第4版()
专栏：
走艰苦奋斗的道路
山西省翼城县里寨公社北续大队革命委员会主任 侯振家
我们里寨公社北续大队的贫下中农响应伟大领袖毛主席“农业学大寨”的号召，在无产阶级文化大革命一开始，就象大寨贫下中农那样，与天斗，与地斗，与阶级敌人斗，与自己头脑里的资产阶级“私”字斗，终于把几千年来人们想也不敢想的一股碗口粗的泉水，从十一里路远的石姑娘山下，引上了高垣，引到了村里。
不能“听天由命”要“人定胜天”
我们北续大队，是个水源最缺的地方，不要说没水地，就连人吃的水也要从二百五十尺深的井里提。长期以来，人们“听天由命”，种的是“望天地”，吃的是“出汗水”。
文化大革命中，我们组织大家认真学习毛主席的有关指示，学习了大寨贫下中农治理“七沟八梁一面坡”的革命精神，大大鼓起了改造自然的勇气。贫下中农说得好：“有毛主席给我们指路，有大寨贫下中农给我们作出榜样，一定要让干旱在我们面前把头低！”
到哪里去找水源呢？离大队十一里外有座石姑娘山，群众常常到那里去拉水，说明山下有泉水。我们大队干部就出东家，进西家，同群众商量上山挖水的事。贫下中农坚决支持，但也有人怀疑地说：“石姑娘山自古以来就是寸草不长的石头山，那能挖出水来？”这时，我们想起了毛主席的教导：“在生产斗争和科学实验范围内，人类总是不断发展的，自然界也总是不断发展的，永远不会停止在一个水平上。”我们想，只要依靠战无不胜的毛泽东思想，前人办不到的事，我们也能办到。
我们组织群众反复学习《愚公移山》和大寨贫下中农战天斗地的英雄事迹。讨论会一次比一次热烈。大家大摆人定胜天的甜头，大诉听天由命的苦头，越来越认识到，学习毛主席著作，越学胆越大，志越坚；要是听天由命，越听胆越小，志越软。贫农社员赵宣说：“大寨贫下中农听了毛主席的话，由穷变富，成了新农村；咱们县听了毛主席的话，修起了小河口水库，现在有四、五万亩旱地变成了水田。咱们村几年来土没变好，水没搞出，原因在哪里呢？就是没有听毛主席的话，人定胜天，吃了听天由命的亏。”从此，干部和群众，去掉了听天由命的思想，坚定了人定胜天的决心。
不向国家伸手 要自己动手
伟大领袖毛主席指出：“我们是主张自力更生的。”我们大队在水利建设中，没有向国家要过钱和物，全靠用毛泽东思想武装人的头脑，全凭两只手把石姑娘山下的水引上旱垣。
但是，在坚持自力更生的过程中，并不是没有斗争的。挖泉要用铁工具，运石要用小平车，破石要用炸药。在缺粮少钱的情况下，要具备这些条件就十分困难。在困难面前怎么办？多数人主张走大寨贫下中农艰苦创业的道路，来个苦干实干。也有少数人不同意，他们说：“今年是灾年，搞这么大的工程，向国家贷点款也不算过分。”是靠自己动手，还是向国家伸手？两种思想斗争得很厉害，干部思想也很不一致。
我们首先组织干部反复学习“老三篇”，学习大寨贫下中农的革命精神，批判了依赖国家的思想，进一步树立了艰苦创业的思想。大家说：“不是社员想靠国家，是干部想躺在国家身上。多年来，咱们大队一直受旱灾的欺侮，就是当干部的缺志气。咱们大队条件比大寨好，受灾也比大寨小，哪有理由向国家要钱要物！”
干部坚持走自力更生的道路，群众就紧紧跟上。我们遵照毛主席“人民群众有无限的创造力”的伟大教导，依靠群众，发动群众，大搞群众运动，克服了财力和物力上一个又一个的困难。在挖泉凿洞时，工地一百多人，缺少工具，怎么办呢？我们在群众中开展了“百人献百计”的活动，在一个晚上，你报两把镢，他报一辆小平车，这个队拿来铁橇，那个队送来钢钻，这样七拼八凑，人人都有了工具。在铺渠防渗时，需要一部分砖，有的人主张把村南的那座旧塔拆掉，贫下中农坚决支持，但也遭到了少数人的反对，他们说：“这是‘风脉塔’，拆了咱村就要更穷。”大队贫协主任宋玉怀等气愤地说：“什么‘风脉塔’！旧社会没人拆，为什么村里穷人却那么多！”这几句话，说到贫下中农的心上，在两三天内，大家就把这座旧塔拆掉了。一文钱没花，搞到几万块砖。就是这样，我们靠用毛泽东思想武装起来的人，自己设计，自己施工，完成了一道又一道挖泉引水的工程。
