第1版()
专栏：
毛主席语录
“海内存知己，天涯若比邻”。中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的。我们是你们真正的朋友和同志。你们也是我们真正的朋友和同志。
第1版()
专栏：
充分体现伟大的阿尔巴尼亚人民和中国人民在反帝反修斗争中建立的牢不可破的战斗友谊
地拉那十万人隆重举行阿中友好群众大会
穆夫蒂乌同志在大会上作了重要讲话。他说，我们废除作为苏修手中的侵略、讹诈和施加压力的手段的华沙条约，从而再一次撕下了它们的假面具，我们彻底而勇敢地烧毁了这张骗人的纸牌。
新华社地拉那二十三日电 阿尔巴尼亚首都地拉那各界人民十万人，二十一日下午在市中心斯坎德培广场隆重举行阿中友好群众大会，热烈欢呼毛主席、林副主席和周总理十七日给霍查同志和谢胡同志的电报。大会充分表达了阿尔巴尼亚人民对中国人民、中国共产党和中国人民的伟大领袖毛泽东同志的崇高的无产阶级感情，强有力地显示了阿尔巴尼亚人民在以霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下，一手拿镐，一手拿枪，建设和保卫社会主义祖国的革命气概，生动地体现了阿中两国人民在反帝反修的共同斗争中建立起来的牢不可破的战斗友谊和革命团结。
二十一日下午，成千上万的地拉那工人、农民、人民军战士、机关干部、学生和市民高举着阿尔巴尼亚人民的伟大领袖霍查同志的画像和中国人民的伟大领袖毛主席的画像，举着阿中两国国旗、红旗、横幅和标语牌，演奏着民间乐器，高唱着革命歌曲，从四面八方涌向斯坎德培广场。
大会主席台上悬挂着霍查同志和毛泽东同志的巨幅画像。
会场周围的大楼上悬挂着毛主席、林副主席和周总理给霍查同志和谢胡同志的电报中的一段话：“如果美帝国主义、苏联现代修正主义及其走狗胆敢动阿尔巴尼亚一根毫毛，等着他们的，只能是彻底的、可耻的、无可挽回的失败。”悬挂着霍查同志和谢胡同志给毛主席、林副主席和周总理的电报中的一段话：“中国无产阶级文化大革命的胜利是对以美帝国主义为首的帝国主义者、以苏联修正主义为首的现代修正主义者和其他反动派的致命的、沉重的打击。”
阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、地拉那市委第一书记穆夫蒂乌，党中央政治局候补委员、地拉那市人民会议执行委员会主席凯莱齐，党中央委员帕奇拉米，党中央候补委员恰乌什、克赛诺和杰贝罗等出席了大会。
大会由阿尔巴尼亚劳动党中央委员、民主阵线地拉那市理事会主席穆拉主持。阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、地拉那市委第一书记穆夫蒂乌在大会上作了热情洋溢的讲话。
穆夫蒂乌说，地拉那各界人民今天举行这个集会，表示他们对伟大的兄弟的中国人民，对中国人民的光荣的共产党，对中国人民的杰出领袖毛泽东同志的最深厚的友谊、热爱和感谢，感谢他们对正在为保卫祖国和建设社会主义进行斗争的我国人民所给予的坚决的国际主义的革命支持。在革命热情空前高涨和革命动员的这些日子里，当我们国家不分老少，都一致赞成人民议会关于废除已经变成苏修手中的一个侵略性的、进行法西斯袭击和侵略手段的华沙条约的时候，七亿兄弟的中国人民、中国共产党和毛泽东主席对我们党、我国政府和我国人民的这一决定表示支持的声音响彻云霄，并警告我们国家的一切敌人——美帝国主义者、苏联现代修正主义者及其走狗：如果他们“胆敢动阿尔巴尼亚一根毫毛，等着他们的，只能是彻底的、可耻的、无可挽回的失败”。