第1版()
专栏：
做革命的转化论者
——青海省运用毛泽东思想改变落后面貌侧记
春天来到了青海高原。
在祖国第三个五年建设计划开始的时候，青海也步入了一个新的阶段。从黄河河谷到柴达木盆地，从青海湖畔到唐古拉山，汉、藏、回、蒙古、土、撒拉、哈萨克等各族人民，在毛泽东思想的光辉照耀下，在社会主义教育运动的促进下，用劳动的双手，在这一片七十多万平方公里的高原上，描绘着社会主义的新图。
全省农业生产连续几年稳定上升，一九六五年，粮食达到自给有余，从此结束了依赖国家调拨粮食的历史，并第一次拿出粮食支援国家建设。对一个牧区面积占百分之九十以上、全部农田在拔海二千米至三千多米的高寒地区来说，这是一个了不起的变化。牧业发展也很快。工业生产总值，一九六五年比一九六四年增加了百分之二十八。随着经济的发展，一个文化革命高潮也已出现。
大好形势是怎么来的？原因很多，人们明确地回答：最根本的原因是依靠毛泽东思想这个战无不胜的武器，调动了广大劳动人民的智慧和力量，不断促进事物的转化。青海的同志们说得好：“我们就是做革命的转化工作的。”
用辩证唯物主义观点，正确认识青海，积极改造青海
“我们这里还落后。”青海省、州、县一些领导同志常常这样说。这不单是谦虚，而且反映了他们前进的信心和不断革命、彻底革命的决心。
事物总是一分为二的。先进之中有落后的因素，落后之中有先进的因素。
这里所说的落后，是拿现状同青海发展社会主义建设事业的远景对比，是同应做的工作对比。论农业，在现有的八百万亩耕地中，水浇地只有二百多万亩。有百分之六七十的浅山旱地需要改造。粮食产量尚未达到“纲要”的要求。论牧业，草原虽然辽阔，但利用率不高，仍未完全摆脱靠天养畜的状况。论工业，地上地下丰富的资源还没有充分地开发利用，省内所需要的生产资料和生活用品，还有很大一部分不能自给。
这里所说的落后，是同全国先进的省、区比。青海的工作基础比较差。有些工作还没有做到家。广大劳动人民的物质生活和文化生活的水平还相当低。
落后，是历史条件形成的。旧社会的军阀、牧主、头人的剥削压迫和愚民政策，使青海的经济文化比起先进地区落后了好多年。从一九五九年开始的连续三年自然灾害和某些工作上的缺点和错误，也造成了前进中的一些困难。
承认落后就找到了差距，就找到了前进的出发点。承认落后，目的在于改变落后。
一九六四年，在学习毛泽东同志的《实践论》、《矛盾论》中间，青海省委提出了“正确认识青海，积极改造青海”的口号。
高原气候干旱，有不利的一面；但日照时间长，雨涝灾害少，又有有利的一面。气温较低，温差却较大，有利于小麦、青稞等作物的生长。
高寒山区，为畜牧业生产的发展，提供了极为广阔的天地。
丰富的地下宝藏，是大规模进行工业建设的物质基础。
青海的同志们几年来用辩证唯物主义观点，具体地分析了这里的不利条件和有利条件，决心依靠二百多万各族劳动人民，创造条件，促进矛盾的转化。
从“一”抓起，一抓到底，把革命胆略和求实精神结合起来
青海省当前大好形势的出现，并不是一件容易的事情，是进行了大量艰苦、细致的工作的结果。
青海省委常常提到一个极其普通但却有充实内容的字眼。这个字眼就是：“一”。
“争一分地。”
“保一只羊。”
“打一只狼。”
“搞好一个生产队。”
“抓一家一户的发动。”
“一步一个脚印，一点一滴地工作。”……
“从‘一’抓起”，把彻底改变青海落后面貌的这个雄心壮志，落实到做好每一件具体工作上面；把革命胆略和求实精神结合了起来。
就是在这个“一”字上，青海高原的各族人民大做了“文章”，闯开了局面，创造了无数动人的英雄事迹。位于黄河源头的玛多县，去冬今春遭到了一次特大风雪灾害，广大劳动牧民在“保一只羊”精神的指导下，奋战风雪，护畜越冬。很多人跟群守夜，在雪地中和衣而眠。有的藏族社员用自己食用的炒面、酥油和白糖补饲羊羔。从力争羊羔多活少死的积极愿望出发，牧民群众还创制推广了多种推雪工具，战胜了风雪，夺得了丰收。现在，这个县按人口平均计算，每人拥有一百零八只羊。
