1965年7月26日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

越南报纸欢呼击落美机四百架的伟大胜利
大灭美国唯武器论者的“威风” 大长革命人民击败美帝的志气
新华社河内二十五日电 越南报纸今天发表社论,热烈欢呼越南北方军民击落美国强盗飞机四百架的伟大胜利。
《人民报》的社论说,这是对美国强盗的“逐步升级”计划的沉重打击,是越南北方军民在军事上和政治上的伟大胜利。这一胜利不仅粉碎了所谓“美国空军的绝对优势”的神话,而且教育了人们:尽管美帝国主义钱多、武器多,但实际上并不强大,一点也不可怕。我们完全有可能打败它。
社论说,美帝国主义为了挽救它在越南南方的失败,从今年二月七日以来,用空军和海军,主要是空军,以愈来愈大的规模向越南北方发动了持续的破坏性战争。
美帝国主义扩大对越南北方的破坏性战争,梦想达到三个目的:第一,破坏我国的经济潜力,打乱我们的日常生活,从而动摇我们全国人民的抗美救国的钢铁意志;第二,阻挠越南北方对南方解放斗争的支援;第三,稳定已经瓦解了的南越伪军和伪政权。但是我们在过去五个半月已经取得的光辉胜利,使美帝国主义的这个梦想破灭了。
社论说,北方军民进行的无比英勇的战斗,大大打击了美帝国主义,给了它应有的惩罚。我国军民在这一神圣战斗中也受到了锻炼,战斗技术日益熟练,战斗组织日益严密,战斗经验更加丰富,无愧于我们民族的英雄传统。
社论说,在党的领导下,我国人民抗美救国的高潮正在汹涌澎湃。美帝国主义的破坏性战争威胁不了我国人民,反而更加激发了我国人民对美国强盗的刻骨仇恨,使我们的革命志气比平时十倍、百倍地高涨,使我国南北两方人民更加互相爱护,互相团结,互相支援,决心为消灭侵略者和卖国集团而战斗到底。
美帝国主义进行的破坏性战争丝毫也未能削弱北方人民对南方解放革命的全心全力支援,也绝不能阻止南方革命向前发展。过去的五个半月,是我国南方军民打得最猛、最漂亮、取得最大胜利的时期;是南方革命飞跃发展和以空前磅礴的气势进攻敌人的时期。在这期间,南越伪军和伪政权空前迅速地瓦解,甚至连麦克纳马拉最近也不得不为他的走狗哀叹。美国的许多头目还不得不承认,美帝国主义对北方的破坏性战争已经并将继续遭到失败,并且将永远不能达到它预期的目的。不仅如此,美帝国主义还受到全世界人民的憎恨和谴责,在政治上遭到了惨重的失败。
社论指出,击落四百架美国飞机的大捷表明,我国军民的政治和精神威力是决定战争胜利的首要因素,我们党的人民战争路线是完全正确的。我国人民已下定决心,团结一致、把反对美帝国主义侵略的战斗进行到底,直到完全的胜利。
社论最后说,我们已经取得大胜,但是不能主观轻敌。美帝国主义还会耍出更多更恶毒的阴谋诡计。我国北方人民和战士应积极实现胡主席在“七·二○”发出的“奋勇前进,积极开展增产、战斗竞赛”的号召,发扬民族的英雄传统,发扬刻苦耐劳的精神,增强决战决胜打败美国侵略强盗的意志,保卫北方,支援南方的解放斗争,进而实现祖国的和平统一。
《人民军队报》的社论也指出,越南北方军民击落四百架美国飞机的巨大胜利,是党的人民战争路线的胜利。
它说,美国侵略者竭力进行武器讹诈,但是他们碰到了高度发挥人民战争威力的对手,因此,他们的所谓最新式武器就完全失灵了。这使美国侵略者比任何时候都更加头痛。丧失大量新式飞机,他们还可以生产补充;但跟随“唯武器论”的破产而衰落的“威风”,他们实在难于重振。美帝国主义的失败,使全世界人民更加看清楚了美帝国主义衰弱的本质,更加深信自己的巨大革命力量,进一步巩固了击败美帝国主义的决心。(附图片)
七月二十五日,河内机器厂工人在争看去年八月五日以来击落美机四百架的振奋人心的消息。 新华社记者 安康摄〔传真照片〕
越南各地军民击落美机四百架的记录


