第5版()
专栏：学术研究
《论“清官”》质疑
康立
内容提要：星宇同志的《论“清官”》，是“清官”讨论中出现较早、影响较大的一篇文章。吴晗同志称赞它。很多同志引用它。方求同志也称他对“清官”问题作了一些很好的分析。但是，这篇文章的主要论点，如封建社会中存在“法定权利”和“习惯权利”的斗争，“清官”由于维护“法定权利”而成为封建制度的一种“自我调节器”等，却不禁引起了我们一连串的疑问。现在提出来向星宇同志请教，希望能得到明确解答。
一、疑问的由来
一九六四年五月二十九日，《人民日报》发表了星宇同志的《论“清官”》，不指名地批评了吴晗同志的“清官论”。
同年六月十七日，《光明日报》发表了吴晗同志的《〈试论封建社会的“清官”、“好官”〉读后》，其中称赞了《论
“清官”》是一篇“好文章”，基本论点“是科学的，正确的”，
“我都很赞成，并且很高兴”，并认为这些“也正好是我的《论海瑞》一文中的基本论点，我说过的话，这两篇文章加以发挥，我当然很感激”。
在一场严肃的思想论战中，一篇批评文章，在被批评者根本不承认自己有丝毫错误的情况下，却博得了他对文章基本观点的满口赞颂。这种罕见现象的出现，难道还不够令人奇怪么？难道还不够发人深思么？
一九六五年十二月二十九日，《人民日报》发表了方求同志的《〈海瑞罢官〉代表一种什么社会思潮？》。这是一篇在群众中有着广泛影响的文章。这篇文章的第二部分，批评了《海瑞罢官》在现实阶级斗争中的反动作用，指出了这出戏是借古非今的反社会主义思潮的一个代表作，这是好的。但这篇文章的第一部分，不仅在许多地方完全采用了星宇同志《论“清官”》一文的基本论点；而且还用了一个十分显眼的夹注，向读者推荐这篇文章，肯定它“对吴晗同志在‘清官’问题上的反马克思主义观点提出了认真的批评”，赞扬它“对‘清官’问题作了一些很好的分析”。从而进一步扩大了星宇同志这篇文章的影响。
就在方求同志文章发表前两天，吴晗同志还在《关于〈海瑞罢官〉的自我批评》一文里重申：他对“清官”的看法，至今“基本上还没有什么改变”。这就是说，他仍然坚持他的跟星宇同志相同的论点。上海还有位平心先生，更连续地发表了两篇评价“清官”的长文，大量地重复了星宇同志的论点，气势汹汹地对批判“清官”论的同志进行了恫吓性的诘责：“请问要不要列举证据？”甚至怒气冲冲地宣称，凡是不符合这种观点的，便是“同修正主义实质上是一路货色”。
把上面说的这几件事联系起来，问题就这么尖锐地摆在我们面前：星宇同志的“清官”理论，究竟是一种什么理论？是不是跟吴晗同志的“清官论”串到一根藤上去了？这就不能不更加引起我们的警惕与怀疑。我们反复地阅读了《论“清官”》，越读觉得问题越多，现在把它们提出来，期待星宇同志和其他同志能作明确的解答。
二、一连串的问题
星宇同志的《论“清官”》，劈头就提出了一段对“清官”的总看法：
“被对立的阶级所共同称赞的‘清官’，既不纯粹出自统治者欺骗性的虚构，也不完全是人民群众虚幻理想的产物，而是多少被美化了的实际政治现象。”（重点引者所加）
这一段话，是全文的纲，是全文的出发点和归宿。《论“清官”》里的所有论点，都围绕这个主题而展开，为说明这个主题服务。
那是些什么论点呢？概括地说：
（一）象所有事物都一分为二那样，封建剥削权利也分裂为法定的权利和法外的权利（或习惯权利），两者互相依存而又互相对立。
（二）“法定权利”是用法律形式固定下来的统治权利；“习惯权利”是超越封建法律界限去追求无限制剥削的统治权利。前者体现了地主阶级长远的、整体的利益；后者则暴露出地主阶级内部某些集团、个人的贪婪本性，体现了地主阶级特殊的、眼前的利益。
