第3版()
专栏：
沿着上海机床厂的道路前进
伟大领袖毛主席深刻地指出：“大学还是要办的，我这里主要说的是理工科大学还要办，但学制要缩短，教育要革命，要无产阶级政治挂帅，走上海机床厂从工人中培养技术人员的道路。要从有实践经验的工人农民中间选拔学生，到学校学几年以后，又回到生产实践中去。”
在上海，毛主席的好学生柯庆施同志遵循毛主席《关于正确处理人民内部矛盾的问题》和《在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话》这两部光辉文献的教导，在一九五八年向全市革命人民提出了“繁荣科学文化，争取在十年内造成一支宏大的工人阶级知识分子的队伍”的任务。上海仅在一九五九年到一九六一年的短短三年里，就从优秀的工人中培养和提拔了一万二千多名工程技术人员。
成千上万工人出身的技术人员成长的过程，生动地说明了伟大领袖毛主席关于“从工人中培养技术人员的道路”这一最新指示的无比英明，无比正确！
上海工具厂工人工程师朱富林的成长过程表明：
工人阶级最聪明最有才能
毛主席教导我们：“在某种意义上来说，最聪明、最有才能的，是最有实践经验的战士。”“卑贱者最聪明！高贵者最愚蠢”。
共产党员、上海工具厂的朱富林，是上海第一批培养的工人工程师中的一个。现在，他是工具厂车间革命委员会的成员。这个贫农家庭出身的工人，在旧社会当过学徒，做过短工，饱受帝国主义、国民党反动派和资本家的剥削和迫害。他没有文化，但是对毛主席、对无产阶级革命事业，有着深厚的无产阶级感情，在长期的劳动实践中积累了丰富的经验。他把实践经验和科学理论结合起来，打破迷信，在刀具制造上攻克了高精尖的技术堡垒，使那些跟在洋人屁股后面爬行的资产阶级反动技术“权威”和资产阶级庸人目瞪口呆。
随着社会主义建设的飞速发展，制造高级精密仪表、电讯器材需用的微型刀具的需要量日益增长。这类刀具不过火柴梗那样大小，最小的只有头发丝那样粗细，精度要求很高。一九六○年初，上海工具厂接到一项试制微型钻头的任务，这种尖端产品，比绣花针还细，上面还要加工两条复杂的螺旋槽，而且要求在五天内试制完成。朱富林怀着兴奋的心情，和工人、青年技术人员、革命干部一起组成试验小组，勇敢地挑起了这副重担。他们懂得，迅速做出这种微型钻头，填补我国刀具生产上的一项空白，对支援社会主义革命和社会主义建设，对反击帝国主义、修正主义对我国的封锁，都有着重大的意义。
没有技术资料，没有专门的加工设备，怎么办？朱富林和他的战友们坚信一条：有战无不胜的毛泽东思想，天大的困难也可以克服。厂里有些技术“权威”提出，试制微型刀具必须具备四个条件：全套自动化机床，全套恒温设备，防尘、防震的操作工场。而厂里没有这些条件，因此不能做。朱富林和其他工人顶住冷风，遵循毛主席的“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”的教导，在全厂工人的关心和支持下，动起手来，决心五天完成这个艰巨的任务。
在这五天里，朱富林试验小组都在日夜工作。他们在没有恒温和防震、防尘设备的车间里，在三台自己改装的简陋机床旁边，一次一次地研究、试验，一种方案试验不成功，再试验一种。尽管困难很大，他们却毫不气馁。朱富林开动脑筋，把他的实践经验都用上了。试制过程中，最棘手的是“磨外圆”，要把高速钢条磨得比绣花针还细，可是磨的时候不是弯曲，就是折断，甚至于从机床上飞掉。后来他想到孩子们玩陀螺，因为速度快，陀螺就不会倒，如果加快机床转速，这问题不就可以解决了吗？开车一试，果然成功。朱富林和战友们就这样一试再试，前后进行了二百二十八次试验，终于在五天内做出了质量规格完全合乎标准的微型钻头。
微型刀具试制成功并且能够成批生产，大长了无产阶级的志气，大灭了资产阶级的威风。现在，微型刀具的生产月月上升，产量比文化大革命以前成倍增长，品种规格已发展到一百多种。