中国人民的伟大领袖、阿尔巴尼亚人民的尊敬的朋友毛泽东主席和他的最亲密的战友、中国共产党中央委员会副主席林彪同志以及国务院总理周恩来同志，对我们党和我国人民的领袖恩维尔·霍查同志和部长会议主席穆罕默德·谢胡同志表示了热诚的革命敬意，并给予了国际主义的援助和支持。为此，我们向他们表示无限的感激。我们把这种敬意看作是阿尔巴尼亚人民和七亿中国人民之间的永恒友谊的新的强有力的证明，这种友谊是我们两国人民热爱的领袖恩维尔·霍查同志和毛泽东同志所缔造的。
穆夫蒂乌说，我们为中国全国（除台湾省外）全部成立革命委员会这一历史性的胜利，向兄弟的中国人民及其光荣的共产党致以最热烈的祝贺。这一胜利标志着无产阶级文化大革命的决定性胜利，标志着中国人民爱戴的领袖、伟大的马克思列宁主义者、全世界社会主义和共产主义事业的杰出而勇敢的战士毛泽东同志的思想的伟大胜利。我们祝愿兄弟的中国人民在社会主义的道路上，取得新的、更加伟大的胜利。
穆夫蒂乌在讲话中说，阿尔巴尼亚领土的主人是阿尔巴尼亚人民。恩维尔·霍查同志说过：“阿尔巴尼亚边境是由这样的人民、这样的党捍卫着的，他们将把子弹打进一切敢于碰一碰他们的人的脑袋。”这是社会主义阿尔巴尼亚对一切帝国主义敌人和一切修正主义敌人，对一切敢于对她动手的敌人的答复。人民议会关于退出华沙条约的历史性决定，获得了我国全体人民的一致赞成，从而体现了他们的独立自主的意愿。
穆夫蒂乌强调说，我国人民作出了这个决定，这样就采取了一个不仅对我国，而且对全世界整个社会主义与和平事业都具有伟大历史意义的革命行动。我们把已经从一个保卫社会主义国家的条约变为侵略这些国家的手段的华沙条约扔进了垃圾箱，从而完成了一项崇高的民族的和国际的义务。通过这个决定，我们给了苏美勾结政策一个沉重的打击，并向全世界表明，阿尔巴尼亚人民不承认帝国主义和修正主义大国的势力范围。我们废除作为苏修手中的侵略、讹诈和施加压力的手段的华沙条约，从而再一次撕下了它们的假面具，我们彻底而勇敢地烧毁了这张骗人的纸牌。
穆夫蒂乌说，百年来的经验，特别是近二十五年来的经验，使我国人民懂得要很好地认识朋友和敌人，根据行动来认识他们。我国人民认识到，他们的亲密朋友，有着共同目标和理想的同甘共苦的战友和朋友，是在以毛泽东同志为首的光荣的中国共产党领导下的伟大的中国人民。这是建立在马克思列宁主义光辉思想的基础上的友谊，这种友谊经过了革命风暴的锻炼，并将世代相传、发扬光大和取得胜利。恩维尔·霍查同志在谈到这种友谊时说过：“在今天世界上，革命力量和反革命力量正在进行大搏斗的时候，阿尔巴尼亚人民和他们的劳动党站在七亿中国人民和他们的光荣的共产党一边，他们为此感到自豪。”毛泽东同志、林彪同志和周恩来同志给霍查同志和谢胡同志的电报也是这种友谊的又一个有力的证明。电报说：“在无产阶级文化大革命中锻炼得更加坚强的七亿中国人民，在任何时候、任何情况下，都将始终如一地站在兄弟的阿尔巴尼亚人民一边。”这段表明我们两国人民之间兄弟关系的重要的话，体现了革命的国际主义立场，是当代最强大国家之一——毛泽东同志领导下的人民中国给予我国人民的巨大支持。社会主义的阿尔巴尼亚，有着劳动党的领导，有霍查同志勇敢而英明的领导，有人民中国这样一个伟大的朋友，是不可战胜的。
穆夫蒂乌说，我国人民始终以喜悦的心情，注视着兄弟的中国人民的光辉胜利，并且认为这些胜利是具有重大国际意义的胜利。我国人民一直密切注视着并且坚决支持无产阶级文化大革命，并且为这场革命的成果、为毛泽东主席的马克思列宁主义思想彻底战胜中国赫鲁晓夫的反革命路线、为彻底摧毁企图在中国复辟资本主义的反革命大阴谋而欢呼。
