1966年9月14日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

猛打猛冲 速战速决 围点打援 各个歼灭
南越解放军发挥近战威力痛歼美伪军
在平定省:半小时歼灭敌军一个战团
南越平定省解放武装力量,八日上午经过二十八分钟的近战,几乎全歼敌军由两个营的兵力组成的一个战团,共打死打伤和俘虏敌人近六百名。
七日晚上,解放武装力量向驻扎在蓬山东北六公里世禄地区的敌军发动猛烈袭击,消灭伪军第四十团的一个连。同时,解放武装力量还炮击驻扎在符美县南面芽达地区的敌人,消灭伪军一个保安连。
美国强盗及其走狗遭到沉重打击后,于八日上午慌忙出动由伪军第四十一团的两个营组成的一个战团,企图增援。当天中午,敌人陷入了解放武装力量在符美和符吉之间设置的伏击阵地,解放武装力量从战斗一开始,就把敌人分割开来,各个予以歼灭。敌人整个战团混乱不堪,争相逃窜。解放武装力量一面重重包围敌人,一面猛冲猛杀,展开肉搏战,消灭大批敌人。
在土龙木省:全歼美军一营重创两营
据越南南方解放通讯社补充报道:越南南方解放武装力量八月二十五日在土龙木省边葛县打了一场漂亮的歼灭战。
报道说,在边葛县的蓬庄地区进行的这场连续十二个小时的激烈战斗中,解放武装力量发挥近战的威力,使美国飞机大炮失去了作用,粉碎了敌人三十四次疯狂进攻,全歼美国第一步兵师第二旅一个营和重创两个营,打死打伤美国侵略军七百多名,其中包括美军少校一名、上尉两名,击毁坦克十四辆,击落直升飞机四架,缴获大批武器和军用物资。
在巴地省:消灭美国侵略军近三百名
据越南南方解放通讯社报道,南越解放武装力量最近在反击美伪军和帮凶军的战斗中接连获得重大战果。
巴地省解放武装力量,八月二十一日到二十九日,在反击美伪军的“扫荡”中,消灭敌人三百六十四名,其中有美国侵略军近三百名,击毁军车十辆、大炮两门,击落直升飞机一架。
报道说,在八月十七日和十八日,澳大利亚帮凶军在土山和隆新地区遭到巴地省解放军沉重打击,伤亡七百多名以后,美国侵略军第一七三空降旅以及伪军第十师和新西兰帮凶军多营,在美国空军、炮兵的掩护下,于八月二十一日又向巴地省川木县和珠德县进行“扫荡”。川木、珠德两县军民奋起英勇反击,到处猛烈袭击敌人,给予沉重打击。 (据新华社讯)(附图片)
图为一支整装待发的南越解放军。
(新华社稿)


第5版()
专栏:

