第4版()
专栏：
高举马列主义革命红旗 把反帝反修斗争进行到底
地拉那隆重庆祝阿尔巴尼亚伟大节日
霍查同志等党政领导人分赴各地同人民欢度独立节和解放日
据新华社地拉那二十九日电 地拉那各界人士一千多人二十八日在地拉那文化宫隆重集会，热烈庆祝阿尔巴尼亚民族独立五十四周年和阿尔巴尼亚解放二十二周年。
出席庆祝会的有：阿尔巴尼亚人民议会主席团主席列希，劳动党中央政治局委员、部长会议副主席查尔查尼，人民议会主席团副主席佩扎，党中央委员和政府各部部长，各群众团体负责人和人民军高级干部等。
查尔查尼在会上讲话。
他在讲话中谈到了阿尔巴尼亚一九一二年独立的意义和解放后二十二年来阿尔巴尼亚社会主义革命和社会主义建设的巨大成就。他说，我国人民在阶级斗争和创造性劳动的烈火中钢铁般地团结在劳动党的周围。党为了国家生活的进一步革命化和社会主义革命的深入开展所采取的十分重要的措施，为我国人民胜利完成劳动党第五次代表大会制订的宏伟纲领创造了条件。
查尔查尼在谈到当前阿尔巴尼亚全国人民贯彻劳动党第五次代表大会决议和执行第四个五年计划的任务时说，必须使党的战斗口号深入到每个人的思想意识中去。党的这些战斗口号是：“突出无产阶级政治”、“不断开展阶级斗争”、“有力地依靠群众”、“始终不渝地实行自力更生的马克思列宁主义原则”、“更多、更好、更省地进行生产建设”、“一手拿镐、一手拿枪地建设社会主义”。
查尔查尼在谈到当前的国际形势时说，苏联修正主义者继续奉行亲美、媚美和降美的叛徒政策，破坏各国人民的革命和民族解放斗争。苏联修正主义领导人和美帝国主义结成了政治、经济、思想和文化等各方面的“神圣同盟”。在这种情况下，各国人民必须加强革命警惕性，必须加强反对帝国主义和反对修正主义这两条战线的斗争。
查尔查尼说，赫鲁晓夫修正主义者一方面大叫大嚷说他们援助越南，但是另一方面，他们支持美国的计划，企图强迫越南人民同侵略者进行“和谈”，接受向侵略者投降的条件。在这方面，赫鲁晓夫修正主义者正在策划新的阴谋，同帝国主义者进行新的交易。
查尔查尼指出，美帝国主义在现代修正主义，首先是在苏联修正主义领导人的全面支持下，把全球战略的矛头指向了伟大的社会主义强国、站在反帝斗争最前线的中华人民共和国。伟大的人民中国今天是美帝国主义者和现代修正主义者实现其主宰世界计划的不可逾越的障碍。因此，他们千方百计地遏制、包围人民中国，阻挡它的发展和进步。但是，帝国主义者及其帮凶修正主义者没有从他们的联合反华阴谋中捞到任何东西。在七亿中国人民的不可战胜的力量面前，他们的计划已经遭到，并必将永远遭到可耻的破产。七亿中国人民像一个人一样团结在光荣的中国共产党和伟大领袖毛泽东同志的周围，投入了史无前例的无产阶级文化大革命，中国正在发生巨大的和深刻的革命变化。无产阶级文化大革命的主要目的就是实现国家一切工作和生活的进一步革命化，堵塞产生修正主义和资本主义复辟的所有渠道。
查尔查尼热情赞扬了阿中两国人民的革命友谊和战斗团结。他说，毛泽东主席在致阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的贺电中，对阿尔巴尼亚劳动党和人民的崇高评价使阿尔巴尼亚人民感到兴奋、骄傲和鼓舞。
查尔查尼最后号召阿尔巴尼亚全国人民加倍努力，为胜利地执行第四个五年计划的伟大任务和贯彻劳动党第五次代表大会的思想和决议而奋斗。