（三）“法定权利”和“习惯权利”的矛盾和斗争，始终贯穿在整个封建社会中。如果剥削程度超越了“法定权利”的剥削，就会使得一定集团的统治趋于崩溃。因此，“法定权利”为要维持本身的长期生存，就不能不限制“习惯权利”的活动范围。
（四）维护封建的“法定权利”，就是“清官”的本质特点之一，就是“清官”的共性。而“清官”反对豪强地主的斗争，就是封建的“法定权利”和“习惯权利”相冲突的一种表现形式。这种斗争，解除了豪强权贵加在人民头上的一些灾难，也会使一部分农民的生活得到改善。至于“清官”对人民群众表现一定的同情、怜悯和关心，主观上也可能完全是真诚的。
（五）“清官”维护“法定权利”即地主阶级长远利益，不同时期有不同表现：一、当大规模的农民战争过去之后，“清官”是“好皇帝”推行“安养生息”政策（即“让步政策”——笔者）的得力助手；二、在社会矛盾逐步尖锐化时期，“清官”是封建制度的一种“自我调节器”；三、在农民战争起来后，“清官”是瓦解、屠杀起义军的骗子手和屠夫。
星宇同志指出，决不能认为“‘清官’的所作所为应该完全否定”，否则就是主张豪强权贵比“清官”好，“把任何暴行都当作了进步的源泉”，以为“贩奴者的鞭笞可以引起奴隶反抗，因此就不应该反对这种鞭笞”。他认为“这是对复杂历史过程过分简单化的看法”。同时，强调必须“结合各个时期阶级斗争的形势进行具体分析”，给“清官”作出“恰如其分的评价”。
星宇同志的这些论点不能不引出一连串的问题。
第一，究竟怎样看待所谓“封建剥削权利”或“封建的统治权利”？究竟怎样看待封建法律？
星宇同志认为，封建剥削权利可以“一分为二”成“有限制”的法定权利和“无限制”的习惯权利的对立；而封建法律所反映和所维护的就正是这种“有限制”的统治权利。星宇同志“清官论”中的这个基本理论根据，目前事实上已成了许多“清官迷”的主要理论靠山。但是：
如果按照这种“一分为二”去认识地主阶级，那么，由于“法定权利”和“习惯权利”的“互相对立”，地主阶级内部岂不是就该分成“法定权利”派和“习惯权利”派或“明智派”和“狂人派”了么？
如果按照这种“一分为二”去考察地主阶级制定的封建法律，认为封建法律只反映和维护不超越一定“界限”的统治权利。那么，封建“王法”岂不是变成了专门用来束缚某些地主阶级分子的枷锁和镣铐，而不是地主阶级用来镇压农民阶级的专政工具了么？
如果按照这种“一分为二”去看待封建社会的上层建筑，那末，由于“‘法定权利’为要维持本身的长期生存，就不能不限制‘习惯权利’的活动范围”，岂不是封建的上层建筑也得分裂成“互相对立”、“互相斗争”的两个不同部分了么？
星宇同志的这种所谓“一分为二”，所谓封建剥削权利分裂为“法定权利”和“习惯权利”的理论，能不能算是革命的辩证法呢？能不能算是揭示了阶级斗争的客观规律呢？
大家知道，封建法律集中地反映了地主阶级的贪婪本性，是地主阶级压迫农民的专政工具。它保障的是整个地主阶级的特权，而不是只维护其中某些集团或个人的利益。同时，它镇压的也只是农民反抗压迫和剥削的“不法行为”；而决不限制地主对农民的剥削和压迫。在封建社会中，“朕即国家”。不仅皇帝可以宣称“君要臣死，不得不死”；就连一个小小的土豪劣绅崽子，也可以私设公堂和监牢，进行所谓“合法”的逼租索债。这些行为究竟算是“法定权利”呢还是“习惯权利”？
封建法律，其实不过是由封建政权用立法形式反映的地主阶级意志而已。地主阶级根据剥削和压迫的需要，可以随时把压迫农民的新办法补充进法律中去，也可以随时废除他们认为已经过时或不便的某些条文。实际上，随着封建社会的不断发展，封建法律也越来越周密、越残酷，给农民套上越来越重的枷锁，给地主阶级带来越来越多的利益。这能说成是“法定权利”对地主阶级“不法行为”的“限制”吗？
