1966年4月2日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

希尔主席撰文支持中阿两党拒绝派代表团参加苏共二十三大
全世界马列主义者将抛弃苏联修正主义者
苏共领导搞联合行动骗局掩盖不了他们同美帝勾结的背叛路线
新华社墨尔本三十一日电 澳大利亚共产党(马克思列宁主义者)主席爱·弗·希尔三月三十一日在《先锋报》上发表文章,大力支持中国共产党和阿尔巴尼亚劳动党拒绝派代表团出席苏联共产党第二十三次代表大会。
文章说,中国共产党和阿尔巴尼亚劳动党拒绝派代表团出席苏联共产党第二十三次代表大会,这将使千百万人寻找原因。文章写道:“光这一事实本身就非常重要。所有马克思列宁主义者都希望人们想一想这些问题;思考这些问题;分清是非。”
文章说,“自从一九五六年苏联共产党举行第二十次代表大会以来,在国际共产主义运动内部,对马克思列宁主义的革命原则的攻击越来越多。赫鲁晓夫对斯大林的攻击现在已经变得太臭了,用不着加以很多的讨论。
“只要指出一点就够了:直到今天,苏联党的领导人从来没有向苏联人民透露过赫鲁晓夫的秘密报告的内容。这是因为赫鲁晓夫的攻击,不仅是对苏联人民所尊敬的领袖斯大林的攻击,更重要的是,它是对马克思列宁主义基础本身的攻击,而苏联人民是革命的人民。
“赫鲁晓夫进行这种攻击,是企图诋毁共产主义,诋毁苏联人民的社会主义的成就,诋毁无产阶级专政的列宁主义原则。”
文章说,“他(赫鲁晓夫)的同僚柯西金、勃列日涅夫之流奉行赫鲁晓夫的政策,但是要世故得多,巧妙得多,狡猾得多。
“他们不象赫鲁晓夫那样用粗率的话暴露自己的背叛。但是他们的背叛路线因此也就更加奸猾,更有欺骗性和更加危险。
“这帮人假装支持解放斗争。他们假装心里有越南人民的事业。他们假装希望国际共产主义运动团结。他们假装希望社会主义国家在越南问题上采取联合行动。
“但是事实比言词雄辩得多。这帮人事实上是同美帝国主义者相勾结。他们自己夸耀他们在许多问题上同美帝国主义者意见一致。”
文章接着说:“对于中国党和阿尔巴尼亚党来说,同这种人的代表大会发生任何瓜葛,就会使这些人得到他们拼命想要取得的马克思列宁主义的外表。这样会增加他们的声望。
“有谁愿意给背叛马克思列宁主义革命原则的人声望呢?谁愿意支持第五纵队呢?”“谁愿意支持赫鲁晓夫和他的同僚柯西金和勃列日涅夫之流这样无耻的反苏分子呢?
“而且,赫鲁晓夫和他的同僚脱离了马克思列宁主义。他们弃绝了马克思列宁主义。但是,他们离开了全世界各地的强大的马克思列宁主义力量。
“澳大利亚共产党(马克思列宁主义者)就是一支这样的力量。它没有接到出席苏共代表大会的邀请。相反,四分五裂的阿隆斯修正主义集团却接到了出席的邀请。
“在全世界范围内,修正主义在瓦解。修正主义集团不能不暴露出自己的修正主义。这完全是好事,因为这帮助了人们正确认清形势。”
文章最后说:“中国拒绝出席第二十三次代表大会的行动把人们的注意力都集中到这件事情上来了。它再次提出了加强马克思列宁主义队伍的号召。这会帮助苏联的马克思列宁主义者。
“不管苏联修正主义者怎样狡猾和没有信义,全世界一切马克思列宁主义者将抛弃他们,而全都团结到马克思和恩格斯的‘全世界无产者,联合起来!’的伟大的号召周围。”


第3版()
专栏:

意大利《东风》季刊说中国作为一个伟大国家出现了
中国革命经验促进了亚非拉解放斗争
中共在反修斗争中成了继承马列主义革命传统和反帝传统的主要代表
新华社一日讯 不久前出版的意大利《东风》季刊创刊号刊登的一篇序言指出,中国作为一个伟大的国家出现了,中国和中国共产党已成为继承马列主义革命传统和反帝传统的主要代表。
序言说,“解放后,人民政权需要解决中国许多重大问题,克服许多困难:旧政权和一个世纪的外国统治所遗留下来的混乱和贫困、反革命的破坏和旧特权阶级的抵抗,特别是不甘心失去亚洲大陆最大堡垒的帝国主义的进攻。这种进攻迄今仍在继续,霸占台湾,支持蒋介石傀儡政权,实行经济封锁,外交上不承认中国,排除中国在联合国的席位,根据所谓‘遏制’原则进行军事包围。”
序言说,“与敌人的期待相反,中国极成功地经受住了它面临的各种考验,今天中华人民共和国,经过一个多世纪的衰落之后又作为一个伟大的国家出现了;就其经济成就、社会进步、技术和文化成就、政治稳定、行政管理的有效性和军队的防御能力来说,中国已处于亚洲国家的首位。
“新中国在对内和对外政策方面所遵循的行动和思想之间的政策一贯性使它在世界上凡是有阶级剥削和民族压迫的地方赢得了广大群众和各国政府的同情。中国的革命经验促进了越南、古巴、阿尔及利亚的解放战争和亚洲、非洲、拉丁美洲其他国家正在进行的斗争。”
序言接着说,“正当作为社会主义国家的伟大中国正在成长为世界强国的时候,在苏联国家和苏联共产党内出现的意识形态和政治退化的后果极明显地暴露出来了,这种退化使它们逐步丧失了作为世界上进行革命斗争和民族解放斗争的鼓励者的作用。
“中国和中国共产党——他们在建设和发展自己国家的工作中,在支持被压迫人民和国家的事业中得到了巩固——在对这一退化进行的斗争中,成为继承马列主义革命传统和反帝传统的主要代表,并且成为一个世界性队伍的起极大作用的发言人。”
序言说,“提供关于中国在各方面的情况的迫切要求是同这个国家在世界上日益增长的重要性和这个国家新的政治、社会经验相适应的”。序言指出,出版《东风》杂志的目的,就是使意大利人更多地了解中国。序言说,这个杂志起名《东风》是引用毛泽东借用的中国的一种古老说法。


第3版()
专栏:

美国侵略者占据的孤立城市成了随时爆发的火山
南越人民武装爆炸西贡最大的美军宿舍
美军人员死伤惨重,全市美军惊惶万状,草木皆兵,丑态百出
编者按:西贡最大的美军宿舍又遭到了南越人民武装的袭击和爆炸,美国侵略者伤亡惨重。消息传来,大快人心。
这次成功的奇袭,同过去历次类似的奇袭一样,不仅显示了南越人民武装的勇敢和机智,而且表明了南越人民武装同广大人民有着血肉相连的关系。毛泽东同志曾经指出,使军队在民众眼睛中看成是自己的军队,这个军队便无敌于天下。南越人民武装正是这样一支受到人民爱戴和支持的人民军队,所以他们能够在同敌人的战斗中无往不利,无往不胜,创造出许许多多惊人的奇迹。
西贡是美伪的大本营,戒备之森严是可以想见的。特别是这个美伪的巢穴一再挨炸之后,美国侵略者及其走狗,更是百倍地加强防备。尽管如此,他们仍然防止不了神出鬼没的南越人民武装深入敌巢,大显神威。如果没有人民群众的掩护和支持,南越人民武装怎么可能这样进退裕如呢?西贡尚且如此,其他的美伪据点,就更可想而知了。
美国侵略者今年在大量增兵之后,妄图发动一系列攻势,实现它的所谓“墨渍战略”,扩大其占领区。这些攻势已经一个一个被南越人民武装力量所粉碎。事实证明,不仅美国侵略者无力侵据解放区,而且连它所盘踞的一些孤立据点也难以自保。最近敌占区人民政治斗争的风起云涌,以及这一次美军宿舍的挨炸,都充分证明,美国侵略者及其走狗的日子越来越不好过。约翰逊之流近来竟然大吹特吹什么美国侵略军已“取得了主动权”,什么南越的局面已经“好转”,这真是打肿脸充胖子,既可怜而又可笑。
据新华社一日讯 西贡消息:越南南方人民武装一日清晨在西贡闹区袭击并爆炸了西贡最大的美军宿舍之一的“维多利亚饭店”,使美国侵略者遭到惨重的伤亡。
据西方通讯社的初步消息说,已发现有上百名美军人员被炸死炸伤。但是一个在现场的美国军官承认,这次爆炸死伤的人数可能比去年十二月四日爆炸西贡美军宿舍“大都会饭店”时死伤的还多。
这次袭击和爆炸是在一日清晨五时左右进行的。人民武装首先用轻武器和手榴弹打死在门口警卫的宪兵和警察。接着,一辆装载着炸药的汽车冲到了饭店的门口。不一会,炸药发生了剧烈的爆炸,爆炸声在六公里以外都能听到。
据赶往现场的西方通讯社记者说,这座十层的大楼底下的五层被炸毁了。第一、二、三层被炸得一片狼藉,住在第一层的美军人员几乎没有一个活的。第五层的墙也倒塌了。爆炸发生以后,美军当局派了许多人到现场去挖掘死伤的人员。救护车往返不停地把死伤者拉走。据报道,在人民武装袭击这座美军宿舍时,里边的美军人员听到枪声和爆炸声以后,乱作一团,争相逃命。有的人急忙逃往洗澡间躲藏起来,有的人钻到了床底下去,有的人趴在地板上并且把床上的垫子盖在身上,一片狼狈的丑态。
据新华社一日讯 西贡消息:越南南方人民武装一日清晨袭击并爆炸了西贡最大的美军宿舍之一的“维多利亚饭店”后,西贡的美国侵略军一个个都被吓得患了吃惊病,疑神疑鬼,草木皆兵,闹了不少丑剧。据合众国际社报道,在爆炸发生后,西贡所有的美军宿舍马上“全部处于高度警戒状态”,害怕再次挨炸。报道说:“在‘维多利亚饭店’爆炸后不到三小时,另外两个美军设施也发生了爆炸炸弹的虚惊,使炸弹处理小组和宪兵投入了行动。”“当一名身份不明的越南人在新山一机场附近的‘美军野战医院’的门前推一辆轿车时”,被吓破了胆的伪警察以为车上装的是炸弹,便没命地吹起哨子。“炸弹处理小组和增援部队都赶到这个地区”。他们胆战心惊地进行搜查的结果,“没有发现任何爆炸品”,而那个人只不过是“推了一下他那发生故障的车子”。据报道,在车子丑剧演完后一小时,另一出丑剧又在西贡“国际军官宿舍”前面演出。合众国际社的报道说:“神经紧张的卫兵注意到在宿舍前面有一堆可疑的垃圾”。他们又如临大敌,立刻把“处理炸弹小组人员”召到现场。他们“翻遍了这堆垃圾”,但是“没有发现任何不正常的东西”。(附图片)
四月一日清晨,越南南方人民武装在西贡闹区袭击并爆炸了西贡最大的美军宿舍之——“维多利亚饭店”,据初步消息,已发现有上百名美军人员被炸死炸伤。“维多利亚饭店”被炸后,美军当局派遣汽车、起重机等赶往现场,挖掘死伤人员。
传真照片(新华社发)
住在“维多利亚饭店”的美军人员听到枪声和爆炸声后,乱作一团,有的人慌忙逃往洗澡间,有的人趴在地板上,丑态百出。这个美军幸免一死,但已狼狈不堪。 传真照片(新华社发)


第3版()
专栏:资料

侵越美军宿舍今年挨炸的纪录
南越人民武装屡屡深入敌穴,奇袭美伪军重兵防守的军事设施和宿舍,打得美国鬼子丧魂落魄,坐卧不安。下面是今年以来美军宿舍挨炸的简单纪录:
一九六六年一月十八日,广义市南越伪军第二师美国“顾问”宿舍挨炸,一些美国侵略者被炸死。一九六六年一月十九日,芹苴市的一所美军宿舍被炸,一些美军被炸伤。一九六六年一月二十二日,西贡嘉定区一所美军宿舍挨炸,炸死、炸伤美军多人。一九六六年一月二十八日,金瓯市一幢美军宿舍被炸毁,炸死美军九十三名。一九六六年二月二十二日,金瓯市美军宿舍遭到炮击,美国侵略者十三名被打死。


