1965年2月9日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

我国政府重申侵犯越南就是侵犯中国
中国人民做了准备支援越南反美侵略
首都五十万人示威强烈谴责美帝扩大侵越战争
我国政府发表声明指出:越南是社会主义阵营的一员,用实际行动支援越南,是所有社会主义国家不可推卸的国际义务。号召全世界一切爱好和平的国家和人民团结起来,采取一切可能的行动,支援越南人民的正义斗争。
新华社九日讯 中华人民共和国政府声明
一九六五年二月九日
美帝国主义又一次把它的侵略魔爪伸到了中国的兄弟邻邦、越南民主共和国。二月七日和八日,美国空军连续轰炸和扫射越南民主共和国广平省洞海市和广平省其他地方以及永灵地区的和平城市和村庄。英勇的越南北方人民进行了坚决的回击,击落和击伤了许多来犯的美国飞机。二月八日,越南民主共和国政府发表声明,庄严宣布了它的爱好和平、反抗侵略的正义立场。中国政府坚决支持这一立场。
中华人民共和国政府和六亿五千万中国人民强烈谴责美国约翰逊政府扩大南越战争的强盗行为。
中华人民共和国政府和六亿五千万中国人民热烈欢呼兄弟的越南人民抗击美国侵略者所取得的辉煌战果。
美国这一次对越南民主共和国的空中袭击是它继一九六四年八月北部湾事件后,又一次蓄意扩大南越战争的赤裸裸的战争挑衅行为。美国的借口是完全荒谬的。二月七日,越南南方人民武装对波来古地区的美国侵略者举行了袭击,据美国国防部长自己承认,击毁和击伤二十架美国飞机,击毙七名、击伤一百零九名美国侵略军。美国侵略者的头目说,“这真糟糕,太糟糕了。”但是,全世界人民说,这真好,好得很。美国侵略者既然不远千里跑到越南南方来,每天屠杀越南南方的无辜的老百姓,越南南方人民为什么不能回敬侵略者呢?美帝国主义企图用空袭越南北方的办法来恫吓越南南方人民不得触犯美国侵略者,那是永远办不到的。
美国政府说,它不想扩大南越战争,它这一次的行动只是一种报复行动,战争扩大不扩大完全取决于越南民主共和国。这是一个彻头彻尾的谎话。事实是,美国已经走上了扩大南越战争的道路。现在的问题是:美国是否要继续在这条道路上走下去?这不取决于任何别的人,而只取决于美国政府自己。美国既然明目张胆地破坏一九五四年日内瓦协议,从武装侵略越南南方的军事基地上和航空母舰上,进一步侵犯越南民主共和国的领土,越南民主共和国也就取得了反击美国侵略的权利,一切维护日内瓦协议的国家也就取得了支援越南民主共和国反抗侵略的权利。如何使用这种权利,是我们自己的事情。目前形势正在发展。但是,有一条是可以肯定的:如果美国决心要扩大侵略南越的战争,其结果只能使它置身于围攻它的印度支那各国人民、东南亚各国人民和远东各国人民的汪洋大海之中,使它失败得更快更惨。
越南民主共和国是社会主义阵营的一员,所有社会主义国家有不可推卸的国际义务,用实际行动来支援越南民主共和国。
中国是一九五四年日内瓦协议签字国。中国和越南是唇齿相依的邻邦。中国人民和越南人民是情同手足的兄弟。美国对越南民主共和国的侵犯就是对中国的侵犯,六亿五千万中国人民绝对不会置之不理,而且是做了准备的。中华人民共和国政府号召:全世界一切爱好和平的国家和人民团结起来,采取一切可能的行动,支援越南人民的正义斗争。
美国侵略者必败!
越南人民必胜!
据新华社八日讯 首都五十万人今晚举行抗议美帝国主义侵犯越南民主共和国的强大示威,表明六亿五千万中国人民已做好一切准备,誓作越南兄弟的坚强后盾,随时尽一切可能支持他们抗击美帝国主义的战争挑衅和武装侵略。


第1版()
专栏:

越南人民军两天击落美机十架
越南人民军总部表扬有功部队取得光辉胜利
新华社河内八日电 越南人民军总司令部今天发表通告,宣布越南人民军二月七日和八日英勇反击美帝国主义飞机的侵袭,两天内击毁敌机十架。通告全文如下:
在一九六五年二月七日和八日的两天中,美帝国主义连续派遣了许多批喷气式战斗机从东海上的第七舰队起飞,向洞海市和广平省其他地区以及永灵地区的一些地点进行轰炸和扫射。
它们对医院、学校、民房进行轰炸和扫射,给人民造成生命和财产方面的一些损失。
上述明目张胆的轰炸和扫射,是美帝国主义对我国北方极其严重的新战争行动。我们在广平和永灵的防空部队、海军各单位和其他人民武装力量立即回击了敌人的各次进攻,对它们的罪行给以应有的惩罚。
我们部队各单位进行了无比英勇的战斗,击落和击伤敌人许多飞机。
根据各单位所接到的报告说,在一九六五年二月七日下午的战斗中,我们部队击落了四架美国战斗机,并击伤其他许多飞机。一九六五年二月八日中午,我们部队又击落了三架,二月八日下午,我们部队再次击落了三架。
上述被击落的十架敌机有两架坠落在洞海市的西面和西北面,四架坠落在洞海市的东北面,一架坠落在东南面,两架坠落在永灵地区,一架坠落在广平省的南面。
新华社河内八日电 越南人民军总司令部二月七日打电报给击落四架美国飞机的广平省和永灵地区的人民军防空部队、海军和其他人民武装力量单位,表扬他们取得的光辉胜利。
电报指出,这次战斗的胜利是有关地区的军民提高决战决胜的精神,英勇战斗,保卫北方社会主义的光辉胜利。电报要求各单位指战员继续发扬英勇战斗的传统,坚决完成任务,不断提高警惕性,随时击败美帝国主义对越南北方的一切侵略挑衅的阴谋和行动。
另据报道,越南劳动党广平省委常务委员会也打电报给有关的武装力量各单位,表彰他们坚决和勇敢战斗的精神。
新华社河内八日电 据越南通讯社报道,美帝国主义今天中午派遣了许多架喷气式战斗机扫射越南民主共和国广平省省会洞海市及其附近地区。
今天下午两点,美国侵略者又派遣了另一批喷气式飞机扫射临时军事分界线以北永灵地区胡赦县城及其周围地区。
据越南通讯社记者报道,当地的人民武装部队当即回击。据初步消息,在十五分钟的战斗中,人民武装部队在广平省击落三架美国战斗机。在永灵和广平南部击落另外三架美国战斗机。
因此,在过去两天中,人民武装部队在广平和永灵击落了十架美国喷气式飞机,击伤了多架。
广平和永灵的武装部队和人民对上述这些战绩感到非常振奋,他们更加紧握手中武器,准备给予敌人更沉重的打击。


第1版()
专栏:

就美机轰炸扫射越南北方的极严重侵略行动发表声明
越政府强烈谴责美帝新的战争挑衅
河内七万人集会愤怒声讨美帝侵略罪行
越南民主共和国政府声明指出:为自己的神圣的民族权利而斗争的越南人民,决不会在美国的任何威胁面前后退,相反,将更加增强力量,加紧斗争,并且相信,自己的正义事业越来越得到世界人民的强有力的支持,美帝国主义卑鄙的侵略行动越来越遭到进步人类的谴责。胜利必将属于越南人民。美帝国主义必将遭到可耻的失败。
新华社河内八日电 越南民主共和国政府今天发表声明,强烈谴责美帝国主义派遣飞机在二月七日轰炸扫射越南北方领土,对越南民主共和国进行新的战争挑衅。
越南政府外交部新闻司长黎庄今天在这里举行的记者招待会上公布了越南政府的声明。全文如下:
美帝国主义为了实现破坏一九五四年关于印度支那问题的日内瓦协议,在越南南方进行了“特种战争”,但是它们遇到了越南南方人民强大和坚决的斗争,并已遭到惨重的失败。它们为了挽救这种失败,正极力加紧扩大在越南南方的可耻战争,同时加强了对越南北方的挑衅和破坏,最典型的就是一九六四年八月五日使用空军的进攻。这次极其严重的侵略行动,被越南北方军队和人民给予应有的惩罚,并受到进步人类的强烈谴责。
自一九六四年八月五日到现在,美国不顾世界舆论的反对,已经二十多次派遣飞机、军舰对越南北方进行挑衅和破坏,并在扩大老挝战争的同时,不断侵犯柬埔寨的领土。
一九六五年二月七日十四时,根据美国总统约翰逊的命令,美国多批喷气式飞机从停泊在东海海面上的美国第七舰队航空母舰上起飞,对洞海市和广平省的其他地区以及永灵地区的昏果岛发动了进攻,轰炸扫射洞海医院和居民住宅,给当地人民造成了生命财产的损失。为了保卫人民的生命和财产,保卫越南民主共和国的领土完整,当地军队和人民进行了坚决还击,打落敌机四架,打伤多架。
一九六五年二月七日美帝国主义使用空军的进攻事件,是它们对越南民主共和国的一次极其严重的新的战争行为,是对国际法和一九五四年关于越南问题的日内瓦协议的粗暴违犯,是为世界人民所不能饶恕的挑衅行为。不仅如此,美国政府又明目张胆地决定向越南南方增派美国的军事力量。
上述事件证明,美帝国主义为了挽救目前在越南南方的困境,蓄意对越南民主共和国挑起战争行动,竭力加强美国在越南南方的军事力量,妄图实现把战争扩大到越南南方之外的阴谋,从而增加了印度支那和东南亚地区的无法估计后果的战争危机。
越南民主共和国政府强烈谴责和反对美国政府对越南民主共和国的新的战争挑衅行动和向越南南方增派军队和武器。越南民主共和国政府坚决要求美国政府严格履行一九五四年关于越南问题的日内瓦协议,尊重越南的独立、主权、统一和领土完整,立即停止在越南南方的侵略战争以及对越南民主共和国的一切战争行为。美国政府必须承担由于它的侵略政策和战争政策在这一地区所引起的一切后果的全部责任。
越南民主共和国政府恳切要求一九五四年关于印度支那问题的日内瓦会议两主席以及会议参加国政府、各个社会主义国家和世界上一切爱好和平的国家,及时采取有效的行动,制止美国好战侵略集团的魔爪,保证一九五四年关于越南问题的日内瓦协议得到严正履行,以保卫印度支那和东南亚的和平。
越南民主共和国政府宣布:不论美国任何旨在加强和扩大侵略战争的行动,也挽救不了它在越南南方的失败。美国侵略者触犯社会主义的越南民主共和国,它必将遭到越南人民的惩罚,并且必将遭到各个社会主义国家人民和全世界人民强有力的打击。
为自己的神圣的民族权利而斗争的越南人民,决不会在美国的任何威胁面前后退,相反,将更加增强力量,加紧斗争,并且相信,自己的正义事业越来越得到世界人民的强有力的支持,美帝国主义卑鄙的侵略行动越来越遭到进步人类和舆论的谴责。胜利必将属于越南人民。美帝国主义必将遭到可耻的失败。
据新华社河内八日电 河内市各界人民七万人今天晚上在河内大戏院广场举行声势浩大的集会,愤怒声讨美帝国主义近日来连续派遣飞机轰炸和扫射越南民主共和国领土的新的战争罪行,同时热烈欢呼越南军民击落十架美国飞机的光辉胜利。
越南祖国战线中央委员会主席团委员、越南总工会主席黄国越在集会上讲话,强烈谴责美帝国主义的挑衅行动。
集会结束后,举行了浩浩荡荡的游行示威。


第1版()
专栏:

国务院副总理兼解放军总参谋长罗瑞卿大将强烈谴责美帝侵略越南北方
中国人民将尽最大努力支持越南人民反美斗争
热烈欢呼越南军民反击美帝侵略的重大胜利。指出约翰逊政府是美国历届政府中最反动最冒险的政府。如果美帝国主义胆敢把侵略战争强加到我们头上,我们是有准备的,是懂得怎样对付它的侵略的。
新华社八日讯 国务院副总理兼中国人民解放军总参谋长罗瑞卿大将,今晚强烈谴责美帝国主义昨天和今天轰炸和扫射越南民主共和国的侵略行为。他严正指出:“我们再一次重申:对于美帝国主义把战争扩大到越南民主共和国的侵略行为,中国人民绝不会置之不理。对于越南人民反对美帝国主义侵略的斗争,我们将尽最大的努力予以支持。如果美帝国主义一意孤行,胆敢把侵略战争强加到我们头上,我们是有准备的,是懂得怎样对付它的侵略的。”
罗瑞卿大将是在朝鲜驻中国大使馆武官崔济荣上校为庆祝朝鲜人民军建军十七周年招待会上说这番话的。他同时热烈欢呼越南军民在英勇反击美帝国主义侵略的斗争中所取得的重大胜利。
罗瑞卿大将说,“昨天和今天美国飞机又悍然轰炸和扫射了越南民主共和国的洞海市和广平省其他地区以及永灵地区,再一次暴露了美国政府把侵略战争扩大到越南北方的罪恶阴谋。”
罗瑞卿大将还强烈谴责美帝国主义在东南亚地区、亚洲其他地区、非洲和拉丁美洲各地加紧推行侵略政策和战争政策。他说:“约翰逊政府是美国历届政府中最反动最冒险的政府,不管它说了些什么骗人的鬼话,玩弄什么‘和平’的花招,它的同全世界人民为敌到底的反动政策,是绝不会有一丝一毫改变的,全世界人民必须保持高度的警惕。”
罗瑞卿大将警告美帝国主义:“你们越是疯狂侵略,就越加激起亚洲和世界人民的反抗;你们的手伸得越长,套在你们脖子上的绞索也就越多;你们在哪里发动侵略战争,哪里就是你们的葬身之地;你们在什么时候扩大侵略战争,那就是你们加速进入坟墓之时。”
罗瑞卿大将讲这番话时,全场不断响起热烈掌声。


第1版()
专栏:

越南南方民族解放阵线中央主席团发表声明
越南南方人民和越南北方人民是一家
美帝侵略北方是对全体越南人民挑衅
欢呼武装部队和人民在波来古赢得的胜利。指出美帝国主义扩大战争的行动,只能使越南两个地区的武装部队和人民更坚决地打击敌人。
新华社河内八日电 据越南南方解放电台今天报道:越南南方民族解放阵线中央委员会主席团发表声明,抗议美国对越南民主共和国的新的侵略行动。
声明说:“这一明目张胆的侵略战争行动证明,美帝国主义者顽固地要扩大在越南和印度支那的战争,从而无视一九五四年的日内瓦协议以及印度支那各国人民实现民族独立的权利,在东南亚造成紧张局势。”
声明说,“越南民族是一个整体,越南南方和越南北方人民是一家。美帝国主义对越南北方的任何侵略行动都是对全体越南人民的挑衅。
“我们欢呼我们的武装部队和人民二月七日在波来古赢得的胜利,他们击毙许多美国人,摧毁了一、二十架敌军飞机。我们将更加强有力地向前迈进,以便给予美帝国主义者及其傀儡以决定性的打击。
“美帝国主义扩大战争的行动,只能使越南两个地区的武装部队和人民更坚决地打击敌人。”
越南南方解放电台今天发表评论说:“在我们英雄的越南,美帝国主义的任何侵略行动都休想逃脱惩罚。
“很显然,美帝国主义对洞海市的不成功的袭击,是支撑不了美国侵略军及其南越傀儡当局和部队的日益低落的士气的,恰恰相反,它只会激起我们全军和全民的愤怒,来反对帝国主义及其走狗,并加强我们军队和人民的团结以及他们进行战斗和赢得胜利的决心。”


返回顶部