第6版()
专栏：
“泰国人民之声”热烈欢呼泰国人民革命斗争的大好形势
人民战争扩及全国 地方革命政权开始成立
难府柯县爱国军民袭击美泰反动派兵营使敌人抱头鼠窜
新华社二十九日讯 “泰国人民之声”电台二十七日广播一篇文章，热烈欢呼泰国人民革命斗争的大好形势。
文章说，在即将过去的一年里，泰国人民在泰国共产党的领导下，人民斗争不断取得了胜利，游击战争扩展到全国各部域。人民的革命政权已开始在许多地方成立。这一切极大地鼓舞了被压迫被剥削的人民。
文章指出，正如伟大导师毛泽东主席所说：“敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。”
文章说，这一年的战斗实践清楚地表明，得到广大人民群众支持的人民武装，在扩大人民战争和有计划地主动地向敌人进攻方面，取得了伟大的成就。这一年，彭世洛府、黎府、碧差汶府以及北部和东北部的人民武装和人民，沉重地打击敌人，使美国—他侬集团十分惊慌。正在发展壮大的南部人民武装，也不断地扩大人民战争，猛烈进攻美国—他侬集团，以至他们不得不供认南部局势十分严重。中部叻丕府人民武装，最近也取得了辉煌胜利，使他侬—巴博集团非常害怕，惊呼国内局势堪忧。难府柯县万华那“集中营”里的人民奋起斗争，配合人民解放军捣毁集中营获得了解放。
文章指出，一年来人民解放军的胜利，使人民更加看清楚美国—他侬集团的纸老虎本质，使全国人民更坚信自己的力量，坚信泰国共产党的正确领导，并坚信泰国人民能够战胜美帝国主义及其仆从他侬集团。
文章号召泰国爱国人民团结起来，努力响应泰国共产党的号召，坚持人民战争，把美帝国主义驱逐出泰国，推翻他侬卖国集团的反动统治，建立人民的新泰国。
新华社三十一日讯 据“泰国人民之声”电台三十日广播，十二月九日，泰国难府柯县人民和人民解放军猛烈地袭击了在洛磨呆区万补那村的美国—他侬集团兵营，打死敌人六名，打伤多名。接着，人民解放军又英勇地击退了敌人派去增援的直升飞机，击伤其中两架。
电台说，在人民解放军的这一沉重打击下，盘踞在万补那村的敌人抱头鼠窜，弃营逃命。人民解放军胜利地占领了敌营，并缴获了大批武器和军用物资。
第6版()
专栏：
“马来亚革命之声”热烈欢呼武装斗争取得新胜利
马来亚民族解放军在反“围剿”中越战越强
发扬“一不怕苦，二不怕死”的革命精神，运用人民战争的战略战术，大摆地雷阵伏击敌军，主动出击狠揍敌人，打了许多漂亮仗
新华社三十一日讯“马来亚革命之声”电台二十九日广播消息和评论，热烈欢呼马来亚民族解放军运用人民战争的战略战术，不断在反“围剿”战斗中取得越来越大的胜利。
电台说：“民族解放军在最近的反‘围剿’战斗中，充分发扬英勇作战，不怕疲劳的传统的战斗风格，机动灵活地运用多种战斗形式，打出了一系列漂亮的胜仗。他们在接连取得大摆地雷阵，伏击敌人军用车队，用机枪击落敌机等一次又一次的重大胜利之后，又主动出击，在十二月十日，成功炸毁了玻璃市北部巴东比刹附近的一座铁路桥，取得了新的辉煌胜利。”
电台详细报道十二月十日的战斗经过说：十二月十日晚上，解放军的一个爆破队，借着夜色的掩护，巧妙地通过敌人重重的警戒线，象一把尖刀，插进铁道干线两旁的所谓“严密安全区”，来到巴东比刹以南三英里的一座一百多英尺长的铁路大桥。战士们以敏捷熟练的动作，在很短的时间内，装置好炸药，完成了爆破的准备工作。随后，轰隆一声，顷刻之间，桥梁的横梁被炸断，桥墩被炸坏，桥身也被炸得支离破碎，东歪西斜，倒塌在河里。
