第5版()
专栏：
霍查和谢胡同志视察阿受地震灾害地区
亲切慰问受灾群众并号召全力消除地震创伤
据新华社地拉那十七日电 据阿尔巴尼亚通讯社报道：阿尔巴尼亚人民的伟大领袖、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志以及阿尔巴尼亚劳动党中央委员会政治局委员、部长会议主席穆罕默德·谢胡同志，最近视察了受地震灾害的迪勃拉区和利布拉什德区，检查了为尽速消除地震灾害所采取的各项措施，并对受灾群众进行亲切的慰问。
霍查同志十四日在阿尔巴尼亚劳动党中央政治局候补委员卡德里·哈兹比乌的陪同下视察了迪勃拉区。霍查同志沿途访问了受灾村庄、受灾群众的家庭，同受灾群众进行了亲切的谈话，听取了当地党政负责人关于受灾情况和修建工作的汇报。霍查同志还会见了正在积极参加灾区修建工作的工人、农业合作社社员和为了支援灾区修建工作来自全国各地的工人、青年和志愿人员。
当霍查同志在奥斯特伦市视察时，部长会议主席谢胡同志在部长会议副主席兼消除地震后果委员会主席阿迪尔·查尔查尼的陪同下，在视察了利布拉什德区后，也来到了奥斯特伦市。
谢胡同志向恩维尔·霍查同志汇报了利布拉什德区和克累涅市等地的居民如何动员一切力量尽快地消除地震所造成的损害，以及全国各地区前来支援的专家和技术人员正在充满热情地进行工作的情况。谢胡同志还谈到了利布拉什德区和克累涅市等地的居民对党和政府的强烈的感情和热爱。
恩维尔·霍查同志在谢胡同志等陪同下前往舒彭扎，他们在那里受到居民和志愿人员的热烈欢迎。人们纷纷聚集到霍查同志以及其他党和政府领导同志的周围。霍查同志代表劳动党中央和部长会议向在场的人们和迪勃拉区的全体人民表示亲切的慰问。
霍查同志在讲话中说：在我国，做任何事都是为了人民的利益。过去决不能想象发生这么大的灾难，能彻底消除其影响。霍查同志指出：在边境外的阿尔巴尼亚兄弟也遭受了同样的灾难，但是我们在十二月一个月内治愈地震的严重创伤时，那里的灾民仍然听凭自然摆布，无家可归，住在窝棚里，或者离乡背井，流浪在南斯拉夫各地。在边境外的阿尔巴尼亚兄弟不能不看到在我们的社会主义阿尔巴尼亚对人民的关怀，而在那里却看不到任何关怀。铁托叛徒让在南斯拉夫的阿尔巴尼亚人过着苦难的生活，这使他们的爱国感情，对家园和国土的热爱更为强烈。
霍查同志向到会的人谈到以阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的历史性决议为指导方针的经济和文化发展的前景，并号召他们调动一切力量，在为尽早消除这次地震造成的后果而努力的同时，要超额实现全国农作物生产的计划。
霍查同志和谢胡同志等接着前往佩什科比，并访问了市医院，探望了因地震受伤的人和其他病人。
十五日，霍查同志在谢胡同志等陪同下视察了遭受地震灾害的马切拉勒市的一些村庄，以及布拉塔的边境检查站。迪勃拉区和利布拉什德区的党委会和人民会议执行委员会，十六日在迪勃拉区首府佩什科比举行特别联席会议，检查了尽快消除地震所造成的损害的情况和进一步采取的措施。
霍查同志以及谢胡同志等出席了会议。霍查同志在会上作了重要的讲话。（附图片）
图为霍查同志和灾区群众亲切谈话，鼓励他们克服地震所带来的困难。
阿尔巴尼亚通讯社传真照片（新华社发）
第5版()
专栏：
刚果（金）爱国武装西线负责人痛斥苏修叛卖罪行
苏修领导集团是刚果人民的真正敌人
