第2版()
专栏：
山区大有潜力 山区大有可为
《解放日报》三月四日社论
从今天本报发表的江西省乐平县采取多种形式开发和建设山区的报道里，可以看到，在那高山之巅，已经修通了公路，办起了全民所有制的垦殖场；在那荒无人烟的深山冷坞里，已经出现了一座座社会主义的新山村，烟火处处；原来光秃秃的山岭正在披上新绿；原来荒僻瘦瘠的田地正在垦熟变肥；山区的自然资源正在被开发利用；山区的水土流失正在被逐步控制；山区的农业生产已经有了显著的发展。这真是一幅美丽的充满了社会主义时代精神的山水画，读了令人兴奋。
华东是一个多山的地区，山区加上丘陵地区的面积，约占全区总面积的一半左右。福建、浙江、江西三省山区的比重还要大一些，有的是“七山一水二分田”，有的是“六山一水二分田，一分道路和庄园”。所以，山区在华东地区的社会主义建设中占着极为重要的位置。山区的生产如何，建设如何，工作如何，对全区社会主义建设事业的发展有着重大的影响。
华东的山区，不仅地方广阔，而且资源十分丰富。特别是江南许多山区，历来是重要的用材林基地和经济林基地，有一些山区也是商品粮生产基地和耕畜生产基地。可是，全区的山区也还有大量适宜于营林的荒山没有种上树。把这些荒山都绿化起来，使之竹木成林，桐桕连片，桑茶满坡，梨枣遍地，那就不仅能够为国家提供越来越多的木材、竹子，而且可以提供越来越多的工业原料、出口物资和人民生活用品。全区的山区还有相当数量的低产田没有得到改造，粮食生产水平总的来说还是稳而不高。有计划有步骤地进行一些农田基本建设，同时在耕作技术等方面加以改进，那就可以逐步变低产为高产，大大提高山区的粮食生产水平。全区的山区还有不少草场没有用来发展畜牧业。充分利用这些草场养牛，养猪，养羊，那就不仅能够为农业生产提供更多的畜力和肥料，而且可以大大增加畜产品的供应。更突出的是，全区还有不少交通不便、人烟稀少的深山区，那里有许多天然的林产品资源还没有被开发，有许多野生植物以及多种多样的山货特产还没有被充分利用。所有这些资源的开发和利用，都将为社会主义建设提供大量的财富。
进一步开发和建设山区，不仅有利于山区经济的繁荣，也有利于促进平原地区农业生产的发展。这是因为，山区是平原的后方，是江河的上游。青山绿水，是保证农业稳产高产的基本条件；穷山恶水，是旱涝灾害的主要根源。在改造自然的斗争中，治山治水治田是密切联系的，治山又是根本。只有把山治好，山上有树有林有草，才能有效地调节气候，涵养水源，防止山洪暴发和水土流失。反之，如果山是荒山，岭是秃岭，一旦山洪暴发，洪水就会挟泥沙俱下，既冲毁庄稼，又冲毁农田；遇到干旱又会严重缺水。山区群众说：“寸树斗水丈地湿”，“山剥皮，田变溪”，“山上光，田里荒”，就是从长期实践中得出来的宝贵体验，也是对山水田之间内在联系的形象概括。所以，进一步开发和建设山区，大有利于平原，是我们发展农业生产的一项根本建设。
进一步开发和建设山区，是广大山区人民的迫切要求。华东的许多山区，在国内革命战争、抗日战争和解放战争时期，都是革命的老根据地。那里的广大群众政治觉悟比较高，对党有着深厚的感情。在艰苦的革命战争年代里，他们出人出粮，支援革命战争，曾经作出过巨大的贡献。解放以来，他们对国家的社会主义建设也提供了巨大的支援。但是，由于近些年来不少地方对山区工作注意不够，山区各项生产建设的发展比较缓慢，广大山区人民的物质文化水平也还是比较低的。目前，他们迫切要求迅速改变山区一穷二白的面貌，建设林茂粮丰、繁荣富裕的巩固的社会主义新山区。使山区在今后的社会主义建设中，发挥更大的支援平原、支援沿海的作用。为此，我们应该用最大的群众观点，最大的政治热情，来看待进一步开发和建设山区的问题，应该刻不容缓地把加强山区工作提到议事日程上来，切实地加强党对山区工作的领导。