电台说：战士们胜利地完成了炸桥的任务之后，还怀着不可抑制的喜悦心情，在被炸断的桥上悬挂了两面迎风飘扬的红旗，并在附近散发了传单，然后从容不迫地凯旋回营。
电台在评论这次战斗胜利时指出：“这个胜利是在敌人向我根据地和游击区发动所谓近年来最大规模的‘围剿’期间取得的，意义特别重大。”
评论说：“民族解放军的战士在广大群众的积极支援下，深入到被敌人认为‘最安全’的地区，出其不意，攻其无备，突然间给它狠狠地一击。这一击不仅使敌人在政治上和经济上遭受巨大的损失，而且也沉重地打击了它的反革命‘围剿’计划。”评论说，这个出色战斗也充分说明了马来亚爱国军民之间存在着鱼水一般的血肉关系。
评论强调指出：“解放军战士认真学习毛主席著作，树立全心全意为人民服务的思想，因此，不但在战斗中表现了‘一不怕苦，二不怕死’的彻底革命精神，而且在技术上也精益求精，因而取得了越来越大的胜利。”
评论最后说：“拉赫曼—拉扎克集团所依赖的是帝国主义和苏修社会帝国主义所供给的飞机、装甲车、大炮等现代武器。我们依靠的是毛泽东思想。我们把毛主席关于人民战争的英明教导，应用于我国革命战争的实践，胜利地坚持了二十一年的武装斗争，在具体战斗中取得了一个又一个的胜利，为最后战胜敌人奠定了牢固的基础。”
第6版()
专栏：
莫三鼻给爱国武装英勇作战
在西尼亚萨省痛歼葡殖民军
新华社达累斯萨拉姆三十日电 据莫三鼻给爱国武装力量三十日在这里发表的战报说，在今年十月份和十一月头几天，莫三鼻给爱国武装力量在西尼亚萨省打死葡萄牙殖民军四十九人，击毁敌人卡车五辆并且摧毁了敌人的一个军事哨所。
在这期间，莫三鼻给爱国武装力量进行了四次成功的伏击战和埋设地雷的活动，使敌人受到很大的损失。
十一月三日，爱国武装力量的一支部队猛烈袭击在米勒帕的敌军，打死敌人十五名。
（附图片）
图为莫三鼻给游击战士加紧军事训练，准备狠狠打击美帝国主义及葡萄牙殖民主义者。 新华社稿
第6版()
专栏：
阿拉法特在“法塔赫”胜利开展武装斗争五周年前夕发表谈话
决心继续武装群众进行战斗直到胜利
卢图夫强调说，坚决拒绝有利于美帝和以色列的“政治解决”中东问题办法
新华社大马士革三十一日电 巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）领导人亚西尔·阿拉法特在“法塔赫”开展武装斗争五周年（一月一日）前夕，向新华社记者发表谈话指出：“巴勒斯坦革命将继续武装人民群众，同帝国主义和犹太复国主义进行战斗，直到取得胜利。”
他说：“胜利是枪杆子打出来的”，“巴勒斯坦革命在整个军事、组织和政治方面，在量和质方面都有了发展。”
阿拉法特说：“过去五年使我们清楚地看到，在中东地区和全世界，谁是巴勒斯坦革命的敌人，谁是巴勒斯坦革命的朋友。我们和我们的朋友基本上是站在一条战线上，在同一个战壕里，反对以美国为首的帝国主义，反对犹太复国主义运动及其基地以色列。”
阿拉法特说：“最近，我们看到一些企图消灭巴勒斯坦革命的阴谋，如在这个地区的可疑的军事活动，白宫向这个地区派出象斯克兰顿和普朗杰等各种使节，以及举行‘四大国’会议或双边会谈等各种国际会议，所有这一切，其目的在于消灭巴勒斯坦事业和把以色列犹太复国主义在我们土地上的存在固定下来。面对这些活动，巴勒斯坦革命将继续武装人民群众，同帝国主义和犹太复国主义进行战斗，直到取得胜利。”
