第3版()
专栏：
火车车轮轮箍厂职工活学活用毛主席著作
鼓足干劲优质高产完成年计划
毛主席亲自主持制定的十六条指出：
“无产阶级文化大革命是使我国社会生产力发展的一个强大的推动力。”
“无产阶级文化大革命，就是为的要使人的思想革命化，因而使各项工作做得更多、更快、更好、更省。”
据新华社六日讯 遵照毛主席的“不打无准备之仗”的教导，火车车轮轮箍厂广大革命职工在完成今年生产计划后，正积极检修设备，为明年生产作准备。
火车车轮轮箍厂的广大革命职工，在无产阶级文化大革命中坚决响应毛主席的号召，抓革命，促生产，把在文化大革命中焕发起来的冲天干劲，用到生产上，已经提前完成了今年的火车轮箍和车轮的生产计划，产品质量有了较大提高，成本显著下降，品种也有了扩大。在完成今年生产计划之后，这个厂的职工为迎接明年生产的新任务，立即集中力量，以高昂的革命热情进行轮箍系统和车轮系统生产设备的检修工作。
火车车轮轮箍厂的革命职工，热烈地响应林彪同志的号召，在无产阶级文化大革命中，掀起了活学活用毛主席著作的新高潮，特别是把“老三篇”作为座右铭来学。职工思想面貌发生很大变化。在设备检修工作中，广大职工遵照毛主席的教导：“优势而无准备，不是真正的优势，也没有主动。”决心打好这一仗。他们把《毛主席语录》随身带，随时随地学习，活学活用，职工们说：“要检修好设备，首先要检修好思想。”他们在检修时，处处从打好明年的生产仗出发，事事对照毛主席的教导检查自己。他们照毛主席“不打无准备之仗”的教导办事，在进行设备检修之前，首先成立了检修指挥部，统一指挥，统一调度，充分发动群众，依靠群众，尊重群众的首创精神，多次召开工人座谈会，特别是操作工人的座谈会，通过群众讨论研究，找出每一台设备存在的问题和缺陷。同时，总结过去的检修经验，找出薄弱环节，并且提前把备品配件准备好。这一切，保证了检修工作得以顺利进行。（附图片）我国第一座火车车轮轮箍厂的革命职工，把在无产阶级文化大革命中焕发起来的革命干劲用到生产中去，全厂已提前超额完成全年的国家生产计划。这是工厂生产的一部分产品。 新华社记者摄
江苏苏州农业药械厂职工在文化大革命的高潮中，发挥了更大的生产积极性和创造性，超额完成全年生产计划。这是工人在验收今年最后一批生产的远程喷雾器。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
用毛泽东思想统帅一切，抓革命，促生产
甘肃冶金公司生产再创新水平
据新华社兰州六日电 甘肃冶金公司职工把活学活用毛主席著作放在一切工作的首位，用毛泽东思想统帅一切，抓革命、促生产，取得了精神和物质两条战线上的胜利。
今年这个公司在连续三年全面跃进的基础上，在减少部分设备和人员的情况下，生产又打出了新水平，创出了新成绩。采矿和选矿的平均日产水平比去年平均提高了百分之十四以上，冶炼的生产能力增长了三分之一。全年国家生产计划已提前超额完成，生产成本继续降低，并且试制成功了一批新产品。在技术革新方面，项目之多，水平之高，都是前所未有的。
在今年的生产中，职工们按照伟大领袖毛主席关于解放思想、破除迷信的教导，大破资产阶级技术“权威”，大破洋框框，在冶金科学技术领域里，取得了一个又一个的胜利。比如，大型冶金炉二次风预热新装置的建设，资产阶级技术“权威”认为需要设计三年，试验一年，投资三十万元。职工们在文化大革命中，自己动手设计，利用一切可以利用的现有材料，土法上马，只用了十七天时间就搞出来了，投资只花九千元，生产效果很好。
现在，甘肃冶金公司各厂矿以无产阶级文化大革命为纲，继续抓革命、促生产，力争再提前完成全年的增产节约计划，同时，作好一切准备工作，迎接明年更大的生产建设新高潮。
第3版()
专栏：
多快好省地生产柴油机
常州柴油机厂今年前三个季度的产量比去年全年总产多一倍多
据新华社南京电 江苏常州柴油机厂职工把毛主席关于备战、备荒、为人民的战略方针，刻在心上，贯彻到行动中，多快好省地生产小马力柴油机，全心全意为农业机械化服务，今年前三个季度，共造出小马力柴油机六千多台，相当于去年全年总产量的二点四倍多，提前超额完成了今年的国家计划。
第3版()
专栏：
多出好纸 支援文化大革命