不搞半截子革命 要彻底革命
革命的路，就是斗争的路，曲折的路。正当一股清水哗哗地流到旱垣上的时候，老天突然象倒水一样下了一场暴雨。山洪象脱了缰的野马，又大又急地从河沟里冲刷下来，把四里长的一段护渠坝冲塌了，把渠内安装的一千五百节磁管冲走了。这时，我们大队几个干部心痛得象刀绞。贫农社员张文义鼓励我们说：“不要难过，走路哪能不跌跟头？跌倒了爬起来就是好汉！走，咱们看看是啥原因把护渠坝冲坏的。”说罢，我们顺着河沟细细地看了一遍，发现水管埋在地势高的地方没冲垮，埋在地势低的地方就冲走了。什么原因呢？就象毛主席说的那样：“一定要使自己的思想合于客观外界的规律性，如果不合，就会在实践中失败。”水管被水冲了，这是坏事，但它使我们从失败中得到了胜利的启示：让清洪渠道分家，一条靠西崖根走，一条靠东崖根走，河沟窄的地方，把清水渠修到崖上，这样就会避免清洪水碰头。可是，洪水冲走磁管以后，不少人很泄气。我们和群众一起学习“老三篇”，批判悲观失望论，认识到：失败后悲观泄气，不再干，就是半截子革命；失败后总结教训，继续干，就是彻底革命。过去我们“听天由命”，在旱灾面前当了软汉，现在我们要听毛主席的话，在旱灾面前要当硬汉，定叫清洪渠道分家！
这年一入冬，全大队都投入了大搞清洪水渠道分家的战斗。上至七、八十岁的老人，下至十二、三岁的孩子，都争先奔赴工地。要使清洪水渠道分家，就得让清水渠道上崖，要在崖上凿洞。开始凿洞的时候，遇到了硬石头，一镢下去只能挖一小撮石渣，有的人有点胆怯了。能不能战斗下去，就看干部能不能起带头作用。我们几个干部带领三十五个青壮年，组织了一个“攻难队”。一干就是三班、四班，虽然天冷地冻，可是人人脱了棉衣，个个汗流满面，有的人在洞里跪得腿发麻，就学习“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”；有的人几镢头挖不下一点石渣，就学习“挖一点就会少一点，为什么挖不平呢？”大家不怕累，不怕苦，连续苦干实干，原计划三个月完成第一个四百五十米长的洞，结果二十八天就完成了。
第4版()
专栏：
坚持劳动 朝气蓬勃
浙江义乌县砩堂公社革委会
积极参加劳动，和贫下中农心贴心
毛主席教导我们：“共产党员绝不可脱离群众，绝不可高踞于群众之上，做官当老爷，而应当以普通劳动者的姿态，出现在群众面前，深入于群众之中，同群众打成一片。”十二年来的实践，使我们公社干部认识到：干部只有坚持参加集体生产劳动，才能想贫下中农所想，急贫下中农所急，全心全意为贫下中农服务。
我们公社的土地是多沙土，贫下中农为了改变“三天无雨要抗旱，穿着蓑衣踏水车”的状况，迫切要求在吴溪江上修建一座拦水坝，引水灌田。一九六四年从县里请来一个技术员，他看了看地形，摇摇头说：“这样平的溪，这样长的水道，恐怕不行。”我们听了这话，心中万分着急。但想到：在这里筑坝引水是广大贫下中农多少年来的愿望，就是有万重难关也要闯一闯。于是，我们以“老三篇”为武器，充分发动群众，依靠群众，组成干部、老农和知识青年“三结合”的土测量队，冒风雪，顶严寒，自己动手测量，自己设计，奋战三个月就修好了拦水坝，建成了一条五华里长的引水渠，使八百多亩土地实现了自流灌溉。贫下中农说：“我们公社的干部就是能和我们心贴在一块，汗水流在一起。”
