第1版()
专栏：
毛主席语录
阶级斗争、生产斗争和科学实验，是建设社会主义强大国家的三项伟大革命运动，是使共产党人免除官僚主义、避免修正主义和教条主义，永远立于不败之地的确实保证，是使无产阶级能够和广大劳动群众联合起来，实行民主专政的可靠保证。
对《浙江省七个关于干部参加劳动的好材料》的批语
第1版()
专栏：
霍查同志周恩来同志在欢迎中国党政代表团宴会上发表重要讲话
阿中两党两国坚决把反帝反修斗争进行到底
霍查同志说，中国共产党、中华人民共和国、卓越的马克思列宁主义者——毛泽东同志的存在，是国际共产主义运动和全世界人民的莫大幸运。
周恩来同志说，在恩维尔·霍查同志领导下的光荣的阿尔巴尼亚劳动党和英雄的阿尔巴尼亚人民，是反帝反修和反对各国反动派的坚强战士。
新华社地拉那二十四日电 阿尔巴尼亚劳动党中央委员会和部长会议二十四日晚间举行隆重盛大的宴会，热烈欢迎中共中央副主席、国务院总理周恩来同志和由他率领的中国党政代表团全体同志。
今晚，“游击队宫”的花园里灯火辉煌，充满了团结、友谊和欢乐的气氛。
当周恩来同志由阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查同志、阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、部长会议主席穆·谢胡同志和阿尔巴尼亚人民议会主席团主席哈·列希同志以及阿尔巴尼亚其他党政领导同志陪同登上花园凉台时，整个庭园里响起了“恩维尔·霍查—毛泽东”雷鸣般的欢呼声和长时间的掌声。
霍查同志和周恩来同志先后在宴会上发表了重要讲话（全文见第二版）。
霍查同志首先向中国党政代表团表示热烈的欢迎，他说，你们的访问必将为进一步加强和巩固阿中伟大的和不朽的友谊作出新的宝贵的贡献。
他说，我们两党和两国政府一贯忠实于不朽的马克思列宁主义学说，坚持革命立场，不屈不挠地反对阶级敌人、帝国主义、现代修正主义和各国反动派。我们两党和两国政府在所有问题上，在思想和行动上都是完全一致的。
霍查同志赞扬了中国人民在以毛泽东同志为首的中国共产党的英明的和富有远见的领导下，十七年来在各个领域里取得的光辉的成就。
他说：“我们特别关怀并以无比钦佩的心情了解和注视着你们在政治和思想上用马克思列宁主义、毛泽东思想造就中国新人方面的巨大成就。这些成就使你们的朋友，首先使你们的永远忠实的朋友——阿尔巴尼亚人民和阿尔巴尼亚劳动党感到欢欣鼓舞。这些成就使敌人，首先是使美帝国主义者、赫鲁晓夫和铁托现代修正主义者及一切反动派大伤脑筋和发疯发狂。”
“我们党和全体阿尔巴尼亚人民以马克思列宁主义的同情心情注视着正在中国进一步顺利发展的无产阶级文化大革命。我们党和全国人民完全支持中国共产党给予那些黑帮和反党分子的毁灭性打击。这些帝国主义和修正主义走狗妄图打击光荣的中国共产党、伟大的毛泽东同志和社会主义的中国。疯狂的、狡猾的、反党的敌人、修正主义者和资产阶级分子阴险毒辣。但是，他们的算盘打错了。他们满以为能够逃避中国共产党、毛泽东同志和中国人民的敏锐嗅觉和高度的革命警惕性，他们妄图篡夺政权，把伟大的中国变为第二个修正主义的苏联。如果让他们的目的得逞，那对共产主义和全人类就是一场灾难。但是，他们失败了。正因为如此，中国共产党和毛泽东同志对这些叛徒和敌人所给予的沉重打击，不仅对中国，而且对整个国际共产主义运动以及全人类来说，都是一个伟大的胜利。现在，让那些遭到惨败的敌人哭泣和狂叫吧，让他们任何时候也别想得到什么东西。我们胜利了，巩固了，并且得到了锻炼，我们将永远向前迈进，他们削弱了，垮台了，并且注定地要遭到新的、越来越大的惨败。”
