1965年3月7日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

阿尤布·汗总统宴请我国领导人
刘主席周总理陈毅李富春副总理彭真杨明轩林枫副委员长等出席
阿尤布·汗总统周总理讲话,宾主共祝中巴友好关系进一步发展
新华社六日讯 巴基斯坦伊斯兰共和国总统穆罕默德·阿尤布·汗元帅今天晚上举行盛大宴会,招待中国国家领导人。
刘少奇主席,周恩来总理和夫人邓颖超,陈毅副总理和夫人张茜,李富春副总理,彭真、杨明轩、林枫副委员长,应邀出席宴会,同阿尤布·汗总统、奥兰泽布夫人、外交部长布托和夫人等贵宾再次欢聚一堂,共祝中巴两国的友好合作关系进一步发展。盛大的宴会在人民大会堂宴会厅举行。宴会厅悬挂巴基斯坦和中国国旗。
阿尤布·汗总统和周恩来总理在宴会上先后讲话(全文都见第二版)。
总统说,你们对我的盛大欢迎表示了中国人民对巴基斯坦人民的热情友谊。这次访问使我们两国更加密切了。它为我们两国人民密切的友好合作,为促进亚洲的稳定与和平,为加强亚非团结,为反对各种形式的殖民主义与帝国主义,创造了广泛的可能性。
总统赞扬中国取得的伟大成就后说,亚非国家的经济建设和发展是一个巨大的任务。我们相信,自力更生的原则是十分正确的。经济的进展必须在这个基础上加以计划,没有自力更生,甚至外援也丧失其意义。
总统说,有人说中国促进了冲突和战争,作为中国的邻邦,我们的经验与这种说法相反。
阿尤布·汗总统说,巴基斯坦对东南亚出现的对和平的威胁表示极为关注。巴基斯坦准备与中国和所有其他国家合作,以便不仅加强我们的地区的和平,而且加强全世界的和平,加快亚洲、非洲和拉丁美洲的民族独立和进步的速度。
周恩来总理在讲话中请贵宾们把六亿五千万中国人民的真诚友谊带给兄弟的巴基斯坦人民。周总理说,中国人民对巴基斯坦人民的友谊是真诚的,中巴友好是符合我们两国人民的共同愿望的。我们毫不怀疑,只要我们双方继续共同努力,中巴友谊必将在现有的基础上进一步发扬光大。
周总理说,在总统阁下逗留北京的期间,我们两国领导人进行了友好坦率的会谈。我们就两国关系和共同关心的国际问题交换了意见。我们都决心进一步发展我们两国的友好合作关系。在反对帝国主义和大国沙文主义、维护民族独立和保卫世界和平的根本问题上,我们也有着共同的语言。
周总理说,好朋友应该相互了解。总统阁下的访问,毫无疑问加深了我们两国之间的相互了解。这种相互了解,必将对加强中巴友谊、亚非团结和世界和平产生积极的影响。
阿尤布·汗总统和周恩来总理讲话以后,乐队分别奏中国和巴基斯坦国歌。
应邀出席宴会的,还有政协全国委员会副主席高崇民、李烛尘、许德珩,国防委员会副主席傅作义、蔡廷锴,最高人民法院院长杨秀峰,外交部副部长章汉夫、乔冠华、韩念龙,中国驻巴基斯坦大使丁国钰和夫人,政府其他部门、人民团体、民主党派的负责人,中国人民解放军的将军,北京市的负责人和各界人士。
巴基斯坦驻中国大使罗查和夫人,在北京的其他巴基斯坦朋友,各国驻中国的使节,出席了宴会。(附图片)
阿尤布·汗总统同刘少奇主席、周恩来总理等步入宴会厅。
新华社记者 唐理奎摄


第1版()
专栏:

周总理函奥博特总理强烈谴责美帝及其走狗侵犯乌干达
中国完全支持乌干达人民反击美帝侵略
奥博特总理感谢中国的支持,表示决心坚持斗争
新华社六日讯 坎帕拉消息:周恩来总理最近写信给乌干达总理奥博特,表示完全支持乌干达政府和人民反击美帝国主义及其走狗冲伯的侵略和保卫国家主权的正义立场。
中国驻乌干达大使陈志方三日在坎帕拉向奥博特总理递交了周恩来总理二月二十日写的这封信。
周恩来总理的信说,二月十三日冲伯使用美制飞机轰炸了乌干达的和平村庄,二月十六日冲伯军队又连续侵犯了乌干达的边境,这是美帝国主义指使其傀儡冲伯破坏乌干达独立和领土完整的严重罪行。“中国政府和中国人民强烈谴责美帝国主义及其走狗冲伯对乌干达人民的严重挑衅和武装侵犯,并且完全支持乌干达政府和人民反击美帝国主义及其走狗的侵略和保卫国家主权的正义立场。”
这封信接着说:“最近以来,美帝国主义对非洲新兴国家加紧进行威胁、干涉、颠覆和侵略,这是它在非洲推行新殖民主义政策的具体表现。这次美帝国主义指使其傀儡冲伯侵犯乌干达就是一个明显的例子。我们相信,只要乌干达人民和非洲人民加强团结,坚持斗争,就一定能够击败美帝国主义的阴谋。”
这封信最后说:“在乌干达人民和非洲人民反对帝国主义和新老殖民主义、维护民族独立和国家主权的斗争中,将永远可以得到中国政府和中国人民的深切同情和坚决支持。”
奥博特总理在同陈志方大使谈话时,对中国政府和群众团体对乌干达人民反对美帝国主义斗争的支持表示感谢。他说,刚果(利)问题是由于某些国家,首先是美国,在刚果有利益,想并吞刚果而造成的。如果美国在刚果得手,美国将在其他非洲国家搞阴谋,并首先从刚果的邻国下手。他还表示,乌干达在斗争中虽然有困难和问题,但决心要坚持斗争。


第1版()
专栏:

新共主席威廉斯和夫人到京
邓小平彭真李富春康生刘宁一等同志到机场欢迎
新华社六日讯 应中共中央邀请前来我国进行友好访问的新西兰共产党主席默·威廉斯同志和他的夫人,今天下午乘飞机到达北京。
默·威廉斯同志和他的夫人在机场受到中共中央总书记邓小平,中共中央政治局委员彭真、李富春,中共中央政治局候补委员康生,中共中央委员刘宁一、候补委员赵毅敏等同志,和首都二千多劳动人民的热烈欢迎。少年先锋队员向贵宾们献了鲜花。


第1版()
专栏:

希尔同志率澳共(马列主义者)代表团到京
邓小平彭真李富春康生刘宁一等同志到机场欢迎
新华社六日讯 澳大利亚共产党(马克思列宁主义者)中央委员会主席爱·弗·希尔同志和他率领的澳大利亚共产党(马克思列宁主义者)代表团,今天下午乘飞机到达北京。
代表团是应中共中央邀请来我国进行友好访问的。代表团员有维达·李特尔夫人、诺曼·加拉格尔。
中共中央总书记邓小平,中共中央政治局委员彭真、李富春,中共中央政治局候补委员康生,中共中央委员刘宁一、候补委员赵毅敏等同志到机场热烈欢迎。
首都劳动人民二千多人,在机场迎接客人。少年先锋队员向贵宾们献了花。


第1版()
专栏:

宫本显治同志离广州回国
邓小平康生陶铸陈郁刘宁一等同志到车站欢送
新华社广州六日电 日本共产党中央委员会总书记宫本显治和他的随行人员,在我国休假后,今天上午乘专车离开广州回国。
应邀来我国访问的日本共产党中央委员会候补委员上田耕一郎今天也同车回国。
专程从北京前来广州欢送的中共中央总书记邓小平,中共中央政治局候补委员、书记处书记康生,中共中央委员刘宁一,到车站热烈欢送宫本显治同志。
到车站欢送的,还有中共中央委员、中共中央中南局第一书记陶铸,中共中央委员、中共中央中南局书记处书记陈郁,中共中央中南局书记处书记李一清,中共广东省委书记处候补书记曾志,中共广州市委书记处书记曾生等。女青年向宫本显治等日共同志献了鲜花。
应全国妇联邀请来我国访问的宫本显治同志的夫人宫本寿惠子也到车站送行。
中共广东省委书记处书记林李明、中共中央机关负责工作人员庄涛陪同宫本显治同志前往深圳。
邓小平总书记昨晚在广州举行宴会,欢送宫本显治同志和他的随行人员。
上田耕一郎同志和宫本寿惠子,也出席了宴会。


第1版()
专栏:

苏联军警横暴镇压参加反美示威的中国留学生
我驻苏使馆向苏联政府提出抗议
苏方从医院强制赶走中国受伤留学生我驻苏大使向苏外交部长提出口头抗议
潘大使、越驻苏使馆代表慰问我受伤学生亚非拉留苏学生相互探望受伤同学
新华社莫斯科六日电 中国驻苏联大使潘自力今天上午前往苏联外交部会见苏联外交部长葛罗米柯,就中国留苏学生参加各国学生反对美帝国主义侵略越南的示威游行遭到苏联军警镇压一事,把中国大使馆致苏联外交部的抗议照会交给了他。
潘自力大使还就苏联方面出于不可告人的政治目的,强制赶走经过医生检查确认须住院治疗的中国受伤学生一事,发表了一项口头抗议声明。
中国驻苏联大使馆致苏联外交部的抗议照会全文如下:苏联外交部:
中华人民共和国驻苏联大使馆向苏联外交部致意,并声明如下:
据中国留苏学生报告,三月四日下午,在莫斯科学习的各国留学生和苏联学生一起举行反对美帝国主义武装侵略越南的示威游行,遭到苏联大批军警和马队的横暴镇压,大批学生被逮捕和打伤,其中中国学生被捕一人,被打伤三十余人,重伤住院者九人。
穷凶极恶的美帝国主义武装侵略南越,对越南民主共和国进行狂轰滥炸,激起了全世界人民的无比愤怒。在莫斯科学习的各国学生为此举行反美示威游行,是完全正当的和正义的。苏联政府一方面口口声声说支持越南人民的反美斗争,另一方面却出动军警镇压反美游行示威,逮捕和殴打游行学生,造成流血惨案。我们不能理解,苏联政府为什么这样害怕得罪美国?为什么一个社会主义国家的政府竟然出动大批军警对举行反美游行示威的学生进行镇压呢?
苏联政府这种行为,是违背马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则的,是违背苏联人民和全世界一切反对美帝国主义的人民的愿望的。我们为苏联政府的这种行为感到羞耻和痛心。我们向苏联政府提出抗议,要求苏联政府向参加反美游行的学生认错道歉,并严惩凶手。
顺致崇高的敬意。
中华人民共和国驻苏联大使馆
一九六五年三月五日于莫斯科
