第1版()
专栏：
尼雷尔总统设国宴招待周总理
尼雷尔总统和周恩来总理发表了讲话。当尼雷尔总统向毛泽东主席致敬的时候，当周恩来总理说任何力量也破坏不了中国和坦桑尼亚两国的友好合作关系的时候，宴会厅里响彻热烈的掌声和欢呼声
新华社达累斯萨拉姆四日电 坦桑尼亚联合共和国总统尼雷尔今晚为周恩来总理举行盛大国宴。
坦桑尼亚联合共和国第二副总统拉希迪·卡瓦瓦和夫人、国民议会议长亚当·萨皮·姆克瓦瓦、首席法官菲利浦·乔治、外交部长坎博纳和其他内阁部长和高级官员出席了宴会。
中国外交部副部长章汉夫、国务院副秘书长罗青长、外交部非洲司司长柯华和周恩来总理的其他随行人员也出席了宴会。
周恩来总理在尼雷尔总统陪同下进入宴会厅时，受到了长时间的热烈鼓掌欢迎。宴会在乐队高奏中国革命歌曲《我们走在大路上》声中开始。
宴会厅挂着两个巨大横幅，上面用中文写着“欢迎周恩来总理”和“坦桑尼亚—中国友谊万岁”。在贵宾席上方悬挂着周恩来总理的巨幅画象。
尼雷尔总统和周恩来总理在宴会上讲了话（全文都见第三版）。当尼雷尔总统向毛泽东主席致敬的时候，当周恩来总理说任何力量也破坏不了中国和坦桑尼亚两国的友好合作关系的时候，宴会厅里响彻热烈的掌声和欢呼声。
尼雷尔总统在讲话中说：坦桑尼亚人民知道中国是一个统一、强大和革命的国家。他说，中国人民斗争中的许多故事“的确可以鼓舞热爱祖国的各国人民的后代。”他说：“我谨以至诚向中国人民和他们的领导人的成就致敬。要是我们自己的独立遭到任何方面的威胁，我相信，你们的榜样将帮助我们获得同样的勇气。”
尼雷尔总统说，坦桑尼亚的斗争“是反对外国的、公开的殖民主义的斗争”。我们“不会出卖决定我们自己的前途的自由。”“我们必须维护我们联合共和国的主权和领土完整。”
尼雷尔总统说，中国和坦桑尼亚两国人民“有许多共同之处，其中有：要求和平、自由、经济发展和互相友好的愿望。”他说，“我们能够而且应当保持友谊和相互合作”。
周恩来总理在讲话中说：坦桑尼亚人民经过长期艰苦的斗争，“在尼雷尔总统的领导下，终于在自己的国土上升起了独立自由的大旗。这个伟大的胜利，大大地鼓舞了正在为争取自己的民族独立而斗争的其他非洲人民。”“新生的坦桑尼亚，将为一个独立自由的东非的历史写下新的光辉的篇章。”
周总理对于坦桑尼亚人民选择了自力更生勤俭建国这条完全正确的道路，表示十分钦佩。他还赞扬坦桑尼亚奉行和平中立的不结盟政策，同时明确地采取反对帝国主义和新老殖民主义、支持民族解放运动的立场。
周总理说：中国人民和坦桑尼亚人民有着悠久的传统友谊。这几年来，两国的友好合作关系在各方面都获得了重大发展。这种关系是经得起时间考验的，是任何力量也破坏不了的。
出席国宴的还有中国驻坦桑尼亚大使何英和夫人，各国外交使节以及坦桑尼亚的知名人士。
宴会上充满了真诚友好的气氛。坦桑尼亚朋友纷纷向中国客人热情致意，并为中国和坦桑尼亚两国的友谊，为亚非团结频频干杯。
今晚，坦桑尼亚首都一派节日气氛。主要街道上的许多建筑和牌楼都用五彩电灯装饰起来。
第1版()
专栏：
周总理同尼雷尔总统会谈 周恩来总理拜会尼雷尔总统
新华社达累斯萨拉姆五日电 周恩来总理和朱利叶斯·尼雷尔总统今天上午在这里的国家大厦举行了会谈。
会谈时中国方面在座的有：外交部副部长章汉夫，国务院副秘书长罗青长，外交部非洲司司长柯华和中国驻坦桑尼亚大使何英。
坦桑尼亚方面在座的有：第二副总统拉希迪·卡瓦瓦，外交部长奥斯卡·坎博纳和其他内阁部长们。
会谈是在友好亲切的气氛中进行的。
新华社达累斯萨拉姆五日电 周恩来总理四日在这里拜会了尼雷尔总统。
