第1版()
专栏：
刘少奇等同志同谢胡等同志继续会谈
卡博等同志参观全国大寨式农业典型展览
新华社二日讯 刘少奇同志、周恩来同志、邓小平同志、康生同志、伍修权同志，同阿尔巴尼亚党政代表团穆罕默德·谢胡同志、希斯尼·卡博同志、阿卜杜勒·凯莱齐同志、奈斯蒂·纳赛同志、皮罗·比塔同志，在一日和二日下午继续举行会谈。
会谈是在极为亲切友好的气氛中进行的，双方在会谈中对所有谈到的问题意见完全一致。
新华社二日讯 阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员卡博同志，和阿尔巴尼亚党政代表团团员凯莱齐同志、纳赛同志，今天上午到全国农业展览馆，参观了全国大寨式农业典型展览。
中共中央政治局委员、国务院副总理谭震林陪同卡博等同志参观，并且向阿尔巴尼亚同志作了介绍。
卡博同志认为这个展览很好。他说，我们这次访问中国，参观了用“穷棒子”精神办社，谢胡同志说我们上了一次大学。今天我们看的这个大寨式农业典型展览，对我们又是一个很大的鼓舞，我们现在可以说，阿尔巴尼亚发展农业生产的潜力是很大的。在参观的时候，卡博同志接受了展览馆赠送的全国大寨式农业典型展览挂图。
在这里，卡博等同志还参观了农展馆的农村副业馆、畜牧馆、水利馆和农业机械化馆。今天陪同阿尔巴尼亚同志参观的，还有农业部、水利电力部、第八机械工业部、全国供销合作总社的负责人程照轩、张含英、徐斌洲、梁耀等。贵宾们在参观的时候，受到各展览馆负责人和工作人员的热烈欢迎。
第1版()
专栏：
中尼两国友好关系的新里程碑
中国西藏自治区和尼泊尔之间的通商、交通和其他有关问题的协定在京签字
尼工商大臣里贾尔和夫人举行告别宴会
新华社二日讯 “中华人民共和国政府和尼泊尔国王陛下政府关于中国西藏自治区和尼泊尔之间的通商、交通和其他有关问题的协定”今天下午在北京签字。
协定指出，中华人民共和国政府和尼泊尔国王陛下政府，为进一步发展两国友好睦邻关系，重申以五项原则，即：互相尊重彼此领土的完整和主权、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处，为指导两国关系的基本原则，并在这个基础上发展两国人民，特别是中国西藏自治区人民与尼泊尔人民之间的传统友好关系；一致同意在一九五六年九月二十日双方政府签订的“中华人民共和国和尼泊尔王国保持友好关系以及关于中国西藏地方和尼泊尔之间的通商和交通的协定”的基础上，缔结这一协定。
国务院副总理陈毅和尼泊尔工商大臣纳·普·里贾尔，代表双方政府在协定上签了字。
中国方面参加签字仪式的，有林海云、韩念龙、李应吉等有关方面负责人。
尼泊尔方面参加签字仪式的，有尼泊尔驻中国大使伦迪尔·苏巴等。
签字以后，宾主举杯热烈祝贺。
新华社二日讯 尼泊尔工商大臣纳·普·里贾尔和夫人今晚举行告别宴会。
陈毅副总理和夫人张茜应邀出席了宴会。
纳·普·里贾尔在宴会上讲话。他祝贺今天签订了中尼两国政府关于中国西藏自治区和尼泊尔之间的通商、交通和其他有关问题的协定。他说，中国和尼泊尔的关系是巩固和友好的。随着时间的推移，我们的友谊将更加不断加强和密切起来，这是不容有任何怀疑的。我坚信，在进一步大力加强我们友谊的道路上，中尼两国人民和政府将会作出不懈的努力。
他说，尼泊尔人民十分感谢中国在我国的发展事业中所给予的合作。尼泊尔人民希望中国人民在建设自己国家的伟大目标中永远获得成功。
陈毅副总理在祝酒时说，我们刚才签订了中尼两国政府关于中国西藏自治区和尼泊尔之间的通商、交通和其他有关问题的协定。这是我们两国友好关系一个新的里程碑，是一件值得祝贺的大喜事。我相信，在我们双方的共同努力下，这种友谊一定能够得到进一步的巩固和发展。他请贵宾们在回国的时候，向尼泊尔人民转达全体中国人民的亲切问候和崇高敬意。
应邀出席宴会的，还有林海云、韩念龙、李应吉、楚图南、周叔迦、乐松生等有关方面负责人。
尼泊尔驻中国大使伦迪尔·苏巴和夫人也出席了宴会。（附图片）
陈毅副总理和尼泊尔工商大臣里贾尔在协定上签字。
新华社记者 吴元柳摄
第1版()
