第5版()
专栏：
南越堤岸省人民武装粉碎美伪军三次“扫荡”
歼敌四百余人并击落敌机十一架
去年南越劳动人民一次又一次掀起政治经济斗争风暴
新华社河内四日电 据越南南方解放通讯社报道：南越堤岸省的人民武装在一次反“扫荡”中歼灭了近二百名敌军，击落三架喷气式直升飞机，击伤多架。
消息说，四月二十四日至二十六日，美伪军集结了三个名为“黑虎”的突击营，在飞机和大炮的掩护下，对堤岸省德和县和庆村发动“扫荡”。
四月二十四日，人民武装击退了敌人的全部进攻，并彻夜追击敌军。敌人在得到增援以后，又重新发动进攻。但是同样遭到了人民武装的英勇反击，许多敌军被歼，三架美国喷气式直升飞机被击落。
这是自四月初以来美伪军对西贡附近地区发动的一系列失败的“扫荡”中的第三次惨败。
前两次美伪军在对盛利—平和南地区和周盛县发动“扫荡”时，也有二百多名美伪军被歼灭，八架飞机被击落。
据新华社河内三日电 本社记者报道：越南南方城市的工人阶级和广大劳动人民在过去一年中，轰轰烈烈地掀起了许多次大规模的政治、经济斗争的风暴，沉重地打击了美伪集团，有力地配合了南方各地军民的武装斗争。
去年五月，为了反对美国侵略者杀害汽车司机阮文七的野蛮罪行，西贡、堤岸、嘉定等地的一万二千多汽车司机向美国侵略者及其走狗展开了大规模的斗争，在一周内拒绝给美国人开车，在出殡这一天，成千辆汽车尾随阮文七的灵车。同时，举行示威游行，掀起了西贡—堤岸人民反美斗争的新高潮。
越南南方工人还进行了各种形式的斗争，密切配合南方各地人民武装力量的战斗活动，给美伪集团以沉重的打击。去年六月十五日，西贡海港工人举行了总罢工斗争，使这个海港在二十四小时内完全处于瘫痪状态。准备在这里卸货的装满美国军火的“麦京里”号货轮被迫拔锚离开西贡港口；另外十多艘货船被困在海港里，无人卸货。八月十七日至二十五日，西贡工人、学生、知识分子和各阶层爱国人民又掀起抗议美伪集团法西斯统治的斗争风暴，迫使美国走狗阮庆宣布废除所谓“临时宪章”，把阮庆从“国家元首”的宝座上赶下台来。到了九月二十一日西贡十万工人又举行总罢工和游行，第一次以群众游行来反对美国—阮庆集团在西贡等城市宣布的戒严令，以总罢工来反对敌人禁止罢工罢市的阴谋。这天，整个西贡象一座死城一样，全市没有水电供应，交通停顿，港口的活动瘫痪，西贡与外国的一切联系也中断了。
在南方的其他城市，工人和劳动人民的斗争运动也是风起云涌，气势磅礴。特别是今年一月十一日和十二日，广治、顺化、岘港工人的总罢工使得这些城市完全处于瘫痪状态。在这两天中，浩浩荡荡的游行队伍涌上街头。在顺化市，客车工人还驾驶着一队队汽车，上面挂着反美标语，在街道上进行鼓动宣传，使罢工斗争的声势更加壮大。
南方工人和劳动人民的斗争力量是席卷南方城市的群众运动的核心，它团结和鼓舞了南方城市各个阶层的爱国力量，在敌人的营垒里掀起了越来越强大的斗争风暴。
第5版()
专栏：
柬报欢呼政府同美国断交的又一伟大胜利
柬埔寨在反帝斗争中不可战胜
外交大臣坤·维克把柬埔寨同美国断交的决定通知美国
柬外交部断然拒绝美国对金边群众反美示威的无理抗议
据新华社金边四日电 《柬埔寨电讯报》今天发表社论说：“王国政府作出的同美国断绝外交关系的决定，是柬埔寨人民的一项新的伟大胜利。”社论说：“这一胜利是在已经对帝国主义者及其仆从赢得了许多其他胜利之后取得的。继拒绝有条件的和有毒的美援之后，王国政府所采取的这一新立场，是我国人民的光荣，是为反对美帝国主义及其仆从而斗争的、爱好和平和主持正义的世界各国人民的光荣。”