新华社莫斯科六日电 又一桩怪事发生在苏联首都莫斯科:在四日反美示威中被苏联军警殴打遭受重伤而住院的九名中国留学生,到五日晚间为止,已有七名先后被强行赶出苏联医院。这些中国受伤学生是在他们的中国同学送往莫斯科“鲍特金”医院,经医院医生检查后决定留院治疗的。但是,过了一夜,苏联方面显然由于政治上的原因,突然决定要用尽一切办法把他们赶出医院,而且辱骂这些被苏联军警打伤的中国学生是“流氓”。
中国学生唐必铭在五日下午当中国驻苏联大使潘自力前去探望他时,他的头部仍在发晕,腿部疼痛,甚至难以站立,但是在五日晚,院方强行脱去他穿的病人衣服,由两名自称是“无产阶级”的非医院工作人员架上救护车,押送回莫斯科大学宿舍。唐必铭被送至宿舍不久即晕迷不醒,经其他同学把该校的急救医生请来诊查,校医检查后确定:这位刚被“鲍特金”医院赶出病房的学生必需马上送往医院治疗。
其他六名中国受伤学生,包括鼻梁骨被打断的常增有,也先后被赶出医院。
五日晚,中国驻苏联大使馆在获悉中国受伤学生被野蛮驱逐出院后,即派代表前往医院探视。当中国大使馆代表要求会见院方负责人时,不仅被拒绝,而且受到警察粗暴的阻拦。
新华社莫斯科五日电 中国驻苏联大使潘自力五日下午前往莫斯科鲍特金医院慰问了四日由于参加反美示威游行而被苏方军警殴打受到重伤的中国留学生。当时共有十一名受伤的中国留学生被送往医院,经过医生检查,其中有九名学生被留下住院。这九名学生是:
郑志泰,他被军警从身上踩过,并被抓住头发殴打,腰部受伤;常增有,鼻梁骨被打断;唐必铭,他的腿部被击伤,头部遭拳击;黄兆庚,鼻梁被打破,右眼青肿;刘秀印,眼镜被打碎后,右眼眶被打破;徐泽光,腰部被击伤;侯广坤,被踩,胸部受内伤;韩京清,右肋被打;左因(女),面部被打肿。这些受伤的中国学生中,有六名在五日被医院无理驱逐出病房,有的竟被推出病房。
潘大使在探望受伤学生时,受到了院方主治医生多方阻挠。这个主治医生面对着正躺在病床上的受伤学生,硬说他们“没有病,完全正常”。例如,鼻梁被打破、头部昏晕的黄兆庚,甚至连小便都不能下床,而且昨天晚上是用手推车把他推到病房里去的。但医院当局为了政治目的,硬说他应该出院,并且说,带着伤也可以工作和学习。
潘大使对在场的几个医生和护士表示:应当实行医生应有的职责,受伤学生是昨天参加反对美国侵略越南的示威游行时被苏方军警无端打伤的,希望他们认真地给中国受伤的学生以治疗和护理。
但是,就在潘大使看望了两个受伤学生侯广坤和徐泽光还没有离开医院时,这两个学生(一个腰部正痛,另一个胸部正痛)就硬被推出了病房,另一名原住在外科病房的中国学生刘秀印,也被无理拒之于病房门外。刘秀印是眼眶受伤、眼球红肿,今天外科医生要他到眼科医院去检查,但当他检查回来后,就不准他再入病房了。
新华社莫斯科五日电 今天下午,越南驻苏联大使馆参赞宋友钟代表越南使馆前往“鲍特金”医院探望并慰问了中国受伤学生。越南留苏学生代表多人,代表全体越南留苏学生,也到医院慰问了他们。
新华社莫斯科六日电 在莫斯科学习的亚洲、非洲、拉丁美洲学生相互探望和慰问在反对美帝国主义侵略越南的示威游行中被苏联军警打伤的同学。
五日,近十名越南学生代表先后分批前往“鲍特金”医院探望住院的中国受伤同学。
日本、刚果(利)和莫三鼻给等国的学生代表先后分别探望了越南和中国受伤同学。
中国留苏学生代表也探望了越南和古巴的受伤同学,向他们表示亲切慰问。


第1版()
专栏:

加纳驻华大使举行国庆招待会
周总理李先念副总理郭副委员长等应邀出席
麦耶大使谴责帝国主义新殖民主义者破坏第三次非洲国家首脑会议的阴谋
李先念副总理说中加人民在反帝反殖斗争中结成的深厚友谊必将与日俱增
新华社六日讯 加纳驻中国大使乔—菲奥·麦耶和夫人,今天下午在大使馆举行招待会,庆祝加纳共和国国庆日。
国务院总理周恩来,副总理李先念,人大常委会副委员长郭沫若等应邀出席了招待会。
乔—菲奥·麦耶大使在招待会上讲话。他谈到八年来加纳人民在建设祖国的事业中所取得的成就,强调了加强非洲团结的重要。他说,加纳懂得,要是非洲不团结,分散的各国就会轻易地沦为受宰割的牺牲品,在暴力侵略、外国干涉和经济扼杀中灭亡。
麦耶大使谴责帝国主义者、新殖民主义者以及他们的代理人正在竭力制造不和,以破坏非洲团结,破坏今年九月将在加纳首都召开的第三次非洲国家首脑会议。他指出,帝国主义者毫无根据地说加纳在非洲进行颠覆活动,这是要非洲人打非洲人的典型的新殖民主义阴谋。
大使说,他们不要看错了,非洲人民是觉醒的,警惕的。今天在刚果所发生的一切,显示出有必要共同保卫非洲国家,以保证取得并维护各个国家的主权和安全。
大使最后表示要为第三次非洲国家首脑会议和第二次亚非会议的成功而努力,并且表示非洲人民要同亚洲、拉丁美洲人民和世界一切爱好和平的人民一起,向世界上任何地方存在着的帝国主义的侵略和干涉做斗争。
李先念副总理在招待会上讲话。他代表中国政府和中国人民,向恩克鲁玛总统,向加纳政府和加纳人民表示热烈的祝贺。
李先念副总理称赞加纳共和国八年来在恩克鲁玛总统的领导下,在维护民族独立和建设自己国家的事业中,取得了显著的成就。
他说,独立后的加纳一向致力于非洲人民团结反帝的事业,积极支持非洲人民争取独立和自由的斗争,并且作出了巨大的贡献。今年九月,第三次非洲国家首脑会议将在加纳首都召开。我们相信,通过加纳共和国和其他非洲国家的共同努力,非洲人民的解放事业一定会得到更大的发展。
李先念副总理说,中加两国人民在反对帝国主义和殖民主义的斗争中,早已结成深厚的友谊。我们的友好合作关系不断取得新的发展。在今后的岁月里,在反对帝国主义和殖民主义、维护民族独立、加强亚非团结和保卫世界和平的共同斗争中,我们两国人民的友好关系必将与日俱增。
应邀出席招待会的还有外交部副部长乔冠华和政府其他有关部门负责人、中国人民解放军的将军们以及首都各界人士。
各国驻中国使节也应邀出席了招待会。


第1版()
专栏:

越南留学生、国际友人和我国学生示威游行
声援亚非拉各国留苏学生举行的反美大示威
示威队伍到越使馆门前表示全力支援越南人民反美斗争
示威队伍到苏使馆门前抗议苏联当局镇压各国示威学生
新华社六日讯 在北京的越南留学生和一些国际友人,以及首都高等院校的中国学生,今天下午举行示威游行,声援莫斯科亚洲、非洲、拉丁美洲各国留苏学生举行的反美大示威。
分作几批示威游行的人们,手执标语牌,不断高呼“反对美帝轰炸越南民主共和国!”“反对美帝侵略越南!”“打倒美帝国主义!”等口号,来到东郊的越南民主共和国驻中国大使馆门前,表示对越南人民反美斗争的全力支援。越南使馆参赞黄北和其他工作人员,站在使馆门前,热情地接待游行队伍。他们和游行的学生一起高呼:“美帝国主义从越南南方以及它占领的一切地方滚出去!”“中越两国人民的战斗友谊万岁!”
示威游行队伍还到苏联驻中国大使馆门前,对苏联当局在莫斯科出动军警镇压各国留苏学生反美示威的暴行表示抗议。他们高呼:“抗议苏联政府镇压学生反美示威游行!”“抗议苏联政府逮捕和殴打反美游行的学生!”他们还向苏联使馆投递了抗议信。


返回顶部