霍查同志说，“我国人民说得好：‘河水可以停息，敌人不会睡觉’，那些打瞌睡的人是很可悲的，因为他们早晚是要遭难的。但是，如果象过去一样，象保护自己的眼睛那样地维护和不断加强无产阶级专政、不断地进行阶级斗争和提高革命警惕性，继续英勇地进行反对帝国主义、反对现代修正主义、反对国内外反动派的斗争，那么，这种事情是永远不会发生在我们两个马克思列宁主义的党和全世界革命的马克思列宁主义者的身上的。”
霍查同志说：我们曾经讲过，并且今天还要讲，中国共产党、中华人民共和国、卓越的马克思列宁主义者——毛泽东同志的存在，是国际共产主义运动和全世界人民的莫大幸运。他们具有历史性的功绩，因为他们已经成为帝国主义、修正主义和一切反动派推行其阴谋的最大的、不可逾越的障碍。
霍查同志指出，当前，国际形势对革命事业非常有利。革命的风暴席卷着各大洲，特别是在亚洲、非洲和拉丁美洲。深刻的、不可克服的、越来越尖锐的矛盾冲击着整个帝国主义制度和现代修正主义的巢穴。帝国主义和它的忠实的走狗——现代修正主义——可能会暂时地妨碍各国人民争取自主、独立和进步的斗争，但是它们永远不可能阻挡这些斗争。未来属于人民和共产主义事业。霍查同志强调说，“各国人民和坚定的革命者的任务就是无情地和坚持不懈地、英勇地同以美国为首的帝国主义、以苏共领导为中心的修正主义，以及同他们危险的走狗进行斗争。在这方面，犹豫和动摇，机会主义或中立主义的立场，都严重地危害革命和社会主义的利益。”
霍查同志说：“这些胡说八道的人、这些进行分裂活动的头等好手还有脸来谈论‘团结’哩！同谁‘团结’？为什么团结？同埋葬十月社会主义革命胜利的人、同社会主义阵营和国际共产主义和工人运动的工贼、同那些破坏各国人民的民族民主运动和和平运动、埋葬和平、自由、民主和社会主义事业、使‘野兽法律’、资本主义制度的剥削、压迫永久化的人团结吗？这是不可能的，也是永远办不到的。”
霍查同志说：“不管在国际共产主义和工人运动中，还是在反对帝国主义和反动派的斗争中，我们过去和现在一贯全力为真正的团结而斗争。但是，我们要的是真正的团结，是没有敌人和同敌人作斗争的团结，是没有帝国主义的代理人和同帝国主义的代理人作斗争的团结，是没有修正主义者和同修正主义者作斗争的团结。任何别的团结都是假的、有害的，因而是真正的革命者所不能接受的。
“全世界革命者的任务不仅是要不允许用各种手段和方法来掩盖现代修正主义者的活动实况，而且要更加揭露他们的真正面目和本性。”
霍查同志说，阿尔巴尼亚劳动党将一如既往，继续遵循马克思列宁主义的道路，将为光荣地完成在国内和国际各个方面的任务而斗争到底。由于遵循正确的马克思列宁主义路线，我们已经取得了很大成绩。“现在，在祖国的四面八方掀起了一个加强祖国、保卫祖国的不可抑制的革命热潮。劳动党中央和部长会议的呼吁书、劳动党中央的公开信，标志着在使国家全部生活进一步革命化方面迈出了新的一步。我们党给自己提出了一项主要任务：要永远发扬革命精神，每天要在思想上、政治上进行锻炼，要保持自己队伍的纯洁性，通过党内的活生生的斗争，在斗争、生活中来检查每一个党员的工作。”