查尔查尼的讲话不断为“劳动党”、“恩维尔·霍查”和“恩维尔—毛泽东”等欢呼声所打断。
由陈维稷率领的中国科学技术代表团和由柴与人率领的中国新闻工作者代表团全体成员，以及帮助阿尔巴尼亚进行建设的中国技术人员代表应邀出席了庆祝会。
据新华社地拉那二十九日电 阿尔巴尼亚劳动党中央、人民议会主席团、部长会议，二十八日晚举行盛大宴会，热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十二周年。阿尔巴尼亚人民议会主席团主席哈奇·列希，劳动党中央政治局委员、部长会议副主席阿迪尔·查尔查尼，人民议会主席团副主席穆斯林·佩扎，政府各部部长，各群众团体和人民军的负责人以及工人、农民、战士、科学文化界的代表出席了宴会。
新华社地拉那二十九日电 阿尔巴尼亚党政领导人同各地劳动人民一起欢度阿尔巴尼亚人民的两个伟大节日——阿尔巴尼亚民族独立五十四周年
（十一月二十八日）和阿尔巴尼亚解放二十二周年
（十一月二十九日）。
阿尔巴尼亚人民敬爱的领袖、劳动党中央第一书记霍查同志同吉诺卡斯特区人民一起欢度了节日，受到全区人民的热烈欢迎。霍查同志二十八日参观了吉诺卡斯特小五金厂，访问了一些烈士家属，同他们进行了亲切的谈话。同一天，霍查同志还参观了吉诺卡斯特市民族解放斗争博物馆，受到博物馆附近居民的热烈欢迎。当天晚上，霍查同志出席了劳动党吉诺卡斯特区委员会、区人民会议执行委员会和民主阵线组织的庆祝晚会。
劳动党中央政治局委员、部长会议主席谢胡同志，二十八日在著名的英雄城市发罗拉同全市人民一起庆祝了节日。谢胡同志还访问了一些烈士和爱国者的家属，并出席了劳动党发罗拉区委员会和区人民会议执行委员会组织的庆祝晚会。
阿尔巴尼亚其他党政领导人卡博、巴卢库、阿利雅、科列加等，也分别同费里、培拉特、科尔察、爱尔巴桑区的劳动人民一起欢度了独立节和解放日。
第4版()
专栏：
被无理驱逐的五名我国留匈学生启程返国
匈政府追随苏修反华暴露它害怕真理的嘴脸
我使馆人员和亚非拉国家留匈学生到车站热烈欢送
新华社三十日讯 布达佩斯消息：被匈牙利政府无理剥夺学习权利并勒令限期离校的五名中国留学生，二十日晚上乘火车离开布达佩斯回国。中国驻匈牙利大使韩克华，大使馆全体同志，以及在匈牙利的许多亚洲、非洲、拉丁美洲的留学生前往车站送行。
在车站上，中国驻匈牙利大使馆的同志给五名留学生都佩戴上一朵光荣花。许多国家的留学生纷纷向中国同学依依话别，互相勉励。一位亚洲国家的同学对中国留学生说：“我们的心是永远连在一起的，我们的友谊是谁也打不断的”。一位非洲同学说：“美帝国主义、现代修正主义、各国反动派阻挠中国人民前进，这是徒劳的。世界革命在毛主席的领导下，不管出现什么情况，都将蓬勃地向前发展”。
在场的一些匈牙利人对中国同志说，匈牙利政府赶走中国留学生这件事“做得很不体面”。一位老工人说：“我们工人是要同中国人民友好的。中国共产党是真正的共产党，匈牙利工人永远不会放下红旗。”
在即将上车的时候，各国留学生一再同中国同学握手、拥抱和一起拍照留念。五名中国学生上车后同前往送行的人们一起高举红光闪闪的《毛主席语录》，齐声高唱《大海航行靠舵手》和《东方红》等歌曲。
在中国留学生离布达佩斯回国前夕，中国驻匈牙利大使馆全体同志为中国留学生举行了热烈的欢送会。