我们认为，要按照马克思主义的“一分为二”的观点去分析封建剥削权利的话，所得出的结论只能是：阶级斗争的客观规律总是逼使封建剥削权利走向自己的反面。封建统治阶级越是加强反动的国家机器（包括法律在内），就越是引起农民的反抗，越是加速它的反动统治的崩溃。这就是历史的辩证法。
第二，究竟怎样看待地主阶级的所谓“长远利益”和“眼前利益”？
星宇同志认为，“法定权利”体现了地主阶级长远的、整体的利益，“习惯权利”则体现了地主阶级特殊的、眼前的利益。“法定权利”对“习惯权利”的“限制”，可以减轻人民受到的压迫。
而吴晗同志就曾说过：海瑞、况钟等“清官”所以值得“学习”，就因为他们“有意识地办了一些好事”，“这些好事是和封建统治阶级的长远利益一致的，也是和被压迫被剥削的广大人民当前利益一致的”。
比较这两种说法，在理论上究竟又有什么不同呢？
按照这种观点，所谓地主阶级的“长远利益”，当然是指这个阶级要维持它的反动统治，从一世传到万世。但是，这只能是一切反动阶级的痴心妄想，在现实生活中是根本不可能实现的。既然这样，又怎么能说封建法律反映并实现了这种根本不能实现的虚幻的“长远利益”呢？
难道说，只要地主阶级的压迫不超过封建“王法”许可的“界限”，农民就会心甘情愿地受宰割而不起来造反么？
难道说，只要地主阶级的剥削不逾越封建“王法”规定的“范围”，地主阶级的反动统治便可能从一世延续到万世么？
难道说，“清官”手里的“三尺王法”，不是地主阶级替农民准备的鞭子吗？手执鞭子的主子和挨鞭子的奴隶之间，他们的“利益”又怎样“一致”起来呢？难道吃人的和被人吃的可以存在“利益一致”么？
最后，难道可以说，做奴隶，当牛马，满足于稳稳当当的被侮辱被损害的地位，就是农民的“当前利益”吗？
在阶级社会里，对立的阶级之间，根本不存在什么共同的阶级利益。地主阶级的利益，从长远来看是剥削，从眼前来看还是剥削。农民阶级的利益，不论从长远看还是从当前看，都只能是反抗地主阶级压迫剥削的斗争。地主阶级利益每增长一分，农民阶级的苦难就加重一倍。这难道不是已被无数历史事实证实了的客观真理么？
第三，究竟怎样看待封建官吏的“清”与“贪”？怎样看待“清官”反对 豪强权贵的斗争？怎样看待“清官”的“爱民如子”？“清官”在主观上是不是完全真诚？
如果说，为了反对“一概否定”“清官”而一定要把“清官”与地主豪强对立起来，甚至认为“清官”反对豪强权贵的斗争是由于他“对人民群众的苦难流露过同情”。那么，由此推论下去，岂非“清官”的“廉洁奉公”，既奉剥削阶级的“公”，又奉被剥削阶级的“公”了吗？“清官”的“清正无私”，岂非既对地主阶级“无私”，又对农民阶级“无私”吗？“清官”所在的衙门、公堂岂非是凌驾于地主阶级和农民阶级之上的全民国家、全民法庭么？
如果说，“清官”的反豪强斗争是为了减轻人民所受的剥削和压迫；那么，“清官”的阶级本质又是什么呢？“清官”与豪强是不是生长在同一个地主阶级根子上的？“清官”是不是地主阶级的专政工具？如果承认“清官”是地主阶级的工具，那么“清官”又怎能起“揭露封建制度的作用”呢？难道他们会自觉自愿地搬起石头来砸自己的脚吗？
如果说，“清官”反贪污对人民有利；那么，“清官”反贪污，难道不是替封建国家打算，而是替农民阶级打算？事实证明，“清官”越反贪污，封建国家的钱粮收入也就越多，对劳动农民的剥削搜刮也就越凶。这对农民，又哪里有一丝一毫的“好处”呢？
如果说，“贪官”象一头显露出狰狞本相的恶兽，一心要吞噬掉所能看得见的一切；那么，“清官”难道就不更象一条美女蛇吗？特别是从“清官”是地主阶级的政治偶象这一点来看，它不正是起了“贪官”所不能起的欺骗麻醉人民的反动作用么？“清官”的破产，不正是反映了封建统治者在玩弄反革命的欺骗一手上已经黔驴技穷，而不得不乞灵于暴力镇压么？