第3版()
专栏:巴基斯坦通讯

人民的友谊万古长青
一位名叫阿克巴尔的巴基斯坦朋友在谈到刘少奇主席这次在西巴基斯坦访问的时候说:“我们巴基斯坦人民不光是用鲜花和旗帜来欢迎刘主席,而是掏出心来欢迎他。”
刘主席一行在三月二十六日到达拉瓦尔品第,当中国客人的车队从机场开往市中心的时候,铁路上正在行驶的一辆机车的司机,一看到车队走近铁路,马上把机车停下来,好几十名铁路工人争先恐后地爬到车顶上,使劲地挥手高呼:“中巴友好万岁!”
在拉合尔,八千多名机动三轮车和出租汽车工人,把他们的车子打扮得漂漂亮亮的,在中国客人到达以前不久,开到街上举行了一次歌颂巴中友好的大游行。然后,他们免费载上要参加欢迎仪式的乘客,浩浩荡荡地开向飞机场。
拉合尔现在已经是百花盛开的时节,人们忙着到花圃和花店里购买各种鲜花,带到欢迎的行列中去。有些人在一个星期以前就向花店定购了鲜花。为了满足大家的需要,一些花匠干脆打开他们的园门,免费把鲜花分发给欢迎的群众。他们认为,把他们用辛勤劳动种出来的鲜花献给中国的主席,那就是对他们的最大的报酬。
拉瓦尔品第的街头,倾盆大雨湿透了几十万欢迎人群的衣裳,冲掉了马路两边无数彩纸制成的标语和旗帜。但是人们马上又把新的换了上来,仍旧兴高采烈地等待中国客人。天晴了,小学生们蹦蹦跳跳地挥舞着手中的花束、彩带、标语牌。有人问一个十岁的小姑娘,身上淋湿了难受吧?回答是:“什么?为了欢迎中国的主席我在雨里站二十四小时也愿意。”
一位白发苍苍的老太太带着她的小孙孙站在路旁,一再高呼:“金达巴!金达巴!(万岁!万岁!)”她每喊一句,周围的人用百倍的热情来响应她。
在拉合尔,从刘主席乘坐的专机出现在云端的时候起,一百万群众的情绪就高涨得按奈不住。飞机刚一着陆,人们象潮水一般拥向专机旁边,拥向车队的每一辆汽车。车队实在没办法前进了。人们把手伸进汽车,一只、两只、三只,要把汽车里每一个中国人的手都握遍了才肯罢休。他们一面握手,一面含着激动的眼泪把手中写着“中国人民是巴基斯坦人民真正的朋友!”的标语牌使劲地向中国客人晃动。
巴基斯坦人民和中国人民之间的这种友情,是在反对帝国主义和扩张主义斗争中发展起来的。它是经受了考验的。在这次访问中,许多巴基斯坦朋友着重指出了这一点。
当中国客人的车队走在街上的时候,热情的欢迎者常常把自己画的刘主席画象以及花瓣、花纸、小旗、手帕等,送进中国客人的汽车里,其中有一张铅印的传单印有这样一首题为《敌和友》的短诗:
“谁在紧急的时刻支持我们?
谁在考验的日子背叛我们?
谁是朋友,谁是敌人?
现在再也不难辨认。
爱你的朋友,踢你的敌人。
欢迎中国,要美国佬滚!”
有一次,一个骑自行车的人,使劲追赶着中国客人的车队,一手扶把,一手挥舞着,用乌尔都文,然后用英文高声呼喊:“原谅我不会说中国话,但是我要说!我要说!你们是我们的朋友,不,兄弟,不,我们最亲爱的人!我们反对美帝国主义!打倒美帝国主义!”在他的车头上是一丛鲜红色的花,当中杂有几朵黄花,看来这是中国的五星红旗的象征。一个巴基斯坦朋友卡利姆对中国记者说:“帝国主义和它的走狗总是想孤立中国,帮助印度打巴基斯坦。让他们今天来拉合尔看一看吧!看看一亿巴基斯坦人民怎样用他们的行动表示:他们永远同中国人民站在一起!”
在反对印度侵略的斗争中,巴基斯坦人民表现的英雄气概,给这次访问巴基斯坦的中国客人留下了深刻的印象。
在西巴基斯坦省督的宴会上,一个拉合尔的政党负责人向中国客人畅谈去年印度进攻拉合尔的时候,当地人民怎样沉着地抵抗敌人。他说:“每一个人都是战士。没有武器,我们拿起棍棒。妇女们自动做饭送给前线的士兵。敌人在人数上比我们多得多。他们还有世界大国供给的武器。他们把他们所得到的武器都用上了。但是,我们打退了他们。我完全同意毛泽东主席说的话:‘决定的因素是人’。”巴基斯坦人民的英勇斗争赢得了胜利。现在,曾经受到侵略者直接威胁的拉合尔夏利马尔公园,又恢复了它那光彩夺目的面貌。那世界上最大的巴德沙希清真寺,还象它三百年前刚建成的时候那样崭新美丽。
但是,正象巴中友好协会主席在她的欢迎词中所说的一样,战争结束了,但是反对帝国主义和殖民主义的斗争没有结束。正在建设自己祖国的巴基斯坦人民,警惕地注意着帝国主义和扩张主义者的阴谋。
在新首都伊斯兰堡的工地上,更多的高楼大厦正在修建起来。巴基斯坦主人和中国客人肩并肩地站在一个山岗上俯视着这片忙碌的工地,在他们旁边,刘主席刚刚种下的和周恩来总理两年前种下的树苗,叶子在阳光下显得特别翠绿。这时候,我们不禁想到:没有任何力量能够堵住巴基斯坦人民前进的道路,也没有任何力量能够破坏中巴两国人民之间万古长青的友谊。
新华社记者 刘政初 陈瑞宁 黄祖民(附图片)
三月二十八日,刘少奇主席离开拉瓦尔品第前往拉合尔时,拉瓦尔品第市民热情地欢送刘少奇主席和他的随行人员。
 新华社记者 杜修贤摄


