第3版()
专栏：
阿尔巴尼亚劳动党中央、人民议会主席团、部长会议举行盛大宴会
热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十四周年
阿尔巴尼亚人民伟大领袖霍查同志以及列希谢胡等同志出席了宴会
黄永胜同志率领的中国党政军代表团全体成员应邀出席了宴会
新华社地拉那三十日电 阿尔巴尼亚劳动党中央委员会、人民议会主席团和部长会议二十九日晚在地拉那游击队宫举行盛大宴会，热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十四周年。
阿尔巴尼亚人民的伟大领袖、劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志，以及人民议会主席团主席哈奇·列希同志，部长会议主席穆罕默德·谢胡同志出席了宴会。
出席宴会的还有：阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员阿迪尔·查尔查尼、贝基尔·巴卢库、哈基·托斯卡、希斯尼·卡博、马努什·穆夫蒂乌、拉米兹·阿利雅、里塔·马尔科、斯皮罗·科列加，劳动党中央政治局候补委员阿卜杜勒·凯莱齐、卡德里·哈兹比乌、科乔·蒂奥多西、彼得里特·杜米和皮洛·皮里斯特里，劳动党中央书记查费尔·斯巴修，人民议会主席团副主席穆斯林·佩扎，以及劳动党中央委员、人民议会主席团委员、政府部长、群众团体代表、劳动模范、战斗英雄、老游击队员和烈士家属等。
由中共中央委员、中国人民解放军总参谋长黄永胜同志率领的中国党政军代表团全体成员应邀出席了宴会。
出席宴会的还有一些国家驻阿尔巴尼亚的外交使节。
列希同志代表阿尔巴尼亚劳动党中央、人民议会主席团和部长会议在宴会上讲了话。
列希说，在伟大的革命高潮的气氛中，我国全体人民怀着极大的喜悦欢庆民族独立五十六周年和祖国从纳粹法西斯占领者手中解放二十四周年。
列希说，二十四年来，我国已经成为一个日益发展、繁荣和强大的社会主义建设的大基地。工人阶级、劳动农民、人民知识分子、英雄的军队、我国全体人民已经动员起来，以无比的革命干劲执行劳动党第五次代表大会所提出的宏伟任务，贯彻党和霍查同志关于进一步深入开展思想文化革命、突出无产阶级政治、进一步加强工人阶级的领导作用和使整个国家全部生活进一步革命化的教导。
列希说，我们的国家已经完全改变了她过去的落后面貌。今天，我们拥有发达的工业和先进的社会主义农业，文化和科学也得到了空前的发展。我们在经济、文化和政治方面、在为全面加强和繁荣社会主义祖国方面迄今所取得的宏伟胜利，证明了我们光荣的党的革命路线的正确。这些胜利将是夺取新的和更大的胜利的基础。一个更加辉煌的胜利就是在造就和教育新人，即在造就和教育我们社会主义祖国的当之无愧的公民、为社会主义和共产主义而奋斗的坚强战士方面的胜利。
列希说，由于党执行正确的马克思列宁主义的路线，我国国内形势一片大好。勤劳勇敢的我国全体人民象一个人一样团结在劳动党、劳动党中央委员会和霍查同志的周围，并以革命的方式、以对社会主义和革命事业的无比忠诚、以保卫自由和民族独立的勇气和充分的准备进行工作和保持着警惕。社会主义的阿尔巴尼亚已经成为一个坚不可摧的堡垒，任何胆敢触犯阿尔巴尼亚的敌人必将在这里碰得头破血流。
列希说，阿尔巴尼亚人民共和国一贯奉行建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的正确的和有原则的对外政策。她坚决支持各国人民为争取自由、民族独立和社会进步，为反对以美国为首的帝国主义和以苏修叛徒集团为首的现代修正主义而进行的斗争。我国的对外政策一贯旨在加强同社会主义国家的人民和世界革命力量的友谊、密切的兄弟合作和战斗团结，并在平等、互不干涉内政、互相尊重国家主权和互利的原则基础上与不同社会制度的国家发展正常的和良好的关系。由于这一正确的政策，社会主义的阿尔巴尼亚今天是一个受人尊重的和享有崇高国际威望的国家。
列希说，不久以前，阿尔巴尼亚人民议会作出了关于阿尔巴尼亚人民共和国退出华沙条约的历史性决议，华沙条约已被苏联修正主义者从一个防御性的条约变成了帝国主义侵略的工具。阿尔巴尼亚人民共和国宣布退出华沙条约，这是符合我国人民、符合热爱自由的各国人民和社会主义利益的重要的革命行动。我们党和我国政府这一坚决的、原则性的立场是对赫鲁晓夫修正主义者的一个十分沉重的打击，它得到了世界一切进步人民的支持和赞扬。