现在有一些同志对进一步开发和建设山区的重要性认识不足。他们只重视抓平原，不重视抓山区。这是领导工作中必须克服的一种片面性。平原的工作是应该重视的，今后还要继续加强对平原工作的领导，但是，社会主义建设事业是一个整体。我们既要建设好平原，也要建设好山区；平原有山区不能代替的作用，山区也有平原不能代替的作用；两者不可偏废。何况，山区和平原是互相依存、互相促进的。山区建设的发展，不仅可以为平原地区农业生产的稳产高产创造重要的条件，还可以给农业生产提供许多重要的生产资料。如果把山区的粮食生产水平大大地提高一步，再把山区木本粮食、木本油料、纤维作物的生产进一步发展起来，还可以大大缓和平原地区粮食作物和经济作物争地争肥争劳力的矛盾，成为对平原的一种强有力的支援。所以，所有有山的地方，党组织必须树立全面观点，一手抓平原，一手抓山区。过去不重视山区的，今后应该重视起来；过去不够重视的，今后应该认真重视。有些地方属于纯山区或者主要是山区，更要把加强山区工作放在首要的位置上。
有的同志认为山区在许多方面条件比较差，即使花大力气去抓，也难以改变面貌。这是必须坚决克服的一个思想障碍。应该承认，由于长期的历史的原因，有些山区发展生产的客观条件是要比平原差一些。但是，看待这个问题，决不能持静止的形而上学的观点。华东地区许多著名的农业先进单位，例如山东的下丁家大队，浙江的大高庑大队、茆坪大队，江西的荷塘垦殖场，福建的坪寨大队等等，都出在山区。这些先进单位原来的自然条件和生产条件都比较差，经过不懈的艰苦斗争，现在不是都已改变了昔日的落后面貌，建立了欣欣向荣的社会主义山区经济了吗？正因为有些山区目前在有些方面还比较落后，就更需要我们去加强工作。山区建设是一代建设、几代得益的事情。为了祖国的千秋大业，为了子孙万代的幸福，我们应该进一步大抓山区的建设。我们应该有这样的革命气魄和革命胸怀。
有些同志认为山区苦，因而怕到山区去工作。这是缺乏革命理想和革命志气的反映。我们干革命，搞建设，每一步都要付出艰辛的劳动。进一步开发和建设山区，需要与山斗争，与水斗争，与田斗争，需要驱熊罴虎豹，闯急流险滩，攀崇山峻岭，当然是一场艰苦的革命斗争。问题是我们怎样认识这种艰苦，对待这种艰苦。是为了革命不怕吃苦，并且以吃大苦为乐，还是为了怕吃苦而逃避革命斗争。江西省在一九五七年时，就有五万干部立下“愚公”大志，怀抱革命激情，披荆斩棘，踏上了开发和建设社会主义新山区的征途。经过几年的艰苦斗争，他们已经在全省巩固地建立起二百多个全民所有制的垦殖场，每年可以生产几亿斤粮食，还管理着大片的山场，而且使许多山区通了公路，有了学校医院、电灯电话，群众在欢呼：“社会主义上了山！”江西干部上山艰苦创业的革命精神和“万水千山只等闲”的革命志气，给我们树立了良好的榜样。
山区，是一个广阔的天地。那里大有潜力，大有可为。进一步开发和建设山区，是伟大的社会主义建设事业的重要组成部分，是为实现我国第三个五年计划而斗争的一个重要方面，有极大的经济意义，也有极大的政治意义。我们应该切实加强党对山区工作的领导，做到思想上山、干部上山、工作上山，把社会主义建设红旗插遍千山万岭，要武夷山、天目山奉献出更多的宝藏，要井冈山、大别山在新的历史时期为革命作出新的更大的贡献！