第3版()
专栏:外论摘要

“整个世界塌陷了”
——美军官挨炸后的哀鸣
美联社一日从西贡发出的电讯,报道了美国军官宿舍被南越人民武装袭击和爆炸时,侵越美军军官慌乱逃命的狼狈相,摘译如下:
“我以为一切都完了,整个世界塌陷了。”
这是美国海军中尉埃德加·道林对星期五黎明前维多利亚饭店军官宿舍的猛烈爆炸的感受。
越共恐怖分子小队袭击时,道林正在这座建筑物的楼上自己的房间里睡觉。
他说:“我听见枪声就立即起床。我从窗子向外面一看,到处都是曳光弹。一枚手榴弹爆炸了,接着爆发了象是地雷的响声。”
詹姆斯·麦古德温少尉早就想到会发生这样的袭击。
“我原来一直住在底层——七号房间——我的妻子曾写信对我说,最好搬个房间,我就搬了;爆炸时我在七层楼上我的房间里。
“我奔至六楼到七楼之间的楼道,认为那里保险,紧紧抱住脑袋。接着整个墙壁不见了,我能够看见市街”。
一级准尉威廉·里夫在他的底层房间里保住了命,虽然他的房间里的几乎一切东西都炸碎了。
里夫说,他感到“好象发生了地震”。
这个宿舍的全体住宿者曾经被告知一旦发生袭击时应采取的措施。
查尔斯·穆尔海军少校说:“我曾考虑到发生这样的事情,我们都知道应急措施。
“我听到射击声后立即跑到淋浴间,一把抓住我周围的淋浴幕帘。门被炸开了,玻璃飞散室内遍地。”
另一名军官对他认为安全措施不足的现象表示不满。
他说:“他们最近搬开了形成一道屏障的一排大桶”。


第3版()
专栏:

你打你的
我炸我的
 方成


返回顶部