在中国最近的这场阶级搏斗中，我们党始终表示坚信毛泽东主席的思想会取得胜利。恩维尔·霍查同志曾经强调指出这种信心：“无产阶级文化大革命的烈火，将横扫一切阶级敌人。这场文化大革命的烈火将肃清中国的赫鲁晓夫之流，把帝国主义者和现代修正主义者的美梦烧成灰烬。无产阶级文化大革命为推翻世界各地当权的修正主义集团，树立了伟大的范例。”“让敌人去发抖吧。等着他们的，只是悲惨的失败，伟大的人民中国将永远保持红色，永远是社会主义革命和战无不胜的马克思列宁主义的中心。”
中华人民共和国在无产阶级文化大革命这场激烈的阶级搏斗中取得了胜利，今天她比过去更加强大了，成为无产阶级最强大的突击队，在帝国主义和修正主义的铁蹄下受苦的各国人民今天越来越向往着中国。中国人民在政治、思想、经济和军事战线以及生活的各个方面取得了辉煌的胜利，他们在自己的国家里建立了现代化工业、先进的农业和新的科学技术。中国在意识形态、生产和科学方面的辉煌胜利使阿尔巴尼亚人民感到无比高兴，这些胜利也使中国的一切真正的朋友和世界上一切革命者感到高兴，而敌人帝国主义、现代修正主义者和形形色色的反动派却怕得要死。
穆夫蒂乌最后说，历史证明，胜利最终是属于人民的，属于进步力量的。在目前这个时代，即马克思列宁主义力量取得胜利和真正革命者取得胜利的时代，以美国为首的帝国主义者、以苏联为首的修正主义者和世界各国反动派是注定要失败的。各国人民的斗争怒火使他们日益土崩瓦解，把他们从地球上彻底消灭的日子定将到来。
穆夫蒂乌同志的讲话不断被热烈的掌声和欢呼声所打断。
大会洋溢着阿中两国人民兄弟般的友谊和战斗团结的气氛。与会群众不断高呼：“恩维尔—毛泽东！”“恩维尔·霍查同志万岁！”“毛泽东主席万岁！”
大会在雷鸣般的掌声中通过了地拉那各界人民致中国人民的信。
大会结束后，浩浩荡荡的群众队伍，在穆夫蒂乌和凯莱齐等同志的率领下举行游行。游行队伍到达中国驻阿尔巴尼亚大使馆时，临时代办李庭荃和使馆全体工作人员在大门前热烈欢迎。穆夫蒂乌同志亲自把地拉那各界人民致中国人民的信交给李庭荃临时代办。成千上万的群众挤满在使馆前的大街上，不断挥动着手中的红旗和标语牌，高呼：“阿中友谊万岁！”“恩维尔—毛泽东！”
地拉那的革命文艺工作者也列队来到中国大使馆门前，用中文演唱了《东方红》和《大海航行靠舵手》等歌颂毛主席的歌曲，同中国同志一起用阿尔巴尼亚话和中国话高呼“阿中友谊万岁！”
第1版()
专栏：
广东省乐昌县革委会在解放军帮助下大立实事求是的领导作风
遵循毛主席伟大教导深入调查研究 抓典型树样板把斗批改推向新高潮
编者按：代表我们伟大领袖毛主席声音的《红旗》杂志编者按语说：“希望各地革命委员会组织一些人做些典型的调查”。乐昌县革委会在自己的工作中正是这样做的。他们深入调查研究，认真抓好典型的经验，很值得重视。
毛主席在《关心群众生活，注意工作方法》这篇光辉著作中，在表彰兴国县同志们的模范工作时，曾经指出：“他们是认真地在那里进行工作，他们是仔细地在那里解决问题”。乐昌县革委会的工作，同样也是认真的、仔细的。他们在贯彻执行毛主席最新指示，推动全县斗、批、改运动时，不是限于一般号召，而是把伟大领袖毛主席的最新指示和本地区本单位的具体情况结合起来，深入调查，发现典型，总结经验，指导全盘。这样，他们就保证了毛主席的最新指示在本地区畅通无阻地执行，他们那里的工作就做得扎实深入，蒸蒸日上。
在当前夺取无产阶级文化大革命全面胜利的斗争中，特别需要我们做好典型调查，把各项工作更快、更好地推向前进！