第2版()
专栏：
思想上山 干部上山 工作上山
乐平县高瞻远瞩长期建设山区
许多穷山沟都成了林茂粮丰、五业兴旺的新山村
据解放日报报道 江西乐平县高举毛泽东思想的伟大红旗，高瞻远瞩，采用多种形式开发山区、建设山区，取得显著成绩。自一九五七年以来，全县先后兴办了八个国营垦殖场和二十二个社办林场，建立了三百七十四个新山村，使那些“山高路远种田难，三年就有两年荒”的穷山沟，呈现出林茂粮丰、五业兴旺的新景象。
采取多种形式建设山区
乐平县是江西省东北部的一个半山区县。这里的大部分山区是革命老根据地和游击区，过去因为屡遭国民党反动派洗劫，人烟骤减，生产受到极大破坏。解放后，山区人民在党和政府的关怀与帮助下，重建了家园，发展了生产。一九五七年，中共乐平县委响应江西省委号召，陆续下放了大批干部同山区群众一起，办起了八个国营垦殖场，使山区建设跨进了新的阶段。但是由于山区人少田多，村庄分布不平衡，以及由此带来的耕作粗放，因此粮食单位面积产量仍然很低，自然资源仍然不能充分利用。
一九五八年以后，中共乐平县委认识到全面开发建设山区，仅仅靠全民所有制的国营垦殖场是不够的，还必须把广大山区人民的集体生产积极性进一步调动起来。为了寻找开发山区新的途径，乐平县委遵照毛主席的教导，由县委负责同志带头，做了大量的调查研究工作，逐渐明确了开发山区、建设山区的五种办法，就是：以下放干部和职工为主，兴办农、林、牧、副、渔、工综合经营的国营垦殖场；由城镇统一领导、统一组织，动员一部分城镇居民和知识青年进山，兴办垦殖场；在居住集中、耕作不便的老山村，由公社党委统一领导，根据群众的自愿原则，有计划地将一部分农户迁进山坞建立新山村；从人口稠密的平原地区，有领导有规划地集体移民上山，开辟新山村，在荒山面积较大、山林比较集中的公社和大队，根据党的有关政策，抽调部分劳力建立社办或队办林场。这几种组织形式，除垦殖场是全民所有制以外，其余都是集体所有制，其规模相当于生产队一级，成为基本核算单位，由所属公社或大队统一领导。
几年来，乐平县委把开发建设山区的工作列为全县工作的重点，不断地从政治上、组织上加强对山区工作的领导。他们从县属各机关、团体抽调了一批干部到山区长期驻队，并由各区、社抽调了数以千计的共产党员和共青团员到山区工作；又组织了一千余名知识青年，到山区插队落户，派出十多名农业科学技术人员参加山区建设。
突出政治，促进革命化
乐平县委认为，开发山区，建设山区，是一项革命的事业，必须依靠人民群众的力量来实现。他们不断组织干部、群众学习毛主席著作，坚持突出政治，以毛泽东思想武装广大干部和群众，促进人的思想革命化。
建场、建村初期，生活条件十分艰苦，生产上缺资金、少农具，干部既要抓生产，又要抓建设，还要做大量的群众工作，任务相当艰巨。在重重困难面前，山区各级党组织在县委领导下，广泛组织干部和群众，学习毛主席的《为人民服务》《愚公移山》《纪念白求恩》等文章，学习大寨自力更生、奋发图强的革命精神，并且教育群众，把革命根据地的光荣传统接过来、传下去，树立在山区安家落户、艰苦创业的革命事业心。在毛泽东思想的哺育下，干部和群众的革命思想觉悟不断提高。几年来，全县山区涌现出许多优秀干部和数以千计的“六好社员”。