广州造纸厂提前完成年计划
据新华社广州六日电 广州造纸厂革命职工坚决贯彻执行毛主席抓革命，促生产的指示，在文化大革命运动中，活学活用毛主席著作，把在文化大革命中焕发起来的冲天干劲用到生产上，促进了生产的发展，全厂提前完成了今年的生产计划。和去年同期相比，这个厂今年在产品质量稳定上升的基础上，各类纸的总产量提高了百分之一七点三二；劳动生产率也有所提高，成本有所降低。
无产阶级文化大革命运动开始以后，职工们决心多出纸、出好纸，支援文化大革命。从七月份起，日产量节节上升，十月份创造了建厂以来日产量的最高纪录。
过去，这个厂用马尾松生产的商品木浆，质量一直不如其他兄弟厂好。半年来，工人们群策群力先后革新四十多项工艺操作和机械设备，终于使马尾松造的木浆，达到了白松、白杨木浆的质量水平。
第3版()
专栏：
克服种种困难 超额完成计划
西宁东方红车辆厂增产小型畜力胶轮车
据新华社西宁七日电 西宁东方红车辆厂广大职工，高举毛泽东思想伟大红旗，活学活用毛主席著作，克服种种困难，已经提前超额完成了今年的产量、质量、产值、成本和上缴利润计划。主要产品小型畜力胶轮车的月产量，由一月份的八百多辆增加到十一月份的一千三百多辆。今年的计划是在人员和设备基本上没有增加的情况下完成的。
这个厂的职工们积极改进技术，改进设备，已经搞成了三十多项技术革新，使生产效率显著提高。
目前，这个厂的职工正在进一步抓革命，促生产；同时，动手检修设备，积极做好明年的生产准备工作。
第3版()
专栏：
山山岭岭刻语录 领袖教导记心间
——川北人民把毛主席的话刻在岩石上千年万年传下去
川北丘陵，岗峦起伏。驱车在蜿蜒的公路上，最耀眼的是沿山上下各式各样的高大的毛主席语录牌。这里有泥筑的语录墙，有竹编的语录匾，有牌楼式的语录屏，有石刻的语录牌，还有用凿子深深刻在高岩上的大段大段的毛主席语录。坐车从这里经过，使人时时刻刻都受到毛泽东思想的教育。
川北人民，为了真正做到手不离毛主席的书，行动不离毛主席指引的方向，处处事事不离毛泽东思想，开初，他们把毛主席的语录写在纸上，以后又用油漆写到墙上，再以后又写到高山石壁上。但他们都嫌不牢。怎样才能使毛主席的教导不但天天让人看到，而且要永久保存下来，让子孙万代都能受到毛泽东思想的教育。经过研究，他们想出了新办法：有的用手锤铁钻，一锤锤地把毛主席的著作、语录刻在石头上，有的用石块砌起了高大的语录屏，有的索性爬上高山，将毛主席语录刻在悬崖上。
那些曾经被迫替封建地主阶级刻了大半辈子柱石、石碑的农村老石匠，他们每一个人在旧社会的经历，都是一部血泪史，只是在毛主席的领导下，他们才获得了解放。而今，他们能够拿起铁锤亲手刻下我们伟大领袖毛主席的教导，刻下全世界受苦受难的人们求解放的真理，是多么幸福！他们把毛主席的话刻在岩石上，也刻在自己的心坎上。现在，川北的山山岭岭，大巴山下的城镇乡村，到处是金光闪闪的毛主席语录。
在嘉陵江畔的一座高耸入云的悬崖上，刻着二十八个大红字：
永远忠于毛主席！
永远忠于毛泽东思想！
战无不胜的毛泽东思想万岁！
这就是川北人民的心声。人们在这些山巅峡谷制作语录牌时，真是费尽了心机。你看，迎面一座高大的石屏，那上面不仅刻着毛主席的语录，石屏顶上，还整整齐齐地竖立着三本毛主席著作——原来这是用石块精心雕饰的“老三篇”！又一座笔立的石屏在眼前出现了，石屏上，刻着毛主席最近的一个重要指示：“公社农民以农为主（包括林、牧、副、渔），也要兼学军事、政治、文化。在有条件的时候，也要由集体办些小工厂，也要批判资产阶级。”石屏上端，还刻着三面红旗簇拥着的我们最敬爱的领袖毛主席的头像。在一处非常显眼的山梁上，人们在一块大石语录牌上刻着：“没有贫农，便没有革命”的大字。而在另一处高坡上，社员们还用十七块大石，刻上了“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”的十七个大字，人们在很远的地方都能看见。许多石刻语录牌上，社员们都用红、黄、白色油漆绘制了精致的花边，也有的把花纹刻到石头语录牌上。毛主席语录，是全党全国一切工作的指针，是传给子孙万代的最珍贵的经典！