周恩来同志在讲话中说：“请允许我首先履行毛泽东同志的嘱托，并且以中国共产党、中国政府和中国人民的名义，向阿尔巴尼亚人民敬爱的领袖、中国人民亲密的朋友恩维尔·霍查同志，向阿尔巴尼亚劳动党、阿尔巴尼亚人民共和国政府和阿尔巴尼亚人民，致以亲切的问候和崇高的敬意。”周恩来同志说：“我访问你们英雄的国家已经是第三次了。从上次访问到现在的短短一年多的时间里，你们的国家一日千里地向前发展，出现了前所未有的大好形势。勤劳勇敢的阿尔巴尼亚人民，在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，在社会主义革命和社会主义建设中，取得了辉煌的成就。最近，阿尔巴尼亚劳动党和政府又在政治、经济、军事、思想、文化等领域内采取了一系列重大的革命化措施，在全国掀起了一个轰轰烈烈的群众性革命化运动。这些革命化措施，对于推进阿尔巴尼亚的社会主义建设事业，具有深远的意义。这充分地表现了阿尔巴尼亚劳动党的革命胆略和政治远见，是阿尔巴尼亚劳动党对丰富马克思列宁主义的新贡献。我们能够有机会来亲眼看看你们革命化措施的成果，并且向你们学习宝贵的经验，感到很大的荣幸。”
他说：“光荣的阿尔巴尼亚劳动党和英雄的阿尔巴尼亚人民，是反对帝国主义、现代修正主义和各国反动派的坚强战士。你们一贯高举反对以美国为首的帝国主义和各国反动派的旗帜，坚决支持一切被压迫人民和被压迫民族的革命事业。你们一贯高举马克思列宁主义的旗帜，始终站在反对现代修正主义斗争的最前列。不管现代修正主义对你们施加多少压力，也不管他们玩弄什么欺骗花招，你们总是立场坚定，旗帜鲜明，毫不动摇地同他们进行针锋相对的斗争，表现了高度的马克思列宁主义的原则性，你们为捍卫马克思列宁主义和推进无产阶级世界革命的事业，作出了卓越的贡献，赢得了全世界马克思列宁主义者和一切革命人民的赞扬和敬佩。”
周恩来同志接着说，目前全世界的革命形势很好。美帝国主义和现代修正主义的日子都很不好过，他们的寿命不会太长了。“中国共产党和中国人民将同阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民一起，更高地举起马克思列宁主义和无产阶级国际主义的大旗，团结全世界一切革命的人民，坚决地把反对以美国为首的帝国主义的斗争进行到底，坚决地把反对以苏共新领导为中心的现代修正主义的斗争进行到底。”
周恩来同志最后指出，中阿两党、两国和两国人民，有着深厚的友谊、紧密的合作和战斗的团结。他表示相信，中国党政代表团的这次访问，“必将进一步巩固和发展我们之间的友好团结和互助合作。”
今晚，阿尔巴尼亚劳动党中央政治局全体委员和中央政治局全体候补委员都出席宴会，同中国贵宾欢聚在一起。他们当中有：阿·查尔查尼、贝·巴卢库、果·努什、哈·托斯卡、希·卡博、马·穆夫蒂乌、拉·阿利雅、里·马尔科、斯·科列加、卡·哈兹比乌、科·蒂奥多西、彼·杜米、皮·皮里斯特里。
宴会是在极为热烈友好和充满兄弟般的深厚情谊的气氛中进行的。
出席宴会的还有：阿尔巴尼亚人民议会主席团副主席穆·佩扎，地拉那市人民会议执行委员会主席、阿中友协主席阿·凯莱齐，阿尔巴尼亚外交部长奈·纳赛，阿尔巴尼亚劳动党中央委员会全体委员和候补委员，政府各部部长，以及阿尔巴尼亚驻中国大使瓦·纳塔奈利。