毛主席教导说：“通过实践而发现真理，又通过实践而证实真理和发展真理。”朱富林和工人们一起制成微型刀具的事实，雄辩地说明，最有实践经验的工人阶级，一旦掌握了伟大的毛泽东思想，掌握了科学文化知识，他们的聪明才智就无穷无尽地迸发出来，就能发现真理，为社会主义创造奇迹。
上海开关厂车工出身的工程师丁杏清的成长过程表明：
工人阶级最大公无私敢于革命
毛主席教导我们：“工人中间应该教育出大批的干部，他们应该有知识，有能力，不务空名，会干实事。”上海开关厂车工出身的工人工程师、共产党员丁杏清，就是这样一个无产阶级的实干家。
一九六○年，丁杏清被送到上海市业余工业大学学习。他满怀对毛主席、对共产党无比深厚的无产阶级感情，踏踏实实、刻苦钻研。他认为，进学校，不是单纯为自己学习，要为党、为国家、为工人阶级争气而学习。
贫农家庭出身的丁杏清，十四岁就从农村到上海当学徒工，只读过三年半书，解放初期还是个半文盲。他进上海市业余工业大学时，数、理、化的基础知识很差，草图也不会画，但是，他怀着一颗对毛主席的忠心，刻苦钻研，不但在短短的四年里掌握了这些基础知识，而且活学活用得很好。他用学到的知识，一连搞了十六项大大小小的创造发明和技术革新，毕业的时候，他和另外一些同学设计油压仿型车床，通过繁复的计算，搞出了整套的技术资料。
无论是在学校、在工厂，丁杏清的脑子里经常考虑的不是个人的名誉、地位，而是怎样搞好生产，多快好省地建设社会主义。只要为了生产需要，他大的研究项目敢干，小的技术革新也搞，那里需要就到那里去。这同厂里那些反动技术“权威”一味追求名利、地位，架子十足，大的不敢搞，小的不愿搞的情况，成了鲜明的对照。
工厂里有些机器设备的零件容易磨损，例如轴、轴承，经常要更换，既要国家多花钱，又费时间。丁杏清从学校回来，在动力车间当干部。他在劳动中，和一个姓张的老工人注意到了这个普通事情。他们马上联想到厂里中心试验室搞的新工艺“塑料喷涂”，把一种塑料喷涂在金属上，可以耐磨，如果把这种办法用来修补磨损的机械零配件，就可以使零件修复，不要经常更换新的。但是拿来一试，用喷枪喷涂塑料，温度太高，机械零件就会变形，没有试验成功。但他们没有气馁，他们想到毛主席的光辉教导：“任何新生事物的成长都是要经过艰难曲折的。在社会主义事业中，要想不经过艰难曲折，不付出极大努力，总是一帆风顺，容易得到成功，这种想法，只是幻想。”毛主席的光辉思想极大地鼓舞了他们。正是因为他们思想上没有框框，没有包袱，没有个人的成败得失，他们终于摸索到了在零件上既能涂塑料修补又不会变形的好办法。例如有一种下水管，水中带有酸性，管子三个月就被腐蚀。用了塑料喷涂，管子的寿命大为延长，一、二年也没有换过。
丁杏清说：我能有一些技术，都是毛主席培养的结果，我要把学到的技术献给伟大领袖毛主席，献给无产阶级革命事业。他不仅在厂里踏踏实实忘我地工作，别的工厂生产上碰到疑难问题，他也是尽量想办法帮助解决。小的如改进钻头，提高钻孔光洁度，大的如车床自动控制装置，他都把技术关键告诉别人；甚至放弃休息，给其他工厂送宝上门，为其他工厂解决许多难题。
大公无私，不为名、不为利，是无产阶级的世界观，是无产阶级所特有的优秀的政治品质。大公才有大勇，无私才能无畏。丁杏清，这个捏了二十多年摇手柄的车工，进了几年学校，在社会主义革命、社会主义建设事业中作出了自己的贡献，就是一个鲜明的例证。
上海第二钢铁厂工人出身的工程师王佩洲的成长过程表明：
从工人中培养技术人员充满着阶级斗争
毛主席教导我们：“帝国主义者和国内反动派决不甘心于他们的失败，他们还要作最后的挣扎。”无产阶级文化大革命前窃踞工厂生产技术领导大权的资产阶级反动技术“权威”，同样不会违背这条规律。上海许多工人出身的技术人员的成长过程，自始至终是两个阶级、两条道路、两条路线激烈斗争的过程。