一只羊，这的确是一个很小的数字，但是，正如一位负责同志所指出的；“保一只羊，这个要求对于每个畜群来说，是容易做到的，如果大家都能实实在在地从保一只羊做起，全省有几万个畜群，就能多增几万只羊。”
在水土流失严重的浅山地区，广大群众本着从“一”抓起的精神，一锹一镐地挖鱼鳞坑，修水平阶，一株一株地植树造林，一亩一亩地修梯田，一沟一坡地治山治水，只去年一年，治理面积就达到四十三万多亩。在湟水两岸，在兰青铁路沿线的川水地区，我们也看到了广大社员以抓“一”的精神为指导，挥镐舞锹，拦泥清淤，千方百计与河争地的热烈场景。乐都县老鸦公社老鸦城大队利用湟水宽浅河床，通过一锹一镐，稳定水流，砌石培埂，在对岸河滩淤出了一百多亩肥沃土地。社员们名之为“海南岛”。这个“海南岛”，使社员们看到了胜利和希望。他们说：“今天夺地是一镐一锹，明天秋粮有千担万担。”
在这里，理想和现实，长远设想和眼前工作，战略目标和战术步骤，辩证地统一在这个“一”字上。
从“一”抓起，一抓到底；立足当前，面向未来；既要敢干，又不蛮干。这是革命的转化论在领导工作中的具体运用。它体现了毛泽东同志关于革命胆略和求实精神相结合的光辉思想。
从当前的条件出发，发挥主观能动作用，不断创造新的条件
要促进事物转化，必须掌握事物发展规律。既要从当前的客观条件着手，更要发挥人的主观能动精神，不断创造条件，促进事物向革命的方向发展。
“要因地制宜。”这是在青海经常听到的一句话。青海面积很大，多民族聚居，地形气候等条件很复杂。不掌握事物发展规律，不适应现有条件，不对具体问题作具体分析，简单从事或者强求一律，一定会碰到挫折。在一个县，人们指着一条渠道工程的遗迹给我们看。这条“渠道”就因为没有适应当地的地形、水源、灌区等客观条件，虽然挖了不少土方石方，费了许多人力，还是引不出水，浇不成地。
我们又看了许多近几年兴修的水利。这些工程都注意从实际出发，讲求实效。它们可以归纳为“引、泵、提、蓄、坝”五个字，都是分析了水源与灌区的关系，从水源流量的多少，水源位置的高低等具体条件出发，分别采用修渠引水、水轮泵打水、抽水机提水、水库涝池蓄水、筑坝拦水或淤冰化水来解决灌溉问题。这些因地制宜的工程，修一处就能解决一处的问题。
改良绵羊的工作也是因地制宜的。以前，牧区一些地方试验改良绵羊。改良羊羔毛稀怕冻，幼龄改良羊采食能力低。在气候较暖或有保暖设备的地方，在有足够精料补饲的地方，都获得成功。而在一些自然条件和人工条件不够的地方就没有成功。改良畜种是提高牲畜质量的大好事，但是如果不看条件乱办，反而会起破坏作用。这几年，青海省在条件具备的海西、海南、海北三州某些地区逐步推行改良绵羊工作，都获得了很好的成绩，为大规模开展牲畜改良工作积累了经验。
“要创造条件。”这是在青海经常听到的又一句话。它说明，不能仅仅停留于适应当前客观条件，更重要的，是要调动人的积极因素，创造条件，促进事物转化。
在牲畜数量增长较快的情况下，不少地方曾经反映：“草原载畜量达到饱和点了，牲畜再要发展不行了。”青海草原面积辽阔，按已有牲畜头数计算，应该还大有发展的余地，为什么有些人觉得草原载畜量达到饱和点了呢？原因有两个：主要是草原利用率不高，有的草原的水源没有被开发，有的产草量低。其次是草原分布不平衡。面对现实，是消极地停留于适应现有条件，压缩或者限制牲畜的发展呢？还是积极地创造条件，更多地发展牲畜呢？
青海草原上的各族牧民，在党的领导下坚决走创造条件的路，积极进行草原建设工作：逐步发展种植业，建立人工饲草基地；兴修草原水利，使无水草原得到利用；引水灌溉草原，促进牧草生长；大规模消灭草原鼠害，增加产草量……
原来不具备改良绵羊条件的地区，也积极建设暖棚羊舍，学习改良技术，为提高牲畜质量逐渐创造条件。
