1965年2月20日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

南越人民欢呼北方同胞痛打美国强盗
各人民团体表示决同北方同胞并肩粉碎美国挑衅
南越解放军在岘港等地区出击歼灭了大量伪军缴获甚多
新华社河内十九日电据越南南方解放通讯社报道,越南南方民族解放阵线所属的一些人民团体二月十二日发表声明,强烈谴责美帝国主义无端空袭越南北方。
他们热烈欢呼越南民主共和国军民在惩罚美帝国主义及其走狗的斗争中所取得的巨大胜利。
他们号召越南南方人民同他们北方同胞坚定地并肩站在一起,粉碎美帝国主义的一切侵略阴谋,保卫越南北方,解放南方。
这些团体包括越南南方的劳动解放协会、青年解放联合会、妇女解放联合会、和平委员会和亚非人民团结委员会。
他们还呼吁世界各国人民、政府、和平委员会和政治家采取适当措施,及时挫败美国的战争行动,要求美帝国主义者立即停止对越南民主共和国的挑衅和侵略行动,从越南南方撤出他们的全部军队、武器和作战物资。
他们强调指出,越南南方人民坚决相信,本着他们英勇斗争的传统,在全世界爱好和平人民的同情和支持下,他们的反对美国侵略者的爱国战争必将获得胜利。
新华社十九日讯 西贡消息:越南南方解放军十五日在归仁和波来古之间的一次伏击中消灭了一支伪军车队。这支车队的三辆装甲车中的两辆和四辆护送车被摧毁;三十二名伪军被打死,八名受伤,十人失踪;几乎缴获了这个车队的全部武器。
另据报道,解放军最近攻占了岘港地区的村庄山坤,两名守敌被打死,其余七十人失踪。在西贡北二十五英里十三号公路上,解放军截获了四辆满载汽油的卡车,每辆卡车载有五十桶航空汽油和直升飞机燃料。车上八名伪军失踪。
解放军在一次奇袭美伪军前哨阵地时,打死打伤十九名伪军,俘虏一名。在另一次袭击中,七十五名守敌中有四十六名被打死或打伤,俘虏五人,缴获武器二十九件。


第3版()
专栏:

