教育那些文化水准较低的党员。特殊地说，干部应当着重地研究这些，中央委员和高级干部尤其应当加紧研究。”毛主席教导我们：“我们的任务，是领导一个几万万人口的大民族，进行空前的伟大的斗争。所以，普遍地深入地研究马克思列宁主义的理论的任务，对于我们，是一个亟待解决并须着重地致力才能解决的大问题。”（《中国共产党在民族战争中的地位》）我们广大干部，特别是高级干部，要深刻地领会毛主席这些多年来一贯的教导。我们一定要加强自己的学习，把所在地区、部门和单位，真正办成毛泽东思想的大学校，使越来越多的同志能够按照无产阶级的世界观认识世界和改造世界。
“书记要当好‘班长’，就应该很好地学习和研究。”（《党委会的工作方法》）第一把手要把学习作为重要任务来抓，订出必要的制度，认真学好，并且要带好“一班人”也这样做。在三结合的领导班子中，无论军、干、群，老、中、青，都要以对无产阶级革命事业的高度责任感，坚持不懈地学习马克思主义、列宁主义、毛泽东思想，努力改造自己的世界观。
“工作忙，怎么办？”这里，是有一个时间安排问题，但首先不是时间安排问题，而是学习的自觉性的问题，是真正要把无产阶级专政下继续革命进行到底还是只干半截子革命的问题。真正要成为无产阶级专政下继续革命的战士，认识到无产阶级及其先锋队所担负的伟大历史任务，认识到阶级斗争的长期性、复杂性、曲折性，决心把政治思想战线、文化教育战线、经济战线和上层建筑各个领域的社会主义革命进行到底，哪怕工作有千头万绪，也一定会自觉地把活学活用毛泽东思想放在一切工作的首位，用毛泽东思想统帅一切。只顾叫唤“工作忙”而认为可以放松学习的同志，其实并没有真正看到我们面前任务的艰巨性。
我们要继续落实党的九届二中全会的号召，认真学习毛主席的哲学著作。要努力学会运用辩证唯物论和历史唯物论的观点和方法去观察问题、解决问题，批判和克服唯心论和形而上学的观点和方法，以推动三大革命运动中各项工作的前进，进一步实现伟大领袖毛主席的这个教导：“对我们的同志，应当进行辩证唯物论的认识论的教育，以便端正思想，善于调查研究，总结经验，克服困难，少犯错误，做好工作，努力奋斗，建设一个社会主义的伟大强国，并且帮助世界被压迫被剥削的广大人民，完成我们应当担负的国际主义的伟大义务。”（《人的正确思想是从那里来的？》）
在学习中，应当强调继续提高两条路线斗争的觉悟，增强执行毛主席无产阶级革命路线和政策的自觉性。毛主席教导我们：“历史的经验值得注意。一个路线，一种观点，要经常讲，反复讲。只给少数人讲不行，要使广大革命群众都知道。”我们的一切成就，一切胜利，都是贯彻执行毛主席革命路线的结果。人们的社会实践，没有不同这种或那种政治路线相联系的，不是执行正确的路线，就是执行错误的路线，不是自觉地执行某种路线，就是盲目地执行某种路线。而人们执行某种路线，又是由一定的世界观决定的。只有学好毛泽东思想，用无产阶级世界观指导自己的实践，才能减少盲目性，增强贯彻执行毛主席革命路线和各项方针政策的自觉性。
在学习中，要紧密结合阶级斗争、生产斗争、科学实验三大革命运动的实践，在改造客观世界的过程中，加强主观世界的改造。要以毛泽东思想为武器，不断地斗私批修，实现思想革命化，使自己的思想合于客观外界的规律性，在无产阶级专政下继续革命的道路上，永远保持坚定正确的政治方向。要以毛泽东思想为武器，继续开展革命大批判，肃清叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义路线的余毒，批判各种违反毛主席无产阶级革命路线的错误倾向和错误思想，扫除主观主义、官僚主义、宗派主义的灰尘，不断增强无产阶级的革命性、科学性和组织纪律性，进一步在毛泽东思想的原则基础上，统一认识，统一政策，统一计划，统一指挥，统一行动，“团结起来，争取更大的胜利！”
在学习中，要继续发扬毛主席历来坚持的理论和实践相结合的优良学风。一定要同时反对两个倾向：既要反对理论脱离实际，又要反对不肯认真读一些书。各级领导干部都必须用一定的时间认真地读书，深入群众，深入实际，“应用马克思列宁主义的理论和方法，对周围环境作系统的周密的调查和研究”（《改造我们的学习》）。要善于发现群众中活学活用毛泽东思想的先进经验，要认真总结自身思想革命化和工作中的正面、反面的经验教训，要正确解决斗、批、改中碰到的新问题。学习要少而精，有步骤地学，带着问题学，学一点，用一点，踏踏实实，讲究实效。