苏修与蒙博托傀儡政权“恢复外交关系”还企图迫使一些非洲国家同这个美帝走狗妥协
新华社十五日讯 刚果（金）爱国武装西线政治委员会的一位负责人最近就苏修领导集团决定同美帝走狗蒙博托傀儡政权“恢复外交关系”发表谈话，强烈谴责苏修这一新的叛卖行径。这位负责人严正指出：“苏修头目在刚果问题上的行径表明，他们是刚果人民的真正敌人，是美帝国主义的不折不扣的打先锋的别动队。”
这位负责人指出，篡夺了苏联领导权的修正主义集团是世界人民的敌人，它同屠杀刚果人民的刽子手蒙博托傀儡政权“恢复外交关系”，这是十分可耻的行径。他说：“刚果人民身受苏修的种种破坏阴谋之害，从中吸取了惨痛的教训，从而认清了赫鲁晓夫修正主义者的真面目及其背叛我国人民的滔天罪行。”
这位刚果（金）爱国武装负责人接着列举了苏修集团叛卖刚果（金）革命的罪行。他说：一九六○年，美帝国主义者伙同比利时殖民主义者打着联合国的旗号，对刚果（金）进行武装干涉，得到了苏修当局的积极支持。一九六一年，斯坦利维尔（现名基桑加尼）人民对美比侵略者进行英雄的武装抵抗，而苏联修正主义者从中进行破坏。一九六三年，当缪勒尔发动武装斗争的时候，又是苏联叛徒集团要刚果（金）人民放弃武装斗争，把革命的成果断送给刚果的资产阶级议会。
这位负责人指出，苏修的这些阴谋没有得逞，它就又有计划地进行破坏，在刚果革命者中间进行挑拨离间，卑鄙地腐蚀一些领导人。
他进一步指出：“在亚洲、非洲、拉丁美洲和世界其他地方，凡是各国人民起来反对帝国主义压迫、反对帝国主义者为保护垄断资本的利益，而在各国扶植起傀儡政权的地方；凡是各国人民象英勇的苏联人民在列宁和斯大林的领导下所作的那样，要求粉碎奴役和人剥削人的枷锁的地方，苏联现代修正主义者就赶紧去帮助腐朽没落的反动势力。”
他说，在亚洲，苏联现代修正主义者在精神上、政治上、物质上和财政上支持印度尼西亚、缅甸、印度和其他国家的法西斯军国主义者。他指出：“自从封建的、资本主义的和亲帝国主义的印度，对社会主义国家、世界革命的中心中华人民共和国进行武装挑衅以来，苏修集团明目张胆地站在印度一边，给予它一切援助。”
他还指出：在中东，苏联修正主义者完全背叛了为抗击美帝的侵略工具以色列而进行正义战争的阿拉伯兄弟。他指出，在拉丁美洲，苏修集团也同样支持美帝所扶植的嗜血成性的残暴政权，打击和镇压拉美人民的武装斗争。
他说：“今天，苏联同蒙博托傀儡集团‘恢复外交关系’，只不过是它的反动的和亲帝国主义的政策的具体化。苏联用‘经济援助’作为讹诈手段，对一些非洲国家施加强大的压力，企图迫使它们同美国中央情报局的特务、杀害卢蒙巴和屠杀千百万刚果人的刽子手蒙博托妥协。”
他强调说：“我们强烈抗议苏联的这种卑鄙行径。我们强烈要求亚洲、非洲和拉丁美洲的所有革命者，公开谴责苏联的阴谋诡计。”
他最后说，苏修已经成为美帝的急先锋，我们不谴责苏修，我们将受到历史的谴责。
第5版()
专栏：
在广大旅日华侨、日本朋友和我东方红杂技团强烈抗议下
佐藤政府被迫释放华侨总会工作人员
新华社东京十七日电 在广大旅日华侨、日本朋友和中国东方红杂技团的强烈抗议下，日本反动当局被迫于十二月十五日下午在所谓“保留处分”的名义下，释放了东京华侨总会工作人员陈学全。
陈学全是在日本反动当局和宫本修正主义集团勾结在一起进行猖狂的反华活动中，于十二月四日被日本警察非法绑架到北海道的。日本警察当局把他强行关押了十多天。
