第1版()
专栏：
毛主席语录
中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的。我们是你们真正的朋友和同志。你们也是我们真正的朋友和同志。
第1版()
专栏：
林彪同志致电巴卢库同志热烈祝贺阿人民军建立二十五周年
新华社九日讯 国务院副总理兼国防部长林彪同志今天打电报给阿尔巴尼亚人民共和国部长会议副主席兼国防部长贝基尔·巴卢库同志，热烈祝贺阿尔巴尼亚人民军建立二十五周年。贺电全文如下：阿尔巴尼亚人民共和国部长会议副主席兼国防部长亲爱的贝基尔·巴卢库同志：
中国人民和中国人民解放军全体指战员热烈祝贺兄弟的阿尔巴尼亚人民军建立二十五周年。我们热烈祝贺你们二十五年来在反帝、反修的革命斗争中、在加强自己的革命化建设中所取得的辉煌胜利。
兄弟的阿尔巴尼亚人民军，在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下，高举马克思列宁主义的革命红旗，进行了英勇卓绝的革命斗争，写下了光荣的历史。在反法西斯的民族解放战争中，你们和阿尔巴尼亚人民团结在一起，打败了意大利—德国侵略者，解放了自己的祖国，解放后，又“一手拿镐，一手拿枪”，英勇地保卫着祖国，一次又一次地粉碎了美帝国主义及其走狗、铁托叛徒集团和苏联现代修正主义的颠覆活动，胜利地进行了社会主义革命和社会主义建设，把阿尔巴尼亚建设成了坚强的红色堡垒。
英雄的阿尔巴尼亚人民军忠实地执行了阿尔巴尼亚劳动党的无产阶级建军路线。近几年来，你们贯彻了劳动党的一系列重大的革命化措施，掀起了一个气势磅礴的革命化群众运动。你们大力加强了民兵工作，取得了很大的成绩。你们热烈响应阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志把政治工作摆在首位和把人民军建设成为既是战斗队，又是工作队和生产队的革命军队的伟大号召，全军上下呈现出一片朝气蓬勃的革命景象，有力地促进了战备，推动了各方面的建设，进一步巩固了阿尔巴尼亚的无产阶级专政。阿尔巴尼亚人民军不愧是一支忠于人民、忠于革命的、久经考验的英雄军队。
我国人民的伟大领袖毛主席指出：“欧洲、北美和大洋洲的无产阶级和劳动人民，正处在新的觉醒之中。”最近席卷法国、欧洲和北美的群众运动的伟大革命风暴，猛烈地冲击着腐朽没落的资本主义制度。在这场伟大的革命风暴中，以苏共领导为中心的现代修正主义集团的叛徒嘴脸更加暴露。他们的日子更加不好过了。英雄的人民的阿尔巴尼亚这盏欧洲的伟大的社会主义明灯更加光芒四射，极大地鼓舞着斗争中的欧洲和全世界的革命人民。
毛泽东同志指出：“中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的。我们是你们真正的朋友和同志。你们也是我们真正的朋友和同志。”“不管世界上发生什么事情，我们两党、两国人民，一定团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。”经过无产阶级文化大革命锻炼的中国人民和中国人民解放军，一定更高地举起马克思主义、列宁主义、毛泽东思想的伟大红旗，永远遵循毛主席的教导，不断加强同阿尔巴尼亚人民和阿尔巴尼亚人民军的伟大战斗团结，为打倒帝国主义，打倒现代修正主义，打倒各国反动派而共同奋斗！
祝兄弟的阿尔巴尼亚人民军在革命斗争和革命化建设中取得新的更巨大的胜利！
中华人民共和国国务院副总理兼国防部长
林 彪
一九六八年七月九日
第1版()
专栏：
天津工人阶级狠抓阶级斗争工业战线出现一片大好形势
革命大联合日益巩固，革命大批判正轰轰烈烈地深入展开，人的思想革命化大大前进了一步，生产力得到了大发展
据新华社天津九日电 天津市工人阶级高举毛泽东思想伟大红旗，以阶级斗争为纲，坚定不移地贯彻执行伟大领袖毛主席“抓革命，促生产”的伟大方针，使工业战线的革命和生产出现一片大好形势。目前，天津市工业战线上的革命大联合日益巩固，各级革命委员会在阶级斗争的大风大浪中锻炼得更加坚强，革命大批判正轰轰烈烈地深入展开，人的思想革命化大大前进了一步，生产力得到了大发展。最近几个月来，全市工业生产连续大幅度上升。