同贫下中农在一起劳动，群众中产生的问题，看得见，摸得着，最能体会到贫下中农的疾苦。有一次，我们同一个生产队的社员到离村二十五里路的山上砍柴，发现社员陈熙灯没有来，我们立即想到他是个五保户，七十多岁了，自己来挑柴有困难，我们就主动把柴送到他家里。
积极参加劳动，紧跟毛主席干革命
毛主席的革命路线集中体现了人民群众的根本利益。干部只有身不离劳动，心不离群众，才能坚定不移地沿着毛主席的革命路线前进。
人民公社建立的第一年，正当广大社员沿着毛主席革命路线胜利前进的时候，叛徒、内奸、工贼刘少奇及其在义乌的走资派，刮起了“浮夸风”，推行什么“移苗并丘”。我们公社干部从生产斗争的实践中，感到这是违反客观实际的。我们就和贫下中农一起认真学习毛主席的有关教导，越学方向越明，坚决顶住了这股歪风。当时，公社干部朱和镛还同那些走资派进行了面对面的斗争。这一下，可触怒了他们，朱和镛被扣上
“反对党的领导”的大帽子，被撤职下放到果木场劳动。然而，撤得了朱和镛的职，撤不了贫下中农对他的信任。不久，社里贫下中农召开代表大会，全票通过选举朱和镛当社长，把他从果木场接了回来。
在我国遭受三年自然灾害，遇到暂时困难的时候，党内一小撮走资派大叫“工业上要退够，农业上也要退够”，强令我们砍掉社办企业，分掉公共积累。当时我们公社干部想不通，就带着这个问题，学习了毛主席关于“社会主义的道路是我国农业唯一的道路”的光辉指示，发动群众开展了一场大辩论。大家大讲社会主义集体化的甜头，大摆个体单干的苦头，大忆一九五三年“反冒进”、“退社转组”和一九五五年“坚决收缩”、“大砍合作社”的历史教训，提高了社会主义觉悟，痛击了这股歪风，坚持了社会主义方向。
经过三年无产阶级文化大革命的锻炼，我们公社干部在激烈的阶级搏斗中，与贫下中农的心贴得更紧了。在学大寨的群众运动中，由于一小撮阶级敌人的破坏，部分生产队出现了晚稻收种进度缓慢，糖蔗运送工效下降的现象。有人主张恢复按件计酬来提高工效。我们立即意识到这是两个阶级、两条道路、两条路线的斗争。王松良同志带着这个问题，在自己抓点劳动的第二大队，组织群众反复学习毛主席“农业学大寨”和“对于农村的阵地，社会主义如果不去占领，资本主义就必然会去占领”的教导，在田头开批判会。贫下中农愤怒控诉了叛徒、内奸、工贼刘少奇推行“工分挂帅”、“物质刺激”的罪行，提高了两条路线斗争觉悟，树立了为革命种田的思想，保证了秋收冬种任务提前完成。
积极参加劳动，朝气蓬勃永向前
干部参加集体生产劳动，是向群众学习，接受贫下中农再教育，锤炼革命意志，发扬革命朝气，用毛泽东思想改造自己世界观的最好途径。
我们公社有个干部，过去在省级机关工作，刚来公社时，精神不够振作，希望“劳动少一点，生活好一点，地位高一点”。他到上海学习大小麦散播的经验回来后，只会口头讲，没有亲身去实践，结果碰了壁。还有几个干部，这次没有去参观，但由于他们参加集体生产劳动，亲手做出样子，传播了小麦散播的先进经验，产量增加三至五成。斗争的实践，使这个干部受到了深刻的教育。以后，他决心坚持参加集体生产劳动，努力改造自己。在劳动中，主动拣重担挑，肩膀磨破了，有人在旁边笑他，他仍不灰心，坚持干下去。后来他担负公社果木场的领导工作，努力活学活用毛泽东思想，处处带头干，样样搞试验，取得了很大成绩。他的转变受到了贫下中农的称赞，说他“身上有土气，革命有朝气”。这个干部的变化使我们进一步认识到：“刀不磨要生锈，干部不劳动要变修。”
干部通过参加集体生产劳动，从群众革命斗争中吸取营养，促进了思想革命化，就能够带领广大贫下中农战天斗地，朝气蓬勃干革命。
第4版()
专栏：
新干部也要坚持劳动