韩克华大使在会上讲话，强烈抗议匈牙利政府无理剥夺五名中国学生在匈牙利学习的合法权利。他说：“匈牙利政府赶走五名中国留学生是它追随苏联修正主义集团加紧反华的一个严重步骤。”
中国留学生代表王利贤在会上讲话说：“匈牙利政府如此害怕我们这些二十岁左右的中国青年，把我们赶走，这是因为他们极其害怕真理，害怕毛泽东思想。但是毛泽东思想的光辉是不能被几个嗡嗡叫的碰壁苍蝇所遮住的”。
中国的五名留学生，十八日晚上还举行了酒会，向他们的外国同学告别。参加这次酒会的有来自二十多个国家的一百多名同学。
中国留学生代表刘立贵在酒会上讲话时，揭露并谴责了匈牙利政府蓄意恶化中匈两国关系，破坏两国人民友谊的行径。他的讲话受到外国留学生的热烈同情和支持。
一位亚洲学生对中国同学说：“匈牙利政府赶走你们是坏事，但也能变成好事，使我们更进一步看清楚了修正主义者的嘴脸。”
一位拉丁美洲的学生说：“匈牙利政府这样做无损你们的一根毫毛，而他们的修正主义面目却遭到了又一次的暴露。”
在会上，中国同学把自己的毛主席像章送给一些外国同学，作为最珍贵的纪念。
一位拉丁美洲同学请中国留学生给他在《毛主席语录》本上用中文写上“毛泽东主席万岁！世界革命万岁！”。另一位拉丁美洲同学要中国留学生给他写上“努力学习毛泽东思想”作为对自己的勉励。一些越南和老挝的同学在告别时，要求中国留学生转达他们对毛主席的问候。（附图片）
十一月三十日，被匈牙利政府无理赶回国的我国五名留匈学生乘火车到达伟大祖国的首都——北京，回到他们日夜想念的最最敬爱的伟大领袖毛主席身边。首都红卫兵小将和革命群众一千多人到车站热烈欢迎我国光荣的反修战士返回伟大祖国。
图为留匈学生代表刘立贵在欢迎会上讲话后高呼：“伟大的战无不胜的毛泽东思想万岁！”
新华社记者摄
第4版()
专栏：工农兵谈时事
真理是封锁不住的
苏联修正主义领导集团及其追随者，反华丑剧越演越凶，最近还刮起赶走我国留学生的黑风。苏联当局在十月份无理勒令我国留苏学生全部离苏返国。接着，匈牙利当局追随苏修把我国五位留匈学生无理赶出了校门。
苏联当局和匈牙利当局早就对中国留学生怕得要死，一直对中国留学生的行动进行种种无理的限制。当我国留苏学生被迫离开苏联之前，向世界无产阶级的伟大领袖列宁遗体和斯大林墓告别，苏联当局如临大敌，竟调动大批警察，封锁红场入口。心虚胆怯，实在令人可笑。
苏修领导集团不但怕中国留学生，也怕去苏联访问的中国代表团。今年九、十月间，我们有一个代表团到苏联去访问。苏方故意安排这个代表团在夜里出外参观，防止苏联人民同代表团接触。有一次，这个代表团到一个工厂参观，进厂时看不到一个苏联工人。原来，苏方当局事先把工人都赶到一个车间去了。后来，苏联工人发现来访者是中国同志，就不顾那些监视者的拦阻，热情地涌上来，围住中国同志。有的高呼“毛泽东万岁！”有的向代表团要毛主席像纪念章。我们的代表团看到工厂办公室里挂着一张参观者的照片，上面写着“日本代表团”字样。凑近仔细一看，发现照片上有自己熟悉的中国同志，就向苏方提出了抗议。看，苏联当局连中国人的照片都怕到这种地步！
苏修领导集团及其追随者为什么这样害怕中国留学生和中国代表团呢？