王佩洲，这个工人出身的工程师，上海第二钢铁厂革命委员会的常委，对这场阶级斗争和两条路线斗争，感受特别深刻。
文化大革命以前，上钢二厂的技术要害部门控制在资产阶级反动技术“权威”手里。这些家伙在走资派的庇护下，讽刺、打击工人技术人员，在工作中用出难题、不给工具等手段，刁难、压制工人技术人员。他们讥笑王佩洲是“土包子”，“肚子里没有墨水”，诬蔑王佩洲是“假劳模”、“镀金铜牌”，甚至捏造“十大罪状”，妄图把这个工人工程师一棍子打死。这些反动家伙攻击王佩洲的阴谋，实际上是把矛头指向毛主席的无产阶级革命路线，猖狂抵制从工人中培养技术人员，反对工人阶级掌握生产技术领导权。面对凶恶的阶级敌人，王佩洲毫不畏惧，坚持斗争。他想到毛主席关于“一切反动派都是纸老虎”的教导，增添了无限的革命勇气和力量。
王佩洲和他的试验小组在解决自动焊补轧辊质量这个任务中，同反动技术“权威”展开了一场尖锐的斗争。
自动焊补轧辊是轧钢工业的一项新技术，王佩洲和试验小组的老师傅们勇敢地承担了这项新技术的研究任务。但是却碰到了反动“专家”的冷嘲热讽：“自动焊补轧辊是‘老虎屁股’，不好摸的；让他去试试，看他被老虎回头一口吃掉。“王佩洲”明知山有虎，偏向虎山行”，决心要长工人阶级的志气。他沉住气，踏踏实实地干下去，首先向有电焊经验的老工人请教。自己拖着大车，把一台破旧的焊接机送到修理厂去修好，就在这台焊接机上反复实验，结合在业余工业大学学到的电工学知识，终于成功地解决了自动焊补轧辊的质量问题。这项新技术一推广，立即推动了生产。这个铁铮铮的事实，给了那个所谓“高贵的”墨水吃得多的“专家”一记响亮的耳光。
还有一次，一个反动“专家”故意把用新钢种制造一种农具的试制任务交给王佩洲。这项任务比较复杂、艰巨，对正在学习技术理论的王佩洲来说困难更多。这个家伙还假惺惺地说：“你搞这个复杂的东西，锻炼锻炼。”王佩洲知道这是有意刁难他，是阶级斗争的反映。他想，试制这个新产品，是响应党的号召支援农业的实际行动，一定要完成任务，把反动“专家”的气焰打下去。
王佩洲夜以继日，废寝忘食地干。图纸画了一张又画一张；设计方案改了一次再改一次。他一连画了二十张图纸，终于设计成功了。谁知道，在投入试验的时候，这个反动“专家”又耍出了诡计。他串通一些人，硬说王佩洲设计的产品放在机器上负荷太重，不准试验。但是，工人们支持王佩洲，个个出主意，人人献计谋，调整了温度和速度，一举试验成功。这个反动“专家”自己搞不出名堂，又百般刁难王佩洲，等到王佩洲搞成功了，他却跑到车间里，拍了这个新产品的照片，恬不知耻地去向上级讨功请赏，盗窃了王佩洲和工人群众的劳动成果。
无产阶级文化大革命中，王佩洲和上钢二厂无产阶级革命派、革命群众一道，高举“对反动派造反有理”的革命大旗，把走资派和资产阶级反动技术“权威”窃踞的大权夺了回来，踢开了阻碍工人阶级发挥创造才能的绊脚石，使王佩洲和工人群众在精神上、技术上得到了又一次解放。今天，在上钢二厂，被走资派、反动技术“权威”压制、打击的卑贱者，已经把工厂的生产技术大权，牢牢掌握在自己手里。一支无限忠于毛主席，无限忠于毛泽东思想，无限忠于毛主席革命路线的工人出身的技术队伍，正在健康地成长。全厂革命工人意气风发、斗志昂扬，正沿着毛主席的革命路线前进，在斗争中不断提高自己的政治觉悟，迎接即将到来的新的工业革命的高潮。
新华社记者（本报有删节）
第3版()
专栏：
广大贫下中农无限忠于毛主席踊跃交售丰收粮
嘉鱼县提前完成全年粮食征购任务
新华社武汉十七日电 湖北省嘉鱼县广大贫下中农和社员群众，怀着无限忠于伟大领袖毛主席的深厚无产阶级感情，在取得夏粮和早中稻空前大丰收以后，踊跃交公粮卖余粮。目前这个县已经提前完成了国家全年的粮食征购任务。