本报讯 广东省乐昌县革命委员会在广州军区学习毛主席著作先进单位一八九医院和县武装部的帮助下，遵照伟大领袖毛主席关于“任何领导人员，凡不从下级个别单位的个别人员、个别事件取得具体经验者，必不能向一切单位作普遍的指导”的教导，在夺取无产阶级文化大革命全面胜利的决战关头，大破资产阶级官僚主义、主观主义的领导作风，大立毛主席一贯倡导的实事求是的领导作风，深入调查研究，运用典型推动工作。坚持做到在“点”上解剖“麻雀”；到“点”上扶植新生事物；到“点”上总结推广经验，保证毛主席的最新指示和以毛主席为首、林副主席为副的无产阶级司令部的号令，畅通无阻，迅速贯彻，有力地推动全县“三忠于”活动，大批判，清理阶级队伍，整党，精简机构等各项工作既轰轰烈烈又扎扎实实地开展，使斗、批、改高潮一浪高过一浪。
抓好典型，进一步发展大好形势
今年一月，县革委会刚成立时，全县多数基层单位还是“山头”林立，各自为政，各为“中心”，严重地阻碍毛主席最新指示的全面落实。怎样帮助群众迅速实现革命大联合，建立革命三结合，紧跟毛主席的伟大战略部署呢？起初，有的成员忙于开会，忙于整天跑情况，忙于到处去游说，形成开会多，蹲点少；抓一般情况多，搞典型调查少；讲一般道理多，总结推广本地区先进单位的先进经验少的“三多三少”局面。结果，号召停留在会上，要求停留在纸上，落实停留在嘴上，革命大联合和革命三结合进展很慢。
革委会军队代表发现这一问题后，立即组织全体委员带着问题反复学习毛主席有关思想方法和工作方法等教导，总结自己由于没有蹲点，没有直接掌握第一手材料，没有树立样板，说话没劲，指挥不灵，领导无力的教训。使大家深刻认识到：抓不抓点，运用不运用典型，这不是一般的工作方法问题，这是对毛主席忠不忠的大问题，是关系到革委会能否率领全县人民紧跟毛主席的伟大战略部署，夺取文化大革命的全面胜利的大问题。
认识提高以后，县革委会除留二名常委在家值班外，全部分头下到基层，深入调查研究，总结了九峰、廊田、坪石等公社开展“三忠于”活动，大搞阶级教育和形势教育，狠抓阶级斗争，克服资产阶级派性，实现革命大联合的经验。这些经验一与群众见面，号召力大，说服力强，立即推动了全县革命大联合和革命三结合形成高潮，不到半个月时间，全县就实现城乡一片红。
狠抓典型，尝到了甜头，大多数委员深入调查研究，抓典型的自觉性更高了。但是，也有少数成员因此而产生了一些活思想，怕蹲点搞不出经验，面子难看；怕蹲点拿不出样板，不好交账；怕长期蹲点，生活艰苦搞垮身体。革委会的军队代表，立即意识到，这些活思想是两条路线、两种领导作风、两种世界观斗争的反映。不彻底肃清中国赫鲁晓夫在政权建设问题上的流毒，毛主席一贯倡导的从群众中集中起来，到群众中坚持下去的革命化的领导作风就立不起来，就不可能率领全县人民把无产阶级文化大革命运动不断向前推进。于是，革委会再次举办毛泽东思想专题学习班，大摆大批旧县委内一小撮走资派忠实地执行中国赫鲁晓夫在政权建设问题上的修正主义路线，在旧机关长期推行五不：不联系群众，不深入基层，不调查研究，不总结经验，不抓活典型；实行“五靠”：靠听汇报，靠发文件，靠打电话，靠吃老本，靠以势压人过日子的官僚作风的危害，大谈在夺取文化大革命全面胜利的关键时刻的新形势、新情况、新任务、新要求。使大家更加深刻地认识到：抓不抓典型，是能不能雷厉风行，通行无阻地落实毛主席一系列最新指示，搞好斗、批、改，不断发展大好形势，夺取文化大革命全面胜利的关键问题。不抓典型，就得不到直接知识，掌握不到第一手材料，指导工作就无的放矢，组织运动就心中无数；不抓典型，就拿不出起带头作用的样板，就不能使群众运动既轰轰烈烈又扎扎实实。
