1968年10月1日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

阿尔巴尼亚党和国家领导人电贺我国庆
中国成为世界革命的强大基地
阿中两党两国人民高举马列主义红旗共同粉碎帝修任何阴谋
新华社三十日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志、中国共产党中央委员会副主席林彪同志、中华人民共和国国务院总理周恩来同志,收到了阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志、阿尔巴尼亚人民共和国人民议会主席团主席哈奇·列希同志、阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席穆罕默德·谢胡同志发来的祝贺中华人民共和国成立十九周年的电报。电报全文如下:北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志,中国共产党中央委员会副主席林彪同志,中华人民共和国国务院总理周恩来同志:
值此十月一日中华人民共和国成立十九周年的伟大节日之际,我们十分高兴地代表阿尔巴尼亚人民、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会、阿尔巴尼亚人民共和国人民议会主席团和部长会议,并以我们个人的名义,向你们,亲爱的同志们,并通过你们,向兄弟的中国人民、光荣的中国共产党、中央文革和中华人民共和国政府致以最热烈的敬意和最衷心的、兄弟般的祝贺。
目前,除了尚被美帝国主义者霸占的台湾省外,中国人民的伟大导师毛泽东同志领导的无产阶级文化大革命的红旗在你们光荣国家的每一个地区骄傲地、胜利地飘扬着。兄弟的中国人民正是在这种不平常的革命热情的气氛中,欢庆今年十月一日伟大节日的。中国人民的这一巨大胜利标志着伟大的领袖毛泽东主席的马克思列宁主义思想、他的路线和战略彻底战胜了中国赫鲁晓夫的反革命叛徒路线。阿尔巴尼亚人民和全世界一切革命的、爱好自由的人民,怀着喜悦和热情,欢呼这个巨大的胜利。
中国无产阶级文化大革命的胜利,是整个进步人类和世界上一切革命力量的历史性的胜利,是对以美国为首的帝国主义者、以苏联叛徒集团为首的现代修正主义者和国际上一切反动派的致命打击。
在人民政权建立后的十九年中,伟大的中国人民在以伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志为首的光荣的中国共产党的英明领导下,在国家的社会主义建设中取得了宏伟的成就。今天,中华人民共和国是一个拥有强大的社会主义工业,发达的社会主义农业,先进的、革命的文化和科学,具有使美帝国主义者、赫鲁晓夫修正主义者以及各国人民的自由和社会主义的其他敌人胆颤心惊的强大国防威力的大国。经过无产阶级文化大革命的锻炼,中国成了世界社会主义和共产主义的伟大堡垒,世界革命的强大基地,马克思列宁主义的旗手,各国人民争取自由和民族独立的坚决的、忠实的、坚定不移的保卫者。
在世界一切事态发展中,中华人民共和国是起着决定性作用的社会主义强国。它享有十分崇高的国际威望和声誉。在强大的中国巨人及其为各国人民的革命和自由事业而进行的坚决斗争面前,两个所谓的世界超级大国——美国和苏联的一切阴谋都将遭到可耻的失败。伟大的社会主义中国正在使美、苏反对各国人民自由和独立的罪恶阴谋遭到破产。
由于世界各地人民进行坚决的斗争,陷于重重矛盾的以美国为首的帝国主义遭到了一次又一次的失败。美帝国主义内部的深刻危机造成了它无可挽救的分崩离析。亚洲、非洲和拉丁美洲人民已经起来,正在为反对帝国主义的压迫进行坚决的斗争。尽管帝国主义和修正主义策划阴谋和进行欺骗,以蒙蔽越南人民,但是英雄的越南人民以其不屈不挠的斗争,给了反对各国人民自由和独立的最疯狂的敌人——美帝国主义十分沉重的打击。