乐平县开发建设山区的斗争，还有力地推动了全县各行各业的革命化。
几年来，全县文教、卫生、财贸、交通等各个部门，都纷纷同垦殖场、新山村和林场挂钩，经常听取他们的意见和要求，把支援和扶助山区建设纳入本单位的工作计划。文教部门抽调了六百七十多名专职教师到山区教学，在山区开办了三百余所全日制中学和小学，并采取半农半读、夜校等多种形式，把文化送进山区。卫生部门建立了山区定期巡回医疗制度，并为山区培养了大批不脱产的卫生员，使不少山区做到了“小病不出村”。商业、供销部门根据山区新村的布局，重新调整了供销网点，还组织了一批货郎担定期送货上山。交通运输部门大力协助山区群众兴建公路，几年来共修筑公路近五百里。这些来自各方面的支援，给山区的生产和群众生活带来了莫大便利。
山区经济一片新景象
由于采取多种形式开发建设山区，坚持了全民办和集体办两条腿走路的方针，乐平县山区面貌大为改观，在促进广大山区社会主义经济的发展中取得了显著成绩。
垦殖场和新山村的建立，使山区的耕作制度逐渐趋于精细，复种指数相应扩大，大片低产田逐步得到改造，粮食产量稳步上升。一九六五年，全县山区的粮食产量比一九五七年增加百分之五十以上。个别垦殖场和有些新山村，粮食单位面积产量已超过“全国农业发展纲要”规定的指标。垦殖场、新山村和林场都普遍贯彻执行了“以粮为纲，多种经营，全面发展”的方针，以及“因地制宜，一业为主”的原则，卓有成效地开发和利用了山区资源。王冲坞垦殖场在一九六四年培育了五十七亩桑树，去年就增加了一大笔养蚕的收入。车溪公社山门寺新山村利用山区丰富的草料，办起了耕牛繁殖场，一年就繁殖了五头小牛，还集体养猪三十多头。随着生产的大幅度增长，社员收入和对国家的贡献也逐年增多。
乐平县委认为，开发山区、建设山区是一项长期的艰巨的革命任务，近几年来虽然取得了一些成绩，但是仍有不少问题急待解决。县委已要求所属各级党组织，继续强调突出政治，发扬革命精神，通过不断实践，不断总结，自觉地掌握客观规律，更好地解决前进中遇到的各种问题，加速开发山区、建设山区的步伐。
第2版()
专栏：新建设 新产品
南宁各界集会庆祝广西壮族自治区成立八周年
突出政治，把社会主义革命和建设推向新高潮
百倍警惕，随时准备反对美帝对我国发动侵略战争
新华社南宁十四日电 南宁各民族各界一千三百多人今天下午举行集会，热烈庆祝广西壮族自治区成立八周年。
中共广西壮族自治区委员会第一书记、自治区主席韦国清，区党委书记处书记伍晋南，区党委书记处书记、自治区副主席覃应机，自治区副主席莫乃群、卢绍武、李殷丹等党、政、军负责人，以及各民主党派地方组织、各人民团体负责人出席了庆祝大会。
覃应机在庆祝大会上讲了话。他说，过去的一年，广西壮族自治区各民族人民高举毛泽东思想伟大红旗，在社会主义革命和社会主义建设中取得了伟大的胜利。农业获得了全面丰收，工业总产值有了大幅度的增长，其他各项工作也取得了巨大的成就。
覃应机在回顾自治区成立八年来所经历的道路时说，我们的各项事业，必须以毛泽东思想为指针，突出政治，以阶级斗争、两条道路斗争为纲。他说，实践证明，什么时候我们跟毛泽东思想跟得紧，跟得好，我们的成绩就大。他号召自治区的全体干部和群众活学活用毛主席著作，不断总结经验，使我们不断有所发现，有所发明，有所创造，有所前进。