社论强调指出：“柬埔寨要再一次在国际舆论面前证明，柬埔寨决不容许美帝国主义者继续搞他们的对柬埔寨进行侵略、挑衅和恫吓的‘肮脏把戏’，柬埔寨也要证明，不管柬埔寨怎样‘渺小’，它决不会被帝国主义者的所谓威力、被它们的耀武扬威讹诈住和吓倒。柬埔寨这样做，就证实了一再证明了的如下事实：只要始终紧密地团结在自己的国家领袖周围，忠于明确制定的政治路线，尽管是一个小国，柬埔寨在反对帝国主义和新殖民主义势力的战斗中是不可战胜的。”
新华社金边四日电 据柬埔寨新闻社今天报道，柬埔寨外交大臣坤·维克三日交给美国驻柬埔寨大使馆代办一封信件，把柬埔寨同美国断绝外交关系的决定通知美国国务卿腊斯克。
信件说：“我国国家元首曾经多次发表明确的声明警告美国政府：柬埔寨王国政府要美国政府对美国—南越军队对柬埔寨领土的侵略负责，如果这种侵略不停止，它就同美国断绝外交关系。
“国家元首最近还向你的国家提出了最后警告，他说，如果有一个柬埔寨人由于美国—南越侵略者的过错而丧失生命，断绝关系将是不可挽回的。
“然而在四月二十八日上午，涂有南越徽号的空中袭击者式飞机，用火箭和炸弹袭击了位于我国领土内约五公里处的占塔特和韦莫林特村，使平民一人死亡，三人受伤，其中两人伤势严重。
“因此，柬埔寨王国政府不能不遗憾地把它同美国断绝外交关系的决定通知你。
“然而柬埔寨政府希望，你的伟大的国家将会在柬埔寨问题上有比较合理的看法。
“为了不把大门完全关闭，如果美国政府愿意的话，王国政府会同意同美国保持领事关系，无论是保留一名美国领事或任命一名总领事驻在金边都可以。
“两国间以后的关系完全取决于美国政府。如果在南越边境那里进行的侵略停止，如果美国对柬埔寨表现出某种谅解，柬埔寨可以考虑恢复‘以前的状态’。
“相反，如果侵略还继续下去，并且造成新的牺牲，那么很清楚，甚至领事关系都不可能保持。”
据新华社金边四日电 据柬埔寨新闻社今天报道，柬埔寨外交部拒绝了美国在四月二十六日在美国驻金边大使馆前发生人民群众示威之后所提出的抗议。
外交部在答复美国代办时主要说：“在全体柬埔寨人民看来，四月二十六日的示威是完全有道理的，它表达了我国人民的无比愤怒，他们因为最受爱戴的、其为人的尊严和正直得到包括你们的外交代表团在内的在金边的所有外国人士公认的王后陛下受到了你们的一个公民的卑鄙之极的攻击而从内心深处感到震怒。这个无耻的记者伯纳德·克里休所属的《新闻周刊》这家杂志，也要对向王后陛下和柬埔寨国家元首亲王所进行的侮辱负责。王国政府强烈地严正谴责美国政府的消极态度，它对这种侮辱和诽谤保持缄默。这种态度免不了要使《新闻周刊》的读者们相信美国政府是不折不扣同一味追求耸人听闻的事情的这家杂志所完全凭空捏造的捕风捉影的诽谤通力合作的。令人担心的是，这种做法只能使我们两国之间的关系进一步恶化。”
第5版()
专栏：
敌人来了就打，敌人走了就抓紧时间训练
越南人民军和民兵大练杀敌本领
《人民报》号召人民一面狠狠打击敌人一面努力生产
新华社河内四日电 本社记者报道：越南人民军和民兵自卫队热烈响应胡志明主席的号召，继续展开“决心战胜美国侵略强盗”的竞赛，人人练武，提高战斗本领，决心为伟大的抗美救国斗争献出自己的一切力量和智慧。
人民军某团的指战员表示，敌人来了就打，敌人走了就抓紧时间训练。新战士们表示要争取在短时间内学会战斗本领，以便尽快地参加战斗。团的各级干部还改进了教学方法，删节了不切实际的教材，以便缩短训练时间。有的科目只用了原定时间的一半就学完了，并且保证了质量。
海军某团领导干部，深入基层，现场解决问题。这个团的政治机关也展开了“主动工作、主动团结互助、主动请示报告”的运动。为了增强指战员的体力，全团还展开了锻炼“铁脚板”运动，大家都背上很重的东西，练习爬山、穿过树林、游泳过河等。