阿拉法特在谈到美国对中东问题的所谓“新建议”时说：“我们决不陷入这些建议或那些解决方案的圈套。”“巴勒斯坦革命在一九六七年六月以前就开始了。它的根本目的就是完全解放和建立一个民主的巴勒斯坦国家。巴勒斯坦革命在实现它的目的和取得胜利之前是决不会停止的。”
新华社开罗三十一日电 在巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）开展武装斗争五周年的时候，“法塔赫”负责成员阿布·卢图夫最近在安曼对新华社记者发表谈话，回顾五年来巴勒斯坦人民武装斗争所取得的伟大胜利，展望一九七○年的光辉前景，并坚决表示，巴勒斯坦人民在新的一年里将加强游击队的力量，为夺取新的更大的胜利而进行战斗。
卢图夫在回顾“法塔赫”五年来所取得的成就时说，“从一九六五年我们的革命刚开始的时候，我们就遵循毛泽东主席关于游击战争的教导。毛主席关于游击战的基本战术‘敌进我退，敌驻我扰，敌疲我打，敌退我追’十六字诀，是我们开展游击战所遵循的根本原则。”现在，我们的游击队已经能够打“歼灭战”，即在特定的地点同敌人作战几个小时，歼灭敌军有生力量，夺取敌人的武器和装备。
卢图夫说，由于人民群众的支持，我们游击队的力量得到了加强。我们在约旦河东岸和黎巴嫩建立了若干稳固的根据地，我们还在巴勒斯坦被占领区内建立了若干流动根据地。一九六八年三月进行的著名的卡拉马战斗以及最近在黎巴嫩南部反击以色列伞兵大规模进攻的战斗，都表明我们在那里的根据地是巩固的。
卢图夫说，在政治方面，以反对帝国主义和犹太复国主义的共同斗争为基础的巴勒斯坦民族统一战线已经组成。除了有巴勒斯坦各游击队和群众组织等参加的巴勒斯坦解放组织和巴勒斯坦全国委员会以外，还建立了巴勒斯坦武装斗争指挥部，负责统一和协调游击队的军事行动。我们在巴勒斯坦难民营建立了民兵，在约旦、黎巴嫩和叙利亚训练和武装群众，并开始建立一些生产机构。我们使根据地的群众从事生产和军训。我们的口号是：“组织、生产、战斗”。
在谈话中，阿布·卢图夫展望了巴勒斯坦人民武装斗争的前景，指出巴勒斯坦武装斗争明年将进入一个新的阶段，人民解放战争将得到更大的发展。他说，“法塔赫”在一九七○年要加强巴勒斯坦人民在国内的斗争，通过加紧斗争来提高战斗力；揭露和粉碎反革命势力打击游击队的任何企图；加强游击队根据地；进一步动员和组织群众，加强和扩大民族团结。
卢图夫强调指出：我们坚决拒绝任何“政治解决”中东问题的办法，因为所谓“政治解决”的目的是使美帝国主义的侵略工具以色列犹太复国主义合法化和稳定化，取消巴勒斯坦的革命。
卢图夫说：巴勒斯坦事业不是一个难民问题，而是巴勒斯坦人民抗击美帝国主义和犹太复国主义的解放斗争。成千上万的巴勒斯坦人民团结在我们革命的周围。他说，只有巴勒斯坦人民，而不是任何别人，才有权决定他们的命运。我们的人民从长期的斗争中认识到，武装斗争是解放巴勒斯坦的唯一途径。
卢图夫说，在我们解放的道路上会存在着许多困难，因此，我们始终要依靠群众，用自力更生的精神来武装人民，以便克服一切困难。同时，我们必须加强阿拉伯人民和巴勒斯坦人民之间的战斗团结，加强我们同友好国家建立在反对美帝国主义的共同斗争基础上的友好关系。
阿布·卢图夫最后说，不管我们面临多少困难，巴勒斯坦游击队和人民决心继续斗争，直到巴勒斯坦彻底解放。
（附图片）
英勇的巴勒斯坦游击队在长期的反帝武装斗争中，不断发展壮大，给了美帝国主义及其侵略工具犹太复国主义以沉重的打击。图为巴勒斯坦游击队在被占领的戈兰高地执行任务，准备袭击以色列侵略军。 新华社发