列希说，阿尔巴尼亚人民的战友和亲密的同盟者——伟大的七亿中国人民在这一时刻再次表示了他们的全力的、革命的支持和同我国人民并肩站在一起的毫不动摇的决心。伟大的领袖毛泽东主席、林彪副主席和周恩来同志今年九月十七日给恩维尔·霍查同志和穆罕默德·谢胡同志的有历史意义的电报，高度地体现了我们两国兄弟人民的伟大的友谊和战斗的团结。阿中友谊是真挚的、兄弟般的和牢不可破的，因为这一友谊是以马克思列宁主义和无产阶级国际主义作为它的生命和力量的源泉的，是由以毛泽东同志为首和以霍查同志为首的我们两个光荣的党锤炼起来的。我们感到十分荣幸的是，在阿尔巴尼亚人民的欢乐的节日里，兄弟的中国人民的代表，由中共中央委员、中国人民解放军总参谋长黄永胜同志率领的中国党政军代表团来到我们中间，我们衷心地欢迎他们。
列希说，我们是在日益壮大的各国人民革命斗争使以美帝为首的帝国主义陷入十分严重的政治、经济和军事危机的极其有利的国际形势下庆祝独立日和解放日的。美国正在世界各地遭到一个又一个的失败，各国人民的斗争正在日益揭露苏美的帝国主义同盟，并给其以致命的打击。苏联修正主义者对捷克斯洛伐克发动的法西斯侵略正在激起捷克斯洛伐克人民和世界各国人民的不可抑制的愤慨。
列希说，在反对黑暗势力和反动派的伟大斗争中，各国人民必将胜利，帝国主义和修正主义必将遭到接二连三的失败。这些失败将加速它们的彻底灭亡。
列希说，比以往任何时候都更加紧密地团结在劳动党周围的阿尔巴尼亚人民，将在社会主义和共产主义的光荣道路上勇往直前。
宴会上，阿尔巴尼亚党政领导人同群众亲密交谈，欢度节日。
阿尔巴尼亚同志还同中国同志一起联欢。
宴会上，文艺工作者表演了精彩的革命的文艺节目，歌颂劳动党，歌颂恩维尔·霍查同志和阿尔巴尼亚的革命化运动以及社会主义建设。
第3版()
专栏：
工人阶级用毛泽东思想谱写的一曲壮丽凯歌
我国第一台深井石油钻机制造和试钻成功
这台钻机达到了世界先进水平，打井深度已超过设计要求，正在向更深的油层钻进
新华社兰州二十九日电 我国自行设计、自行制造的第一台具有世界先进水平的深井石油钻机，最近在油田试钻成功。目前这台钻机打井深度已超过设计要求，正在向更深的油层钻进。我国第一台深井石油钻机的制造和试钻成功，是毛主席革命路线的一个胜利，是无产阶级文化大革命的一个光辉成果，是工人阶级用毛泽东思想谱写的又一曲壮丽凯歌。
“无产阶级文化大革命是使我国社会生产力发展的一个强大的推动力。”我国第一台深井石油钻机，是兰州石油化工机器厂及全国几十个有关协作工厂的广大工人和油田工人，同革命的技术人员一道，在无产阶级文化大革命中创造出来的。这一巨大成就，表明我国已经完全能够制造从浅井到深井的全套石油钻井机械，标志着我国石油机械工业提高到了一个崭新的水平，对我国进一步贯彻执行毛主席的自力更生方针，更多更快更好更省地发展石油工业，有着极为重要的意义。
我国第一台深井石油钻机的胜利诞生，经历了两个阶级、两条道路、两条路线的激烈斗争。叛徒、内奸、工贼刘少奇及其代理人长期以来竭力推行反革命修正主义路线，在制造石油机械方面，鼓吹崇洋仿外，反对自力更生地设计制造深井钻采设备。资产阶级技术“权威”和党内一小撮走资派唱一个调子。他们认为外国制造钻机的历史已有一个世纪，而我国制造钻机才不过几年，没有经验，主张照外国的抄，照外国的造，跟在外国人后面爬行。我国石油机械制造工人和广大石油工人坚持毛主席的革命路线，遵照毛主席“中国人民有志气，有能力，一定要在不远的将来，赶上和超过世界先进水平”的教导，以战无不胜的毛泽东思想为武器，抵制和批判了中国赫鲁晓夫刘少奇及其代理人的洋奴思想和爬行哲学，冲破了党内一小撮走资派和资产阶级技术“权威”的种种刁难、阻挠，自力更生，奋发图强，从一九六五年开始设计我国第一台深井钻机。在无产阶级文化大革命中，钻机制造工人坚决贯彻执行毛主席“抓革命，促生产”的伟大方针，同阶级敌人斗，同错误思想斗，同各种困难斗，只用半年多的时间就把深井石油钻机制造了出来。经过试钻证明，我国这台钻机达到了世界先进水平。