出席宴会的还有：专程从全国各地赶来的阿尔巴尼亚劳动党各区区委第一书记和各区人民会议执行委员会主席，以及人民军代表、首都各群众团体负责人、工农业生产战线上的劳动英雄和其他各界代表五百余人。
中国驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办王锦川和使馆全体外交官员，正在阿尔巴尼亚访问的中国石油工业部代表团、随同中国党政代表团访问阿尔巴尼亚的中国北京歌舞团、中国田径队、中阿轮船股份公司中国方面人员代表、在阿尔巴尼亚工作的中国专家和中国留学生的代表也应邀出席了宴会。
应邀出席宴会的还有驻阿尔巴尼亚的各国外交使节和代表。
宴会上，阿尔巴尼亚艺术家表演了阿中歌曲和阿尔巴尼亚民间舞蹈节目。（附图片）
霍查同志和周恩来同志在宴会上亲切碰杯。
新华社记者 杜修贤摄（传真照片）
第1版()
专栏：
首都集会纪念朝鲜解放战争十六周年
陈毅副总理和林枫、刘宁一副委员长等领导人出席了大会
康永和副主席朴世昌大使一致表示两国人民在反美斗争中，永远互相支援，携手前进
新华社二十五日讯 首都各界一千五百多人今天举行集会，纪念“六·二五”朝鲜人民祖国解放战争十六周年，表示坚决支持朝鲜人民反对美帝国主义霸占南朝鲜、争取祖国统一的正义斗争。
国务院副总理陈毅，人大常委会副委员长林枫，人大常委会副委员长、中国和委会副主席刘宁一，政协全国委员会副主席高崇民，中国人民解放军副总参谋长李天佑，外交部副部长韩念龙等出席了大会。
中国亚非团结委员会副主席康永和，朝鲜驻中国大使朴世昌，先后在大会上讲了话。他们赞扬了中朝两国人民的深厚友谊，表示两国人民在反对共同敌人美帝国主义的斗争中，永远互相支援，携手前进。康永和在讲话中谴责美帝国主义加紧推行它的“全球战略”，谴责苏联修正主义领导集团充当了美帝国主义的帮凶。他强调说，只有坚决反对现代修正主义才能胜利地反对美帝国主义。
康永和说，十六年前，朝鲜人民在以金日成同志为首的朝鲜劳动党的领导下，在世界革命人民的同情和支援下，奋起抗击美国强盗的武装侵略，经过三年的浴血奋战，取得了祖国解放战争的伟大胜利。朝鲜人民的胜利斗争给了全世界被压迫人民和被压迫民族极大的鼓舞，对保卫亚洲和世界和平作出了巨大的贡献。他说，朝鲜战争的结果充分表明，决定战争胜负的因素是人，是人的觉悟、勇敢和牺牲精神；而不是物，不是什么新式武器。穷凶极恶的美帝国主义在强大的人民战争中原形毕露，只不过是一只外强中干的纸老虎。
他谴责美帝国主义霸占南朝鲜，扶植南朝鲜傀儡政权，对人民实行残酷的法西斯统治，破坏朝鲜停战协定的罪行。谴责美帝国主义撮合日本反动派和朴正熙傀儡集团签订“韩日条约”，从而把日本军国主义势力再一次引入南朝鲜，使南朝鲜沦为美国和日本的双重殖民地。
康永和指出，美帝国主义正在变本加厉地推行它的“全球战略”。最近，在美帝国主义的导演下，九家美国的帮凶、附庸和走狗在汉城举行了一个所谓“亚洲及太平洋地区部长会议”的反共黑会。这是美帝国主义加紧拼凑以日本为核心的“亚洲反共联盟”、策划扩大亚洲侵略战争的重要步骤。
康永和谴责苏联修正主义领导集团对于“汉城会议”采取假谴责、真出卖的两面手法。他说，汉城反共会议已经激起朝鲜、越南、中国和其他爱好和平的国家和人民的愤怒声讨。但是，苏联修正主义领导集团却装腔作势发表了一个假谴责的声明。大家知道，苏联修正主义领导集团特别热中于帮助美国在中国周围建立一道所谓“遏制的墙”。苏联修正主义领导集团纵容美帝国主义把它的反革命全球战略重点从欧洲移到亚洲，使美国得以把驻在西欧的部队源源东调去侵略越南。苏联修正主义领导集团配合美帝国主义加紧扶植日本军国主义的政策，苦苦追求“苏日合作”，其目的无非是要合伙搞一个苏美日联盟。
