第3版()
专栏：
严正的警告 有力的回答
本报评论员
从六月十八日以来，美国空军越过二十一度线，接连轰炸越南民主共和国首都河内以北的山萝市和富寿省的一些地区，并且多次侵犯河内的外围领空。这是约翰逊政府把轰炸一步步引向越南北方心脏地区的预定步骤。这是美帝国主义把侵略越南的战火一步步扩大的冒险行动。
越南民主共和国外交部六月二十七日发表声明，严厉谴责美帝国主义对越南民主共和国的新的极其危险的军事挑衅，重申越南人民更坚决地打败美国侵略者的坚强意志，警告美国政府必须对它所采取的新的战争行动所引起的一切后果承担全部责任。中国政府和六亿五千万中国人民坚决支持越南民主共和国政府的这一严正声明。
越是失败，就越是沿着“逐步升级”的梯子往上爬；战场形势越是不利，就越是投入更多的赌注。目前约翰逊政府就是这样加快着侵越战争的罪恶步伐的。美国派往南越的侵略军正在大量增加。美国出动了B—52重型轰炸机向越南南方解放区进行狂轰滥炸。美国对越南北方的轰炸范围逐步扩大。美国侵略军已经悍然出动，在越南南方直接参战。六月二十八日，美国侵略军公然伙同澳大利亚帮凶军和南越伪军，共三千五百多人，向西贡附近解放区进犯。最近，腊斯克公然叫嚷，说什么在越南，“对美国的决心和美国的行动的需要增加了”。这是什么意思呢？这就是说：美国决心进一步扩大侵略战争，美国决心进一步增加在南越战场的赌注。对于约翰逊政府扩大战争的活动和扩大战争的威胁，人们必须保持应有的警惕。
约翰逊政府还在加紧玩弄双管齐下的反革命两手策略：一手是用战争行动和军事讹诈来迫使越南人民屈膝，另一手是用“和平”言词和和谈骗局来诱使越南人民求和。特别值得注意的是，为了掩盖它扩大越南战争的一系列步骤，为了麻痹各国人民和世界舆论的警惕性，也为了捞取在战场上取不到的东西，美帝国主义通过各种渠道，大肆玩弄和谈阴谋。不久前，约翰逊亲自出马，要联合国的会员国“个别地和集体地运用他们的影响”，使越南人民“到会议桌旁来”。目前在这方面，英国工党政府的活动最为积极。它一手拼凑了所谓“和平使团”，它一手发表了所谓“指导声明”，费尽心机推销约翰逊政府的欺诈货色。但是，无论是约翰逊，还是威尔逊，他们的和谈阴谋都碰了壁。英雄的越南人民是吓不倒的，也是骗不了的。越南南方军民正在发扬决战决胜精神，展开强大攻势，成营、成团地消灭敌人。越南北方军民也在一面加紧生产、一面英勇战斗，给予来犯的美国空中强盗以迎头痛击。这是对玩弄反革命两手策略的美帝国主义及其帮手们的最有力的回答。
中国人民对于越南人民所取得的每一个胜利，都感到欢欣鼓舞。我们对于美帝国主义扩大战争的每一个步骤，都保持高度警惕。我们坚决支援兄弟的越南人民，打败美国侵略者，保卫东南亚和亚洲的和平。
第3版()
专栏：
越南北方军民生产战斗双丰收
各地早稻空前大增产，六月份击落美机五十五架
据新华社河内一日电 据此间报纸报道，越南民主共和国统计总局公布，越南北方今年早稻获得了全面丰收，播种面积和产量都达到了历来最高指标。
据初步统计，播种总面积比去年（播种面积较高的一年）增加九千三百公顷，其中粮食作物增加一千三百公顷，经济作物增加八千公顷。
今年早稻获得全面丰收，产量比大丰收的一九五九年增加了五万四千吨。从国家计划指标来看，有十九个省在单位产量方面超过计划指标，十五个省在总产量方面超过计划指标，有九个省在播种面积、单位面积产量和总产量方面都超过了计划指标。玉米、番薯的单位面积产量也都达到或超过了计划指标，比去年增产百分之三点五到百分之十五点三。