今年夏季作物和早中稻生长期间，嘉鱼县部分地区遇到了罕见的干旱，降雨量只有历年的一半，长江猛涨的洪水一度也威胁着这个县的夏粮和早中稻的生长。全县广大贫下中农和社员群众，在毛主席最新指示的指引下，在县革命委员会的具体领导下，战胜了严重的旱涝灾害，取得了夏粮和早中稻的大丰收。
在粮食征购工作中，嘉鱼县革命委员会遵照毛主席“政治工作是一切经济工作的生命线”的教导，坚持突出无产阶级政治，大办毛泽东思想学习班，认真落实毛主席的一系列最新指示，用毛泽东思想统帅粮食征购工作。革委会带领全县广大贫下中农积极开展革命大批判，狠批中国赫鲁晓夫及其在湖北和嘉鱼地区的代理人在粮食征购工作中所推行的反革命修正主义路线。通过学习毛主席的一系列最新指示和革命大批判，广大贫下中农和社员群众的阶级觉悟和两条路线斗争觉悟空前提高，他们怀着对伟大领袖毛主席无比深厚的无产阶级感情，提前胜利完成了全年的粮食征购任务。
第3版()
专栏：
下花园煤矿工人夺取新胜利向国庆献礼
全矿提前超额完成第三季度煤炭生产计划
新华社石家庄十九日电 河北省下花园煤矿广大工人，在驻矿解放军毛泽东思想宣传队的支持和帮助下，充分发挥工人阶级的领导作用和主力军作用，狠抓革命，猛促生产，把革命和生产搞得热气腾腾，以提前十七天完成了第三季度煤炭生产计划的新胜利，向国庆献礼。
伟大领袖毛主席关于“工人阶级是领导阶级。要充分发挥工人阶级在文化大革命中和一切工作中的领导作用”的最新指示发表后，极大地鼓舞了下花园煤矿广大革命职工，他们立即挑选优秀工人，组成工人毛泽东思想宣传队，在张家口市革命委员会的统一领导下，开进学校和其他没有搞好斗、批、改的单位。与此同时，矿革委会、工代会和各车间、班组普遍举办了毛泽东思想学习班，认真学习、全面落实毛主席的最新指示，全矿迅速掀起了斗、批、改的新高潮。
这个矿的广大革命职工在矿革委会的领导下，以革命统帅生产，狠抓革命大批判和清理阶级队伍的工作，有力地推动了生产的发展。一井区的地面主井，反动的资产阶级技术“权威”们曾断言：提升能力最高超不过九百吨。这个工区的工人群众狠批了资产阶级技术“权威”的谰言，在劳动中发扬了冲天干劲和共产主义大协作精神，使车辆周转充分衔接，终于创造了日提升一千四百五十吨的成绩。进入九月份以来，三井区因自然情况变化，生产受到严重影响。一井二井的革命职工提出了“以超补亏”的口号，两个井担负起了三个井的产煤任务，保证了全矿提前超额完成第三季度生产计划。
第3版()
专栏：
为宣传毛泽东思想贡献力量
钢琴伴唱《红灯记》唱片在北京唱片厂成批生产
新华社二十日讯 钢琴伴唱《红灯记》的塑料薄膜密纹唱片，正在新诞生的北京唱片厂成批生产。
北京唱片厂，是在无产阶级文化大革命中，由原北京扑克牌厂改建成的。这个厂的革命工人通过革命大批判，决定改变生产方向。他们经过调查访问，了解到文化大革命以来，广大工农兵群众对革命唱片的需要量数十倍地增加，而唱片工厂生产的数量则远远不能满足需要。于是，他们决定改为生产宣传毛泽东思想的唱片。当时，有些人信心不足，认为本厂职工中有三分之二是过去的家庭妇女，技术水平低，生产唱片有困难。工人们学习了伟大领袖毛主席的教导：“社会的财富是工人、农民和劳动知识分子自己创造的。只要这些人掌握了自己的命运，又有一条马克思列宁主义的路线，不是回避问题，而是用积极的态度去解决问题，任何人间的困难总是可以解决的。”工人们决心迎着困难前进。
在改建和试制过程中，上海中国唱片厂给了他们热情的援助。中国唱片厂的工人在没有图纸的条件下，发扬“自力更生”的精神，为他们制成一台质量优良的薄膜压片机，还派出四个经验丰富的老工人，帮助他们因地制宜地搞成了改建规划。北京唱片厂也主动派出工人到上海学习，解决了技术力量不足的困难。结果，比原计划提前三个多月压制成了第一张革命唱片。
目前，这个厂的工人正在边生产，边改建，力争早日完成全面改建任务。他们表示一定要努力生产革命唱片，为宣传伟大的毛泽东思想贡献力量。