如果说，“清官”标榜“爱民”，“主观上可能完全是真诚的”。那么，世界上难道可能存在着什么“超阶级的爱”么？星宇同志既然承认“清官”的“爱民”无非是反映了地主阶级对劳动人手的需要和对残酷剥削的伪装，为何又说什么“清官”的“爱民”在“主观上可能完全是真诚的”，岂非自相矛盾了吗？
我们认为，要正确地解释这些问题，就必须按照刘少奇同志在《人的阶级性》一文中所指出的，“一切剥削阶级，都要欺骗与压迫被剥削者，都要互相争夺被剥削者的剩余生产物或剩余价值；因此，就造成一切剥削者的欺骗性、对于人的压迫性及互相争夺性。”“清官”的压抑豪强及反贪污等，不过是地主阶级内部互相争夺剥削果实的一场闹剧，而“清官”则不过是这场闹剧中戴着假面具的一个“二丑”（即小花脸）罢了。假如认为，这样的理解便是“对复杂历史过程过分简单化的看法”；那么，是不是竟认为需要在人民的革命功劳簿上替这些骗子手记上一大功呢？
第四，“清官”是封建制度的“一种自我调节器”吗？
在《论“清官”》中星宇同志曾创造了一种“新奇”的提法：“包拯、海瑞之流的‘清官’实际上是封建制度在矛盾尖锐化过程中的一种自我调节器。”并且说：“统治阶级中的‘清官’在人民中传颂不绝的根据就在于此。”
这个“自我调节器”究竟是种什么东西，恐怕谁也没见过。听说有种水闸，能够根据水位的涨落和流水压力的大小自动控制启闭，这大概就是一种“自我调节器”。不是吗？“豪强权贵的不法行为”泛滥了，超过了“法定权利”的“限度”，引起了人民“反抗激流潜滋暗长”；于是就跑出了几个“清官”，“在局部地区和局部范围内，改革弊政，平反冤狱，减轻赋税，赈济灾荒，约束豪强权贵的不法行为”，以“抑制决堤而出的习惯权利的逆流狂澜”。
历史事实真是这样吗？作为反动剥削阶级之一的地主阶级，能够掌握阶级斗争的客观规律吗？阶级斗争的发展会听从反动阶级的指挥和调动吗？地主阶级能自动地调节和控制封建社会的各项矛盾吗？如果说，“清官”是一种“自我调节器”，那究竟能调节什么矛盾呢？是调节地主阶级同农民阶级的矛盾吗？在封建社会中，地主阶级无时无刻不在对农民进行残酷的政治压迫和经济剥削，同时也就必然激起农民阶级每时每刻都在进行各种形式的反抗。“清官”又怎样来调节这种根本不可调和的阶级矛盾呢？是调节地主阶级内部矛盾吗？地主阶级尔虞我诈、损人利己的本性决定了地主阶级内部各集团之间争夺剥削果实的斗争，永远不会有片刻的停止。而且，作为地主阶级的一员，“清官”从来就是这种狗咬狗斗争中的一头恶狗。在这种情况下，“清官”究竟能调节什么社会矛盾，究竟算哪一门的“自我调节器”呢？
第五、究竟怎样正确对待马克思主义的经典著作？
星宇同志把封建剥削权利分为“法定权利”和“习惯权利”的提法，据说系引自马克思在一八四二年写的《关于林木盗窃法的辩论》一文。但据我们所知，马克思的这篇发表在《莱茵报》上的论文，原是用来反对德国莱茵省议会对容克贵族的奴颜婢膝态度的。为了以子之矛、攻子之盾，马克思曾在文中运用了现成的资产阶级法学语言，其中也包括“法定权利”和“习惯权利”的名词在内。当时，马克思尽管还只是一个革命民主主义者，但已经毫不留情地指出了“法定权利”与“习惯权利”是一致的而不是对立的，从而揭穿了资产阶级法权的虚伪性。而当马克思在成为无产阶级的革命导师之后，在《一八四八年至一八五○年的法兰西阶级斗争》、《法兰西内战》等经典著作中，便曾完整地阐述了国家机器学说，明确地指出了国家是阶级压迫的工具。为什么星宇同志对马克思国家学说的根本观点搁置一旁，不加理会，却对马克思早期著作有着那么高的兴趣呢？为什么马克思明明强调的是“法定权利”和“习惯权利”的一致，而星宇同志却偏要去强调什么“法定权利”对“习惯权利”的限制呢？