专栏：
周总理 陈毅副总理接见并宴请柬中友协代表团
新华社二日讯 国务院总理周恩来、副总理陈毅今天上午接见了以兰·涅特为首的柬埔寨中国友好协会代表团。周恩来总理、陈毅副总理和柬埔寨客人进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的各方面负责人有：章汉夫、楚图南、丁西林、张茜、宋一平、周一萍、王德茂、黄树则等。
在北京学习的柬埔寨王子诺罗敦·纳拉迪波和柬埔寨驻中国大使馆临时代办李军及夫人也在座。
接见以后，周恩来总理、陈毅副总理设午宴招待柬埔寨客人。
第1版()
专栏：
周总理接见坦桑尼亚两代表团
新华社二日讯 周恩来总理今晚接见了由约瑟夫·卡西拉·班图率领的坦桑尼亚文化代表团和由阿·马卡梅率领的坦桑尼亚教育代表团。
周总理同坦桑尼亚朋友进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有对外文委副主任史怀璧、文化部副部长徐光霄、教育部副部长林砺儒等。
坦桑尼亚驻华大使瓦齐里·朱马也在座。
第1版()
专栏：
薄副总理接见阿尔巴尼亚手工业合作社代表团
新华社二日讯 薄一波副总理今天上午接见了由阿尔巴尼亚手工业合作社中央联合会主席克里斯托·赛梅尔科率领的阿尔巴尼亚手工业合作社代表团全体成员，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有第二轻工业部副部长、中华全国手工业合作总社主任陈一帆等。
阿尔巴尼亚驻中国大使馆参赞梅莱契·巴巴尼也在座。
第1版()
专栏：
全总和北京市总工会举行联欢晚会招待各国工会代表团
新华社二日讯 中华全国总工会和北京市总工会，今晚在北京饭店举行联欢晚会，招待各国工会代表团的朋友们。
晚会上，全国总工会文工团等文艺团体演出了歌舞杂技节目。
出席晚会的，有中华全国总工会和北京市总工会的负责人刘宁一、朱学范、陈少敏、马纯古、康永和、顾大椿、彭思明和各产业工会的负责人以及劳动模范等。出席晚会的，还有来北京参加“五一”国际劳动节的港澳工人。
第1版()
专栏：
把毛主席著作当作一切工作最高指示 广泛深入地开展群众性增产节约运动
各地党政军负责人同广大劳动人民一起欢庆“五一”节
据新华社二日讯 各地劳动人民昨天以高昂的革命精神，欢度“五一”国际劳动节。
各省省会和自治区首府，昨天都举行了庆祝集会和联欢活动。在社会主义革命和社会主义建设中取得了光辉成就的我国劳动人民，在参加庆祝集会时高举的各种标语表明，他们今后要更高地举起毛泽东思想的伟大红旗，突出政治，把毛主席著作当作一切工作的最高指示，深入开展阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命运动；坚决支持越南人民的反美救国正义斗争，坚决支持世界各国人民的革命斗争，打倒美帝国主义；捍卫马克思列宁主义，把反对现代修正主义的斗争进行到底。
各中共中央局的负责人，各地党、政府、军队的负责人，到各集会和联欢场所同劳动人民一起欢度“五一”节。正在各地的外国朋友也参加了联欢活动。
正在全国范围内蓬勃兴起的学习和运用毛泽东思想的高潮和生产建设高潮，在各地的庆祝活动中生动地反映了出来。各地在节日里都举办了学习毛主席著作的报告会、经验交流会。学习毛主席著作积极分子是各地联欢活动中最受欢迎的人物。各地的大庆式工厂、企业的代表在庆祝集会上报告了他们所取得的成就和他们为第三个五年计划作出贡献的决心。在钢都鞍山举行的庆祝集会上，鞍钢工人们抬着的生产图表表明，今年头四个月里，鞍钢各种主要产品的质量、产量都超过了去年第四季度的水平，并试制成功了大量新产品。鞍钢职工代表、全国劳动模范王崇伦在立山区举行的集会上表示，鞍钢职工坚决把毛主席的书作为各项工作中的最高指示，并且要树雄心、立壮志、开展群众性的技术协作和技术革新活动，努力完成和超额完成第三个五年计划第一年的各项生产任务。