大自然是欺软怕硬的。越是勇敢的人，越能向自然索取到更多的财富。越敢于创造条件，有利条件也就越来越多。现在，青海草原上已经出现了十万多亩人工饲草基地，有不少公社办起了一些为牧业服务的农业，就地生产粮食和饲料。最近两年中，草原灭鼠面积已经超过四千万亩。海西、海南、海北三个水源较缺的自治州，兴修起大量水利工程，已使原来缺水的一百六十万亩草原得到利用，每年还灌溉草原两百多万亩。由于各族牧民发扬革命精神，为提高草原利用率创造了条件，促进了牧业生产进一步发展，牲畜数量更多了，质量也有所提高。
深入实际，调查研究，到第一线去取得“发言权”
做革命的转化工作，领导人员就必须在复杂的矛盾中，时时注意事物发展的动向，以积极进攻的精神，去取得驾驭客观规律的主动权。
怎样才能取得这种主动权呢？关键在于深入实际，调查研究，走实事求是之路，到第一线去取得“发言权”，从实践中去争得行动的“自由”。省委曾经向各级干部明确提出这样的号召：“把架子放下来，把生产搞上去。”“深入生产队，扎根在基层。”从一九六三年以来，省委的几位书记都在农村、牧区办过点，搞过试验，抓过样板。他们力争做到：情况摸得准，问题看得见，方向抓得对，办法想得细。
有这样一个例子：随着局面的好转，省委考虑在柴达木盆地进一步发展农垦事业。柴达木经过多年开发，农业生产有了一些“底子”；但是有人认为：柴达木缺水、少土，有了今天这点农业，就是“盆中一枝花，满不错了！”
柴达木的农垦事业能不能进一步发展？有没有前途呢？为了寻求正确的答案，一位省委书记曾经亲自率领工作组，带着帐房，走遍了柴达木盆地的南缘和北缘，踏勘荒地，行程六千里，一些人迹罕到的荒草滩，也要去“探一探险”。结果，取得了大量的水文、日照、地质、土壤和气温等方面的第一性资料，为省委定下发展农垦事业的决心，提供了可靠根据。
鼠害是青海牧区一大灾害，它与羊争草，破坏草原，严重影响了牧业生产的发展。为了确实弄清鼠害状况，一位领导同志亲自到果洛作了调查，带回来一个明确的结论：“牲畜要大发展，必先大规模地灭鼠。”关键一经看准，决心既已下定，就立即动员牧区全党狠抓这项工作，全力以赴。药料不足，马上动手兴建磷化锌厂；饵料接济不上，就拨出大批燕麦和秕青稞送往牧区；运输赶不上，就动员省属交通部门的汽车，日夜兼程赶运；大面积的草原，就出动飞机喷撒毒饵灭鼠。只去年一冬，全省就灭鼠一千三百多万亩。
互助土族自治县内有两条谷地，水源不足，影响农业发展。过去县委总是等着要国家投资，搞洋水库，结果是望“洋”兴叹。去年七月，县委一位负责同志偕同科学技术干部，跑遍了当地十多条山沟，向群众请教，勘探水源，终于找到了修建水库的水源和适宜位置，并在去年十月，依靠群众设计、施工，用土办法修成了一个水库。县委在这个水库现场召开了常委会，进一步研究确定了大办水库，改善灌溉的做法。
通过实践，认识规律，并在实践中学会正确地运用规律，人们就能从必然逐步进入到自由的境界。现在，青海已有不少同志用行动实践了毛泽东同志关于实事求是和群众路线的教导，做到了一般号召和个别指导相结合；领导和群众相结合；从群众中来，到群众中去，从而在革命的转化过程中，使自己处于主动地位。
随着形势的发展，经常进行“矛盾排队”，及时提出新的奋斗目标
青海省委遵循毛泽东同志的教导，学习和运用对立统一的规律，经常随着形势的发展搞一搞“矛盾排队”，积极捕捉和分析现实生活中的矛盾，及时提出新的奋斗目标，确定工作方向。
一九六四年，省委曾经专门举行过七次、每次两个星期的离职学习班，组织部、厅级以上干部学习《实践论》和《矛盾论》，分析青海省的社会矛盾和生产建设中的矛盾。每次开会，也要求下面的干部摆矛盾，找原因，使大家对矛盾心中有数，脑子里经常装着问题，努力做到走上步看下步，不断革命，不断前进。