表现越南人民的顽强斗志和巨大力量的一个意义重大的胜利是，在持续进行反击美国强盗的战斗前线的永灵、广平等地人民，依然大力发展生产，赢得了早造生产的胜利。在永灵，早稻平均公顷产量比去年增加一百七十公斤，播种面积和产量比去年有所增长。在广平，早稻平均公顷产量比去年增加二百一十公斤。
在饲养业方面，家畜群继续发展。跟去年同期相比，水牛、黄牛和猪的头数都有所增加。
这里的报纸说，今年早造生产的胜利是越南北方军民边生产、边战斗和时刻准备战斗的抗美救国运动的胜利，是越南劳动党的领导的胜利，是越南北方日益巩固和健全的农村生产关系的胜利。
新华社河内一日电 据越南通讯社今天报道，根据初步消息，越南北方军民在六月份共打下五十五架入侵的美国飞机。
这家通讯社宣布，这些美国飞机大部分是被防空部队的最初几发炮弹打中和击落的。
在六月份，越南北方第一次打下了美国无人驾驶飞机。河内地区的军民也第一次打下了一架美国强盗飞机。西北军区的军民，在从六月十四日到二十九日的十六天里，创造了击落十五架美国飞机的光辉纪录。
年轻的空军在六月份击落了美国海军的四架飞机，其中包括“鬼怪”式F 4H型喷气飞机两架。
被打死或俘虏的美国驾驶员的人数在不断增加。
越南通讯社宣布，被击落的飞机的数字如下：
山萝十五架，
义安十四架，
清化七架，
河仙六架，
广平五架，
和平三架，
河内一架，
被越南民主共和国空军击落的有四架。
第3版()
专栏：
南越解放军攻城打援又获大捷
一度攻占顺漫县城歼敌百余包围一营和一营指挥所
新华社一日讯 西贡消息：南越解放军昨天在南越中部高原多乐省顺漫县城附近重创敌军，并占领这个城市一整天。
据西方通讯社初步透露，美伪军在这场“激战”中死伤一百余人，其中有美国侵略者七人。
据报道，南越解放军对驻在顺漫县城的一营伪军进行了炮击，这一营伪军和他们的美国“顾问”，“由于感到攻击迫在眉睫，就首先发动了攻击”。但结果，却遭到了“他们显然没有料到”的打击。
据报道，解放军乘敌人出击之机，在昨天清晨攻进顺漫城，同时包围了这一营伪军。美伪集团闻讯即出动“可以调动的全部空军力量”，并从离顺漫八英里的胶寮市派遣两营“精锐的空降部队”前往增援。这些“援军”到达之后，其中的一个营和另一个营的指挥所立即被解放军包围。报道说，美伪军“伤亡惨重。”
报道说，“从胶寮空军基地飞来的一架美国侦察机被击落，两名机上人员也送了命。”
据报道，当天“天黑以后”，解放军主动撤离县城，“消失在群山中”。
第3版()
专栏：
周总理陈副总理离开罗时受到隆重欢送
周总理电纳赛尔总统感谢在访阿期间受到的热烈欢迎
周总理电谢哈菲兹主席和阿尤布总统给予的热情接待
新华社开罗三十日电 本社记者报道：周恩来总理和陈毅副总理在对阿联进行友好访问之后，今天下午离开开罗回国时受到热烈和隆重的欢送。
当地时间十五时三十分，纳赛尔总统乘车到库巴共和国宫，陪同周恩来总理前往机场。印度尼西亚总统苏加诺和巴基斯坦外交部长布托在同时直接前往机场欢送。从库巴共和国宫到机场的路上和首都各主要街道上挂着中国、印度尼西亚和阿联国旗。
在机场的主要大厅里，儿童们排着队，手里拿着鲜花。当周恩来总理在纳赛尔总统陪同下进入大厅时，儿童们向他们撒花瓣。大厅里发出热烈的欢呼声，高呼“周恩来，苏加诺，纳赛尔”！“欢迎你，周恩来”！“希望你再来”！“周恩来总理，祝你一路平安”！女孩子唱着阿拉伯歌曲《我们的祖国》。