陈学全于十六日下午在东京华侨总会副会长吴普文的陪同下，由北海道飞抵东京羽田机场，受到日中友好协会（正统）总部理事长宫崎世民、事务局长三好一等日本朋友以及爱国华侨的热烈欢迎和亲切的慰问。
廖承志办事处驻东京联络事务所代表吴曙东和东京华侨总会副会长陈焜旺也到机场迎接，并对陈学全进行了亲切慰问。
日中友好协会（正统）总部和东京华侨总会在机场举行了欢迎会。宫崎世民、三好一和陈焜旺等在欢迎会上严厉地谴责了日本反动当局同宫本修正主义集团狼狈为奸，蓄意制造严重的反华政治事件，迫害东京华侨总会工作人员陈学全的罪行。
他们热情地赞扬陈学全在战无不胜的毛泽东思想的鼓舞下，不屈不挠地进行正义斗争的革命精神。陈学全在会上表示感谢各方面对他的声援和支持。他表示，要继续斗争，坚决粉碎日本反动政府迫害旅日华侨的罪恶行径。
第5版()
专栏：
也门人民奋勇反击美帝颠覆共和国阴谋
美帝支持也门王室势力伙同外国雇佣军窜犯首都萨那受挫
据新华社十六日讯 萨那消息：最近，阿拉伯人民的头号死敌美帝国主义对阿拉伯也门共和国策划了一次颠覆阴谋。它公然唆使沙特阿拉伯反动势力，支持也门王室势力，伙同外国雇佣军窜犯也门首都萨那，企图以攻陷萨那、颠覆共和政权作为第一步，进而威胁刚独立的南也门人民共和国，实现其控制阿拉伯半岛南部和红海门户、镇压那里的民族解放运动的罪恶计划。但是，美帝国主义的颠覆阴谋，遭到了也门政府和人民的有力反击。
也门共和国委员会代理主席、也门武装部队总司令哈桑·阿姆里十二日在萨那举行的记者招待会上，谴责了美帝国主义的阴谋活动。他展示了在这次颠覆阴谋活动中被也门方面缴获的美国武器的照片。他说，也门当局掌握了谴责美国支持王室势力的证据。
阿姆里说，帝国主义势力派了雇佣军在也门人民中间制造不和和骚乱。但是在也门人民坚决拥护共和政权的情况下，这些雇佣军已经逃跑了。
据报道，在十一月底和十二月上旬，也门一部分支持王室的势力，在美帝国主义的唆使和支持下，同外国雇佣军一起分几路进犯萨那。萨那军民立即奋起参加保卫首都的战斗，并在也门建立了人民抵抗组织，展开一场抗击美帝颠覆也门共和政权的斗争。美帝国主义的阴谋在也门人民的反击下很快遭到挫败。也门政府在七日宣布，共和国军队使一群在也门东部同王室势力一起进犯的雇佣军遭受了重大的伤亡，并缴获了大量的武器和其他装备。九日，萨那电台宣布，“也门武装部队袭击了渗入者的窠穴”。
在这次也门人民抗击美帝国主义颠覆阴谋的斗争中，苏修领导集团又一次暴露出它是阿拉伯人民的假朋友。在也门首都遭到进犯的时候，苏修在也门的使馆人员及“专家”都匆忙从萨那逃走。也门一位负责官员在回答一名记者问到为什么苏联人逃跑时说，这是因为他们害怕炮弹的袭击。另一位也门官员在谈到苏修使馆人员撤离萨那一事时说：“苏联的领导人蜕化变质了，醉心于同帝国主义讲和平共处。”
也门人民在这场反颠覆斗争中越来越认识到在伟大领袖毛主席领导下的中国人民是阿拉伯人民的真正的朋友。一位也门官员对中国大使馆人员说：“毛主席教导的中国人民，是我们最可靠的朋友，你们临危不惧，给我们增加了无比信心和力量。现在我们看清了谁是我们真正的敌人，谁是我们真正的朋友。”
另一位也门朋友说：“只有毛主席领导的中国人民最了解我们，最支持我们。”一位也门青年见到中国大使馆人员时，高呼“毛主席万岁！”“中国人民万岁！”
第5版()
专栏：
陈毅李先念副总理接见巴基斯坦客人
对外经委主任设宴欢迎巴基斯坦政府经济代表团
宾主共祝两国人民友谊和经济合作关系不断发展