譬如，一九六三年青海农牧业生产情况有了好转，一部分干部产生了自满松劲情绪。省委就及时指出，全省粮食总产、单产和牲畜发展，都还没有达到历史上最高水平，工作发展还不平衡，它和更大规模地建设新青海这个形势要求不相适应，要求大家一分为二看问题，“打了胜仗找缺点”。贵德县的同志原来认为一九六三年的粮食产量已经到了“阿拉阿米山了（贵德境内最高的山）”，经过省委这一提醒，他们看到了不足之处，领导群众挖潜力，继续前进。一九六四年，这个县的粮食产量又增长了百分之四左右。他们终于心服口服地承认：“跃过阿拉阿米山，还有更高峰。”
去年以来，全省局面有了更大转变，粮畜生产都超过和达到了历史上的最高水平。有的干部就觉得“柜里有面，手里有钱”，老想“保阵地”，不敢向前闯，生怕砸碎了自己温饱的“小康之家”。这实质上是小天小地、自给自足的小农经济思想。这时省委又尖锐地提出：“用小农经济思想是不能领导社会主义大农（牧）业的。”批判了这种不利生产发展的思想。有人认为，领导上在下面同志懵懂的时候点一点，翘尾巴的时候敲一敲，犹豫不决的时候帮一帮，面临歧路的时候引一引，就可以使自己在政治上永远清醒。有人把这种点、敲、帮、引的做法，叫做“天气预报”，说经常及时地发这种“天气预报”，就能使下面的同志在思想上不离正道。
变无止境，大转变的局面，使有些同志的思想一时还跟不上来，认识落后于形势。不断地做革命的转化工作的过程，就是不断地与各式各样错误思想作斗争的过程。彻底地与一切陈腐、落后的思想、观点、传统和习惯决裂，以更快的步伐，闯出一个更新的局面来，这是青海省委当前正在考虑，并已在大力进行的工作。学习焦裕禄，努力促进各级领导思想、领导作风革命化的大讨论，正在青海普遍展开。
变无止境，伴随着生产的发展，许多新矛盾和新问题被提到议事日程上来了：
为了长期建设牧区，怎样更好地实现定居轮牧？怎样实行牧业生产机械化？
怎样在搞好现有耕地的基础上，有条件有步骤地开垦一定数量的荒地？
怎样在浅山地区植树造林、改土治沟，以保证在更大面积上取得粮食的稳产高产？
怎样更多更好地利用境内河流来灌溉、发电？……
青海省的同志们正高举毛泽东思想的伟大红旗，以“立足当前，面向将来”的观点，以谦虚谨慎的态度，以先进兄弟省、区为榜样，找差距，抓矛盾，思考着这些问题，积极地着手解决这些问题，不断促进各项工作向革命的方向转化。
青海日报记者 野艾
本报记者 王安 杨立本（附图片）
青海湟源县和平公社小高陵大队，根据当地特点，引进了抗旱耐寒的早熟小麦品种，促进了农业生产的发展。现在这个大队麦、豆、薯等主要作物已全部采用良种。 新华社稿
青海省共和县铁卜加草原改良试验站的工作人员（左），向前来参观的干部介绍经验 魏宝元摄（新华社稿）
第1版()
专栏：
应缅甸联邦革命委员会主席奈温将军的邀请
刘少奇主席和夫人将访问缅甸
陈毅副总理兼外长和夫人陪同前往访问
新华社九日讯 中华人民共和国主席刘少奇和夫人王光美应缅甸联邦革命委员会主席奈温将军的邀请，将前往缅甸进行友好访问。陪同访问的有中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅和夫人以及其他人员。
第1版()
专栏：
中国共产党中央委员会
电贺新共第二十一次代表大会
新华社奥克兰九日电 参加新西兰共产党第二十一次全国代表大会的中国共产党代表团团长刘宁一九日向大会致了贺词，并宣读了中国共产党中央委员会给大会的贺电。
中共中央的贺电全文如下：新西兰共产党第二十一次全国代表大
会亲爱的同志们：
中国共产党中央委员会热烈地祝贺新西兰共产党第二十一次全国代表大会胜利召开。
新西兰共产党高举马克思列宁主义的革命旗帜，团结新西兰工人阶级和进步力量，坚决反对国内外垄断资本，反对垄断资本反动统治的重要支柱社会民主主义，为维护劳动人民的切身利益，为维护民族独立和争取社会主义事业的胜利进行了不懈的斗争，并且取得了重大的成就。