第3版()
专栏:

布迈丁主席致电范文同总理
全力支持越南人民的斗争
新华社阿尔及尔二十三日电 据阿尔及利亚新闻社今天报道:阿尔及利亚全国革命委员会主席、阿尔及利亚总理胡阿里·布迈丁在给越南民主共和国总理范文同的电报中说:“我确信越南人民将取得更加伟大的胜利,并保证阿尔及利亚人民和政府给予你们全力的支持。”
布迈丁接着说:“你们反对帝国主义和一切形式的殖民化的英勇斗争赢得了全世界的敬佩。”
阿尔及利亚外交部长布特弗利卡在给越南外交部长阮维桢的电报中说:“我祝你和越南兄弟人民在正义的斗争中取得完全的胜利。”
这两份电报是答复越南领导人对布迈丁和布特弗利卡就任阿尔及利亚政府总理和外交部长的祝贺的。


第3版()
专栏:

进攻“战略村” 粉碎敌人“扫荡” 袭击伪军据点 痛打美国飞贼
南越人民武装大量歼灭敌人战果辉煌
在平定等省歼敌近五百人,在同塔梅和新安省隆安省金瓯省毁伤美机六架
新华社河内二十四日电 据越南南方解放通讯社报道,平定省解放武装力量七月八日凌晨向驻守在云耕县的光献、耕河等五个“战略村”的敌军发动进攻,全歼敌军五个排,击溃一个排,共打死打伤和俘虏二百零七人。
当地人民配合武装力量捣毁了这五个“战略村”。这样,敌人在云耕县各乡、村所建立的“战略村”系统和统治机构已全部被摧毁,解放区获得了巩固和扩大。
承天省和边和省解放武装力量七月一日分别粉碎了敌人的“扫荡”,给予敌人狠狠的打击。
七月一日早晨,一股敌军到承天省富江县奠大大村“扫荡”,遭到解放军的截击。敌人急忙派遣一个正规营,由许多M—113型水陆两用卡车掩护,前往营救。经过一场激烈的战斗,解放军打退了敌人的四路进攻,彻底粉碎了敌人的“扫荡”。在这次战斗中,解放军共歼灭敌军一百四十二人。
同一天,敌人出动空军和炮兵,掩护一个团的兵力,向边和省仁泽县的一些乡进行“扫荡”。
富美、福韶等乡的游击队英勇还击敌人,击退了敌人的多次进攻,打死、打伤敌军九十五名,其中包括四名美国侵略者和一名伪军中尉。游击队还击伤敌人直升飞机一架并缴获一批武器。残余敌人当天下午慌忙溃逃。
新华社河内二十四日电 据越南南方解放通讯社报道,新安、边和、巴地省解放军最近不断出击敌人的哨所、据点,给敌人造成很大威胁。
新安省解放武装力量七月六日凌晨进攻珠城县的腰蝶和富禄桥敌军哨所。经过十五分钟的战斗,解放武装力量夷平了敌人在这两地的四个哨所,全歼两排伪保安军和“民卫队”,并缴获敌人的全部武器和军用物资。
边和省解放武装力量七月五日凌晨英勇潜入位于这个省东部的春禄镇,炸毁敌人军官宿舍和伪政权办公处的房子六间,歼敌二十七名,其中包括美国侵略者五名、伪军大尉一名、准尉一名。
巴地省解放武装力量七月十五日凌晨进攻巴地省城的伪公安派出所、伪警察所和伪政权办事处,共击毙、击伤敌人二十三名。
为配合这一次进攻,解放武装力量还炮击巴地省保安军的三个据点、巴地军事支区指挥所和伪省长的办事处,给敌人造成严重损失。
新华社河内二十四日电 据越南南方解放通讯社报道,同塔梅和新安省游击队在六月三十日和七月一日两天中用步枪击落美国飞机一架、击伤美国飞机三架。
六月三十日,五架美国飞机疯狂扫射同塔梅的仁宁、新宁两个乡。新宁乡游击队英勇还击敌人,用步枪击中了一架美国飞机。这架飞机中弹燃烧,并在渣渠地区摔得粉碎。其他敌机慌忙逃窜。
七月一日,新安省边沥县清利乡游击队也用步枪击伤了两架正在向第四村进行扫射的美国飞机。当天下午,游击队在敌人的良和上哨所附近地区伏击敌人时,又击伤一架给这个哨所载运援军的HU—1A型直升飞机。
新华社河内二十二日电 据越南南方解放通讯社报道,隆安省和金瓯省的游击队,七月初击落美国飞机两架。
报道说,七月二日,两架美国飞机向隆安省边沥县平德乡地区进行轰炸和扫射。平德、良和两乡游击队立即给予猛烈还击,当场击落一架,另一架慌忙逃窜。
七月三日早晨,美国飞机一架在金瓯省上空低飞盘旋时,被游击队击中起火,坠毁在邻近的迪石省的庆林乡,飞机中两名美国侵略者丧命。