新华社十七日讯 国务院副总理陈毅、李先念，今晚接见了由巴基斯坦国家计划委员会副主席阿赫默德率领的巴基斯坦政府经济代表团，同他们进行了友好的谈话。
接见以后，对外经委主任方毅举行宴会，热烈欢迎巴基斯坦客人。在宴会上，陈毅、李先念副总理同巴基斯坦客人一起举杯，共祝中巴两国人民的友谊和两国经济技术合作关系不断发展。
方毅在讲话中介绍了我国无产阶级文化大革命取得的伟大胜利，并且称赞中巴两国人民传统友谊的新发展。
他说，中国人民和政府坚决地、一贯地支持巴基斯坦人民和政府反对外来侵略和干涉的斗争，支持克什米尔人民争取民族自决的斗争。巴基斯坦朋友可以相信，在你们反对帝国主义的干涉和颠覆的斗争中，在你们反对印度扩张主义的斗争中，中国人民永远是你们的朋友。中巴两国人民的友谊是任何人也破坏不了的。
阿赫默德团长在讲话中说，巴基斯坦人民对于中华人民共和国在毛主席的英明领导下，通过自力更生方针，在经济上所取得的史无前例的巨大进步，表示十分钦佩。阿赫默德热情称赞巴中两国人民的友谊。他说，巴基斯坦人民十分感谢伟大的中国所给予的援助。巴基斯坦人民至今还记得中华人民共和国在印度侵略巴基斯坦时所给予他们的坚决的支持。我们感谢中国政府和人民坚定地、一贯地支持查谟和克什米尔人民的自决权。
各有关方面的负责人谢怀德、葛琛、张彤，以及中国驻巴基斯坦大使章文晋，参加了宴会和接见。
应邀出席宴会和接见时在座的，有巴基斯坦驻中国大使苏尔坦·穆·汗。
巴基斯坦政府经济代表团，是在今天下午乘飞机到达北京的，他们在机场上受到有关方面负责人的热烈欢迎。
第5版()
专栏：
刚果（布）总统接见我临时代办
新华社布拉柴维尔十六日电 刚果（布）总统马桑巴·代巴十五日在总统府接见了中国驻刚果（布）大使馆临时代办李琛光，并同他进行了亲切友好的谈话。
第5版()
专栏：
中马就我派医疗队去马里工作签订议定书
新华社巴马科十五日电 根据中国和马里之间的文化合作协定，中国驻马里大使馆临时代办刘和林与马里卫生和社会事务部长多洛·索米内，十四日分别代表中国政府和马里政府，就中国派遣一个医疗队到马里工作事宜，签署了一项议定书。
刘和林和多洛·索米内在签字仪式上讲了话。他们强调指出，这个议定书的签订又一次加强了中马两国的友好合作。
多洛·索米内在讲话中指出，用毛泽东思想武装起来的中国医疗人员的忘我精神，特别是革命精神，将成为马里在防治疾病、促进人民健康的工作中的动力。
正在马里进行访问的中国医疗代表团也出席了签字仪式。
第5版()
专栏：简明新闻
简明新闻
老挝川圹爱国军民十一个月歼敌千余名
老挝川圹省爱国军民团结战斗，英勇杀敌，在今年头十一个月内广泛出击，连续作战，共袭击敌人一百零八次，打死敌人九百七十名，打伤敌人二百九十二名，俘虏三十名，打落美国飞机二十二架。
科伦坡市民抗议美“和平队”到锡活动
科伦坡市民一千多人在六十名美国“和平队”队员到达的当天（十二日）举行示威游行，抗议他们到锡兰进行阴谋活动。示威游行是由锡兰共产党、锡兰工会联合会和锡兰青年联盟联合会组织的。
示威群众斗志昂扬，冒雨在主要大街上行进。他们不断高呼：“美国佬滚回去！”“美国‘和平队’滚回去！”
示威游行后举行了公众集会。
丹麦政府因统治集团内部矛盾激化倒台
丹麦社会民主党的克拉格政府在统治集团内部矛盾激化的情况下，被迫在十五日宣布辞职。丹麦政府的倒台同英镑贬值有密切关系。丹麦是以英国为首的“欧洲自由贸易联盟”成员国，同英国有紧密的贸易联系。（据新华社）