从此，大家狠抓典型的自觉性大大提高。八个月来，从革委会主任到每个委员，都背上行李，徒步深入十个以上的大队去蹲点。全县一百六十四个大队以及工厂、林场都有革委会的常委到过。他们到每个地方，都坚决做到和群众六同：同吃，同住，同劳动，同学习毛主席最新指示，同斗私批修，同商量。三溪公社是全县最边远的公社，那里阶级斗争复杂，交通不便。解放后旧县委一小撮走资派很少到那里。革委会成立之后，革委会主任、县武装部政委韩希昌同志背上行李深入那里，和民兵、社员一起办学习班，使这个公社由后进单位很快跃进到先进行列。广州军区学习毛主席著作积极分子、革委会常委、县武装部部长王桂礼同志，百分之八十的时间战斗在农村。今年以来，他徒步走了四十多个大队。自去年介入地方文化大革命以来，他跑完了全县每个公社和绝大部分大队。在县革委会的带动下，全县大队以上干部，几乎人人有点，人人蹲点，有力地保证了毛主席一系列最新指示的贯彻落实，使全县文化大革命运动形势越来越好。
通过树立典型取得指导斗、批、改的发言权
伟大领袖毛主席最近指出，要认真搞好斗、批、改。怎样才能做到有计划、有目的地领导好群众性的斗、批、改高潮呢？
有一段时间，有些公社的革命大批判搞得一般化。有些社员反映大批判是炒冷饭，越批群众劲头越小。革委会的领导针对这种情况，立即召开常委会议。大家深刻认识到，不抓本地区的典型，不总结本地区的具体经验，就没法对本地区实行正确有力的领导。革委会成员遵照毛主席关于“你要知道梨子的滋味，你就得变革梨子，亲口吃一吃”的教导，背上行囊，分别深入山区、林区和平原区三种不同地区的公社，对革命大批判进行专题调查研究，掌握了第一手材料，真正取得了指导革命大批判的领导权，从根本上改变了过去不结合本地特点，生搬硬套外省外县大批判经验的毛病，克服了大批判“走过场”的现象，推动了革命大批判的深入开展，取得了立竿见影的效果。
在刚开展清理阶级队伍的时候，有的社员认为：农村敌我界限最清，敌我最分明，没什么可清。运动局面一下打不开。原因何在？这时革委会一面深入开展大宣传，大教育，大发动；另方面，革委会主任、副主任亲自深入到阶级斗争最尖锐、最边远的山区去认真调查，实地研究，摸清社员的活思想，总结出农村清理阶级队伍的经验。九峰公社一个大队，社会情况非常复杂。解放初期，遗留下来的国民党残渣余孽也较多。县革委会委员、县武装部副部长焦存忠和县革委会副主任、该队民兵营副营长曹绍良同志和广大贫下中农、民兵一起反复学习毛主席关于阶级斗争的论述和最新指示，在提高阶级警惕性的基础上，很快揪出了一批隐藏的叛徒、特务、反革命分子。阶级敌人揪出后，又发动群众，以这些人为活材料，把革命大批判和清理阶级队伍的工作紧密结合起来，和肃清中国赫鲁晓夫的“阶级斗争熄灭”论的流毒结合起来，使对敌斗争步步深入，民兵、社员的阶级斗争观念和两条路线斗争觉悟迅速提高。
取得经验后，县革委会立即在这里召开清理阶级队伍、开展对敌斗争现场会，运用活样板，解决干部、群众的活思想，回答农村开展对敌斗争和清理阶级队伍的各种新问题，有力地推动了全县清理阶级队伍工作的深入开展。