总之，星宇同志不仅肯定“清官”是一种“实际政治现象”，并且还肯定“清官”是“被对立的阶级所共同称赞的”。这岂不是等于说，“清官”是历史和实际生活中存在的对立阶级共同的政治代表吗？“清官”的所作所为，实际上是反映了对立阶级的共同利益吗？这种论调，又怎样和吴晗同志的阶级调和论划清界限呢？能不能算是一种“一分为二”呢？究竟是辩证法呢还是折中主义？
三、质疑后有感
“清官”问题，说到底，是一个怎样认识反动国家机器本质的问题。
毛主席指出：“军队、警察、法庭等项国家机器，是阶级压迫阶级的工具。对于敌对的阶级，它是压迫的工具，它是暴力，并不是什么‘仁慈’的东西。”（《论人民民主专政》）
毛主席又指出：“军阀、官僚、土豪、劣绅是地主阶级的政治代表，是地主中特别凶恶者。”（《怎样分析农村阶级》）
这是对国家机器、对包括“清官”、“贪官”在内的一切封建官吏本质的最深刻的揭露。如何认识国家机器的本质，从来就是马克思主义者和一切机会主义者争论的中心。请看一看小资产阶级社会主义者蒲鲁东。他把对立面的统一理解为“坏的”和“好的”两方面的机械结合，从而据以主张必须消除资本主义“坏的”方面，建立所谓“好的”资本主义。马克思曾经尖锐地批评了这种折中主义和阶级调和论的主张说：“他完全象一个政治上的空论家，想把国王、众议院、贵族院一并当做社会生活的构成部分，当做永恒的范畴。”（《马克思恩格斯书信选集》，人民出版社版，第二六页）请再重新温习一下大家熟悉的考茨基的一段“名言”。他说：“一个社会里没有两个毫无共同利益的阶级。甚至奴隶主和奴隶之间也有共同利益。主人穷了，奴隶也就要挨饿，奴隶病了，主人就要受损失。这种一时的利害一致并不排斥他们之间的长期的阶级对立。”（《国债的经济影响》，一九一五年）在今天的新考茨基主义者的著作中，更是大量地出现了这种奇谈怪论。例如，一九五九年，在国外曾出版了一本探讨现代帝国主义国家中资产阶级法制危机的书，其中就曾经大谈什么“法制的统治一方面加强了资产阶级，它方面又限制了资产阶级的统治”；宣称“认为在帝国主义时代，资产阶级国家的任何法律规范都起着反动的作用，这样一种观点太简单化了”；并认为资产阶级法律中的许多“规范把人民群众在长期顽强斗争中逼使统治阶级作出的政治让步固定下来”了，等等。
国际共产主义运动中曾经出现过的这种机会主义思潮，是一面很好的历史镜子。它告诉了我们，如果不是坚持彻底的革命批判精神，不用阶级斗争的观点来认识社会历史现象，就必然会滑到折中主义和阶级调和论的泥潭里去。因此，尽管星宇同志从批评吴晗同志的“清官论”的愿望出发，但若是不能彻底地站在革命的立场上和一切机会主义观点划清界线的话，就会走到自己愿望的相反方面去。特别值得指出的是，极口称颂“清官”是“忍冬科植物”的平心先生，竟如获至宝地把星宇同志关于“清官”的论点当成了一面掩护自己的盾牌，自以为躲在这块盾牌后面，可以万无一失地向人们抛出最肮脏的字句，进行刻毒的谩骂。这种现象的出现，难道还不值得星宇同志和我们每一个愿为捍卫马克思主义纯洁性而斗争的同志警惕和深思么？
（原载一九六六年四月十四日《文汇报》）
第5版()
专栏：
从《海瑞罢官》几个稿本的比较看它的反动本质
杨金亭
为了进一步揭露《海瑞罢官》的反动本质，我们找到了这个剧本的两个未定稿：一个题名《海瑞》，是一九六○年三月的铅印本；另一个也题名《海瑞》，是一九六○年六月的油印本。我们仔细地阅读和研究了这两个稿本，并与一九六一年八月正式出版的本子做了比较，发现这三个本子的戏剧高潮都是“罢官”。作者为剧本明确规定并贯串在整个创作过程中的主题也是“罢官”。看来，通过对历史上海瑞罢官的描写和歌颂，为那些“罢官”的右倾机会主义分子表同情、抱不平，并进而为他们鼓干劲、唱赞歌，这正是《海瑞罢官》借古讽今的反动主题。