第6版()
专栏：
“泰国人民之声”热烈欢呼泰国人民革命斗争的大好形势
人民战争扩及全国 地方革命政权开始成立
难府柯县爱国军民袭击美泰反动派兵营使敌人抱头鼠窜
新华社二十九日讯 “泰国人民之声”电台二十七日广播一篇文章，热烈欢呼泰国人民革命斗争的大好形势。
文章说，在即将过去的一年里，泰国人民在泰国共产党的领导下，人民斗争不断取得了胜利，游击战争扩展到全国各部域。人民的革命政权已开始在许多地方成立。这一切极大地鼓舞了被压迫被剥削的人民。
文章指出，正如伟大导师毛泽东主席所说：“敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。”
文章说，这一年的战斗实践清楚地表明，得到广大人民群众支持的人民武装，在扩大人民战争和有计划地主动地向敌人进攻方面，取得了伟大的成就。这一年，彭世洛府、黎府、碧差汶府以及北部和东北部的人民武装和人民，沉重地打击敌人，使美国—他侬集团十分惊慌。正在发展壮大的南部人民武装，也不断地扩大人民战争，猛烈进攻美国—他侬集团，以至他们不得不供认南部局势十分严重。中部叻丕府人民武装，最近也取得了辉煌胜利，使他侬—巴博集团非常害怕，惊呼国内局势堪忧。难府柯县万华那“集中营”里的人民奋起斗争，配合人民解放军捣毁集中营获得了解放。
文章指出，一年来人民解放军的胜利，使人民更加看清楚美国—他侬集团的纸老虎本质，使全国人民更坚信自己的力量，坚信泰国共产党的正确领导，并坚信泰国人民能够战胜美帝国主义及其仆从他侬集团。
文章号召泰国爱国人民团结起来，努力响应泰国共产党的号召，坚持人民战争，把美帝国主义驱逐出泰国，推翻他侬卖国集团的反动统治，建立人民的新泰国。
新华社三十一日讯 据“泰国人民之声”电台三十日广播，十二月九日，泰国难府柯县人民和人民解放军猛烈地袭击了在洛磨呆区万补那村的美国—他侬集团兵营，打死敌人六名，打伤多名。接着，人民解放军又英勇地击退了敌人派去增援的直升飞机，击伤其中两架。
电台说，在人民解放军的这一沉重打击下，盘踞在万补那村的敌人抱头鼠窜，弃营逃命。人民解放军胜利地占领了敌营，并缴获了大批武器和军用物资。
第6版()
专栏：
“马来亚革命之声”热烈欢呼武装斗争取得新胜利
马来亚民族解放军在反“围剿”中越战越强
发扬“一不怕苦，二不怕死”的革命精神，运用人民战争的战略战术，大摆地雷阵伏击敌军，主动出击狠揍敌人，打了许多漂亮仗
新华社三十一日讯“马来亚革命之声”电台二十九日广播消息和评论，热烈欢呼马来亚民族解放军运用人民战争的战略战术，不断在反“围剿”战斗中取得越来越大的胜利。
电台说：“民族解放军在最近的反‘围剿’战斗中，充分发扬英勇作战，不怕疲劳的传统的战斗风格，机动灵活地运用多种战斗形式，打出了一系列漂亮的胜仗。他们在接连取得大摆地雷阵，伏击敌人军用车队，用机枪击落敌机等一次又一次的重大胜利之后，又主动出击，在十二月十日，成功炸毁了玻璃市北部巴东比刹附近的一座铁路桥，取得了新的辉煌胜利。”
电台详细报道十二月十日的战斗经过说：十二月十日晚上，解放军的一个爆破队，借着夜色的掩护，巧妙地通过敌人重重的警戒线，象一把尖刀，插进铁道干线两旁的所谓“严密安全区”，来到巴东比刹以南三英里的一座一百多英尺长的铁路大桥。战士们以敏捷熟练的动作，在很短的时间内，装置好炸药，完成了爆破的准备工作。随后，轰隆一声，顷刻之间，桥梁的横梁被炸断，桥墩被炸坏，桥身也被炸得支离破碎，东歪西斜，倒塌在河里。