新西兰共产党高举反对美帝国主义及其走狗的旗帜，领导新西兰人民，坚决反对美帝国主义的侵略政策和战争政策，坚决支持越南人民抗美救国的正义斗争，坚决支持亚洲、非洲、拉丁美洲的民族解放运动，坚决支持各国人民的革命斗争，表现了高度的无产阶级国际主义精神。
新西兰共产党高举反对现代修正主义的旗帜，同全世界马克思列宁主义者一道，坚决反对以苏共领导集团为中心的现代修正主义，为保卫马克思列宁主义的纯洁性，为国际共产主义运动在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的团结，作出了重大的贡献。现代修正主义者攻击你们党是“教条主义”，恰恰证明，你们党坚持马克思列宁主义的革命路线。现代修正主义者攻击你们党是“宗派主义”，恰恰证明，你们党坚持真正革命的无产阶级先锋队和各国革命人民的相互支持和国际团结。新西兰共产党击败了苏共修正主义领导集团及其代理人所进行的颠覆和破坏活动，增强了党的团结，巩固了党的队伍。
以威尔科克斯同志为首的新西兰共产党，在国际共产主义运动的马克思列宁主义同现代修正主义两条路线的斗争中，以自己的原则坚定性，树立了一个光辉的榜样。
中国共产党和中国人民为新西兰共产党在各方面的革命斗争中取得的胜利而欢欣鼓舞。我们相信，经过这一次代表大会，新西兰共产党必将进一步增强党的战斗力，党在国内和国际上的影响必将进一步扩大，新西兰人民的革命事业必将取得新的更大的胜利。
美帝国主义是全世界人民的主要敌人。全世界人民必须进一步团结起来，粉碎美帝国主义的侵略和战争计划。现在，美帝国主义正在越南进行疯狂的侵略战争。全世界人民应当坚决支援越南人民的抗美救国斗争，彻底打败美国侵略者。
以苏共领导集团为中心的现代修正主义者，已经堕落成为美帝国主义的帮凶，把自己置于同全世界革命人民相敌对的地位。为了把反对美帝国主义及其走狗的斗争引向新的胜利，全世界马克思列宁主义者，必须同现代修正主义彻底划清界限，把反对以苏共领导为中心的现代修正主义的斗争进行到底。
中国共产党和新西兰共产党在反对帝国主义、各国反动派和现代修正主义的共同斗争中，结成了亲密的战斗友谊。中国共产党以有新西兰共产党这样的坚强的阶级战友而感到自豪。我们两党将永远在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上，紧密团结，并肩前进，互相支持，共同战斗。
祝新西兰共产党第二十一次全国代表大会圆满成功。
光荣的、英勇的新西兰共产党万岁！
中国和新西兰两国共产党、两国人民的战斗友谊万岁！
战无不胜的马克思列宁主义万岁！
中国共产党中央委员会
一九六六年四月五日
第1版()
专栏：社论
在斗争中学习辩证法
我国西部青海高原，正在发生着历史性的巨变。牧畜业迅速发展，粮食开始自给有余，出现了一片大好形势。这是青海各族人民在党领导下自力更生、艰苦奋斗的结果，是毛泽东思想的伟大胜利。
自然和历史给予这个高寒地区的条件是苛刻的。但是，青海的同志们说得好：“我们就是做革命的转化工作的。”他们领导和团结了各族人民，学习和运用唯物辩证法，以阶级斗争为纲，具体地分析青海，认识青海。他们把握了青海的主要矛盾，教育干部和群众，从困难中看清了前进的方向。他们以革命的精神，促成事物的转化，改造着青海。
“一切根据和符合于客观事实的思想是正确的思想，一切根据于正确思想的做或行动是正确的行动。”青海的同志们在改造客观世界的过程中，认真学习和运用毛泽东同志这些教导，通过调查研究，根据客观实际，确定了改造青海的方针、计划。