比较三个本子，确有所谓“重大的变化”。但是，这个变化并不是象吴晗同志所说的，是什么主题由“退田”改做“除霸”等等，而是由“退田”和“除霸”所引起的“罢官”的主题逐渐完成，这是吴晗同志反复调整他的“借古讽今”的枪口，使之发挥更大的战斗力的过程。
从未定稿到最后的本子，较大的改动有两个，一个是关于“退田”和“除霸”的改动，一个是关于“罢官”的改动。
“退田”、“除霸”的改动是为了进一步突出“罢官”的主题
吴晗同志清楚地知道：要塑造一个“罢官”的“英雄”，而且要引起人们对这个“英雄”的同情，并进而为他的遭遇抱不平，就必须写出这个“英雄”所建树的“事业”，是和人民的命运息息相关的。“退田”和“除霸”的改动，正是基于这样的思想要求进行的。
两个未定稿描写“退田”所用的笔墨，比较最后的本子要多得多。比如作者写乡官占田造成：“民穷财尽国事坏，如此江山不久长！”因此海瑞主张：“要使贫民有田可耕，就要乡官退田。”他进而愤愤地表示：“非退田不足以平民愤，非退田不足以解民困，非退田不足以消隐忧，非退田不足以保大明江山！”在这里吴晗同志叫嚷“退田”可算是相当猖狂了，明明白白地在说：你们已经有了“民愤”，再不“退田”，“江山就不久长”了，也许是他自己感到这样说太露骨了吧，满篇都是 “退田”，“退田”，在牛鬼蛇神刮起一阵“退田”黑风的一九六一年，采取这种赤膊上阵的战法，无异于自我暴露。这显然是很不策略的。而且，对“退田”的描写，从吴晗同志赋予海瑞的“农民立场”和人民的“救星”的称号的高度来要求，也还有不足之处而进行改写：
第一、“退田”的叫嚣改得隐晦一些，以免自我暴露。
第二，完全删除了未定稿中，海瑞在“退田”的行动上，所表现出的“报上恩、酬知己”的个人杂念，加进了“今日里见到青天，勤耕稼重整田园，有土地何愁衣饭，好光景就在眼前。”使为人民“退田”的目的，得到了彻底的净化和进一步的突出。
第三，霸占农民田产、横行不法的堂堂相府公子徐瑛，和支持乡官霸占农民田产的贪官王明友，终于被杀伏法。这样，“退田”的成果也就有了保障。
更重要的是，通过“除霸”的场面，把由“退田”所引起的戏剧矛盾，推向高潮，让海瑞有机会和徐阶、戴凤翔等人，展开了针锋相对的斗争，从而进一步突出了海瑞“处处事事为人民”，甚至于“不顾杀身之祸”也要为人民“退田”、“除霸”的“英雄”品质。
从未定稿到最后的本子，有关“退田”和“除霸”的改写，是作者运用资产阶级观点，彻底歪曲历史的过程。也就是海瑞由地主阶级忠臣被“改造”为人民“救星”的过程。
消极的“罢官”变成了积极的“罢官”
关于“罢官”部分的修改里，作者的满怀同情和一腔愤恨，却化为力量，在为那些“罢官”的“英雄”，狂热地呐喊，拼命地打气，鼓励他们不要灰心丧气，“失败了再干”！要坚持到底！
历史上的海瑞，是一五六九年夏到一五七○年春任应天巡抚的。他只呆了短短的九个月，就被他的政敌轰走了。当时这个在官场混了半生的老官僚，所做所想，也不过是汲汲于个人安危的“明哲保身”或“激流勇退”。他一再上书当时的内阁，要求回海南岛养老。何尝有一丝一毫的“为人民”的想法！就是为吴晗同志抽象化了的所谓“刚直不阿，不为强暴所屈，不为失败所吓倒，失败了再干的坚强意志”云云，也同样找不到半点影子！有的却是灰心丧气，而且准备“夹着尾巴逃跑”的失败情绪。总之，历史上的海瑞是灰溜溜地罢官而去的。
吴晗同志曾叨叨不休地大谈历史真实。而《海瑞罢官》歪曲历史达到了登峰造极的程度。