电台说：战士们胜利地完成了炸桥的任务之后，还怀着不可抑制的喜悦心情，在被炸断的桥上悬挂了两面迎风飘扬的红旗，并在附近散发了传单，然后从容不迫地凯旋回营。
电台在评论这次战斗胜利时指出：“这个胜利是在敌人向我根据地和游击区发动所谓近年来最大规模的‘围剿’期间取得的，意义特别重大。”
评论说：“民族解放军的战士在广大群众的积极支援下，深入到被敌人认为‘最安全’的地区，出其不意，攻其无备，突然间给它狠狠地一击。这一击不仅使敌人在政治上和经济上遭受巨大的损失，而且也沉重地打击了它的反革命‘围剿’计划。”评论说，这个出色战斗也充分说明了马来亚爱国军民之间存在着鱼水一般的血肉关系。
评论强调指出：“解放军战士认真学习毛主席著作，树立全心全意为人民服务的思想，因此，不但在战斗中表现了‘一不怕苦，二不怕死’的彻底革命精神，而且在技术上也精益求精，因而取得了越来越大的胜利。”
评论最后说：“拉赫曼—拉扎克集团所依赖的是帝国主义和苏修社会帝国主义所供给的飞机、装甲车、大炮等现代武器。我们依靠的是毛泽东思想。我们把毛主席关于人民战争的英明教导，应用于我国革命战争的实践，胜利地坚持了二十一年的武装斗争，在具体战斗中取得了一个又一个的胜利，为最后战胜敌人奠定了牢固的基础。”
第6版()
专栏：
莫三鼻给爱国武装英勇作战
在西尼亚萨省痛歼葡殖民军
新华社达累斯萨拉姆三十日电 据莫三鼻给爱国武装力量三十日在这里发表的战报说，在今年十月份和十一月头几天，莫三鼻给爱国武装力量在西尼亚萨省打死葡萄牙殖民军四十九人，击毁敌人卡车五辆并且摧毁了敌人的一个军事哨所。
在这期间，莫三鼻给爱国武装力量进行了四次成功的伏击战和埋设地雷的活动，使敌人受到很大的损失。
十一月三日，爱国武装力量的一支部队猛烈袭击在米勒帕的敌军，打死敌人十五名。
（附图片）
图为莫三鼻给游击战士加紧军事训练，准备狠狠打击美帝国主义及葡萄牙殖民主义者。 新华社稿
第6版()
专栏：
阿拉法特在“法塔赫”胜利开展武装斗争五周年前夕发表谈话
决心继续武装群众进行战斗直到胜利
卢图夫强调说，坚决拒绝有利于美帝和以色列的“政治解决”中东问题办法
新华社大马士革三十一日电 巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）领导人亚西尔·阿拉法特在“法塔赫”开展武装斗争五周年（一月一日）前夕，向新华社记者发表谈话指出：“巴勒斯坦革命将继续武装人民群众，同帝国主义和犹太复国主义进行战斗，直到取得胜利。”
他说：“胜利是枪杆子打出来的”，“巴勒斯坦革命在整个军事、组织和政治方面，在量和质方面都有了发展。”
阿拉法特说：“过去五年使我们清楚地看到，在中东地区和全世界，谁是巴勒斯坦革命的敌人，谁是巴勒斯坦革命的朋友。我们和我们的朋友基本上是站在一条战线上，在同一个战壕里，反对以美国为首的帝国主义，反对犹太复国主义运动及其基地以色列。”
阿拉法特说：“最近，我们看到一些企图消灭巴勒斯坦革命的阴谋，如在这个地区的可疑的军事活动，白宫向这个地区派出象斯克兰顿和普朗杰等各种使节，以及举行‘四大国’会议或双边会谈等各种国际会议，所有这一切，其目的在于消灭巴勒斯坦事业和把以色列犹太复国主义在我们土地上的存在固定下来。面对这些活动，巴勒斯坦革命将继续武装人民群众，同帝国主义和犹太复国主义进行战斗，直到取得胜利。”