这台深井石油钻机是根据我国开发油田的实际需要设计、制造的。全机总重量约三百吨，由总功率为三千马力的柴油机带动。钻机的单机重量较轻，便于运载移动，适用于我国多山河矿区。这台钻机机械化、自动化程度高，技术性能好，为快打井、多打井、打好井提供了有利条件，而且可以减轻钻井工人繁重的体力劳动，保证安全生产。在试钻过程中，这台钻机已通过岩石层、“橡皮层”等复杂的地层，连续穿越了几个高压油层，经过了严格的考验，它受到了石油钻井工人热烈的欢迎和好评。
不久以前，兰州石油化工机器厂和试钻的油田钻井工人，在试钻现场举行了我国第一台深井石油钻机试钻成功庆祝大会。广大工人带着胜利的喜悦，回顾贯彻执行毛主席革命路线所取得的这一巨大胜利的战斗历程，有多少贴心的话要对毛主席讲啊！他们一遍又一遍地高呼：“毛主席万岁！毛主席万万岁！”决心更好地抓革命，促生产，在革命和生产上夺取更大的胜利。（附图片）
我国自行设计、自行制造的第一台具有世界先进水平的深井石油钻机试钻成功。图为参加设计、制造的机械工人和油田钻井工人带着胜利的喜悦，在试钻现场举行庆祝大会，他们一遍又一遍地高呼：“毛主席的革命路线胜利万岁！毛主席万岁！万万岁！”
《新胜利报》记者摄（新华社稿）
第3版()
专栏：
天津工人、贫下中农、红卫兵小将、革命干部和解放军指战员集会
热烈庆祝阿尔巴尼亚人民的光辉节日
天津革委会主任解学恭和阿驻中国大使馆商务参赞考兹玛在会上讲了话
新华社天津三十日电 天津市工人、贫下中农、红卫兵小将、革命干部和人民解放军指战员一千多人，今天举行集会，热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十四周年。
天津市革委会主任解学恭和阿尔巴尼亚驻中国大使馆商务参赞考兹玛分别在会上讲了话。解学恭同志在讲话中热情地赞扬阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的领导下，高举马克思列宁主义的大旗，一手拿枪，一手拿镐，自力更生，英勇奋战，在社会主义革命和社会主义建设中取得了光辉的成就；赞扬阿尔巴尼亚人民对帝国主义、现代修正主义进行了不屈不挠的斗争，有力地支持了世界各国人民的革命事业，为全世界革命人民树立了光辉的榜样。
专程从北京前来参加庆祝大会的阿尔巴尼亚驻我国大使馆商务参赞考兹玛在讲话中说，二十四年来，我们党在恩维尔·霍查同志的领导下，一贯忠于马克思列宁主义，在社会主义革命和社会主义建设中采取了一系列的革命措施，大大地提高了人民的劳动热情和革命精神，提高了保卫祖国的革命警惕性，使我国的无产阶级专政得到了加强，并有把握地堵塞了产生修正主义和复辟资本主义的道路。他还介绍了阿尔巴尼亚人民在同以美国为首的帝国主义和以苏修为中心的现代修正主义所进行的针锋相对的斗争。
考兹玛同志热情赞颂中国共产党第八届扩大的十二中全会对于中国人民和全世界的社会主义事业，都是具有伟大意义的事件。他祝中国人民在无产阶级文化大革命和社会主义建设中取得伟大的胜利，并且高度赞扬了天津市人民高举毛泽东思想伟大红旗，在无产阶级文化大革命和生产中所取得的成就。
出席今天大会的，有天津驻军负责人王一、朱彪和天津市工人毛泽东思想宣传队的代表，天津市工代会、农代会、大专院校红代会、中学红代会的代表。
大会结束后，放映了阿尔巴尼亚影片《广阔的地平线》。
第3版()
专栏：
在阿人民军总参谋长杜米等同志陪同下
我党政军代表团向阿烈士陵墓献花圈
新华社地拉那二十九日电 由中共中央委员、中国人民解放军总参谋长黄永胜同志率领的中国党政军代表团，二十九日上午在阿尔巴尼亚劳动党中央政治局候补委员、人民军总参谋长彼得里特·杜米和外交部礼宾司司长科乔·普里夫蒂陪同下，在地拉那向阿尔巴尼亚民族解放战争烈士陵墓献了花圈。
花圈的挽联上写着：“革命烈士永垂不朽！”
献花圈时，阿尔巴尼亚党政领导人在场的还有：劳动党中央政治局候补委员、地拉那区人民会议执行委员会主席阿卜杜勒·凯莱齐，劳动党中央委员、人民军政治部主任希托·恰科，劳动党中央国际部长皮罗·比塔。
中国驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办李庭荃和武官李钟玄也陪同中国党政军代表团献花圈。