清理阶级队伍深入开展以后，有的单位由于阶级敌人煽动挑拨，出现乱揪乱斗的现象。有些基层革委会成员不敢大胆执行党的政策，错误地认为宣传党的政策，是束缚群众手脚。这时，县革委会成员又带着这个问题，到木器厂解剖“麻雀”，调查干部、群众在执行党的政策过程中有什么活思想，并总结推广这个厂革委会坚持用党的政策武装群众，深入做受蒙蔽群众的思想工作，对犯罪分子进行政策攻心，一次又一次地粉碎阶级敌人的种种阴谋，终于把一小撮阶级敌人挖了出来的经验，澄清了干部、群众的种种模糊认识，帮助大家明确地划清了好人犯错误与坏人犯罪，受敌人蒙蔽干坏事与亲自主谋干坏事，犯了错误愿意改悔与坚持不改等界限。使党的政策进一步深入人心，充分发挥党的政策的威力。原来认为“宣传党的政策，是束缚群众手脚”的同志，深有体会地说：用党的政策武装群众，是最好的发动群众，是从根本上发动群众。
运用典型不断组织斗、批、改的新高潮
在夺取无产阶级文化大革命全面胜利的战斗过程中，乐昌县革命委员会始终遵照毛主席关于“从群众中来，到群众中去”的教导，深入调查发现和培养各种典型，用典型的经验推动面上的运动；在推广典型经验过程中，又不断地带着面上的问题到点上找解决的办法，然后再推广，做到点上开花，面上结果，使全县斗、批、改高潮一浪高过一浪。
今年四月初，清理阶级队伍工作开展以后，全县运动发展很不平衡。有些单位革命委员会右倾思想较重，发动群众不力；有的单位满足于揪斗一些浮在面上的阶级敌人，不善于狠批深挖。这时，县革委会及时组织了两个对敌斗争先进单位巡回报告团到各地巡回报告，使全县对敌斗争和清理阶级队伍工作步步向纵深发展。这个县有一个小镇，是通往湖南、江西的门户。解放前，这个小镇是国民党的粤北情报中心，解放初，从全国逃来了一批国民党的残渣余孽，改名换姓，潜伏了下来。有不少外省外地的人插手那里的文化大革命运动。这个镇是全县最后成立革委会的“老大难”单位。开展清理阶级队伍初期，镇革委会有的成员“怕”字当头，说什么这不是“马蜂窝”。针对这种情况，县革委会副主任、一八九医院政治处主任姜志杰同志立即带领由广东省驻该县安装公司和城关镇等单位组成的对敌斗争先进单位报告团深入该镇。一方面帮助镇革委会办好对敌斗争专题学习班，大反右倾，树立对敌斗争的思想；另方面挨家逐户宣传，一个一个单位地深入介绍对敌斗争的经验体会，使全镇上上下下，统一认识，统一步伐，统一行动，很快形成了一个对敌斗争的高潮。不到半个月时间，就挖出了一批隐瞒几十年反革命历史的毫无档案线索的叛徒、特务和国民党的残渣余孽，巩固了革命委员会，大大发展了大好形势。然后又广泛宣传该镇的新经验，使全县掀起了一个新的对敌斗争高潮。
今年五月，全县群众性的整党建党运动开展初期，运动局面很长一段时间打不开，县革委会就带着这个问题组成三个组，分别深入北乡公社茅坪大队、县银行、胶合板厂等农村、机关、工厂三条战线认真调查，找到了阻碍运动开展的根本障碍就是“三不管”的思想，领导干部认为自己是挨整对象，对运动不管；一般党员认为整党是革委会的事，对运动不管；非党员群众认为整党是党员的事，对运动也不管。然后，大办各种类型的学习班，采取大学毛主席的有关教导，大批中国赫鲁晓夫修正主义建党路线，大讲把中国共产党建设成为一个“应是无产阶级先进分子所组成，应能领导无产阶级和革命群众对于阶级敌人进行战斗的朝气蓬勃的先锋队组织”的伟大意义，推动了整党运动的开展。找到了成功经验后，立即召开现场会，大力推广，使全县整党建党运动很快打开一个崭新局面。运动开展后，革委会又发现有不少单位整党建党与革命大批判脱节，与开展对敌斗争和清理阶级队伍脱节。这时县革委会成员又分头再到这三个单位找解决问题的办法，再次召开现场会总结推广经验，迅速纠正了全县整党过程中的各种偏向，把全县整党建党工作不断推向新的高潮。
最近，在全面开展精简机构，改革不合理的规章制度，下放科室人员的工作中，县革委会正在认真调查研究，准备树立一些新的样板以指导全盘。 乐武 齐颂阳 韶合