第3版()
专栏:

决心在歼击敌机的战斗中创立更大战绩
越南人民军展开竞赛提高军事技术加强战斗力量
新华社河内二十四日电 据此间报纸今天报道,越南人民军部队开展了提高军事技术、加强战斗力量的竞赛。
六月二十五日击落美国强盗飞机一架而获得“保卫首都优秀单位”流动奖旗的人民军某部指战员们在竞赛中积极交流经验,献计献策,不断改进作战技术,决心在歼击敌机的战斗中创立更大的战绩。
防空部队某部也开展了争取第一阵炮弹击落来犯敌机的竞赛。战士们在战斗训练中,取得了良好的成绩,许多新战士得到了五分。空军某部开展了“训练好,战斗好,工作好,在任何情况下都能完成任务”的竞赛。战士们的技术水平得到了显著提高。
工兵某部在举行了控诉美帝国主义的暴行的集会以后,开展了修筑“平也”桥的竞赛。这座桥是为庆贺越南南方军民平也大捷而命名的。从营长到战士都参加了打桥基的作业劳动。工兵某部第二十分队不仅工作好,而且加强了射击训练。在一次实弹演习中,有百分之九十五以上的战士取得了优良成绩。
工兵某部最近举行了长途行军演习。他们把这次演习叫做“访问南越巴嘉大捷有功单位”的行军。在行军途中他们进行了清雷、开路、战斗的演习。
步兵某部也开展了提高军事技术的竞赛。战士们在训练中取得了很大的进步,许多战士在各个训练项目中取得了全优的成绩。


第3版()
专栏:

适应大肆增兵扩大侵越战争需要
美国公然成立驻南越陆军司令部
新华社讯 西贡消息:为了适应大肆增兵逐步扩大侵略越南战争的需要,美国把它在南越的“美国陆军支援司令部”改为“美国驻越南陆军司令部”。合众国际社二十一日援引美国侵越军事司令威斯特摩兰的话说,“新的名称表明在越南正式建立了陆军司令部,所有美国陆军部队都由它负责指挥”。威斯特摩兰将担任这个新设立的机构的司令。
据报道,前“美国陆军支援司令部”所管辖的仅仅是陆军直升飞机和在伪军中充当“顾问”的美国军事人员。最近,美国连续向南越增派陆军作战部队,美国陆军第一师的八千人已在南越登陆。合众国际社说,“这次改组的目的是在美国在越南的部队可望加强的情况下统一陆军的指挥系统与后勤支援”。
与此同时,美国侵略军正在继续到达南越。美国海军陆战队的一连水陆两栖扫雷牵引车二十一日在岘港登陆。据美国海军陆战队发言人说,这实际上完成了七月初开始的增加八千名海军陆战队的工作。