陪同周恩来总理拜会的有外交部副部长章汉夫和国务院副秘书长罗青长。
宾主进行了亲切的谈话。
第1版()
专栏：
刘少奇主席和夫人接见阿鲁季议长和夫人
新华社五日讯 刘少奇主席和夫人王光美，今天下午接见印度尼西亚合作国会议长阿鲁季·卡塔威纳塔和夫人，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有：郭沫若副委员长和夫人于立群，有关方面负责人武新宇、连贯、韩念龙等。印度尼西亚驻中国大使查禾多和夫人也在座。
（附图片）
刘主席和夫人接见阿鲁季议长（前左四）和夫人（前左六）。
新华社记者 张彬摄
第1版()
专栏：
刘少奇主席接见阿尔及利亚代表团
亚齐德团长递交了本·贝拉总统给刘少奇主席的信
新华社五日讯 刘少奇主席今天下午接见了阿尔及利亚国民议会外交事务委员会主席、阿尔及利亚代表团团长穆罕默德·亚齐德，代表团团员、阿尔及利亚外交部社会主义国家司司长侯赛因·迈斯卢卜。
在接见的时候，亚齐德递交了本·贝拉总统给刘少奇主席的信。刘主席同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有：陈毅副总理和有关方面负责人乔冠华、赖亚力、林兆南、凌青等。
阿尔及利亚驻中国大使馆临时代办穆罕默德·胡利也在座。
（附图片）
刘少奇主席接见阿尔及利亚代表团。左四是代表团团长穆罕默德·亚齐德。 新华社记者 郑小箴摄
第1版()
专栏：
陈毅副总理欢宴阿尔及利亚代表团
陈毅副总理同亚齐德团长继续会谈
新华社五日讯 国务院副总理兼外交部长陈毅今天中午举行宴会，欢迎阿尔及利亚国民议会外交事务委员会主席穆罕默德·亚齐德以及由他率领的阿尔及利亚代表团。
陈毅副总理和亚齐德团长在宴会上先后致词。他们共祝第二次亚非会议在亚非国家的共同努力下获得成功，进一步推进亚非人民的反帝斗争事业，祝中国和阿尔及利亚人民的兄弟友谊不断发展。
出席宴会作陪的，有各方面的负责人乔冠华、陈忠经、吴晗、张铁生、章文晋、刘希文、勇龙桂、朱子奇等。
阿尔及利亚驻中国大使馆临时代办胡利应邀出席了宴会。
新华社五日讯 国务院副总理兼外交部长陈毅，同阿尔及利亚国民议会外交事务委员会主席、阿尔及利亚代表团团长穆罕默德·亚齐德，今天上午继续举行会谈。
第1版()
专栏：
威廉斯同志和夫人离京
邓小平康生等同志到机场欢送
新华社五日讯 新西兰共产党主席默·威廉斯同志和他的夫人，今天上午乘飞机离开北京。他们将取道广州回国。
中共中央总书记邓小平到机场欢送。少年儿童向威廉斯同志和夫人献花。到飞机场欢送的，还有中共中央政治局候补委员、中央书记处书记康生，中共中央候补委员赵毅敏，中共中央机关负责工作人员唐明照等。
第1版()
专栏：
波来古地区胜利消息频传
南越解放军又全歼两连敌军
多乐省军民三战三捷歼敌近两百
新华社河内五日电 据越南南方解放通讯社报道，越南南方解放军六月一日又全歼驻守在波来古西南面离城二十公里的丽青县的两连敌军。
据初步消息，解放军在当天清晨发动进攻，除全歼两连敌军外，还完全捣毁丽青县伪行政机关，击毙美国侵略者三名，缴获了当地敌军的全部武器，其中包括迫击炮两门、重机枪两挺和许多无线电收发报机，烧毁敌人运输车六辆、军火库两座和汽油库一座。
新华社河内五日电 据越南南方解放通讯社报道，南越人民武装力量五月下旬在多乐省三战三捷，歼敌近两百，摧毁军用车七辆，缴获大批武器和军用物资。
五月二十一日在多乐省多德地区，人民武装力量狙击敌军一个主力营。经过一个小时的战斗，人民武装力量打退了敌军多次反扑，打死打伤敌军一百人，其中包括一名美国侵略军。敌军损失惨重，完全丧失了战斗力，四散逃命。