周恩来总理在机场发表了告别辞。
十六时，举行了欢送仪式。机场上悬挂着中国和阿联两国的国旗和印度尼西亚国家首脑的旗帜。乐队高奏中国、印度尼西亚和阿联三国国歌。周恩来总理在纳赛尔总统和苏加诺总统的陪同下检阅了仪仗队。纳赛尔总统、苏加诺总统和巴基斯坦外交部长布托同周恩来总理一道走向飞机。他们在飞机旁互相拥抱，一再道别，并且说他们希望不久再次会面。在同前来送行的朋友们握手之后，周恩来总理和陈毅副总理登上飞机，挥手向大家告别。数以千计的人聚集在机场上用中国话高呼：“万岁！万岁！”
前往机场欢送周恩来总理和陈毅副总理的还有：阿联副总统查卡里亚·毛希丁、侯赛因·沙菲和哈桑·易卜拉欣，总理阿里·萨布里，副总理里法特和塔拉夫，部长们、将军们，阿联驻中国大使伊马姆以及阿联的其他高级官员。前往机场欢送的还有：印度尼西亚第一副总理兼外交部长苏班德里约，第三副总理萨勒，公共关系部组统筹部长阿卜杜加尼，纳沙贡领导人沙斯特罗阿米佐约、艾地和朱里，外交部第一副部长苏维托以及驻阿联大使伊斯曼。巴基斯坦驻阿联大使德拉维和其他国家外交使节也到机场欢送。
中国驻印度尼西亚大使姚仲明和驻坦桑尼亚大使何英、中国驻阿联大使馆工作人员、驻亚非人民团结组织书记处代表和工作人员以及在开罗的中国留学生也到机场欢送。
随同周恩来总理和陈毅副总理访问阿联的中国国务院副秘书长罗青长和外交部非洲司司长柯华今天同机离开开罗回国。
同机离开的还有中国出席第二次亚非会议政府代表团团员、外交部副部长乔冠华，外交部部长助理龚澎，顾问章文晋、邵宗汉和浦寿昌以及中国驻巴基斯坦大使丁国钰。
新华社开罗三十日电 周恩来总理今天在离开阿联的时候，打电报给阿联总统纳赛尔，对他和陈毅副总理在访问阿联期间受到的盛情接待和热烈欢迎表示感谢。电文如下：阿拉伯联合共和国加麦尔·阿卜杜勒·纳赛尔总统阁下：
在我们离开贵国的时候，我谨代表陈毅副总理和以我自己的名义，对你们的盛情接待和热烈欢迎，向阁下、贵国政府和人民表示衷心的感谢。
我们这次访问不仅进一步加强了我们两国人民之间的友谊和相互了解，而且还有助于我们两国在国际事务方面的合作。愿中国和阿拉伯联合共和国之间的友好关系日益发展。
中华人民共和国国务院总理 周恩来
一九六五年六月三十日
新华社大马士革三十日电 周恩来总理今天打电报给叙利亚总统会议主席阿明·哈菲兹，感谢他对周恩来总理和陈毅副总理在大马士革机场停留时的热情接待。
电报说：“我谨代表陈毅副总理并以我个人的名义，向阁下和贵国政府表示衷心的感谢，感谢贵国政府在我们访问阿联后归国途中在贵国首都停留时给予我们的热情接待。请向叙利亚人民转达我们的最好的祝愿。愿我们两国人民的友谊日益发展。”
新华社卡拉奇一日电 周恩来总理今天打电报给巴基斯坦总统阿尤布·汗，感谢他对周恩来总理和陈毅副总理在卡拉奇停留时的热情接待。电报全文如下：
“我谨代表陈毅副总理，并以我个人的名义，向阁下和贵国政府表示真挚的感谢，感谢贵国政府在我们访问阿联后回国途中在卡拉奇停留时给予我们的热情接待，请转达我们对巴基斯坦人民的最好的祝愿。愿我们两国人民的友谊日益发展。”
（附图片）
六月三十日下午，周恩来总理和陈毅副总理离开阿联回国，受到热烈隆重的欢送。图为周恩来总理在纳赛尔总统和苏加诺总统的陪同下检阅仪仗队。 新华社记者 穆广仁摄（传真照片）
第3版()
专栏：
在回国途中飞经黎巴嫩约旦伊拉克和科威特领空时
周恩来总理致电问候四国领导人