第3版()
专栏:越南通讯

对约翰逊“空中优势”神话的沉重打击
——欢呼越南北方军民打下美机四百架的光辉胜利
本报记者 冯之丹 罗尔庄
随着约翰逊对越南北方加紧推行“逐步升级”的战争政策,美国空中强盗被越南北方军民打落的数字也在迅速上升。自从五月二十七日越南北方军民取得了打下美国飞机三百架的胜利之后,仅仅在五十八天之内,他们再接再厉又打下了美国飞机一百架。七月二十四日,越南北方军民热烈欢呼击落美国飞机四百架的巨大胜利。
辉煌的战果
在越南北方军民打落的四百架美国飞机中,绝大部分是今年二月七日以后被打落的。具体地说,从二月七日到七月二十四日的五个半月时间内,有三百八十八架美国飞机在越南北方被击落,也就是今年以来,在越南北方平均每天有两架以上的美国飞机被击落。还有大量的美国飞机被击伤,并没有计算在越南北方军民的战果之内。
四百架飞机,这绝不是一个不能引起白宫震动的数目字。它相当于美国第七舰队所拥有的全部战斗机和轰炸机的数目,也相当于美国驻太平洋地区空军的飞机的三分之一到二分之一。
在越南北方,哪里有美国飞机的入侵和轰炸,哪里的军民就给予美国空中强盗以惩罚。特别是河内以南,二十度线至十七度线的清化省和第四联区,五个多月来,美国空中强盗对这些地区的轰炸最为频繁,最为野蛮,因此它所遭到的打击也就最为沉重。到七月二十四日为止,广平省军民击落美国飞机一百零一架,义安省八十七架,清化七十三架,永灵四十八架,河静三十二架。今年五月份以后,美国飞机“逐步升级”,越过二十度线,更加深入越南民主共和国的内地进行轰炸。但是,任何地方,美国空中强盗都休想逃脱被惩罚的命运。从六月十四日到七月二十四日,在河内以西的山萝,军民共打下了美国飞机二十二架。六月间,美国空中强盗入侵到河内的市郊,也当场被揍下了一架。
在越南北方,美国的二十来种型号的新式喷气式飞机都被打下来了。什么F105D“雷公式”飞机、F4“鬼怪式”飞机,以及什么“十字军式”、“空中袭击者”、“空中之音”等等美国所大吹大擂的喷气飞机都在越南北方的上空一架又一架报销掉。英雄昏果岛的战士还打下了两架美国最新式的所谓王牌轰炸机——可以装载核弹的B57型“战略轰炸机”。甚至无人驾驶高空侦察飞机,也被越南军民揍了下来。
与此同时,越来越多的美国飞行员被打死和活捉。从五月到七月,美国飞行员被活捉和打死的人数一天比一天增加。七月十八日,清化咸龙地区军民打下美国喷气式飞机两架,两名飞行员,一个是中校,另一个是中尉,都被民兵活捉。
约翰逊“空中优势”的破产
四百架美国飞机被击落,标志着美国的“空中优势”在越南北方的进一步破产。
回顾半年以前,约翰逊大肆吹嘘美国的“空中优势”,发动对越南民主共和国野蛮轰炸的时候,美帝国主义是多么猖狂!去年八月五日,约翰逊政府制造“北部湾事件”时,叫嚣所谓“报复”,到了今年二月七日,约翰逊连“报复”的借口都不要了,干脆对越南民主共和国进行赤裸裸的战争讹诈,公开宣扬,要越南北方人民屈膝投降,要阻止越南北方人民对自己南方同胞的支持,并且借此来稳定南越伪政权,提高伪军士气,以挽回美国在南越失败的命运。
美帝国主义以为,只要出动成百架次美国飞机气势汹汹地到越南北方狂轰滥炸,在越南北方制造破坏和恐怖,打乱人民的生活,造成人民的恐慌心理,就能够迫使越南北方的人民屈服。美帝国主义最初估计,不出两三个月,越南北方就会“顶不住了”。
但是,结果如何呢?约翰逊政府除了损兵折将,损失四百架喷气机之外,却一个目的也没有达到。在南越,美帝国主义的败仗越吃越大,而在越南北方,它又处于进退两难,越陷越深而不能自拔的窘境。它既不能阻止越南北方人民对南方同胞正义斗争的神圣支援,也不能稳定它在南越的傀儡政权。伪军的士气比过去更加低落,美国在南越的处境更加危急。正是由于这样,约翰逊政府穷凶极恶,正在准备增派美军,以便直接接管它在南越的这场肮脏的侵略战争。