天津市革命委员会有关部门提供的最新情况表明，这种大好形势已经在纺织工业、轻工业、交通运输、机械工业、冶金工业、化学工业、建筑材料工业和基本建设等系统的绝大部分行业里普遍出现。全市列入国家计划的一百四十四种主要产品中，有百分之七十七的产品，六月份的产量比五月份有了增长；其中，钢材、柴油机、齿轮加工机床、起重设备、工业用水泵、烧碱、纯碱、化肥、汽车轮胎、胶鞋、水泥、棉纱、棉布、麻袋、针棉织品、自行车、手表、日用铝制品、塑料鞋等产品的产量都有了较大幅度的增长。不少工厂在创造新技术、试制新产品和节约煤炭、节约原材料等方面，也都做出了出色的成绩。
天津市许多工厂企业在今年上半年全面贯彻执行毛主席“抓革命，促生产”的伟大方针中，取得了一些好的经验。
第一，必须遵照毛主席的“阶级斗争，一抓就灵”的教导，以阶级斗争为纲。天津市生产针织品用纱规模最大的四新纱厂，原来革命和生产一直搞得不大好，现在革命和生产出现一片新气象，六月份的生产水平创造了历史最高纪录。为什么会发生这样大的变化？厂革委会总结上半年的经验，得出了一条结论，就是因为抓住了阶级斗争这个纲。在无产阶级文化大革命中，这个厂的一小撮阶级敌人挑动群众斗群众，破坏革命，破坏生产。工厂革命委员会在今年二月份成立后，在解放军支左人员帮助下，带领广大革命群众向一小撮阶级敌人发动了猛烈进攻，进一步揭开了这个厂的阶级斗争盖子，揪出了一小撮死不悔改的走资派、叛徒、特务和没有改造好的地、富、反、坏、右分子，全厂革命和生产的面貌立即焕然一新。
天津市广大工人在以阶级斗争为纲，贯彻执行毛主席“抓革命，促生产”的伟大方针中，深刻地体会到：（一）只有通过狠抓阶级斗争，揪出一小撮阶级敌人，粉碎他们复辟资本主义的阴谋，揭穿他们破坏生产的诡计，才能把无产阶级文化大革命进行到底，才能保证把生产搞好。（二）抓了阶级斗争，才能排除一切干扰，落实毛主席一系列最新指示，才能顺利地贯彻“抓革命，促生产”的伟大方针。（三）通过大抓阶级斗争，最大限度地孤立一小撮阶级敌人，团结了广大群众，使革命大联合更加巩固。（四）狠抓阶级斗争，提高了广大群众的阶级斗争观念和路线斗争觉悟，促进革命大批判深入开展，不断地肃清反革命修正主义流毒。（五）狠抓阶级斗争，各级革命委员会得到了进一步的锻炼和考验，使革委会更加巩固。（六）抓了阶级斗争，大长革命群众的志气，大灭阶级敌人的威风，广大革命群众扬眉吐气，大大提高了社会主义劳动积极性。（七）阶级斗争，促进了毛泽东思想大普及。很多工厂的毛泽东思想学习班和活学活用毛泽东思想的群众运动，出现了新的水平。
第二，必须全面理解和正确处理革命和生产的关系。天津市的工人从实践中体会到：必须以革命为统帅，既抓革命，又促生产，不能把革命和生产等同起来。以革命为统帅，就是用毛泽东思想为统帅，以毛主席一系列最新指示为统帅。天津内燃机制造厂所走过的道路就是很好的证明。这个厂的无产阶级革命派和革命群众，在去年上半年既抓革命又促生产，全厂的形势很好。去年年底和今年初，这个厂有时对革命抓得不紧，有时对生产抓得不紧，结果使革命和生产都受到一些损失。这个厂的革委会记取了以前的教训，在最近几个月内，全面地贯彻执行毛主席的“抓革命，促生产”的伟大方针，狠抓阶级斗争，开展革命大批判，促进人的思想革命化，进一步巩固了革命大联合和革命三结合，生产连续大幅度上升，并且刷新了全厂月产水平的最高纪录。
第三，必须结合工业战线的特点，不间断地开展革命大批判，促进生产力的发展。最近，很多工厂把革命大批判同本厂的斗、批、改结合起来，广大革命群众用毛泽东思想为武器，批判了“专家治厂”、“技术第一”、“物质刺激”、“爬行主义”等修正主义黑货，猛烈地冲击束缚生产力的旧体制、旧规章、旧制度，冲击那些不能适应经济基础的上层建筑，对促进生产的发展起了极好的作用。天津煤矿专用设备厂是个刚刚超过一千人的中型工厂，就有六个车间、十八个科室部门，将近二百个干部，上万条规章制度，这套修正主义的管理体制极大地束缚了生产力的发展。最近，厂革委会带领广大革命群众对这一套修正主义体制发起了革命，首先革委会实行精兵简政，接着，对“专家治厂”、“爬行主义”等开展革命大批判，大破束缚生产力的一套陈规旧习，全厂很快出现了大搞技术革新的热潮。五月份和六月份都提前超额完成了生产计划，并且都比一九六六年同期的生产水平增长了百分之二十二以上。