康永和谴责说，苏联修正主义领导集团公然派代表同南朝鲜、南越等傀儡集团和蒋介石匪帮的“代表”坐在一条板凳上开会。苏联修正主义领导集团在越南问题上为约翰逊政府充当贩卖“和谈”骗局的掮客。苏联修正主义领导集团还同印度尼西亚反动派、泰国反动派、老挝反动派和“马来西亚”勾勾搭搭。这都证明苏联修正主义领导集团对于“汉城会议”所作的姿态，完全是一种对各国人民斗争假支持、真出卖的两面手法。
康永和强调指出，美帝国主义是当代最残暴的侵略者，是民族解放和世界和平的死敌。苏联修正主义领导集团就是美帝国主义的帮凶，就是各国人民革命运动的破坏者。同以苏联修正主义领导集团为中心的现代修正主义者采取“联合行动”，等于联合美帝国主义、联合日本军国主义、联合朴正熙卖国集团及其他反动派来反对朝鲜民主主义人民共和国、反对中国、反对越南人民和各国革命人民。这种敌我不分、认敌为友的做法，是对革命的背叛。现代修正主义在革命队伍内部配合美帝国主义，反对世界人民，起着任何帝国主义和反动派都不可能起的帮凶作用。
他强调说，只有坚决反对现代修正主义才能胜利地反对美帝国主义。为了把反对美帝国主义的斗争进行到底，我们必须坚决同现代修正主义在政治上、思想上和组织上划清界限，并同他们作原则性的斗争。谁都可以看到，苏联新领导集团为了推行苏美合作的路线，在投降美帝国主义、出卖各国人民利益的道路上越走越远。他们比赫鲁晓夫更坏、更狡猾。对于他们，绝不能抱丝毫幻想，必须无情地揭露和打击，把反对现代修正主义的斗争进行到底。
康永和说，美帝国主义、苏联修正主义领导集团和一切反动派都是纸老虎。它们合起来只不过是一小撮。占全世界人口百分之九十以上的人民是要革命、要解放的。为了最大限度地孤立和打击最凶恶的共同敌人美帝国主义，所有受到美国侵略、控制、干涉和欺负的国家和人民应该团结起来，结成最广泛而不是狭隘的、最真实而不是虚伪的国际反美统一战线。这条统一战线越是发展、越是巩固，美帝国主义及其走狗和帮凶就越无藏身之所。
康永和说，毛主席教导我们：“凡是反动的东西，你不打，他就不倒。”“如果他们要打，就把他们彻底消灭。事情就是这样，他来进攻，我们把他消灭了，他就舒服了。消灭一点，舒服一点；消灭得多，舒服得多；彻底消灭，彻底舒服。”十六年前爆发的朝鲜战争证明了这个真理。今天的越南战争进一步证明了这个真理。美帝国主义一直在扩大侵越战争，并部署对中国和朝鲜的军事进攻。但是，英雄的朝鲜人民和越南人民都不是好惹的。中国人民也决不是好惹的。就象中国人民志愿军抗美援朝、保家卫国那样，我们随时准备着为支援各国人民的反侵略斗争而战，为保卫祖国安全、保卫亚洲和世界和平而战。
在谈到中朝两国人民的深厚友谊时，康永和说，中朝两国人民的友谊和团结，是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的，是建立在独立自主和平等的原则基础上的。它是经得起任何严峻考验的，是任何反动力量所破坏不了的。