覃应机说，今年是第三个五年计划的第一年，必须更高地举起毛泽东思想的伟大红旗，促进人的思想革命化，继续贯彻自力更生、奋发图强、艰苦奋斗、勤俭建国的方针，把社会主义革命和社会主义建设推向新的高潮，全面完成和超额完成自治区的国民经济计划。
覃应机在谈到目前的世界形势时，热烈祝贺英雄的越南人民在抗美救国斗争中所取得的伟大胜利。他说，美国侵略者在越南已经越来越深地陷入人民战争的汪洋大海。虽然它的战争讹诈政策和“和谈”阴谋接连遭到挫败，但是它并没有死心。覃应机说，我们必须对美帝国主义保持高度的警惕，作好各项准备工作，随时准备反对美帝国主义把战争强加在我国人民头上。他还表示坚决支持越南人民把抗美救国的正义斗争进行到底。他说，不管发生什么惊涛骇浪，我们同全国人民一起，坚决支持兄弟的越南人民，直到彻底打败美帝国主义的侵略。
正在南宁访问演出的越南民主共和国歌舞艺术团团长瞿辉瑾和副团长范庭六、团金平以及歌舞团成员应邀参加了庆祝会。
参加庆祝会的，还有越南民主共和国驻南宁总领事馆副领事黎光奠。
越南艺术家们在会上表演了歌颂中越友谊的精彩节目，祝贺自治区成立八周年。他们的演出受到了热烈欢迎。（附图片）
解放前几乎都是文盲的鄂伦春族人民，如今有了小学和中学。这是乌力布铁小学模范教员格根塔娜和学生们在一起。
新华社记者 宝音朝克图摄
第2版()
专栏：新建设 新产品
自己动手，改善居住条件
海南岛一批黎族苗族社员住上新瓦房
新华社广州十一日电 海南黎族苗族自治州最近又有二千五百户黎族和苗族社员搬进了新居。现在这里已有九千多户黎族和苗族社员住上了新瓦房。
解放前，这里绝大部分黎族、苗族人民住的都是矮小、阴暗、潮湿的船形茅屋。特别是这里的苗族人民，自古以来没有定居，碰上台风暴雨，不少人的房屋、家具常被山洪卷走。解放后，随着生产的发展，黎族、苗族社员的生活水平不断提高。一九六二年，社员开始兴建瓦房，改善居住条件。各地在兴建瓦房时，认真贯彻“自力更生为主，国家补助为辅”的方针，依靠社员群众，因地制宜，就地取材。绝大部分社队自己动手烧石灰、烧砖瓦，使民房造价不断降低。
新建的这些瓦房，宽大明亮，很受黎族、苗族社员欢迎。好多住上了新房的社员把毛主席象挂在屋墙中央，衷心地感谢共产党和毛主席。
第2版()
专栏：新建设 新产品
山东成批生产四种轻型犁
贵州制成烤烟加工震动筛
新华社济南十四日电 山东省新制成的四种轻型犁最近已成批投入生产。
这四种机引轻型犁是：为国产东方红—54型拖拉机配套的七铧犁，为中型拖拉机配套的六铧犁，为铁牛45型拖拉机配套的轻型五铧犁，为国产东方红—28型拖拉机配套的悬挂四铧犁。
由山东农业机械研究所试制成功的这四种犁，在正式投入生产之前都曾在华北地区进行了长时间的区域性试验和试用，证明耕地质量好，耕后地表平整，碎土细，墒沟小，适于农业精耕细作的要求。它们比各地目前采用的机引重型犁效率高，耗油少，而且制造成本低，操作灵便省力。
新华社贵阳十三日电 贵州省贵定县烟丝手工业生产合作社，最近试制成功烤烟加工震动筛，使筛烟效率大大提高。
这个烟丝社生产的“阳宝山”烟丝、“双雁”烟丝等各种著名的细烟丝除了供应本省市场需要以外，还远销到辽宁、河北、江西、湖南、广西等地。过去这里生产烟丝的时候，分离杂质的加工过程都是手工操作的，需要通过谷筛、米筛、粉筛、绢筛等几道工序，效率很低，每个工人一天只能筛烟一百斤左右。现在使用电动三层震动筛，每人每天可以筛烟一千斤左右，工作效率提高九倍，而且劳动强度大大降低。