第四，各级革命委员会必须首先成为贯彻执行“抓革命，促生产”伟大方针的模范，不受任何资产阶级思潮的干扰，反复地向广大革命群众宣传这一方针的伟大意义，使毛主席的这一教导深入人心，变成广大革命群众的自觉行动。天津市革命委员会工业领导部门一直注意反复宣传和全面落实毛主席“抓革命，促生产”的伟大方针，及时解决群众和干部中的各种活思想，排除来自右的和极“左”方面的干扰，保证了“抓革命，促生产”方针的贯彻执行。
第1版()
专栏：解放军报社论
中阿两国人民和军队永远战斗在一起
今天，正在夺取无产阶级文化大革命全面胜利的中国人民和中国人民解放军，满怀无产阶级国际主义的深厚感情，热烈庆祝我们亲密的战友阿尔巴尼亚人民军建军二十五周年。
阿尔巴尼亚人民军，是光荣的、久经考验的阿尔巴尼亚劳动党和伟大的马克思列宁主义者恩维尔·霍查同志创建和培育的英雄的人民军队。二十五年来，这支英雄军队，经历了光荣的战斗道路，为祖国、为人民建立了不朽的功绩。
阿尔巴尼亚人民军和阿尔巴尼亚人民紧紧地团结在一起，用革命战争打败了意大利和德国法西斯占领者，解放了自己的祖国，在世界人民反法西斯战争中作出了重要贡献。
阿尔巴尼亚人民军和阿尔巴尼亚人民一道，坚定地站在反帝、反修的最前线，高举马克思列宁主义的革命红旗，发扬大无畏的无产阶级革命精神，粉碎了美帝国主义及其走狗、铁托叛徒集团和苏联现代修正主义叛徒集团的颠覆破坏活动，保卫了祖国的社会主义革命和社会主义建设，不断巩固和加强了无产阶级专政。
阿尔巴尼亚人民军，坚持无产阶级建军路线，不断加强自己的革命化建设。近几年来，在阿尔巴尼亚人民蓬勃开展的革命化的伟大群众运动中，阿尔巴尼亚人民军坚决贯彻执行阿尔巴尼亚劳动党和恩维尔·霍查同志的许多重要指示，实行恢复党委制度，重新设立政治委员，取消军衔，大力加强政治思想工作，开展“模范连队”运动，大力加强民兵工作等一系列革命化措施，进一步加强了党的领导，突出了无产阶级政治，密切了官兵关系和军民关系，保持和发扬了人民军队的光荣传统，取得了很大的成绩。
阿尔巴尼亚这盏欧洲伟大的社会主义明灯，放射出更加灿烂的光辉，这对于正在胜利进行无产阶级文化大革命的中国人民，是一个巨大的鼓舞。中国人民和人民解放军热烈祝贺阿尔巴尼亚人民和人民军所取得的辉煌胜利！我们为有这样英雄的革命人民和革命军队作为自己的亲密战友感到无比自豪！我们一定遵照伟大领袖毛主席关于“要善于向世界各国人民学习”的伟大教导，很好地向英雄的阿尔巴尼亚人民和人民军学习。
中国人民的伟大领袖毛主席指出：“我们现在正处于世界革命的一个新的伟大的时代。……美帝国主义和其他一切害人虫已经准备好了自己的掘墓人，他们被埋葬的日子不会太长了。”
阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志也指出：“人类历史已经进入了社会主义革命在世界范围内胜利、资本主义的血腥压迫的奴役制度崩溃的时代。”
当前，全世界人民的反帝革命形势一片大好。在亚洲、非洲、拉丁美洲人民反帝反殖斗争蓬勃发展的同时，欧洲、北美、大洋洲，兴起了革命群众运动的伟大风暴，美帝苏修的日子越来越不好过。它们正在加紧反革命全球勾结，猖狂进行反华、反阿、反共、反人民、反革命的罪恶活动。美帝苏修合伙炮制和签署“防止核扩散条约”，就是它们加紧结成反革命核军事同盟的又一个严重步骤，也是苏修变本加厉地推行叛卖投降路线、充当美帝头号帮凶的叛徒嘴脸的又一次大暴露。但是，不管美帝苏修怎样狼狈为奸，都阻挡不了滚滚向前的革命洪流，挽救不了它们必然灭亡的命运。
“中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的。”我们的伟大领袖毛主席和阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志亲手缔造的中阿两国人民的友谊，是经过国际阶级斗争的急风暴雨考验的，是世界上最伟大、最珍贵的友谊。经过无产阶级文化大革命锻炼、无限忠于毛主席、忠于毛泽东思想、忠于毛主席无产阶级革命路线的中国人民和人民解放军，一定遵循伟大领袖毛主席的教导，同阿尔巴尼亚人民和人民军紧密地站在一起，同全世界马克思列宁主义者紧密地站在一起，同全世界革命人民紧密地站在一起，为打倒帝国主义、现代修正主义和各国反动派，建立一个没有帝国主义、没有资本主义、没有剥削制度的新世界，并肩战斗，共同前进！