五月二十五日夜里，人民武装力量又在多乐省彻底歼灭驻在墨洛“战略村”的一排敌军。
第二天早上，敌军从巴乐派别动队前来救援。人民武装力量当即给予迎头痛击，打死敌军四十五人，其中有两名美国侵略军，打伤多人，缴获敌军全部武器和军用物资。
第1版()
专栏：
越南北方军民又击落美国飞机四架
何文楼大校强烈抗议美帝新罪行
新华社河内五日电 据此间今天公布，越南北方军民三日和四日击落美国强盗喷气式飞机四架，击伤多架。
四日，美国侵略者派遣喷气式飞机多批，轰炸和扫射义安省荣市以及义安和清化两省沿交通线和沿河的居民区。
上述地区的军民英勇还击，据初步消息，荣市军民共击落敌机三架，清化省和义安省其他地区的军民击伤敌机多架。
另据第四军区消息，广平省广泽县地方部队三日也击落了入侵的美国F—105B型喷气式飞机一架。
新华社河内五日电 越南人民军总司令部联络代表团团长何文楼大校，今天打紧急电报给越南国际委员会主席，强烈控诉和抗议美帝国主义在四日连续派遣多批飞机，对越南民主共和国的清化省南部、义安省北部和荣市等地的居民区以及湄岛进行侦察、挑衅、轰炸和扫射。电报说，上述地方军民进行了英勇的反击。据初步消息，三架美国飞机被击落，多架被击伤。
第1版()
专栏：
卡柏尔临时代办举行招待会
庆祝丹麦王国宪法日
陈毅副总理林枫副委员长等出席
新华社五日讯 丹麦驻中国大使馆临时代办卡柏尔今天晚上举行招待会，庆祝丹麦王国宪法日。国务院副总理陈毅、全国人民代表大会常务委员会副委员长林枫，以及有关方面负责人罗贵波、林海云、楚图南、吴晗等出席了招待会。
卡柏尔临时代办和陈毅副总理先后在招待会上祝酒，提议为中丹两国之间和两国人民之间友好关系的进一步发展干杯。
各国驻华使节也出席了招待会。
第1版()
专栏：
参加印度尼西亚共产党成立四十五周年庆典并进行友好访问后
我代表团离雅加达回到昆明 彭真副委员长行前举行告别宴会
艾地主席萨勒主席等到雅加达机场欢送
新华社昆明五日电 中共中央政治局委员、中央书记处书记彭真同志率领的中国共产党代表团，应印度尼西亚共产党中央委员会的邀请，参加了印度尼西亚共产党成立四十五周年庆祝活动以后，今天下午从雅加达乘专机回到昆明。
同机回到昆明的代表团团员有：中共中央委员刘宁一、陈郁和中共中央机关负责工作人员王力、张上明。
由团长、全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真率领的中华人民共和国全国人民代表大会代表团，应印度尼西亚临时人民协商会议副主席艾地的邀请，在印度尼西亚进行友好访问以后回到昆明，代表团团员全国人民代表大会常务委员会副委员长刘宁一，全国人民代表大会代表、广东省省长陈郁也同机到达。
当彭真同志和代表团其他成员步下飞机时，受到了中共云南省委书记处书记、云南省省长周兴，人民解放军驻昆明部队负责人秦基伟，以及云南省其他负责人赵健民、刘明辉、孙雨亭、郭超、吴作民等的热烈欢迎。
越南民主共和国驻昆明总领事馆代理馆务黎友普也到机场欢迎。
新华社雅加达五日电中华人民共和国全国人民代表大会代表团团长、全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真昨晚在雅加达举行告别招待会。
出席招待会的有：印度尼西亚第一副总理苏班德里约，第二副总理莱梅纳，第三副总理、印度尼西亚临时人民协商会议主席哈鲁尔·萨勒，临时人民协商会议副主席阿里·沙斯特罗阿米佐约、艾地和威路约，最高评议院第一副主席沙多诺，合作国会副议长苏巴米亚、鲁克曼和穆萨林，国务部长约多，内政部长苏马诺，劳工事务部长苏托莫，民族阵线秘书长苏迪比约以及其他知名人士。