某通讯单位接受了在最短时间内架设某段线路的任务。装备、运输等方面都很困难，地形又十分复杂。他们在十天中就完成了架设第一批二十公斤电线的工作。创造了这个单位的最高纪录。
越南人民军政治干部学校在“决心战胜美国侵略强盗”的竞赛运动中，作到教学好、学习好、战斗准备好。教师们讲课注意少而精，切合实际，便于记忆。学员们也抓紧时间，发奋学习。通过考核，百分之百的学员都达到了要求。
海防市民兵自卫队指挥部已经很好地完成了全市民兵自卫队的技术训练任务。在这次训练中，特别重视射击美国喷气飞机的技术，曾为此开办了四个射击敌机的技术训练班。这个城市的女民兵们也学习了救护、运送伤员和弹药技术。
据新华社河内三日电 越南《人民报》今天发表社论，号召越南人民发扬具有许多重大节日的五月的传统，一手拿武器，一手拿工具，狠狠地打击敌人，更好地进行生产。
社论指出，五月是纪念奠边府大捷的月份，是北方完全解放的月份。五月十九日是胡主席的寿辰。
社论说，嗜血成性的约翰逊集团休想用炮弹、毒气和腥臭的美元以及蛊惑人心的“和平”论调扭转形势。它越是疯狂地加紧“战争努力”，它的战争机器就越加迅速地分崩离析，使它走向灭亡。相反地，我国军民进行的是保卫祖国、保卫自己的革命成果的完全正义的战争，我们越努力战斗，战斗力量就越迅速增强，胜利的因素就越迅速发展。
社论说，工人、农民和脑力劳动者本着“一个人做两个人工作”的精神，一手拿武器，一手拿工具，决心使约翰逊集团在我们北方的光芒四射的事实面前目瞪口呆。我们透彻领会爱国主义和社会主义精神，因此，一面越加狠狠地打击敌人，一面越加更好地进行生产。我们北方全体人民都充分地体现了抗美救国高潮的气势。
社论说，各民族和劳动人民最凶恶的敌人——美帝国主义是穷凶极恶的，它还要在我们越南的土地上制造深重的灾难。但是我们具备保证抗美救国事业胜利的主观和客观因素。在越南南方民族解放阵线的领导下，骨肉的南方同胞正高举着胜利的旗帜。
第5版()
专栏：
“逐步升级” 蓝建安
第5版()
专栏：
加纳外长致周总理的感谢电
新华社四日讯 周恩来总理今天收到了加纳政府代表团团长、加纳外交部长科佐·博齐约发来的电报。电报对代表团访华期间受到的热情款待，表示感谢。电报全文如下：北京国务院总理周恩来阁下：
安抵莫斯科。以加纳政府代表团的名义再次向你表示最深切的谢意，感谢你同我们举行的富有成效的会谈，以及你所给予我们的热情友好和盛情的款待。刘少奇主席热情而诚挚地接见了我们，我们感到极为荣幸。你抽空给我们送行，也使我们深为感动。
顺致最崇高的敬意。
加纳外长科佐·博齐约
一九六五年五月四日
于莫斯科加纳大使馆
第5版()
专栏：
柯尔特大使举行酒会庆祝德解放二十周年
新华社四日讯 德意志民主共和国驻中国大使柯尔特，为庆祝德国人民从希特勒法西斯统治下解放二十周年，今晚在大使馆举行酒会。
各有关方面负责人刘晓、傅生麟、陈忠经、武衡、竺可桢、潘振武等，应邀出席酒会。
酒会上展出了揭露西德军国主义和反映民主德国建设成就的图片，放映了纪录影片。
第5版()
专栏：
捷大使向记者介绍捷解放二十年建设成就
新华社四日讯 捷克斯洛伐克驻中国大使克日斯特克，为即将到来的捷克斯洛伐克解放二十周年，今天上午在大使馆举行记者招待会，介绍了捷克斯洛伐克解放后的建设成就。
第5版()
专栏：
约翰逊第三次大规模增兵南越
又悍然宣布向南越增派四营美国伞兵部队
新华社三日讯 西贡消息：美国约翰逊政府又向南越增派四营美国伞兵部队。
这是约翰逊在四月七日提出所谓“无条件讨论”的“和平”骗局之后美国第三次大规模增兵南越。在这以前，两营美国海军陆战队和一中队作战飞机已经在四月十日和十五日先后在岘港登陆。