南京部队炮兵某部副指导员 冒维广
我原来是当班长的，今年四月，当了副指导员。一天清早，我来到连部。放下背包，见水桶里没水，便象在班里一样，拿起水桶去挑水。谁知扁担刚上肩，通信员小何就一把夺了过去，说：“副指导员，你工作忙，这点事我干干就行了。”争了好半天，才让我挑走。
挑水，这在班里是很平常的事情，为什么到了连部，小何要跟我争半天？晚上，我翻开《毛主席语录》，几行金光闪闪的大字出现在我面前：“必须坚持干部参加集体生产劳动的制度。……这是社会主义制度下一件带根本性的大事”。联想起白天发生的事情，越想越感到毛主席的教导是多么重要！同是一担水，当战士和当干部，挑起来份量就是不一样。当了干部，工作多了，有些事你不去做，别人会替你干。如果自己不警惕，时间长了，就会走上脱离劳动、脱离群众的道路。白天的事正是这样。让小何挑还是坚持自己挑，看起来好象只是一担水，实际上，是坚持不坚持继续革命的问题。如果以为参加劳动是对老干部讲的，自己是新干部，身上的汗水还没干，手上的老茧还没退，不参加劳动也可以，结果，就会脱离群众。劳动，对我们新干部来说，同样是一件防修反修的大事。于是，我给自己作了一个规定：地位变了，坚持参加劳动不变；工作忙了，劳动不能少干。有些事，能挤到晚上干的，决不用劳动时间干；能在田头干的，决不坐在家里干。
半年多来，连队凡是安排生产劳动，我都没有漏掉。平时，我打扫厕所，整理猪圈，帮厨种菜，修这补那，样样都干。我觉得，劳动这一课，干部非上不可。上了这一课，才能永葆劳动人民本色；上了这一课，才能在继续革命的道路上越走越扎实。
第4版()
专栏：
应尽的责任
抚顺红卫矿采煤段革委会常委姚元风，原是采煤三队的卷机工人、群众组织的头头。他刚进革委会的时候，一天不开大绞车、一天不握闸柄，就感到手痒痒得发慌。可是后来，小姚却陷入繁忙的事务圈子里了，渐渐地和大绞车疏远了，和工人群众疏远了。革委会主任、军队代表张文林发现小姚越来越脱离劳动，心里着急，就和小姚结成“一对红”，带着小姚一块去劳动。
张文林下去劳动，经常是打大块，砸道钉，哪儿活累就到哪儿去干。工人们称赞他：“老张和当年的老八路一样。”小姚感到，老张的模范行动在警告自己：千万不要脱离劳动，不要脱离群众；群众对老张的赞扬也正是对自己的批评。他心里火烧火燎，很不自在。这天劳动回来，张文林把小姚拉到灯下，一起学习了毛主席的一段语录：“干部通过参加集体生产劳动，同劳动人民保持最广泛的、经常的、密切的联系。这是社会主义制度下一件带根本性的大事，它有助于克服官僚主义，防止修正主义和教条主义。”毛主席的教导，使小姚更加激动，感到自己违背了毛主席的教导，心里很难受。从此，小姚便把坚持参加生产劳动当作自己密切联系群众、促进思想革命化的重要途径。
今年二月初，检修队的老工人向段革委会提出：自力更生创造大块煤破碎机，实现破碎大块煤机械化。张文林便和小姚以及革委会的几个同志一块到工人中去边劳动、边研究。他们和工人一起学习毛主席有关自力更生、艰苦奋斗的教导，批判刘少奇推行的“爬行主义”、“洋奴哲学”，充分发挥工人群众的创造精神。他们和工人在一起昼夜奋战，仅仅用了十七天的时间，破碎机就创造成功了。工人们激动地说：“解放前，资本家把我们当牛马使唤，笨重的大锤累弯了我们工人的腰，解放后，党内走资派光搞高、大、洋，我们提了多少次建议都被他们打入了冷宫，今天，革委会的领导和我们一起搞技术革新，改变几十年来的笨重体力劳动，革命委员会就是好！”工人们的话，感动得小姚热泪盈眶，他深有体会地说：“脱离劳动就象死鱼水上漂，坚持劳动才能象活鱼水中游，我一定要永远不脱离劳动，永远保持普通劳动者的本色。”
本报通讯员