以苏联现代修正主义者为首的修正主义阵线比任何时候都更加四分五裂。在每个方面都遭到马克思列宁主义健康力量、首先遭到光荣的中国共产党和阿尔巴尼亚劳动党揭露和致命打击的苏联修正主义领导集团,已从玩弄蛊惑人心的手法,转而利用臭名昭著的华沙条约作为幌子,对各国人民和主权国家发动法西斯武装侵略。苏联修正主义者及其仆从对捷克斯洛伐克人民的侵略和对捷克斯洛伐克的占领表明,华沙条约已经从一个防御帝国主义的工具完全变成了苏联修正主义者反对华沙条约成员国本身的一个侵略工具。这一侵略,暴露了苏联修正主义者是各国人民的自由和社会主义的敌人的真面目,彻底暴露了苏美同盟及其划分势力范围和主宰世界的大阴谋。
阿尔巴尼亚人民共和国宣布废除华沙条约并解除自己对这一条约所承担的一切义务,是必要的,是一项爱国主义和国际主义的举动。阿尔巴尼亚人民在劳动党的领导下,决心紧握武器,同敢于侵犯我们社会主义祖国边境的任何人斗争到底,不管他们是侵略性的北大西洋公约集团的成员,还是侵略性的华沙条约的成员。阿尔巴尼亚人民必胜,敌人必将遭到可耻的、无可挽回的失败。
伟大的、永恒的阿中友谊,在为争取马克思列宁主义的伟大事业胜利的斗争烈火中,得到了巩固。阿尔巴尼亚人民和中国人民,从来没有象今天这样心连心,他们有着共同的理想和共同的愿望,他们反对共同的敌人,捍卫共同的崇高事业。这一革命友谊的坚如磐石的基础,是马克思列宁主义和无产阶级国际主义。这一革命友谊的缔造者是我们两国英雄的党。这是人民的友谊。无论在美好的日子里,还是在困难的时刻,这种友谊都显示了自己的生命力。在反对我们的共同敌人——帝国主义和赫鲁晓夫修正主义的共同斗争中,它经受了最严峻的考验。
亲爱的同志们,你们今年九月十七日给我们的复电,表达了七亿中国人民对阿尔巴尼亚人民的坚决支持,这是一个历史性的文献,是我们两国人民、两党和两国之间的兄弟般的国际主义友谊的十分崇高的表现。伟大的领袖和伟大的马克思列宁主义者、阿尔巴尼亚人民最尊贵的知心朋友毛泽东同志和中国人民的其他领导人的这一电报,象普照我们全国各个角落的阳光一样,受到了满怀难以形容的喜悦和深情的全体阿尔巴尼亚人民的欢迎。同时,它象霹雳一样殛在帝国主义者、赫鲁晓夫修正主义者和我们社会主义祖国的自由、独立的其他敌人的头上。我们代表阿尔巴尼亚人民、阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民共和国政府向你们,并通过你们,向七亿中国人民、中国共产党和中华人民共和国政府,对这一崇高的国际团结的支持表示最深切的感激和最热烈的、兄弟般的感谢。我们两国兄弟人民和我们两党有着钢铁般的团结,将不断加强他们的联盟和永恒的友谊,在为社会主义和共产主义事业而进行的斗争中永远前进,共同粉碎帝国主义和修正主义的任何阴谋,并永远高举战无不胜的马克思列宁主义红旗。
我们再一次衷心地祝贺中华人民共和国成立十九周年,并祝愿伟大的兄弟中国人民在以伟大的领袖、伟大的马克思列宁主义者毛泽东同志为首的中国共产党的领导下,在夺取无产阶级文化大革命全面胜利的光荣道路上,在社会主义和共产主义的道路上,取得越来越大的胜利。
祝伟大的、牢不可破的阿中战斗友谊与世长存,万古长青!
阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记 恩维尔·霍查
阿尔巴尼亚人民共和国人民议会主席团主席 哈奇·列希
阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席 穆罕默德·谢胡
一九六八年九月三十日于地拉那