唯物辩证法是革命者的宇宙观，它不仅教人正确地认识客观，更重要的是教人按照事物本来的辩证法，发挥革命者的主观能动作用，促进事物的转化，达到革命的目的。几年来，青海的同志们运用一分为二的观点，在不利条件下看到了有利因素，在困难中树立了必胜信心。他们既有革命的胆略，又有求实的精神；既有远大的理想，又有脚踏实地的干劲。他们因地制宜地抓住了水利建设的种种切实有效的措施，创造条件，改变高原干旱的面貌。他们研究当地具体情况，抓住了改良羊种、草原灭鼠以及其它一些关键性措施，为牧畜业发展创造了有利条件。他们从“一”抓起，“争一分地”，“保一只羊”，“打一只狼”，“搞好一个生产队”，“抓一家一户的发动”，一步一个脚印，一点一滴地工作。正是这种革命精神，变成了巨大的物质力量。
改造青海的过程，是同各种各样错误思想斗争的过程。青海省委经常组织各级干部学习毛泽东同志的著作，经常用毛泽东思想教育各级干部，针对干部的活思想，及时采取“点、敲、帮、引”的作法，同各种保守的落后的思想、观点、传统和习惯作斗争，同各种形而上学的观点作斗争。只有这样，才能在改造客观世界的过程中，改造干部的主观世界，使干部永远保持清醒的头脑，充沛的干劲，在斗争中学习辩证法，运用辩证法。
毛泽东同志说：“人类的历史，就是一个不断地从必然王国向自由王国发展的历史。”青海的同志们几年来依靠毛泽东思想这个强大的精神武器，认识青海，改造青海。实践表明，他们对于青海的认识，已经从“必然王国”向“自由王国”前进了一大步。当然，在他们面前还有很大部分的“必然王国”，有待于继续探索，继续认识。我们相信，青海的同志们，继续高举毛泽东思想的伟大红旗，谦虚谨慎，戒骄戒躁，不断地总结经验，他们的工作，必然会有所发展，有所前进。可以预期，在不远的将来，青海高原的面貌，将会有更大的改变。
第1版()
专栏：
我外交部发表声明坚决支持柬埔寨人民反侵略斗争
警告美帝及其泰国仆从必须停止对柬埔寨的侵略行动
新华社九日讯 中国外交部九日发表声明，表示坚决支持柬埔寨王国政府和人民反对泰国对柬埔寨的侵略行动的严正立场。声明全文如下：
中华人民共和国外交部声明
一九六六年四月九日
四月三日夜晚，一支泰国军队侵入柬埔寨柏威夏省，袭击和烧毁了隆端古寺的柬埔寨哨所，劫走了哨所的五名守卫者。这是美帝国主义唆使它的仆从泰国对柬埔寨王国的又一次严重的侵略行为。四月七日，柬埔寨王国政府发表声明，严厉谴责泰国侵略者，要求所有主持正义和爱好和平的国家制止泰国对柬埔寨的战争行动。中国政府和中国人民坚决支持柬埔寨王国政府的这一严正立场。
美帝国主义为了把侵略越南的战争扩大到整个印度支那，正在加紧利用泰国反动派作为它的帮凶。最近一个时期以来，在美帝国主义的指使下，泰国军队对柬埔寨王国进行了一系列的侵略和挑衅活动。泰国当局不断发出叫嚣，诬蔑爱好和平的柬埔寨王国是对泰国的严重威胁。三月底泰国总理他侬访问万象后，泰国的军政头目竟然一再叫嚷要和老挝右派合作，配合美国向老挝解放区和柬埔寨王国发动进攻。这一切表明，泰国军队对柬埔寨隆端古寺哨所的袭击完全是美帝国主义和泰国反动派预谋的行动。正如柬埔寨王国政府的声明中所指出的，这是“对柬埔寨进行大规模侵略的前奏”。
泰国军队对柬埔寨隆端古寺哨所的袭击，是明目张胆的侵略行为。隆端古寺的所在地属于柬埔寨王国的领土主权，这是国际上所公认的。泰国当局一方面口头上承认这个事实；另一方面却派军队进攻在这里的柬埔寨哨所，并且一度占领隆端古寺。这就再一次暴露了泰国反动派对柬埔寨王国的领土野心。泰国当局的目的是很清楚的，那就是企图在美国扩大印度支那的战争中混水摸鱼。
英勇的柬埔寨军民，在诺罗敦·西哈努克亲王领导下，对于美帝国主义及其仆从的每一次入侵和挑衅，都给予了坚决的回击，打击了侵略者的气焰，捍卫了柬埔寨王国的主权和领土完整。在这次入侵事件中，柬埔寨王国的武装部队打退了泰国军队的进攻，收复了隆端古寺，又一次取得了重大的胜利。中国政府和中国人民坚决支持柬埔寨人民反侵略的正义斗争，并且警告美帝国主义及其泰国仆从，必须停止对柬埔寨王国的侵略行动，否则，他们必将自食其果。