中国全国人民代表大会代表团团员：全国人民代表大会常务委员会副委员长刘宁一和全国人民代表大会代表、广东省省长陈郁，以及中国驻印度尼西亚大使姚仲明也出席了招待会。
彭真副委员长在宴会上发表讲话（全文见第四版），对印度尼西亚政府和人民给予的热烈欢迎和盛情接待，表示衷心感谢。他说，中国人大代表团在访问期间，看到了印度尼西亚人民洋溢着朝气蓬勃的革命热情，具有反对帝国主义和新老殖民主义、粉碎“马来西亚”的坚强意志。看到了印度尼西亚“纳沙贡”的政治合作和民族团结正在日益巩固和扩大。也看到了印度尼西亚人民对于中国人民的伟大友谊。这一切，都给代表团留下了难以磨灭的深刻印象。
他表示相信，通过这一次访问，必将进一步加强中国和印度尼西亚共和国的友好合作。
印度尼西亚第一副总理苏班德里约在招待会上发表了讲话，他代表印度尼西亚政府和人民对中国全国人民代表大会代表团的访问表示十分高兴和感谢，并预祝代表团旅途愉快。
苏班德里约在讲话中驳斥了帝国主义为了挑拨印度尼西亚和中国的关系而散布的谣言。他说，印度尼西亚和中国两国人民之间的友好合作和兄弟关系是理所当然的，不仅对两国的革命事业，而且对世界各国人民的革命都具有重大的意义。
他强调指出，亚洲、非洲和拉丁美洲人民应当相互支持和促进，从而从地球上消灭一切帝国主义者。
彭真副委员长和苏班德里约副总理为两国领导人的健康，为印度尼西亚和中国之间的友好合作关系的发展而干杯。
招待会自始至终洋溢着友好的气氛。
新华社雅加达五日电 以中国共产党中央委员会政治局委员、中央书记处书记彭真为首的中国共产党代表团在参加了印度尼西亚共产党建党四十五周年庆祝活动以后，今天上午乘专机离开这里回国。
到机场欢送代表团的有：印度尼西亚共产党主席艾地、第一副主席鲁克曼、第二副主席约多、中央书记处总书记苏蒂斯曼和印度尼西亚共产党中央委员会的其他领导人。
印度尼西亚群众团体的领导人和社会主义国家的外交使节也到机场欢送代表团。
到机场欢送代表团的还有中国大使馆外交官员。
在代表团登上飞机之前，艾地、鲁克曼、约多和苏蒂斯曼热烈拥抱彭真以及代表团团员刘宁一和陈郁。
新华社雅加达五日电 以全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真为首的中华人民共和国全国人民代表大会代表团，在对印度尼西亚进行了友好访问以后，今天上午乘专机离开这里回国。
到机场热烈欢送代表团的有：印度尼西亚第三副总理、印度尼西亚临时人民协商会议主席哈鲁尔·萨勒，临时人民协商会议副主席艾地和威路约·普斯波尤多，合作国会副议长苏巴米亚和鲁克曼，国务部长约多和其他政府高级官员。
各政党和群众团体的领导人以及社会主义国家外交使节也到机场欢送代表团。
到机场欢送代表团的还有中国驻印度尼西亚大使姚仲明和中国大使馆其他外交官员以及雅加达的华侨代表。
新华社仰光五日电 以全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真同志为首的中华人民共和国全国人民代表大会代表团，结束对印度尼西亚进行的友好访问之后，在从雅加达回国途中，五日上午抵达仰光作短暂的停留。
缅甸外交部高级官员到机场欢迎和欢送代表团。
到机场欢迎和欢送代表团的还有中国驻缅甸大使耿飚和大使馆外交官员、越南民主共和国驻缅甸总领事武汉平和印度尼西亚驻仰光大使馆外交官员。
彭真在离开缅甸时，致电缅甸联邦革命委员会主席奈温将军表示问候。