在两个未定稿中，作者确实是对“罢官”的“英雄”给予无限同情，对让那些“英雄”做不成官的社会充满仇恨。吴晗同志不惜借剧中人物之口，露骨地说出：“这年头，越是好官，越要丢官。”在“送别”一场里，让群众鼓噪呼喊：“不要戴巡抚，还我海青天！”他借海瑞之口无可奈何地叹息：“不才明主弃，多病故人疏”。已经失败了，怎么办呢？只好先隐蔽起来，于是借海瑞之口对众乡民说：“赶快回家，隐蔽几时，不可冒失，闯出祸来。”海瑞自己则表示，“罢官归去耕林下，何日归来拜冕旒？”吴晗同志期待着社会主义的江山倾覆，罢了官的“英雄”卷土重来。在这里吴晗同志倾注了感情，发泄了仇恨，桑也指了，槐也骂了。但是有一点，他似乎并没能掩盖住那些反社会主义“英雄”的失败情绪。
吴晗同志是绝不甘心让他深情系之的“罢官”的“英雄”，这样灰溜溜地走掉。未定稿中所流露出来的那种“罢官”的消极低沉情绪，在改定出版的本子里被一扫而光，代之以一种积极高亢的调子。历史上那个灰溜溜的失败角色，被描绘成了叱咤风云的胜利英雄。在“罢官”一场里，海瑞破口大骂徐阶和新任巡抚戴凤翔，“你纵然使奸计欺君罔上”，“却难逃万民恨何处潜藏？我海瑞丢乌纱心胸开朗，有一日再居官重整纪纲。”你看，这个野心勃勃的“罢官”的“英雄”，表示了卷土重来的决心。尤其惊人的是：在即将交出巡抚大印前的一刹那，海瑞当机立断，终于杀了恶霸徐瑛和贪官王明友，为苏松地区的老百姓除了大害，从而取得了“退田”、“除霸”的最后胜利。由于改写后的海瑞具有了积极进攻的精神，再加上轰轰烈烈的“除霸”胜利场面，这就完全掩盖了罢官而去的失败情绪。于是，消极的“罢官”变成了积极的“罢官”，鼓舞那些“罢官”的“英雄”，“丢了官，不屈服，不丧气”，“失败了再干”，准备东山再起的目的达到了。过去的两个未定稿之所以题作《海瑞》，看来是“罢官”的主题还没有完成；最后的本子，“罢官”的调子唱足了，于是改题为《海瑞罢官》。我们不应该忽略这个点睛之题，否则，是有负作者一番苦心的！
剧本的改动是为了进一步反党反社会主义
吴晗同志“破门而出”，不惜七次易稿，呕心沥血地为海瑞招魂，决不是什么“为古而古”。同是为反党反社会主义的“罢官”的“英雄”唱赞歌，两个未定稿和最后的本子所唱的调子，也因为产生它们的阶级斗争形势不同而有所差异。两个未定稿都写于一九六○年的上半年。那时，我国人民在党中央和毛主席的领导下，已经取得反右倾斗争的彻底胜利。面对右倾机会主义分子惨败的现实，形诸吴晗同志笔下的感情，是对那些被历史的车轮碾得粉碎的反党反社会主义的“英雄”们的切肤之痛，和对无产阶级领导的社会主义制度的切齿之恨。但是，对那些被“罢官”的“英雄”们的悲剧命运也还是无可奈何。所以，两个未定稿的调子很象哀怨凄凉的挽歌。
最后的本子加序出版的一九六一年，情况就不同了。当时，正是国内外阶级敌人，利用我国连续三年自然灾害所造成的经济困难，掀起新的进攻的时候。牛鬼蛇神蠢蠢欲动，大叫“退田”、“翻案”，掀起一股反社会主义的黑风。与此同时，学术界、文化界也出现了一股反党反社会主义的逆流。面对这种阶级斗争的新形势，吴晗同志头脑热起来了。他乐观地估计了形势，认为在两个初稿中十分渺茫的“覆舟”之感，即将成为现实，社会主义的天下要大乱了。机不可失，是动员那些反党反社会主义的“英雄”们，重整旗鼓，挺身战斗的时候了。于是，他收起了丧钟，擂起了战鼓，放下了挽歌，唱起了战歌，为那些反党反社会主义的“英雄”们秣马厉兵，催阵助战，让他们把矛头对准社会主义，“不为失败所吓倒，失败了再干！”
从几个稿本改动情况的考察中，人们可以清楚地看出，吴晗同志创作《海瑞罢官》的思想是十分明确的。他的创作开始于为右倾机会主义分子的“罢官”表同情和抱不平，完成于为右倾机会主义分子鼓干劲、唱战歌，矛头一直指向党和社会主义。这就是吴晗同志创作《海瑞罢官》的不可告人的政治目的！
（原载四月八日《北京日报》，本报略有删节）