康永和在谈到国内形势时说，我国人民正高举毛泽东思想的伟大红旗猛烈地展开一场史无前例的无产阶级文化大革命。这是一场意识形态领域中无产阶级和资产阶级谁战胜谁的激烈斗争，是现阶段我国革命深入发展的关键问题，是关系到我们国家的前途和命运、也关系到世界革命的前途和命运的头等大事。中国人民决心要把这场斗争进行到底。我们相信，通过这场革命斗争，必将大大提高我国人民的社会主义觉悟，大大发扬社会主义革命的精神，大大加速我国社会主义建设的进程。目前我国广大的工农兵群众活学活用毛主席著作的运动已经结出了丰硕的果实，一个工农兵直接掌握和运用马克思列宁主义、毛泽东思想的新纪元已经在我国开始。毛泽东思想是当代最高最活的马克思列宁主义，是我国人民战无不胜的强大武器，也是世界革命人民战无不胜的强大武器。我国人民无限崇拜它，世界革命人民无限钦佩它。我们将世世代代永远高举毛泽东思想伟大红旗，坚持把反对帝国主义、反对修正主义、反对各国反动派的斗争进行到底，为在全世界逐步实现共产主义而奋斗。
朴世昌大使接着讲话。他说，在朝鲜人民的英勇斗争面前，美帝国主义强盗在十六年前发动的侵略战争遭到了可耻的惨败，这清楚地表明，任何小国和弱小民族，只要紧密团结，拿起武器，进行英勇的斗争，就能够打败任何帝国主义强盗。
他说，朝鲜人民永远不会忘记在朝鲜的高地和村庄英勇战斗过的中国人民志愿军勇士们的英雄形象。美帝国主义者并没有从朝鲜战争的惨败中吸取教训，而是继续霸占着南朝鲜，不断地粗暴违反停战协定，将各种新式武器运进南朝鲜，把南朝鲜变成了原子及火箭基地，不断进行反对共和国北半部的挑衅活动和军事演习。美帝国主义还加紧推动日本军国主义者和南朝鲜傀儡勾结起来，以便尽快建立起以日本帝国主义者为骨干的侵略性“东北亚军事联盟”。他说，最近，在美帝国主义操纵下，它的仆从和傀儡在汉城举行了所谓“亚洲及太平洋地区部长会议”。这个会议策划了一个罪恶阴谋，准备拼凑新的侵略性军事集团，来反对亚洲的社会主义国家和民族解放运动。
大使说，美帝国主义是阻碍朝鲜统一的罪魁，是今天南朝鲜人民所遭到的不幸和痛苦的祸根。朝鲜人民一定要把美国侵略者从南朝鲜赶出去，完成统一祖国的历史任务。如果美帝国主义者在朝鲜再次进行军事冒险，那么侵略者就必将在团结起来的我国人民面前遭到毁灭性的打击。
大使谴责美帝国主义扩大对越南的侵略战争，阴谋把战火扩大到印度支那和整个亚洲地区。他还谴责美帝国主义的忠实走狗朴正熙集团，把南朝鲜的青壮年送到美国侵越战争的前线充当炮灰。他说，朝鲜人民坚定地站在越南人民一边，在任何情况下都将反对共同敌人美帝国主义，同兄弟的越南人民并肩战斗到底。
朴世昌大使说，中国人民在以毛泽东同志为首的中国共产党的领导下，在进行社会主义建设和加强国防力量的斗争中，取得了辉煌的成就。他说，在反对世界反动派头子美帝国主义的共同斗争中，我们两国人民的友谊和团结得到了继承和发展。我们两国的友好关系，通过社会主义建设中的同志般的合作和相互支援，通过反对美帝国主义和争取社会主义事业最后胜利的斗争，得到了进一步的巩固和发展。在反对帝国主义的长期共同斗争中一直并肩战斗的朝中两国人民，在任何风浪中，都将同生死，共患难，相互携手前进。
今天的大会是由中国亚非团结委员会、中国和委会、对外友协、中朝友协、全国总工会、全国妇联、全国青联、全国学联等人民团体联合举办的。这些单位的负责人参加了大会。大会由中国和委会副主席杨骥主持。
朝鲜驻中国大使馆的外交官员，在北京的朝鲜专家、留学生，以及在北京的越南朋友应邀参加了大会。