阿拉法特在谈到美国对中东问题的所谓“新建议”时说：“我们决不陷入这些建议或那些解决方案的圈套。”“巴勒斯坦革命在一九六七年六月以前就开始了。它的根本目的就是完全解放和建立一个民主的巴勒斯坦国家。巴勒斯坦革命在实现它的目的和取得胜利之前是决不会停止的。”
新华社开罗三十一日电 在巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）开展武装斗争五周年的时候，“法塔赫”负责成员阿布·卢图夫最近在安曼对新华社记者发表谈话，回顾五年来巴勒斯坦人民武装斗争所取得的伟大胜利，展望一九七○年的光辉前景，并坚决表示，巴勒斯坦人民在新的一年里将加强游击队的力量，为夺取新的更大的胜利而进行战斗。
卢图夫在回顾“法塔赫”五年来所取得的成就时说，“从一九六五年我们的革命刚开始的时候，我们就遵循毛泽东主席关于游击战争的教导。毛主席关于游击战的基本战术‘敌进我退，敌驻我扰，敌疲我打，敌退我追’十六字诀，是我们开展游击战所遵循的根本原则。”现在，我们的游击队已经能够打“歼灭战”，即在特定的地点同敌人作战几个小时，歼灭敌军有生力量，夺取敌人的武器和装备。
卢图夫说，由于人民群众的支持，我们游击队的力量得到了加强。我们在约旦河东岸和黎巴嫩建立了若干稳固的根据地，我们还在巴勒斯坦被占领区内建立了若干流动根据地。一九六八年三月进行的著名的卡拉马战斗以及最近在黎巴嫩南部反击以色列伞兵大规模进攻的战斗，都表明我们在那里的根据地是巩固的。
卢图夫说，在政治方面，以反对帝国主义和犹太复国主义的共同斗争为基础的巴勒斯坦民族统一战线已经组成。除了有巴勒斯坦各游击队和群众组织等参加的巴勒斯坦解放组织和巴勒斯坦全国委员会以外，还建立了巴勒斯坦武装斗争指挥部，负责统一和协调游击队的军事行动。我们在巴勒斯坦难民营建立了民兵，在约旦、黎巴嫩和叙利亚训练和武装群众，并开始建立一些生产机构。我们使根据地的群众从事生产和军训。我们的口号是：“组织、生产、战斗”。
在谈话中，阿布·卢图夫展望了巴勒斯坦人民武装斗争的前景，指出巴勒斯坦武装斗争明年将进入一个新的阶段，人民解放战争将得到更大的发展。他说，“法塔赫”在一九七○年要加强巴勒斯坦人民在国内的斗争，通过加紧斗争来提高战斗力；揭露和粉碎反革命势力打击游击队的任何企图；加强游击队根据地；进一步动员和组织群众，加强和扩大民族团结。
卢图夫强调指出：我们坚决拒绝任何“政治解决”中东问题的办法，因为所谓“政治解决”的目的是使美帝国主义的侵略工具以色列犹太复国主义合法化和稳定化，取消巴勒斯坦的革命。
卢图夫说：巴勒斯坦事业不是一个难民问题，而是巴勒斯坦人民抗击美帝国主义和犹太复国主义的解放斗争。成千上万的巴勒斯坦人民团结在我们革命的周围。他说，只有巴勒斯坦人民，而不是任何别人，才有权决定他们的命运。我们的人民从长期的斗争中认识到，武装斗争是解放巴勒斯坦的唯一途径。
卢图夫说，在我们解放的道路上会存在着许多困难，因此，我们始终要依靠群众，用自力更生的精神来武装人民，以便克服一切困难。同时，我们必须加强阿拉伯人民和巴勒斯坦人民之间的战斗团结，加强我们同友好国家建立在反对美帝国主义的共同斗争基础上的友好关系。
阿布·卢图夫最后说，不管我们面临多少困难，巴勒斯坦游击队和人民决心继续斗争，直到巴勒斯坦彻底解放。
（附图片）
英勇的巴勒斯坦游击队在长期的反帝武装斗争中，不断发展壮大，给了美帝国主义及其侵略工具犹太复国主义以沉重的打击。图为巴勒斯坦游击队在被占领的戈兰高地执行任务，准备袭击以色列侵略军。 新华社发