这种震动筛是烟丝工人根据面粉加工的单层震动筛的原理，研究制造成功的，结构简单，造价便宜。使用这种震动筛筛烟还可以提高烟丝质量，并能更充分的利用原料增产烟丝。
第2版()
专栏：新建设 新产品
宜兴新建水泥厂投入生产
新华社南京电 江苏新建的宜兴水泥厂已在最近正式投入生产。
这座小型水泥厂每年能产熟料六万吨，四百号水泥一万二千吨。
按照常规，要建设这样一座水泥厂，需要投资五百多万元，而且要花费两年的时间。建设宜兴水泥厂的职工们采取了若干革命化的措施，打破了旧框框，只用二百多万元的资金、花了十个月的时间，就完成了建设任务，达到了当年设计、当年施工、当年试生产的要求。
这座水泥厂正式投入生产之后，窑炉运转很正常，机械设备效能良好，产品质量符合标准。它生产的水泥，将主要用来支援江苏农村水利基本建设。
第2版()
专栏：
一个反美斗争的活教材
首都观众和外宾赞扬话剧《安第斯山风暴》
据新华社十三日讯 中国人民解放军总政治部文工团话剧团创作并演出的八场话剧《安第斯山风暴》，受到首都戏剧界、广大观众和在北京的拉丁美洲外宾的热烈欢迎和赞扬。观众认为，《安第斯山风暴》是一个反映被压迫人民拿起武器和美国侵略者及其走狗展开武装斗争的好戏，它有力地说明了哪里有压迫，哪里就有斗争的真理，说明美帝国主义是可以打败的，看了受到极大的鼓舞和教育。
在中国戏剧家协会举行的座谈会上，中国、拉丁美洲友好协会理事、北京人民艺术剧院副院长欧阳山尊，著名剧作家李健吾等，热烈称赞话剧主题深刻，具有很高的思想性和战斗性。许多观众看过话剧以后，还写信给剧团和报社，感谢剧团为他们提供了又一个反美斗争的活教材。许多人还在来信中表示，要更好地学习毛主席著作，坚决做世界革命的促进派，支持亚洲、非洲和拉丁美洲人民的革命斗争。
在北京的拉丁美洲外宾，看了《安第斯山风暴》，心情都很激动，称赞话剧真实地反映了拉丁美洲如火如荼的反美革命斗争的形势。他们说，话剧中表现的一切，在拉丁美洲任何地方随时都可能发生，也随时都在发生着。来自安第斯山山麓的智利专家帕拉西奥斯和他的夫人安娜，巴西专家马尔丁斯和他的夫人玛丽娅看完演出后，激动地跑到后台同演员一一握手，祝贺演出成功，并说：“这是一场具有真正革命内容的演出，人物形象很突出，非常感动人，这是你们对拉丁美洲人民革命的支持。”一些拉丁美洲外宾，还给演员们介绍了许多他们国家人民展开的轰轰烈烈反美武装斗争的革命故事，揭露美帝国主义及其走狗各国反动派、现代修正主义者，用屠杀和欺骗的反革命两手，企图扑灭拉丁美洲人民革命斗争烈火的罪行。他们表示，只要在拉丁美洲的土地上还有美国侵略强盗，他们就要永远战斗下去，绝不放下手中武器。
第2版()
专栏：
春季中国出口服装交易展览会闭幕
来自五大洲客商赞扬我国服装质量好，花色多
新华社上海十二日电 在上海举行的一九六六年春季中国出口服装交易展览会，已在十一日闭幕。
这是在上海举办的第四次中国出口服装交易展览会。前来参加的客商遍及世界五大洲，他们同中国有关单位达成了许多交易。许多外国客商赞扬这一届交易展览会的服装质量好、花色多、款式更加适合国际市场的需要，他们对中国纺织工业的迅速发展和服装工艺的提高表示惊异和钦佩。港澳同胞和海外华侨从交易展览会上看到了祖国工农业生产的发展，非常兴奋。
十一日晚上，中国出口服装交易展览会主任委员石英为交易展览会闭幕举行宴会，招待远道而来的国外客商以及港澳同胞和海外华侨。