新华社卡拉奇一日电 周恩来总理在访问阿拉伯联合共和国后回国途中飞经黎巴嫩、约旦、伊拉克和科威特的领空时，曾先后打电报问候这些国家的领导人。
周恩来总理在电报中，以他自己的名义并代表同他一起回国的陈毅副总理，问候了黎巴嫩总理侯赛因·乌埃尼、约旦首相瓦斯菲·塔勒、伊拉克总理塔赫尔·叶海亚、科威特首相萨巴赫，并请他们向这些国家的元首和人民转达他和陈毅副总理的最好的祝愿。
伊拉克总理塔赫尔·叶海亚曾复电周总理，祝他旅途平安愉快。
第3版()
专栏：
苏加诺总统离开罗前往巴黎
新华社开罗一日电 印度尼西亚总统苏加诺和他的随行人员在阿联进行了五天访问之后在今天上午离开这里乘专机前往巴黎。
到机场送行的有阿联总统纳赛尔，副总统阿密尔、毛希丁、沙菲和易卜拉欣，总理萨布里和其他高级官员和军官。到机场送行的还有：印度尼西亚第一副总理苏班德里约，巴基斯坦外交部长布托，印度尼西亚驻阿联大使伊斯曼，中国驻印度尼西亚大使姚仲明，中国驻阿联大使陈家康和其他国家驻这里的外交使节。
第3版()
专栏：资料
岘港——侵越美军的大巢穴
岘港是美国侵略者在南越的最大的战略基地之一，离越南临时军事分界线仅一百五十公里。面积八十四平方公里，人口十五万。它与越南南方中部波来古及芽庄基地、南端的西贡及其附近的边和基地，拼凑成美国重要侵略据点中的台柱。
美国侵略者在岘港集中了大量的侵略军和军事设备。美国海军陆战队第三师的总部从冲绳迁到了岘港以后，美国在岘港的侵略军达九千五百人。美国侵略者还在岘港设置了隼式导弹、重炮坦克和一批重炮。
美国侵略者在岘港市的南面、第一号公路和铁路之间建立了空军基地。在这个基地上，设有长达一万呎的跑道，可供最新式的喷气式飞机的起飞和降落。在岘港驻扎或经常起飞降落的飞机有“空中袭击者式”战斗轰炸机，F—100“超佩刀式”、F—101“魔术师式”、F—102“三角剑式”喷气战斗轰炸机和F—4“鬼怪式”喷气战斗机等等，这些飞机的型号，差不多包括了美国现役第一线各式战斗飞机的“家底”。
美国侵略者在岘港西北面的春韶沙滩上，专门开辟了一块场地，供被越南北方军民击伤逃回的飞机降落使用。侵入我国中南和华南地区的美帝国主义军用无人驾驶高空侦察机和轰炸老挝解放区的美国喷气式飞机，有不少也是从岘港起飞的。
美国侵略者由于害怕南越人民武装的袭击，不断在岘港加强“安全措施”。基地外围设有所谓外层防御圈，由伪军的伞兵营、地方步兵营和别动营驻防，设置了铁丝网和地雷区。基地内部还有所谓内层防御圈，主要由美国侵略军的陆战队和宪兵把守。在内层防御圈里，部署着隼式导弹与各种型号的飞机以及陆战队坦克。
盘踞岘港的美国海军陆战队实行所谓“墨渍”战术，不断向外围发动袭击。特别是在约翰逊公然下令侵越美军直接参战后，更显得嚣张。但是，岘港早已是陷入越南南方人民武装斗争汪洋大海中的孤岛，无论是“墨渍”战术，还是大举直接参战，都逃不脱南越人民武装的严厉惩罚。现在，英雄的越南南方人民武装的奇袭，进一步证明岘港注定是美国侵略者的坟墓。（凡文）
（附图片）
南越岘港美军基地示意图
第3版()
专栏：
岘港——美国侵略者的坟墓
七月一日凌晨，南越解放军奇袭岘港。顿时炸声四起，烧红了半边天。美国大吹大擂的战略空军基地，残骸满地，瓦砾一堆；拿来吓人的“空中优势”，既被越南北方军民所粉碎，又成了南越人民手榴弹和迫击炮火下的笑料！
如此战略基地
不堪闪电一击营房瓦砾一堆
飞贼惊慌失措 （传真照片 新华社发）