第5版()
专栏:

越南党和国家领导人电贺我国庆
祝越中两国人民的兄弟友谊万古长青
新华社三十日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志、中国共产党中央委员会副主席林彪同志、中华人民共和国国务院总理周恩来同志,收到了越南劳动党中央委员会主席、越南民主共和国主席胡志明同志、越南民主共和国国会常务委员会主席长征同志、越南民主共和国政府总理范文同同志发来的祝贺中华人民共和国成立十九周年的电报,全文如下:北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志,中国共产党中央委员会副主席林彪同志,中华人民共和国国务院总理周恩来同志,亲爱的同志们:
值此庆祝中华人民共和国成立十九周年之际,我们谨代表越南人民、越南劳动党、越南民主共和国国会和政府,并以我们个人的名义,向你们,向七亿中国人民、中国共产党、中华人民共和国全国人民代表大会和中华人民共和国政府致以最热烈的祝贺。
中国革命的胜利和中华人民共和国的成立是世界革命史上继伟大的十月社会主义革命之后的最重大的事件。这一胜利使世界力量对比发生了完全有利于社会主义的变化,极大地鼓舞了亚洲、非洲、拉丁美洲的民族解放运动。
十九年来,兄弟的中国人民在以敬爱的毛泽东主席为首的中国共产党领导下,经过了坚强的斗争,在社会主义革命和社会主义建设事业中,取得了一个又一个的巨大胜利。中国拥有核武器,这是一个强大的社会主义国家在国防方面所取得的一个伟大成就;同时,对世界人民争取和平、民族独立、民主和社会主义的革命斗争,也是一个重大贡献。无产阶级文化大革命已经取得辉煌的胜利,革命委员会在全国(除台湾省外)各省、市、自治区已经全部成立。中国人民正在为把新中国迅速建成一个具有现代工业、现代农业、现代国防和现代科学技术的社会主义强国而不断奋斗。
中国共产党、中华人民共和国政府和中国人民一贯高举反对以美国为首的帝国主义的旗帜,大力支持民族解放运动,保卫世界和平。
越南人民为兄弟的中国人民所取得的光辉胜利,感到无比兴奋,并把它看做是对自己革命事业的巨大鼓舞。
越南人民真诚地祝愿用马克思列宁主义和毛泽东思想武装起来的中国人民,在中国共产党的领导之下,在社会主义建设事业中取得更加巨大的全面的胜利。
我们两国人民有着传统的友好关系。我们两国人民为建设社会主义而进行的反对帝国主义的革命斗争,使得这种兄弟关系在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上不断地更加巩固和发展。在过去的反对法国殖民主义的抗战中,在现在的北方社会主义建设事业中和抗美救国战争中,越南人民一贯得到中国人民多方面的真诚支持和巨大援助。趁此机会,我们对中国共产党、中华人民共和国政府和兄弟的中国人民所给予的这种巨大支持和宝贵的援助表示深切的感谢。
为了我们两国人民的利益,为了全世界人民革命事业的利益,越南人民、越南劳动党、越南民主共和国国会和政府,决心竭尽全力来进一步巩固和加强越中两国之间的兄弟友谊和战斗团结。
祝越中两国人民之间的兄弟友谊和战斗团结万古长青。
越南劳动党中央委员会主席、越南民主共和国主席 胡志明
越南民主共和国国会常务委员会主席 长征
越南民主共和国政府总理 范文同
一九六八年九月二十九日于河内


第5版()
专栏:

越南南方民族解放阵线中央主席团主席电贺我国庆
中国的支援鼓舞了南越军民打败美帝的决心
新华社三十日讯 毛泽东主席、中国共产党中央委员会和中华人民共和国政府,收到了越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席阮友寿律师发来的祝贺中华人民共和国成立十九周年的电报,全文如下:北京毛泽东主席,中国共产党中央委员会,中华人民共和国政府:
值此中华人民共和国成立十九周年之际,我谨代表越南南方人民,越南南方民族解放阵线中央委员会并以我个人的名义向毛主席、中国共产党中央委员会、中华人民共和国政府和全体兄弟中国人民致以团结战斗的敬礼和最热烈的祝贺。
十九年前,在以敬爱的毛泽东主席为首的中国共产党的英明领导下,英雄的中国人民取得了革命的胜利,成立了伟大的中华人民共和国,使得世界力量对比发生了完全有利于世界革命运动的变化,为被压迫民族的解放事业,做出了极其巨大的贡献。
解放后,兄弟的中国人民发挥了不屈不挠的传统和自力更生、奋发图强的精神,英勇奋斗,仅在一个短暂的时期内,就把贫穷落后的中国变成了一个工农业发达的、具有现代国防和物质、文化生活不断得到提高的社会主义强国。特别是中国的原子武器与氢武器的试验成功,使得世界上的进步人民欢欣鼓舞,充满信心,使得敌人恐慌不安,提高了中国在国际上的地位和威望。
从诞生的那一天起,中华人民共和国一贯树立了坚持不懈地、彻底地反对帝国主义、新老殖民主义和全心全意支持与援助被压迫民族革命事业的榜样。越南南方人民和民族解放阵线在自己的抗美救国事业中,不断得到中国共产党、中国政府和七亿兄弟中国人民的有力支持和极其巨大而有效的援助,这种巨大的支援已经和正在加强越南南方人民的力量,大大地鼓舞和动员了越南南方军民彻底打败美国侵略者、解放南方、保卫北方、统一祖国的决心。越南南方人民和民族解放阵线深切感谢毛主席、中国共产党、中华人民共和国政府和人民所给予的真诚的、无比宝贵的援助,我们愿永远巩固和发展越南南方和中国人民之间亲密无间的、牢不可破的珍贵友谊和战斗团结。
趁此机会,越南南方人民和民族解放阵线衷心祝贺兄弟中国人民在建设社会主义和无产阶级文化大革命中所取得的巨大胜利。
衷心祝愿中国人民在以敬爱的毛主席为首的中国共产党和中国政府的领导下,在建设强大、繁荣昌盛、幸福的国家事业中,在解放台湾的事业中,取得更辉煌的成就,并对世界人民为争取民族独立、民主、和平和社会进步,以及反对以美国为首的帝国主义、殖民主义的斗争,作出更大的贡献。
祝越南南方人民和兄弟中国人民之间崇高的战斗的友谊和团结万古长青。
越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席 阮友寿律师
一九六八年九月二十八日于越南南方


第5版()
专栏:

老挝爱国战线党中央委员会主席电贺我国庆
中国是亚非拉民族解放运动的强大后方
新华社三十日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东同志,收到了老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王发来的祝贺中华人民共和国成立十九周年的电报。电报全文如下:北京中国共产党中央委员会毛泽东主席:
值此中华人民共和国“十一”国庆十九周年之际,谨代表老挝爱国战线党和老挝人民,并以我个人的名义,向英勇的中国共产党和中国人民的伟大领袖毛泽东主席所领导的、伟大的、英雄的中国人民表示团结友谊和崇高的敬意。
继苏联十月革命成功之后,中国革命的成功和中华人民共和国的成立,是世界革命史上的巨大胜利,也是对世界上一切帝国主义制度的最沉重的打击。这一巨大胜利有效地改变了世界力量的对比,有利于社会主义力量、民族解放力量、民主和世界和平。
十九年来,在中国共产党和毛泽东主席的英明领导下,中国人民在社会主义建设事业中取得了许多巨大的、辉煌的成就,使中国成为具有现代工业、现代农业、强大的现代化国防和先进的科学技术的国家,并成为核大国。所有这些,使世界上一切帝国主义国家感到十分恐慌,而使世界上一切被压迫、被剥削的人民感到欢欣鼓舞。
中华人民共和国自成立以来,已经成为亚洲、非洲和拉丁美洲人民争取民族解放运动,特别是老挝人民抗美救国斗争的坚固长城和强大后方。
中国人民是老挝人民可靠的亲密战友。远在老挝人民在“伊沙拉”阵线领导下抗击法国殖民主义者的时期就给予老挝人民以支援。现在,又支援了老挝人民在老挝爱国战线党领导下进行的抗击美国侵略者的斗争。
老挝爱国力量和老挝人民极其欢欣、热烈地欢呼兄弟的中国人民在社会主义建设事业中所取得的每一个重大胜利,并把这些胜利当做是自己的胜利。同时对给予老挝人民抗美救国斗争以真诚援助的中国共产党、中国政府和中国人民表示感谢。
敬祝七亿中国人民在光荣的中国共产党和毛泽东主席的领导下,在建设祖国的事业中取得更加辉煌的胜利,并取得无产阶级文化大革命的全面胜利。
敬祝中国人民的伟大领袖毛泽东主席健康长寿。
祝老、中两国人民的战斗友谊和团结万古长青。
老挝爱国战线党中央委员会主席 苏发努冯亲王
一九六八年九月二十七日于桑怒


返回顶部