据美联社和合众国际社报道，美国驻西贡“大使馆”和西贡傀儡当局今天宣布，包括三千五百人的四营美国伞兵部队将在“最近几天内”在西贡登陆。这批美军将负责“保卫”边和的美国空军基地以及头顿的空军和海军基地。
合众国际社说，这批美军中包括两个空降步兵营、一个炮兵营、一个支援营、一个反坦克连和一个工兵连。这批美军的先头部队六十人已经在今天自冲绳到达西贡。与此同时，三个美国陆军直升飞机中队已经在上周末自琉璜岛运抵头顿。
第5版()
专栏：
昆嵩大捷纪实
南越中部昆嵩省的人民武装三月份在一次反“扫荡”中，把来犯的敌军打得落花流水，取得了辉煌的胜利。解放军和游击队打死打伤敌军三百名，全歼敌军两个主力连，其中包括罪大恶极的“黑虎营”的一个连，击落直升飞机三架，缴获大批枪械。
三月二十六日，敌人纠集了五个营的兵力，在飞机大炮的掩护下，向波哥西北部地区进行“扫荡”，企图把游击队赶出第十四号公路自波哥到德素的这一段地区。敌人来势汹汹，其中一路（包括“黑虎营”）自波哥直插第十四号公路以西，另一路（包括两个主力营）直插十四号公路以东，一个主力营镇守波哥的西南面，第三伞兵营则作为机动的后备力量。
从三月二十六日到二十八日，胆战心惊的各路敌军由于害怕陷入游击队设下的陷阱和遭到解放军的伏击，前进的速度很缓慢，他们面对着静静的森林感到好象有什么东西即将在头上爆炸似的，心中忐忑不安。由美国装备和训练的、专门打丛林战的第二十一“黑虎营”，在西原山林中的紧张、惊慌的程度也同其它伪军不分上下。更可悲的是，这个别动营在他们认为“善长活动的地区”遭到了解放军狠狠的打击。
三月二十九日下午，第二十一“黑虎营”碰上游击队，他们使出了美国人教给的“法宝”，不走大道而去走密林小径。但是解放军早就在那里等着他们。敌人刚一露面，解放军和游击队便猛烈开火，并同敌人进行白刃战。经过十五分钟的勇敢战斗，就歼灭了这个别动营的第三连。剩下的来不及逃掉的“黑虎营”残部被解放军追赶到玉西阿东南部和惹隆东北部的山谷里。这时成群的美国F—105D型喷气战斗机和B—57型喷气轰炸机赶来，企图为“黑虎营”残部解围，然而它们的炸弹都投到荒无人烟的荒山里了，对这股伪军仍是无济于事。美国侵略者及其走狗又急急忙忙地强迫驻在第十四号公路以东的第四十二团的两个营火速前来救援。但是这群家伙也是自顾不暇，哪谈得上去救别人。他们提心吊胆，每走一步路就要试探一下。直到三月三十日上午，这两个营才摸到发生战斗的地方。然而解放军早已作好准备，等着“迎接”他们。来援的敌军一到，马上遭到了解放军的迎头痛击，走在前头的伪军第二营第一连被歼灭。第一营企图拼命逃走，也遭到了解放军的截击。在解放军和游击队的进攻下，来援的两路敌军尽管有飞机掩护，仍无法互相呼应。美伪集团被迫整夜投下照明弹和粮食，接济被围困的敌军。解放军当场击落敌机三架，两名飞行员被烧死。当天晚上，解放军又袭击“黑虎营”的残部，夺取敌机残骸，并缩小对敌军的包围圈。
三月三十一日，美伪集团只好再把第三伞兵营投入战斗，这个营也同样在这险峻的山林地带陷于泥沼中，不能自拔。面对着这一危急的形势，美国侵略者急忙派出飞机去寻找指挥被围敌军的美国“顾问”。九名美国“顾问”爬上直升飞机逃命，把伪军丢下挨打。
被丢下的敌军不顾死活地撤退，但直到四月二日，他们仍无法逃出包围圈。敌人只好把被打死的伪军死尸和枪械一起乱扔在山林里，被敌人丢下的伤兵，大吵大闹，咒骂美伪集团。还有一些敌军在逃跑时被游击队活捉了。
敌军的大“扫荡”就这样遭到了可耻的失败。
（新华社河内三日电摘自越南《人民报》）