伟大领袖毛主席在三十多年前就号召我们：“我希望从我们这次中央全会之后，来一个全党的学习竞赛，看谁真正地学到了一点东西，看谁学的更多一点，更好一点。”（《中国共产党在民族战争中的地位》）毛主席亲自领导的我们党的历史上的各次学习运动，都为我们革命事业的更大胜利奠定了思想基础。我们应当继续响应毛主席这个号召，努力提高自己马克思主义、列宁主义、毛泽东思想的水平和觉悟。我们已经取得了伟大的胜利，但是今后的任务还是很艰巨的。两个阶级、两条道路、两条路线的斗争，还将长期存在。各级领导干部带头学好用好毛泽东思想，就能促进活学活用毛泽东思想的群众运动更深入的发展，就能按照毛主席的革命路线，更好地完成无产阶级文化大革命的斗、批、改任务，在社会主义革命和社会主义建设的新高潮中，不断地夺取新的胜利。
（原载《红旗》杂志一九七○年第十一期）
第1版()
专栏：
中国政府和朝鲜政府
关于中国向朝鲜提供经济技术援助协定和关于一九七一年到一九七六年相互供应主要货物协定在京签字
周恩来黄永胜李作鹏同志出席签字仪式 李先念郑准泽同志在协定上签字
新华社十七日讯 中华人民共和国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府，在无产阶级国际主义原则基础上，在反对美帝国主义和日本军国主义的共同斗争中，为了进一步加强两国人民用鲜血凝成的战斗友谊，发展两国经济技术合作和贸易关系，今天在北京签订了关于中国向朝鲜提供经济技术援助的协定和关于一九七一年到一九七六年相互供应主要货物的协定。
国务院总理周恩来、中国人民解放军总参谋长黄永胜、副总参谋长李作鹏，出席了签字仪式。
国务院副总理李先念和朝鲜政府代表团团长、内阁副首相郑准泽分别代表本国政府在上述协定上签字。
同时，外贸部副部长李强和朝鲜政府代表团团员、贸易省副相方泰律也分别代表本国政府在中华人民共和国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府关于一九七一年相互供应货物的议定书上签了字。
出席签字仪式的还有：朝鲜政府代表团团员林启喆、玄峻极，朝鲜政府经济代表团团长金炅炼、团员全东洙、宋殷镐、卢炳锡，以及朝鲜政府代表团的随员金曰协、崔鼎根、车成范等。
我国有关方面负责人方毅、韩念龙、徐今强、李耀文、白相国、钟羽一、张文敏、宋振贤、刘春、王润生、韩宗正、韩叙参加了签字仪式。（附图片）
关于中国向朝鲜提供经济技术援助的协定和关于一九七一年到一九七六年相互供应主要货物的协定十月十七日在北京签字。周恩来总理、黄永胜总参谋长、李作鹏副总参谋长，出席了签字仪式。李先念副总理和朝鲜政府代表团团长、内阁副首相郑准泽分别代表本国政府在协定上签字。新华社记者摄
第1版()
专栏：
周总理会见朝鲜政府代表团和经济代表团
同郑准泽同志等进行了十分亲切友好的谈话
新华社十七日讯 中共中央政治局常委、国务院总理周恩来同志，今天下午会见了朝鲜劳动党中央委员会政治委员会候补委员、内阁副首相郑准泽同志和由他率领的朝鲜民主主义人民共和国政府代表团和由朝鲜民主主义人民共和国对外经济委员会委员长金炅炼同志率领的朝鲜政府经济代表团。
中共中央政治局委员、国务院副总理李先念同志参加了会见。
当郑准泽副首相等朝鲜贵宾来到会见厅时，周恩来总理、李先念副总理同他们热烈握手，表示欢迎，并且一起照了像。
随后，周恩来总理、李先念副总理同郑准泽副首相，以及金炅炼、林启喆、方泰律、玄峻极、金曰协、崔鼎根、全东洙等朝鲜同志进行了十分亲切友好的谈话。
会见时在座的，有李强、方毅、韩念龙、徐今强、刘春、王润生、韩宗正、韩叙等有关方面负责同志。
第1版()
专栏：
董必武副主席和周恩来总理电贺萨达特当选阿拉伯联合共和国总统
新华社十七日讯 中华人民共和国副主席董必武和国务院总理周恩来十七日打电报给新当选为阿拉伯联合共和国总统的安瓦尔·萨达特，向他表示热烈的祝贺。
贺电全文如下：开罗阿拉伯联合共和国总统安瓦尔·萨达特阁下：
在你当选为阿拉伯联合共和国总统的时候，我们代表中国人民和政府，向你表示热烈的祝贺。
阿联人民具有光荣的反帝斗争传统，从一九五二年革命以来，为了维护民族独立和国家主权，对帝国主义和以色列犹太复国主义进行了长期不懈的斗争。中国人民和政府将一如既往，坚决支持阿联人民这一正义斗争，直至赢得彻底胜利。
中国、阿联两国人民在长期反帝、反殖的共同斗争中建立了深厚的友谊。我们相信，我们两国人民的友谊和两国的友好关系，在双方共同的努力下，将会获得进一步发展。
祝阿联人民在总统阁下的领导下，在反对美帝国主义和以色列犹太复国主义侵略的斗争中不断取得胜利。
中华人民共和国副主席 董必武
中华人民共和国国务院总理 周恩来
一九七○年十月十七日于北京