五月二十八日的《纽约时报》发出哀鸣说:“经过几个月对越南北方的徒劳无益的轰炸,目前(在南越)加强军事,似乎承认了轰炸北方绝不能使它在南越进行的这场战争取得胜利。在南方将要失败……,对越南北方的轰炸也已失败。”
人民在战斗中锻炼成长
与约翰逊的愿望相反,美国强盗飞机对越南北方所进行的狂轰滥炸,不仅吓不倒、压不垮具有光荣革命斗争传统的越南北方人民,反而使十年来生活在和平环境中的越南北方人民获得了锻炼和直接打击美国侵略强盗的机会。
越南北方广大人民,从不认识美国各种最新类型的飞机,到能够迅速、准确地辨别这些飞机的型号;从不懂得这些飞机的不同性能,到学会了一套对付和击落各种美国强盗飞机的本领。也就是说,正是约翰逊,提供了各类最新式飞机作为越南北方军民的活靶子,使他们得到了练兵的机会。除了部队战士们随时给予敌机以毁灭性的打击外,民兵、自卫队员用步枪、机关枪等简陋武器也能够打下美国最新式的喷气式飞机。在越南北方被打下的四百架美国飞机中,就有一些是被步枪打下来的。例如五月三十一日,和平省乐山县连和乡的民兵们就以步枪击落了一架F—105D型喷气飞机,立下了和平省击落敌机的头一个战功。六月二十四日广平省广泽县正直村一个先进的民兵小组,仅以三支在抗战期间从敌人手中缴获的美国步枪,就使又一架F—105D型喷气机中弹后爆炸成碎片。
更为重要的是:在战斗中,广大人民群众在思想上受到了锻炼,随着抗美救国伟大斗争轰轰烈烈的展开,越南北方人民的革命热情更加高涨。敌人越是疯狂轰炸的地方,人民不仅没有恐惧和悲观,反而是更加仇恨敌人,更加镇定,同时表现出更高的觉悟水平和组织性。例如,目前为止就已打下一百零一架美国飞机,并且取得了农业大丰收的广平省,就是一面光辉的旗帜。
再接再厉,提高警惕,争取更大的胜利
越南北方军民击落美国飞机四百架的胜利的意义绝不能仅仅从数字上来衡量。它的意义是深刻的,影响是远大的。
一、越南北方军民的这个伟大胜利,再一次向全世界戳穿了美帝国主义这只纸老虎。美帝国主义是外强中干的。它的军事力量貌似强大,其实没有什么了不起。它的陆军是不堪一击的少爷兵,在越南南方已经出尽了洋相。而它所吹嘘的“空中优势”,在越南北方也证明是不中用的。只要各国人民团结起来,同美帝国主义进行坚决的斗争,那末,美帝国主义是完全可以,而且一定要被打败的。
二、越南北方军民的这个光辉胜利,再一次证明了一切唯武器论者的说教是多么虚伪和荒谬。事实再一次证明:决定战争胜负的不是武器,而是人。英雄伟大的越南人民必胜,美帝国主义必败,这一结局是不可能改变的。
三、越南北方军民的这个振奋人心的胜利,同越南南方人民的胜利一样,给予全世界一切被压迫民族和人民树立了又一个敢于斗争、善于斗争的光辉榜样,对全世界人民反对以美国为首的帝国主义、保卫世界和平的斗争,作出了巨大的贡献。
在欢庆这个光辉胜利的同时,越南北方的军民对于美帝国主义正在进行的军事和政治新阴谋保持着高度的警惕。目前,约翰逊政府一方面在越南南方大事增兵,扩大侵略战争;另一方面不断扩大对越南北方的轰炸范围。美国飞机已经轰炸了河内以南的工业城市南定,以西的山萝、木州,西北的莱州和河内一老街铁路线上的富寿、安沛和老街,并且对太原、海防、河内等大城市加紧进行侦察、威胁和包围。约翰逊七月十三日仍在叫嚣“继续要求对北越的经过挑选的军事目标作出很仔细的回答”,并扬言要作出新的严重的决定。
不论约翰逊的“逐步升级”计划升到什么高度,越南北方人民已经作好了充分的准备,以对付美帝国主义任何扩大战争冒险的步骤,决心打败美国侵略者,为解放南方,保卫北方,统一祖国的崇高目标而战斗到底。


第3版()
专栏:

约翰逊:如何摆脱困境?
麦克纳马拉:再派十万苍蝇。
一九六五年七月
华君武


返回顶部