在庆祝这个全世界劳动人民团结、战斗的节日的时候，我国各地人民坚定地表示要加强国防，随时准备粉碎美帝国主义侵略；表示坚决支持越南人民的抗美救国正义斗争，坚决支持世界各国人民的革命斗争。在南宁市各界举行的庆祝会上，南宁市市长韦纯束在讲话的时候强调指出，同越南民主共和国山水相连的广西人民和全国人民一样，坚决支援越南人民把抗美救国的英雄斗争进行到底，不管发生什么惊涛骇浪，我们都坚决和兄弟的越南人民站在一起，直到把美帝国主义全部赶出越南，取得彻底胜利。海防前线的福州市人民在庆祝节日的时候，由全副武装的男女民兵表演了各项军事技术和过硬的杀敌本领，显示了他们在毛主席人民战争思想的教导下，保卫海防、一定要解放台湾的坚强意志，和随时准备粉碎美帝国主义侵略的决心。
各地的联欢活动丰富多采，在会上演出的许多文艺节目，尽情表达了他们对毛主席的无限热爱，唱出了他们一定要把毛泽东思想学到手，坚决按照毛泽东思想办事的决心。郑州各界十万多人冒雨分区举行了庆祝集会。郑州市业余音乐爱好者和专业音乐工作者演出的由十四支歌曲组成的大型联唱《歌唱毛主席的好学生——焦裕禄同志》，昨天首次和群众见面，受到了人们的热烈欢迎。正在武汉访问的巴基斯坦、越南、坦桑尼亚、印度尼西亚、日本的朋友们和武汉人民一起联欢。拉萨市一日有一万多名翻身农奴和汉族职工，在罗布林卡的林荫下交流学习毛主席著作的心得和举行联欢。
长春、哈尔滨、太原、天津、南京、济南、重庆、长沙、银川、贵阳、兰州、昆明、乌鲁木齐、西宁、杭州、合肥和南昌一日都举行了盛大的庆祝活动。
第1版()
专栏：
工农兵群众参加学术批判是划时代的大事
《红旗》杂志评论员
几个月来，学术界从批判吴晗的《海瑞罢官》开始，展开了一场大论战。在这场大论战中，令人特别兴奋的是，广大工农兵群众也以极大的热情投入了斗争。最近，很多地方的工农兵群众纷纷举行座谈会，发议论，写文章，批判吴晗的反党反社会主义的政治观点和学术观点。他们说，这场大论战是无产阶级和资产阶级两个阶级的斗争，是社会主义和资本主义两条道路的斗争，是关系国家命运的大事，我们工人阶级、贫农下中农、解放军战士，不能不管，不能不问，一定要积极参加这场阶级斗争，打垮资产阶级的猖狂进攻，赢得这场大论战的彻底胜利。
工农兵群众参加学术批判，使这场大论战出现了一个前所未有的生动活泼的局面。
广大工农兵群众参加学术批判，这在世界历史上是没有前例的创举。在旧社会里，不论在封建社会，还是在资本主义社会，学术论坛完全是被一小撮封建文人和资产阶级学者所垄断的，他们搞学术是为剥削阶级的利益服务的。工农大众被剥夺了受教育的权利，被剥夺了参加学术工作的可能。人们一提起学术，一提起理论，总认为这是少数知识分子的事情。我国人民革命胜利了，工农大众在经济上、政治上做了主人，也要做文化的主人。剥削阶级垄断文化学术的丧钟敲响了。工农兵群众直接掌握理论的时代已经开始了，工农兵群众直接登上学术论坛的时代也已经开始了。这是一件有重大历史意义的事。
工农兵群众参加学术批判，是活学活用毛泽东思想的结果。事实证明，工农兵群众掌握了毛泽东思想这一强大武器，不仅能够用它改进自己的工作，而且能够用它参加意识形态领域里的阶级斗争。
工农兵群众参加学术批判，一切革命者都感到欢欣鼓舞。然而坚持资产阶级反动立场的知识分子，却感到他们安身立命的基础快要完蛋了，于是制造种种借口反对工农兵参加学术批判。他们摆出贵族老爷式的态度，说什么，“不读完二十四史，就没有资格评价历史人物。”说什么，“工农兵不懂历史！”在他们看来，工农兵群众没有资格在学术问题上发言。
工农兵群众对这种谬论作了有力的驳斥。他们说，我们虽然没有读过地主阶级写的二十四史，但是，我们有毛主席的著作，我们有自己革命斗争的实践，我们有自己的“四史”——家史、村史、厂史、社史。有了这些，我们就能把封建阶级、资产阶级一切骗人的谬论彻底驳倒。
完全正确！毛泽东思想是我们战胜形形色色封建的、资产阶级的学术观点的最强大武器，革命斗争的实践和“四史”是驳斥剥削阶级邪说的有力根据。
说“工农兵不懂历史”。我们倒要问问，究竟什么是历史？究竟是谁不懂历史？