汽车在灿烂的阳光下奔驰，车窗外，社员们正在紧张地劳动，有的挑着颤悠悠的担子，健步如飞，有的在收最后一批晚稻。川北人民正在按照毛泽东思想指引的方向，阔步前进。
新华社记者
第3版()
专栏：
一定要向印尼反动派讨还血债！
——难侨丘月兰、黄清勇控诉印尼反动派杀害他们亲人的滔天罪行
十二月三日，在第二批回国的印尼受害华侨在湛江举行的控诉大会上，难侨丘月兰和黄清勇，满含血泪，向祖国亲人控诉了印尼反动派杀害他们亲人的滔天罪行。
这是一九六五年十月八日，印尼反革命政变以后不久，第一军区（即亚齐军区）司令伊沙克·儒阿尔萨便亲自出马，来到达巴顿县策划反华排华阴谋。他杀气腾腾地扬言，要在七十二小时内把权力交给右派暴徒。十月十二日，属于达巴顿县的南必力，就发生了暴徒举行反华示威并绑架爱国华侨的严重事件。
这天深夜，南必力的街头巷尾，人声嘈杂，气氛恐怖。二千多名印尼暴徒头缠黑布，手持长刀木棍，狂呼“粉碎支那人”、“赶走支那人”、“杀死支那人”等反华口号，像一群疯狗一样，袭击华侨商店和住宅。暴徒们敲开了当地中华总会负责人和成员叶柏祥、黄沐祥、曾裕民和温达善的门，冲进去翻箱倒柜，劫走财物，捣毁用具，最后把这四位爱国华侨强行绑架。
在叶柏祥的住宅里，一群暴徒挥棍舞刀。有一个暴徒爬到桌上，伸出魔掌，想撕下挂在墙上的毛主席像。这时，叶柏祥的妻子丘月兰满腔怒火，扑上前去，双手使劲拉住暴徒的腿。暴徒拚命用脚把丘月兰踩倒在地上。几个暴徒举刀架在丘月兰的脖子上，一群暴徒把叶柏祥拉出家门，横加毒打，随后把他绑到乡公所扣押。
第二天晚上，暴徒从警察看守的乡公所里带走叶柏祥，把他的双手反绑起来。叶柏祥质问暴徒：“你们要把我带到那里？”暴徒欺骗说：“带你到军部去审问。”叶柏祥当场提出抗议：“我是中华人民共和国的侨民，不是犯人，不准绑架我。”他还严正地警告说：“你们杀了我，你们也不会有好下场。”这时，暴徒使用凶器猛刺叶柏祥的背部，接着又举起长刀，疯狂地乱砍已倒在血泊中的叶柏祥。他们用刀挖出叶柏祥的一双眼睛，割下他的耳朵，砍掉他的双脚，还把他的尸体剁成肉块，装进篮子，丢到河里。
十四日下午，印尼反动派为了掩人耳目，把黄沐祥、曾裕民和温达善从警察看守的乡公所偷偷摸摸地带到一个学校里关起来。
十五日凌晨两点多钟，南必力街头摩托车的尖叫声，划破了沉寂的夜空。警察驾驶摩托车，载着黄沐祥、曾裕民、温达善，驶到海边。在那里，暴徒早已挖好一个坑。黄沐祥、曾裕民、温达善三人，被一群暴徒双手反绑推进坑里，用乱刀活活砍死。
十七日，亚齐军区司令儒阿尔萨又来到南必力进行阴谋活动。十九日，当地一个叫做阿敏的上尉军官，把所有被害华侨家属集中起来“训话”，恐吓她们不得向中国驻棉兰领事馆控诉，否则她们也将被杀死。此后，印尼反动派按照它们既定的排华计划，在南必力又连续举行了多次反华示威。
叶柏祥和黄沐祥被杀害以后，他们的孩子也受到了残酷的迫害。黄沐祥的次子黄清勇在棉兰工农学校读书，他父亲被杀害的那天晚上，一群暴徒翻墙冲进工农学校，把他和另外七个教职员绑架走，经过疯狂殴打，又押到棉兰陆军当局拘留所关了两天一夜。
叶柏祥的儿子叶玉才，当暴徒十一月三日在棉兰华侨中学难侨“收容所”门口向难侨寻衅时，被暴徒拳打脚踢，身受重伤，人事不省，幸亏得到过路的两个正义的印尼人的抢救，才免遭杀害。
丘月兰和黄清勇在控诉大会上告诉祖国亲人：疯狂反华排华的只是一小撮印尼反动分子，他们是美帝国主义的忠实走狗。广大的印尼人民，同中国人民和华侨是友好的。当一位印尼朋友知道黄沐祥被害后，流下了同情的眼泪。这位印尼朋友当时不在南必力。他说：“我当时在南必力的话，一定想办法营救黄沐祥，因为黄沐祥对我们印尼人太好了。”叶玉才在棉兰华侨中学门口被暴徒殴打时，过路的印尼朋友当面斥责暴徒的法西斯暴行，并扶起叶玉才，送他到附近的一位华侨家里服药，然后护送他回“收容所”。
丘月兰、黄清勇愤怒地说，印尼反动派杀了我们的亲人，害得我们家破人亡，又强迫我们集中到棉兰“收容所”受了种种折磨。我们永远不会忘记印尼反动派欠下的这笔血债，血债一定要用血来还！他们深深地感谢毛主席派船接运他们回到了伟大的社会主义祖国。他们说：毛主席是我们的救命恩人。我们今后一定要好好读毛主席的书，听毛主席的话，为建设社会主义祖国贡献自己的一分力量。
新华社记者