工人一手拿锤一手拿枪 农民一手扶犁一手拿枪
越南人民加紧促进生产回击美帝挑衅
越南祖国战线指出美帝想以战争挑衅吓退越南人民是打错了算盘
新华社河内十九日电 越南北方各地劳动人民在人民军痛击美国飞贼大捷的鼓舞下,正以“一手拿锤,一手拿枪”,“一手扶犁,一手拿枪”的精神,大力促进生产,用优异的生产成绩回击美帝国主义的战争挑衅。
遭受美国飞机轰炸和扫射的广平、义安两省和永灵地区的农业生产最近捷报频传。永灵地区各农业生产合作社呈现一片繁忙景象,劳动力的出勤率平均每天达百分之九十到九十五。全区在一周内向田间运送了成千吨的肥料。截至十六日为止,永灵地区百分之四十五的早稻锄了第二遍草,这比去年同期快百分之二十五;番薯和木薯的种植速度也分别比去年快百分之二十和百分之三十五。
在义安省,目前已有百分之九十的早稻锄了第一遍草。同时,各农业社还给二万六千一百公顷的早稻施了四万五千七百九十五吨肥料。与去年同期比较,锄草速度快一倍,施肥量增加七倍。
广平省各农业社在积极为早稻施肥的同时,目前正在加紧种植杂粮作物。玉米和番薯的种植计划已分别完成百分之七十六和百分之六十。富寿省除了超额完成早稻和茶的种植计划外,还超额百分之二十三和百分之十六完成了蓖麻和大豆的播种计划。
河东省过去一周中锄草速度比过去快一倍,扩种了一千多公顷番薯和玉米,还超额百分之二十三完成了今年的植桑计划。
最近几天,各工厂工人在“生产竞赛也是反美战斗”的口号鼓舞下,掀起了新的生产竞赛热潮。海防搪瓷厂铝器车间和各个钳工组在二月八日、九日和十日三天中的劳动生产率比平时提高百分之十至十七。这几天产品的质量也比过去有所提高。碗、碟和铝器一级品达到百分之八十八到九十九点九七,创造了这个厂从投入生产以来的最高纪录。
富寿磷肥厂从二月七日到现在天天超额十吨完成过磷酸的日产计划。硫酸的产量也超额百分之四完成日产计划。
海防港口工人最近创造了新的装卸纪录。第三十装卸组提高劳动生产率一倍。
去年八月五日遭到美国飞机轰炸的鸿基市的工人们,更是干劲十足。鸿基发电厂最近天天超额完成生产任务,保证矿区不缺电。
在生产劳动中,工人们还把武器带在身边,随时准备战斗。
新华社河内十六日电 据此间报纸今天报道:越南祖国战线中央委员会十五日发表声明,强烈谴责美帝国主义对越南民主共和国的战争挑衅行动、完全拥护越南政府二月八日和十一日发表的两个声明。
声明说,美帝国主义为了挽救它在越南南方陷入的绝境,对越南北方进行了疯狂的战争行动。约翰逊及其走狗甚至公然扬言,在任何时候都“有权”轰炸越南北方,只要他们认为必要就再行“报复”。声明指出,这种可耻的行动和论调表明了美帝国主义践踏国际公法和违反日内瓦协议的蛮横、粗暴态度。美帝国主义以为它的战争挑衅会吓退越南人民,但是它完全打错了算盘。美国强盗及其走狗对北方的空袭,已经遭到了应有的惩罚。
声明说,美国的强盗行为激起了全世界人民的极大愤慨。世界各地都对美帝国主义的战争挑衅予以严厉的谴责。中国和其他兄弟国家成千上万的人民举行了声势浩大的集会和示威游行,表示坚决站在越南人民一边,随时准备与越南人民一起,并肩对美帝国主义作战。
声明要求日内瓦会议两主席和各参加国采取积极有效的措施,迫使美国政府及其在越南南方的走狗严正执行日内瓦协议,停止对越南南方的侵略战争和对越南民主共和国的战争挑衅。


第3版()
专栏:

反映人民反击美帝空袭的英勇斗争
洞海市展出反美斗争速写画
新华社河内十八日电 洞海市今天举行速写画展览,这些图画反映了当地人民在二月十一日反击美帝国主义空袭的英勇斗争。这些速写画是由目击这次战斗的两位越南画家在现场画的。
这两位画家到洞海市去是为了描绘美国空中强盗在空袭中犯下的罪行。
他们的速写画下了当地人民武装和人民准备好反击敌人和他们打击美国空中强盗的情形。
他们还画下了军队、民兵和自卫队进行训练的富有特色的场面。这些画反映了他们坚决回击敌人和保卫祖国的决心。


第3版()
专栏:

抗议约翰逊政府扩大南越战争
美国一些大中学生举行绝食斗争
新华社十九日讯 华盛顿消息:据美国报刊报道,由美国一些大学生发起的抗议美国政府侵略南越和扩大南越战争的绝食运动已经扩大到至少十四家大学和十家中学,其中包括乔治·华盛顿大学、乔治城大学、美利坚大学和马里兰大学。
在乔治·华盛顿大学有三十多个学生进行了连续四十八小时的绝食,
在马里兰大学有十几名学生举行了四十八小时的绝食。


第3版()
专栏:

美帝侵略越南激起世界反美风暴
美联社惊呼美国陷于世界人民示威包围之中
新华社十九日讯 华盛顿消息:美联社十八日从华盛顿发出的一则电讯惊呼:世界各地反美示威运动“正处于一个新的高潮”。
这家美国通讯社说,“尽管总统约翰逊和国务卿腊斯克在谈话里要求人们尊重(美国),但是对海外美国建筑物的袭击看来正处于新的高潮。”据这家通讯社引用的“非正式统计”,在今年一月四日约翰逊正式就任总统以来的短短一个半月当中,美国驻外使馆或其他机构就遭到了示威群众十四次的“攻击”;而美国国务院公布的官方材料表明,在到去年年底为止的两年半时间内,一共发生了五十三起这样的“事件”。
消息指出,去年十一月美国勾结比利时殖民主义者侵略刚果(利),引起了非洲人民极大的愤怒。在开罗,示威群众放火烧毁了肯尼迪图书馆。消息说,最近,美国飞机轰炸乌干达,又再次引起“一些非洲人强烈表示他们憎恨”美国,就在前两天,乌干达首都坎帕拉的示威群众从美国大使馆的房顶上扯下了美国的国旗。消息说,这样的一些事件都引起了“美国官方的不安”。
消息承认,美国侵犯越南民主共和国,更在世界各地进一步引起了强烈的反美风暴。许多国家的首都都举行了声势浩大的反美示威。


第3版()
专栏:

乌布利希主席谴责西德干预阿联内政
纳赛尔总统谴责西德武装以色列
新华社柏林十九日电 德意志民主共和国国务委员会主席乌布利希十五日在民主德国全国阵线全国委员会会议上发表讲话,谴责西德当局粗暴干预阿联邀请他访问一事。
乌布利希说,阿拉伯联合共和国对他的友好邀请,“是德意志民主共和国和阿拉伯联合共和国良好关系的结果”。波恩政府要阿联提供关于他的访问情报的放肆态度,“反映了德意志帝国主义旧有的傲慢态度”。
乌布利希说:“纳赛尔总统所做的是符合国际公法的。正如同波恩政府在莫斯科建立了新的大使馆一样,顺便说一句,它设在从前德意志帝国旧大使馆的馆址,正如同在一些人民民主国家里除德意志民主共和国的大使馆外有一个波恩政府商务代表机构一样,在开罗有德意志民主共和国政府的一名部长级的全权代表和德意志民主共和国的一个总领事在进行工作。”
《新德意志报》十七日就同一问题发表社论指出,波恩政府现在正以明目张胆的敌对行动使它迄今对阿联的阴谋和讹诈企图达到顶峰。
社论指出,在波恩政府“停止经济援助”的背后,实际上是企图采取一种暴力行动来损害阿联的经济。
社论说,波恩企图用来为它对阿联的敌对行动“说明理由”的借口是多么骗人!所谓事关克服德国的分裂的说法是多么可笑!要知道,这是十分清楚的:关于德国的统一,将不是在开罗、华盛顿、莫斯科,而是要在柏林决定的。统一是两个德国的事情。
新华社开罗十八日电 据中东通讯社报道:阿联总统纳赛尔今天谴责西德向以色列提供武器。他说,阿联决不同意西德向以色列提供武器用来对阿拉伯国家发动侵略。
纳赛尔今天在阿斯旺欢迎突尼斯总统布尔吉巴的大会上讲话时说,他将对西德的武器交易采取“决定性的措施”,甚至冒同波恩政府断绝关系的危险。布尔吉巴是十六日到阿联访问的。
纳赛尔透露,这笔武器交易包括两百辆坦克和两百架飞机以及装甲车和枪支。他强调指出,这些武器只会帮助以色列动手对阿拉伯人进行侵略。
纳赛尔驳斥关于这些武器将用于防御阿拉伯人、进行自卫的说法,他说:以色列在美国和某些西方国家的支持下一向采取进攻态度。
纳赛尔在谈到目前开罗同波恩的关系时说:使关系遭到损害的不是乌布利希预定要来阿联访问,而是西德根据同以色列签订的军火交易运送军事物资。
纳赛尔在回答波恩停止对阿联的“经济援助”的威胁时说:阿联只不过接受了利息达百分之六、七的西德贷款。“这意味着我们帮助西德把他们的钱在我们国家投资。”


第3版()
专栏:

美帝国主义色厉内荏妄想唬人
麦克纳马拉承认侵越丧失信心但又叫嚷蛮干到底
据新华社十九日讯 华盛顿消息:美国国防部长麦克纳马拉十八日在美国众议院军事委员会的证词中表明,美国认为他们在南越的情况严重,但是美国并不死心,而是要继续赖在南越,坚持侵略战争。
麦克纳马拉说,“目前南越的局势是严重的,但是决不能说已经毫无希望”。他强调美国不能撤出南越。他说,“考虑到这场斗争所包含的重大的利害关系,我认为美国除了继续支持南越对付游击队……以外,没有任何其他办法。”他为此宣布美国将要增派军事人员和军火武器到南越。
他说,今天美国在南越面临“一系列众所周知的问题”。他说,“由于越共反抗的力量,再加上西贡政府的不稳定,重新组织的绥靖计划并没有象一年前我们曾希望的那样取得进展。”他说,“特别在农村,情景并不好”。
但是麦克纳马拉表示,尽管一再遭到挫折,美国还是要蛮干下去。他着重说明美国加紧侵略南越的战争的重要性。他说,“对我们及对整个自由世界说来,东南亚仍然是反对共产党扩张的斗争进行得最尖锐的地区,而在这个地区,南越是基石”。
麦克纳马拉对于美国对南越投下更大的赌注是否能改变美国侵略者的被动挨打的处境自己也表示毫无信心。他承认,“尽管美国和南越的军队都已处在一种高度戒备的状态,但是要使自己不致受到共产党人进行的那种偷袭几乎是不可能的”。
麦克纳马拉在作证时还竭力对中国进行诬蔑,攻击中国是对亚洲国家的“主要威胁”,他并且表明美国将要继续设法加强它在亚洲的侵略阵线,进一步鞭策美国的一些仆从扩军备战。
他还说,台湾蒋介石匪帮“必须保持,而且我们必须帮助它支持,大量的现代化的军事部队”。
麦克纳马拉还对中国核试验的成功表示大为丧气。他说,对美国说来,中国核试验的成功产生了一种“从长远来说极为令人不安的情景”。


第3版()
专栏:

西贡又政变 阮庆再下台
政变头目效忠美国主子将再挂“文官”招牌
新华社十九日讯 西贡消息:南越伪军中的一批亲美军官今天下午在西贡发动军事政变,宣布推翻了阮庆的军事独裁和阮庆两天前指定的潘辉括“内阁”。
这是十五个月内在西贡发生的第九次政变,也是最近两个月内发生的第三次政变。阮庆在一月二十七日曾发动政变推翻了陈文香的“文官政府”。
据报道,参加政变的伪海军陆战队和一部分陆军部队在当地时间十三点开入西贡,包围了阮庆的住宅和伪总理官邸,占领了广播电台和电话局,切断了市内的一切通讯联络,并且封锁了飞机场。
据西方通讯社报道,发动这次“闪电式”政变的头目之一是范玉韬,他曾当过阮庆的新闻秘书,以后由于和阮庆有矛盾被放逐到华盛顿担任驻美国“大使馆”的新闻参赞。他在约两个月前未经批准由华盛顿潜回西贡。范玉韬还声称,“这次政变是支持现任越南(南越)驻华盛顿大使陈善谦的。”他说,陈善谦将在一两天内返回西贡,领导新“政府”。陈善谦曾经是阮庆集团的“三头执政”成员之一,当过伪军“总司令”和阮庆政府的“国防部长”,去年九月被阮庆赶下台,放逐到华盛顿去当“大使”。
范玉韬通过电台广播,称阮庆是“独裁者”,是一个“渴望权力的野心勃勃的人”。他宣布,政变者要求:建立一个有力的文官政府;军队回到纯军事的任务中去。政变头子们保证支持美国。
西贡的局势目前非常混乱。有消息说,阮庆已被逮捕,但另一些消息说,阮庆仍在他的家里,而且亲阮庆的部队正在组织反扑。


第3版()
专栏:

支持越南人民斗争 抗议美帝侵略越南
在保匈德波的亚非拉留学生分别集会示威
索非亚人民和华沙大学学生也分别集会示威
据新华社索非亚十五日电在保加利亚的亚洲、非洲和拉丁美洲的留学生十五日在索非亚举行示威游行,抗议美帝国主义武装侵犯越南民主共和国。
来自亚洲、非洲和拉丁美洲各国的留学生二百余人,在下午四时打着“打倒美帝国主义!”的大幅标语和漫画,从索非亚市郊区大学生宿舍奔向市区美国公使馆。
新华社索非亚十六日电据此间报纸报道,保加利亚首都劳动人民约四千人二月十五日举行集会,表示坚决支持越南人民反对美帝国主义的斗争。
据新华社布达佩斯十三日电 今天上午数百名亚洲、非洲和拉丁美洲在匈牙利的留学生结队涌向布达佩斯美国驻匈使馆前面,举行游行示威,强烈抗议美帝国主义侵略越南,坚决支持越南人民的反美正义斗争。
据新华社柏林十八日电据德意志通讯社报道,德意志民主共和国来比锡赫尔德学院的数百名来自亚洲、非洲、拉丁美洲和欧洲七十多个国家的留学生,十五日举行集会,抗议美帝国主义空袭越南民主共和国的和平城镇。
据新华社华沙十四日电据波兰通讯社报道:在波兰罗兹市学习的来自五十二个亚洲、非洲、拉丁美洲以及欧洲国家的留学生十三日在罗兹市举行了示威游行,反对美帝国主义轰炸越南民主共和国的侵略挑衅行为。
据新华社华沙十七日电据波兰通讯社报道,华沙大学十七日举行集会,表示声援越南人民,并谴责美国侵略者。
在波兰各大学学习的亚洲、非洲和拉丁美洲学生的代表出席了集会。波兰、越南、中国、古巴和非洲、阿拉伯学生在会上发言,强烈抗议美帝国主义侵犯他国人民的自决权、破坏日内瓦协议的行为。
会后,大会参加者前往美国大使馆,在那里举行了示威。


第3版()
专栏:

中德签订今年交换货物和付款协定
李先念副总理接见德政府贸易代表团
新华社十九日讯 中华人民共和国政府和德意志民主共和国政府关于一九六五年交换货物和付款协定,今天在北京签订。
国务院副总理李先念在协定签订前接见德意志民主共和国政府贸易代表团,并且参加了签字仪式。
两国关于这次贸易协定的谈判,是在友好合作的气氛中进行的。根据协定,一九六五年两国之间的贸易额将比一九六四年有显著增长。中国将供应德意志民主共和国大豆、大米、冻猪肉、茶叶、矿产品、畜产品、铁路货车厢、纺织品和轻工业品等,德意志民主共和国将供应中国机床、柴油发电机、各种仪器仪表、各种机械零配件、电影胶片和化工产品等。
代表双方政府在协定上签字的,中国方面是对外贸易部副部长江明,德意志民主共和国方面是政府贸易代表团团长、对外和东西德贸易部副部长维利·许滕劳赫。
出席签字仪式的,中国方面有对外贸易部代理部长林海云,外交部苏联东欧司副司长陈伯清等。德意志民主共和国方面有驻中国大使柯尔特,政府贸易代表团全体成员。
签字后,林海云设宴庆贺协定的签订。(附图片)
图为李先念副总理和维利·许滕劳赫团长(中)交谈,左一是柯尔特大使。
新华社记者 唐理奎摄


第3版()
专栏:

苏联部长会议主席柯西金
电贺印度支那人民会议筹备会议
新华社十九日讯 据塔斯社报道:苏联部长会议主席柯西金十六日打电报给印度支那人民会议筹备会议,向会议参加者表示热烈祝贺,并祝愿印度支那人民会议的筹备工作取得成就。
电报说:“西哈努克亲王殿下所倡议的会议的召开,将象我们所希望的那样,是印度支那各国人民为维护本国的独立和建立地球上这一地区的和平,在团结道路上的一个重要步骤。”
电报接着说:“目前,当美国侵略集团采取打算在印度支那半岛扩大军事冲突的挑衅行动、践踏一九五四年和一九六二年日内瓦协议和粗暴地破坏公认的国际法准则的时候,这一点尤其重要。现在,美帝国主义者的反动政策是印度支那半岛上局势正常化的主要障碍。苏联坚决要求从南越撤出美国军队和美国战斗技术装备,停止对越南民主共和国、老挝和柬埔寨的武装挑衅,放弃对印度支那内部事务的任何军事干涉。”
电报最后说:“印度支那人民有权独立自主地解决自己的事务。各国人民争取自由和独立的斗争是正义的斗争。它得到苏联各族人民和政府的始终不渝的理解和支持。”


第3版()
专栏:

中苏友协代表团在苏各地访问
鲁德?夫副主席接见我代表团
新华社莫斯科十八日电苏联部长会议副主席康·尼·鲁德?夫今天下午接见了以中华人民共和国教育部部长、全国人民代表大会代表何伟为首的中苏友协代表团。
接见时在座的有苏联对外友好和文化协会联合会副主席尼古拉·潘科夫。中国驻苏大使潘自力也在座。
代表团在十三日参加了莫斯科市庆祝中苏友好同盟互助条约签订十五周年的集会后,十五日去塔什干访问,并在十六日晚上出席了那里的庆祝集会。十八日上午,苏中友好协会理事会主席安德烈耶夫在莫斯科接见了代表团。
代表团在十八日晚上离莫斯科去伊尔库次克访问。到机场送行的有俄罗斯联邦教育部副部长舒斯托夫和苏联对外友好和文化协会联合会副主席尼古拉·潘科夫。中国驻苏联大使馆临时代办张德群等也到机场送行。


第3版()
专栏:

科威特访华代表团回国
新华社上海十八日电 由科威特财政、工业大臣兼商业大臣贾比尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫率领的科威特访华友好代表团,结束了在我国的访问,十六日乘飞机离开上海回国。到机场欢送的,有上海市副市长宋季文,上海市经济计划委员会副主任陶植等有关方面负责人。


第3版()
专栏:

丹麦商业大臣离京去外地访问
新华社十七日讯 丹麦王国商业大臣拉尔斯·普·任生和夫人以及随行人员,由对外贸易部副部长雷任民和夫人陪同,今天上午乘飞机离开北京前往我国南方参观访问,然后取道广州回国。
前往机场欢送的,有对外贸易部代理部长林海云和夫人,中国国际贸易促进委员会副主席张化东,外交部西欧司副司长岳欣等。丹麦王国驻中国大使斯怀特和夫人以及大使馆外交官员,也到机场送行。


第3版()
专栏:

中巴签订贷款协定
新华社卡拉奇十八日电中国和巴基斯坦贷款协定今天上午在卡拉奇签字。
协定规定,中国将给予巴基斯坦一笔不附带任何条件的无息贷款。中国还将派专家和技术人员到巴基斯坦去进行技术合作。
中国驻巴基斯坦大使丁国钰和巴基斯坦总统秘书处经济事务司秘书欧斯曼·阿里,分别代表两国政府在协定上签字。在协定签订后,双方代表热烈握手,互相祝贺中巴两国经济合作的进一步发展。
中国方面参加签字仪式的有中国驻巴基斯坦大使馆参赞徐英。巴基斯坦方面参加签字仪式的有总统秘书处经济事务司副秘书西迪克。


第3版()
专栏:

参加亚非经济讨论会
我代表团到阿尔及尔
新华社阿尔及尔十八日电 参加即将在这里举行的亚非经济讨论会的中国代表团今天到达阿尔及尔。
代表团由中国国际贸易促进委员会主席南汉宸率领。代表团在阿尔及尔机场受到阿尔及利亚民族解放阵线政治局的几位代表的欢迎。中国驻阿尔及利亚大使曾涛也到机场欢迎。


返回顶部