毛主席指出：一切反动派都是纸老虎。美帝国主义是纸老虎，苏联修正主义也是纸老虎。苏联修正主义集团及其追随者篡夺了领导权以后，在国内实行法西斯恐怖统治，对革命人民进行疯狂的迫害。从表面上看，苏联领导集团似乎威风凛凛，不可一世，实际上，他们完全得不到国内人民的支持，地位虚弱得很，正像坐在火山口上一样。
苏修领导集团及其追随者极端害怕伟大的毛泽东思想。他们知道，毛泽东思想是战胜现代修正主义的强大武器。因此，他们深恐国内人民接触和掌握毛泽东思想，起来同他们进行斗争。特别是中国在毛主席亲自发动和领导下正在进行一场史无前例的无产阶级文化大革命，给全世界的修正主义者敲响了丧钟。苏修领导集团及其追随者就更加害怕国内人民了解中国文化大革命的真相，害怕青少年学习中国红卫兵的榜样，起来横扫一切牛鬼蛇神，大造修正主义的反。因此，中国留学生和中国代表团虽然手无寸铁，但是在苏修领导集团及其追随者看来却是危险万分，把他们同国内人民隔绝，甚至勒令非离境不可。他们认为，这样做，就可以阻挠毛泽东思想传播了。
苏联领导集团及其追随者的这种打算，不过是痴心妄想。谁都知道，真理是任何力量都封锁不住的。伟大的毛泽东思想在全世界的传播，是不可抗拒的历史潮流。中国留苏学生回国后所谈到的情况表明，不管苏修领导集团对苏联人民怎样进行封锁和压制，对中国怎样进行攻击和诬蔑，我们的伟大领袖毛主席仍然受到广大苏联人民的无限热爱，伟大的毛泽东思想在苏联越来越深入人心。在匈牙利，情况也是一样。历史必将按着毛主席指出的方向发展，正像列车沿着铁轨隆隆奔向前方一样。苏联修正主义集团及其追随者，妄想用反华来阻挡历史的前进，不过像几只癞蛤蟆爬在铁轨上乱叫，最后一定要被历史的车轮压得粉碎。
“毛泽东号”机车包车组司机长
蔡连兴
第4版()
专栏：
庆祝阿尔巴尼亚解放二十二周年
文化部等举行阿尔巴尼亚电影招待会
新华社三十日讯 文化部、对外文委和中国阿尔巴尼亚友好协会，今天联合举行阿尔巴尼亚影片《光明的使者》首映招待会，热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十二周年。
中共中央委员、外交部副部长刘晓，各有关方面的负责人楚图南、李琦、宋一平、贺彪，以及首都革命群众一千多人，出席了招待会。
由阿尔巴尼亚劳动党中央委员、科尔察区人民会议执行委员会主席彼·多德率领的阿中友协代表团全体成员，阿尔巴尼亚驻中国大使瓦西里·纳塔奈利，以及在京的阿尔巴尼亚同志应邀出席了招待会。
各国驻中国大使馆文化官员也应邀出席。
第4版()
专栏：
中国摄影代表团访阿摄影展览在京展出
据新华社二十九日讯 “中国摄影代表团访问阿尔巴尼亚摄影展览”今天在北京展览馆正式展出。
外交部副部长刘晓，以及其他有关方面负责人楚图南、史怀璧、贺彪等出席了开幕式。
由彼·多德率领的阿中友协代表团全体成员，阿尔巴尼亚贸易部长、阿尔巴尼亚政府贸易代表团团长基乔·恩杰拉和阿尔巴尼亚驻中国大使瓦西里·纳塔奈利等出席了开幕式。
第4版()
专栏：
郭沫若院长接见日本客人
新华社三十日讯 中国科学院院长郭沫若今天接见并宴请以马场克三为首的日本社会科学家代表团，宾主进行了亲切友好的谈话。
接见宴请时，在京日本和平人士西园寺公一也在座。
第4版()
专栏：
贝专纳人民党主席到京
新华社三十日讯 贝专纳人民党主席马坦特和贝专纳人民党驻开罗代表波比·迈克，应中国人民外交学会的邀请到中国访问，今天乘飞机到达北京。