亚非记协总书记查禾多指出印尼右派当局是美英工具
亚非人民谴责印尼当局迫害华侨的罪行
要求立即释放马来亚爱国者并给他们行动自由
新华社十二日讯 亚非新闻工作者协会总书记查禾多今天发表声明,强烈谴责印度尼西亚法西斯军事当局残暴袭击华侨的罪恶活动,声明全文如下:
亚非新闻工作者协会书记处和所有正直的亚非新闻工作者强烈谴责印度尼西亚法西斯军事当局派暴徒残暴袭击在印度尼西亚的华侨。
继望加锡、棉兰和印度尼西亚其他许多地方的华侨不断遭受残暴袭击和屠杀之后,印度尼西亚当局现在又在迫害西爪哇、苏门答腊、加里曼丹等地的华侨学校校长;在北苏门答腊,成千名要回中国的华侨遭到无法形容的折磨。
印度尼西亚法西斯军事当局一面声称大力维护万隆十项原则,一面却犯下了这些野蛮罪行,并大规模迫害和屠杀爱国的进步印度尼西亚人民和新闻工作者,这些只能暴露他们的本质是反人民、反民主的种族主义者,沾满鲜血的法西斯分子,美英帝国主义的走狗和工具。
亚非新闻工作者同战斗反帝的亚非人民一道一直以极大的愤慨密切注视着印度尼西亚法西斯分子的这些罪行。
亚非新闻工作者协会书记处要求印度尼西亚法西斯头目立即停止迫害和停止残暴袭击在印度尼西亚的华侨。
亚非新闻工作者协会
总书记 查禾多
一九六六年九月十二日
新华社十二日讯 亚非新闻工作者协会总书记查禾多今天发表声明,强烈谴责印度尼西亚法西斯军事当局非法逮捕和扣留马来亚民族解放同盟驻印度尼西亚代表团成员的暴行。声明说,亚非新闻工作者协会书记处根据强烈反对形形色色的帝国主义、殖民主义和法西斯主义包括反对镇压民主权利的雅加达宣言精神,完全支持一九六六年八月十五日马来亚民族解放同盟中央委员会发表的紧急呼吁,并强烈谴责印度尼西亚法西斯军事当局自一九六五年十一月十八日以来非法逮捕、扣留和虐待马来亚民族解放同盟驻印度尼西亚代表团的四名成员。
声明说,马来亚民族解放同盟中央委员会的呼吁书提到,有可能把四位马来亚自由战士交给“马来西亚”当局。要把马来亚爱国者交给“马来西亚”新殖民主义当局,印度尼西亚军事当局的官员也公开提到过这件事,这是极其恶劣的法西斯行为,与反帝爱国的印度尼西亚人民大力维护的人道主义原则相违背的,一定会遭到全世界人民特别是一贯反对帝国主义、殖民主义和法西斯主义的亚非人民和新闻工作者的强烈谴责。
声明说,亚非新闻工作者协会书记处要求立即释放四位被扣留者,并给予他们离开印度尼西亚、根据自己选择去任何国家的自由,所有非法抢去的财产必须直接归还给他们。


第5版()
专栏:

美国刺刀导演的丑剧
本报评论员
美帝国主义和它的走狗在南越上演的一出“制宪议会选举”的丑剧,已经以可耻的失败告终。
这出丑剧是美帝国主义霸占南越的阴谋的一个重要部分。美帝国主义妄想通过这次“选举”,在南越搞出一个所谓“基础广泛的文官政府”来,以便给它的傀儡披上“独立”、“民主”的外衣,并且为美国霸占南越制造“合法”的根据。
美帝国主义的这个阴谋,遭到了南越人民的强烈反对。南越人民的唯一真正代表越南南方民族解放阵线,坚决谴责美帝国主义及其走狗的这个政治骗局,号召越南南方人民彻底打败美国侵略者,推翻傀儡政权。在美伪统治地区,广大人民不顾美伪集团的迫害和镇压,掀起了反对和抵制“选举”的斗争浪潮,举行了大规模的集会、示威和绝食。南越人民的坚决斗争,使美伪集团制造的这次伪选完全破产了。
美伪集团妄想用刺刀迫使南越人民接受这个“选举”骗局。但是,美伪统治区的“投票站”冷冷清清,无人理睬;而西贡市内外南越人民武装袭击美伪集团的炸弹声和枪声,却此落彼起,吓得美国强盗整天躲在营房里,不敢外出一步。南越人民坚定不移地宣告,他们坚决不要美帝国主义制造的什么“文官政府”,而要自己的独立和解放。
美帝国主义在加紧扩大战争的同时,用刺刀导演这一出伪选丑剧,这是它在南越走投无路的表现。它的武力镇压和政治欺骗都失败了。正如毛主席所指出的,“帝国主义所支持的人,正是广大人民所唾弃的人。”美帝国主义的走狗,遭到了南越人民的唾弃。美帝国主义及其走狗更加陷于孤立。南越人民的正义斗争将更加发展。美帝国主义的一切挣扎,都不能挽救它的失败。


第5版()
专栏:

印尼人民一定要讨还血债
西方报纸透露印尼右派还在疯狂进行大屠杀
东爪哇地区谏义里市竟有一万到三万人被杀
新华社十三日讯 印度尼西亚右派军人集团在全国范围内疯狂进行的血腥大屠杀还在进行中。
英国和美国的报纸最近纷纷透露了印尼右派军人集团继续进行血腥大屠杀的事实。英国《每日快报》不久前报道,参加屠杀的人是由军队武装起来的,并且受到军队的纵容。“一百人以上的集体处决是由陆军行刑队在夜里执行的。受害者在枪口对准下被带到远离他们村庄的某个地方。能容纳两千个尸体的大型坟墓分布在(中爪哇)万由马士地区的甘蔗田里。”
美国《纽约时报》不久前登载的一篇报道也承认大屠杀还在进行中。这家报纸说,这些屠杀给印尼人留下了可能好几代都不会和缓下来的紧张局势。沉默无言地等待收回血债的印尼人大有人在。谁也不知道到底有多少人被打死。在中爪哇的梭罗,第四旅副旅长维巴瓦中校说,光是在他的地区里,就有一万人被捕。他还说:“我们还在扫荡。”在离梭罗不远的沙拉笛加,不加审讯就由军方处决的现象仍然存在。在巴厘岛大城市巴塘的监狱中仍然挤满被捕的人。在(巴厘岛的)尼牙拉,有这么一间房子,人们在那里枪毙了三百人,院子里的井里装了十五具尸体。许多小孩低声谈论他们的老师的命运。据说,约有二千名教师已经被杀。这篇报道说,在有十八万居民的东爪哇谏义里市,据估计,有一万至三万人被杀。在棉兰地区,数以百计的华人,包括许多华商和他们的家属遭到屠杀。


第5版()
专栏:

南越人民坚决反对美伪导演的伪选丑剧
民族解放阵线是南越人民真正代表
越《人民报》说伪选必将使傀儡集团加剧政治危机
据新华社十一日讯 西贡消息:美伪集团十一日正式上演的“制宪议会选举”丑剧,遭到了人民群众的反对和冷落。
据西方通讯社透露,到十一日中午为止,美伪统治区才有百分之三十七的选民在种种诱迫的情况下投了票。在西贡和顺化市,投票的选民只有百分之二十七。有两个省,参加投票的选民还低于百分之二十。
人民反对伪“大选”的怒潮在“大选”丑剧上演当天达到了新的高峰。十一日在“选举”开始前后的几小时中,各地就先后发生了八十多起袭击美伪机构和人员的事件,其中有十二起发生在西贡地区。近日来,南越各地还不断出现反对“大选”丑剧的传单,相继发生撕毁“选民证”、用手榴弹袭击“投票站”和美伪人员的事件。为了恐吓和镇压反对“选举”的选民,惶惶不安的美伪集团在“大选”前夕向西贡和其它各“选区”增派了大批伪军警。
据新华社河内十三日电 越南南方解放通讯社十二日发表评论指出,越南南方人民对这次“选举”进行抵制和公开反对,表明他们根本不承认美伪集团炮制出来的这个“议会”。
评论说,对于人民来说,这个“制宪议会”没有任何意义。在南方土地上,只有一个唯一真正可以代表人民的组织,这就是越南南方民族解放阵线,它是南方人民进行救国抗战和建设新社会的组织者和领导者,它正在履行真正属于人民的国家政权的一切职能。
据新华社河内十三日电 越南《人民报》十三日发表评论指出,美国和阮文绍—阮高其集团通过九月十一日的欺诈选举而炮制出来的伪“制宪议会”,只不过是阮文绍—阮高其傀儡集团的傀儡而已。
《人民报》的评论说,美帝国主义企图通过“选举”丑剧来缓和走狗集团内部的矛盾,缓和持久的政治危机,但就是这一欺诈的选举,使它们的内部矛盾变得更加尖锐,它们的政治危机不可避免地将进一步发展到更加严重的地步。


第5版()
专栏:

印尼通货膨胀物价暴涨
本报讯 印度尼西亚《建国五项原则之火报》最近发表一篇文章,承认印度尼西亚通货激增,物价暴涨。文章说:日用品可以说每天涨价,总是使妇女们喘不过气来。常到市场的妇女说:“如果一九五五年用旧币一千盾就可以买一篮丰富的食品,今天用这笔钱只能买到十个辣椒”。
报纸说,八月下旬,日用品的价格又上涨百分之十到百分之二十五。而纺织品价格同上月比较,上涨了百分之四十到百分之六十。
报纸承认,今年一月的货币流通量为三万三千八百一十亿四千万盾,到了七月,却增加到十万亿盾。


第5版()
专栏:

右派军人政权反动统治的恶果
印尼一些地区饥荒严重
龙目岛从去年十一月来已饿死五万人
新华社十三日讯 雅加达消息:在印度尼西亚右派军人政权的反动统治下,印尼一些地区发生了严重饥荒。
据外国通讯社报道,西伊里安“粮食供应非常缺乏,商店空空的,许多商店关闭了,人们对雅加达表现出来的对他们不闻不问的态度感到沮丧”。“有一些地区已经发生了骚乱”。
在巴厘岛东面的龙目岛,从去年十一月起发生了饿死人的严重饥荒。当地官员把饿死的人数缩小为一万人。但据雅加达报纸报道,在这个只有一百多万人的岛上,已经饿死了五万人。
龙目岛的官员向外国记者透露,已经多次向雅加达要求立即派船载运大米到龙目岛来,但是一直没有得到答复。(附图片)
在印尼右派军人集团统治下,印尼人民处在水深火热之中,灾难重重,民不聊生。在雅加达,成万游民流浪街头,在饥饿与疾病中挣扎度日。
新华社记者摄


第5版()
专栏:简明新闻

简明新闻
老挝爱国军民击退进犯敌人
老挝川圹省巴卡和富浓解放区的爱国军民,本月初在反击战中,打死敌人八名,打伤四名,其余敌人狼狈逃窜。
沙湾拿吉省车邦县地方部队和游击队,八月初在反击美国和它的走狗的别动队和土匪的骚扰活动中,活捉了充当这股土匪“顾问”的南越和泰国伪军军官各一名,还俘虏敌人十三名。
戴高乐结束了在国外的访问
法国总统戴高乐结束了对法属太平洋岛屿的访问,十二日离开波利尼西亚群岛回巴黎。
十一日,戴高乐在海军舰艇上观看了法国在塔希提岛附近核试验基地上进行的钚裂变装置爆炸。戴高乐是八月二十五日离开巴黎的。在访问法属太平洋岛屿之前,他还访问了法属索马里、埃塞俄比亚和柬埔寨。
泰勒赴日活动拉拢佐藤政府
美国总统特使泰勒从六日起到日本活动,拉拢佐藤政府进一步充当美帝侵略越南的走狗。他同日本首相佐藤荣作和外务大臣椎名悦三郎等举行了会谈。
他在记者招待会上叫嚷,在南越将需要更多的美国地面部队,才能达到美国的目标。
佐藤对美国奴颜婢膝,他除了为美国的“以炸迫和”的阴谋帮腔而外,还表示日本将尽可能地向南越傀儡政权提供“援助”。
美国又进行地下核武器试验
据美国原子能委员会宣布,美国十二日又在内华达试验场进行地下核武器试验。
这是美国官方宣布的今年以来的第二十八次地下核武器试验,也是一九六三年八月美、英、苏三国部分禁止核试验条约签订以后美国进行的第八十六次这种试验。
西德复仇主义分子举行集会
在西德当局的纵容和支持下,西德复仇主义者十一日在波恩和西德各地纷纷集会,举行所谓一九六六年“家乡日”。
西德政府的一些部长、议员和各政党的头面人物都在这些集会上发表讲话,叫嚷要恢复一九三七年纳粹德国的边界和并吞德意志民主共和国。 (据新华社讯)


返回顶部