应邀参加大会的，还有越南南方民族解放阵线常驻中国代表团团长陈文成，日本和平人士西园寺公一，泰国爱国阵线代表蒙空·纳那空，马来亚民族解放同盟驻中国代表团团长沙尔玛，印度尼西亚和平人士威利·哈利安查，美国朋友柯弗兰，新西兰和平人士路易·艾黎，澳大利亚朋友弗·罗素夫人，巴勒斯坦解放组织驻北京办事处主任拉希德·赛义德·加尔布等。（附图片）
六月二十五日，首都各界一千五百多人举行集会，纪念“六·二五”朝鲜人民祖国解放战争十六周年，表示坚决支持朝鲜人民反对美帝国主义霸占南朝鲜、争取祖国统一的正义斗争。
陈毅副总理、林枫副委员长、刘宁一副委员长等出席了大会。图为大会会场。 新华社记者 吴元柳摄
第1版()
专栏：
我党政代表团同阿党政领导人会谈
周恩来同志拜会霍查、列希、谢胡等同志
新华社地拉那二十四日电 由中共中央副主席、国务院总理周恩来同志率领的中国党政代表团二十四日下午五时（当地时间）同阿尔巴尼亚党和国家领导人开始会谈。
中国方面参加会谈的有：中国党政代表团团长、中共中央副主席、国务院总理周恩来，中国党政代表团团员、中共中央候补委员赵毅敏，团员、外交部副部长乔冠华，中国驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办王锦川。
阿尔巴尼亚方面参加会谈的有：阿尔巴尼亚劳动党中央第一书记恩·霍查，党中央政治局委员、部长会议主席穆·谢胡，党中央政治局委员、部长会议副主席阿·查尔查尼，党中央政治局委员、部长会议副主席、国防部部长贝·巴卢库，党中央政治局委员果·努什，党中央政治局委员、部长会议副主席哈·托斯卡，党中央政治局委员、中央书记希·卡博，党中央政治局委员马·穆夫蒂乌，党中央政治局委员、中央书记拉·阿利雅，党中央政治局委员里·马尔科，党中央政治局委员、国家计划委员会主席斯·科列加，党中央委员贝·什图拉，党中央候补委员、外交部长奈·纳赛，阿尔巴尼亚驻中国特命全权大使瓦·纳塔奈利。
会谈就双方感兴趣的一系列问题交换了意见。会谈是在十分真挚和友好的气氛中进行的。
新华社地拉那二十五日电 以中共中央副主席、国务院总理周恩来同志为首的中国党政代表团，二十五日上午同阿尔巴尼亚劳动党和国家领导人继续举行会谈。
会谈是在十分真挚和友好的气氛中进行的。
新华社地拉那二十四日电 中国党政代表团团长、中共中央副主席、国务院总理周恩来，二十四日下午拜会了阿尔巴尼亚劳动党中央、人民议会主席团和部长会议。
阿尔巴尼亚劳动党中央第一书记恩·霍查，人民议会主席团主席哈·列希，党中央政治局委员、部长会议主席穆·谢胡，党和国家其他领导人阿·查尔查尼、贝·巴卢库、果·努什、哈·托斯卡、希·卡博、马·穆夫蒂乌、拉·阿利雅、里·马尔科、斯·科列加、卡·哈兹比乌、科·蒂奥多西、彼·杜米、皮·皮里斯特里和穆·佩扎，以及其他党中央委员、人民议会主席团委员和部长会议成员等会见了周恩来同志。
陪同周恩来同志拜会的有中国党政代表团团员：中共中央候补委员赵毅敏和外交部副部长乔冠华。陪同拜会的还有中国驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办王锦川。拜会时，阿尔巴尼亚驻中国大使瓦·纳塔奈利也在座。
拜会时，宾主进行了十分真挚、亲切和友好的谈话。（附图片）
中国党政代表团同阿尔巴尼亚党和国家领导人举行会谈的情形。新华社记者 杜修贤摄（传真照片）