毛泽东同志说：“阶级斗争，一些阶级胜利了，一些阶级消灭了。这就是历史，这就是几千年的文明史。”①地主阶级文人和资产阶级学者写的历史，歪曲阶级斗争的真相，掩盖阶级斗争的事实，完全抹杀劳动人民的地位和作用，一味歌颂帝王将相和资产阶级统治者。在他们的笔下，历史完全被颠倒了。因此，从马克思主义观点看来，即使能把二十四史倒背如流，也不能算懂得历史。
什么人才真正懂得历史呢？不是那些把二十四史奉为金科玉律的封建阶级、资产阶级史学家们，而是工农兵群众和无产阶级革命干部。
工人，贫农下中农，他们记得自己的悲惨的家史，他们熟悉自己的村史、厂史。在这些历史里，有剥削，有反剥削，有压迫，有反压迫，充满着激烈的阶级斗争。只有曾经被剥削、被压迫的劳动人民，才最懂得阶级斗争的历史。
工农兵群众读毛主席的书，听毛主席的话，活学活用毛泽东思想，大大地提高了阶级觉悟，所以他们嗅觉灵敏，眼光锐利，对什么是香花，什么是毒草，分得最清，看得最明。本刊这一期发表的工农兵群众学术批判座谈会的材料，就有力地说明了这一点。
工农兵群众参加学术批判的重要特点，就是突出政治。掌握了毛泽东思想、把党和社会主义看作是自己命根子的工农兵群众，对吴晗等人反党反社会主义的种种狡猾手段，都能看出来，嗅出来，一语道破他们的反动的政治目的。
用毛泽东思想武装起来的工农兵群众，即使对比较复杂的学术问题，也能够发表深刻的正确的意见。他们在座谈会上的发言和在报刊上发表的文章，讲了许多知识分子没有讲也讲不出来的革命的科学的道理。他们能够一下子就抓住问题的本质，三言两语把道理讲得明白透彻。
所谓“清官”问题，曾经迷惑了许多人。而工农兵群众却用自己的家史和村史、厂史，证实了旧社会根本没有什么“清官”。他们说，“哪有猫儿不吃荤，哪有官儿不贪财”，“三年清知府，十万雪花银”，所谓“清官”完全是地主阶级为了愚弄人民编造出来的。
所谓“让步政策”，是历史学界长期以来相当流行的观念。而工农兵群众一听吴晗、翦伯赞宣扬“让步政策”的谬论，就明确指出这完全是歪曲历史事实。他们说：“狗走千里要吃粪，狼走千里要吃人”，地主阶级的本性是不会改变的。现在地主被我们打倒了，还象“屋檐上的洋葱，叶焦根烂心不死”，不肯“让步”，怎么能够想象地主阶级在农民革命失败后却对农民采取什么“让步政策”呢？
在所谓道德继承问题上，地主资产阶级学者把剥削阶级的道德说得美妙的很。而工农兵群众却用自己血泪斑斑的家史，控诉了地主资产阶级的道德是吃人的道德，是“不杀穷人不富”的道德。他说，地主资产阶级道德是“头顶生疮，脚底流脓”——坏透了的，没有一点好东西。
看！工农兵的阶级观点多么明确，旗帜多么鲜明，道理讲得多么透彻。
在我们整个革命事业中，政治领域和经济领域里的斗争，要靠工农兵；文化革命，文化战线上兴无灭资的斗争，也要靠工农兵。工农兵群众不仅是阶级斗争、生产斗争和科学实验的主力，也是社会主义文化革命的主力。没有工农兵群众的参加，任何革命都不会取得彻底胜利。只有依靠工农兵群众，发动工农兵群众，才能保证把社会主义的文化大革命进行到底，才能彻底挖掉封建主义、资本主义、修正主义的思想根子。
在文化革命中同在其他领域的革命一样，知识分子具有重要的作用。但是知识分子必须和工农兵群众相结合。毛泽东同志说：“知识分子如果不和工农民众相结合，则将一事无成。革命的或不革命的或反革命的知识分子的最后的分界，看其是否愿意并且实行和工农民众相结合。”②毛泽东同志这个指示，是千真万确的真理。在当前的学术批判中，再一次证明，知识分子只有站在无产阶级的立场上，和工农兵群众结合起来，同工农兵群众一道进行战斗，才能在文化革命中发挥自己的作用。
毛泽东思想是我们各项工作的最高指示。用毛泽东思想武装起来的工农兵群众，是攻无不克、战无不胜的力量。工农兵群众参加文化战线上的阶级斗争，是一件划时代的大事。工农兵群众和革命的知识分子一起，高举毛泽东思想的伟大红旗，一定能够取得文化革命的彻底胜利。
①《丢掉幻想，准备斗争》。《毛泽东选集》第四卷，人民出版社一九六○年版，第一四九一页。
②《五四运动》。《毛泽东选集》第二卷，人民出版社一九五二年第二版，第五四六页。
（原载《红旗》杂志一九六六年第六期）