第2版()
专栏：
党和政府亲切关怀 阶级兄弟热情援助
贫农聂明星杜梅英失明多年的双目复明
本报讯 本报记者萧彦、李进挺、张效良报道：贫农夫妇聂明星和杜梅英双目失明七、八年以后，又都复明了。聂明星和杜梅英是湖南省溆浦县让家溪公社联合大队第五生产队的社员。他俩的眼睛是怎样瞎的，又是怎样复明的？事情需要从头说起。
阶级感情把他俩连成一家
一九五七年冬天，让家溪的人们正怀着丰收后的喜悦心情，打算继续争取来年大丰收的时候，双目失明的荣誉军人聂明星的妻子杜梅英，生下第三个孩子不几天，婴儿便得病夭折。她由于伤心过度，哭得眼病复发，结果双目失明。
聂明星从十六岁就离开家，整整给地主做了十八年长工，他就是在当长工时和杜梅英结婚的。那时，杜梅英因为当长工的父亲累得吐血而病死，跟妈妈讨了好几年饭。后来梅英病了，她妈妈把讨来的一点残汤剩饭喂女儿吃，自己上山寻野菜充饥，因为误吃了有毒的野果，得了病，两天就死了。杜梅英接起妈妈遗留下来的讨饭袋子，还得靠讨饭活命。她一想起死去的爹娘就哭泣，摸摸空空的讨饭袋就流泪，就这样双眼得了病。
杜梅英和聂明星是在解放前四年结婚的。那时聂明星三十多岁，杜梅英还不满二十岁。共同的遭遇使他们之间有着深厚的阶级感情。多年的苦难经历，使杜梅英牢牢地记住：地主的心比狼还狠，只有受苦的长工看得起她这叫花婆。后来，聂明星在抗美援朝前线光荣负伤瞎了左眼，一九五六年，右眼因患白内障也失明了，她不但不厌弃他，反而更爱他了。
阶级兄弟们伸出援助之手
聂明星和杜梅英的眼睛瞎了以后，身边还有两个三岁和五岁的女儿。从此，父母只能听到她们呼唤、哭啼，再也看不见她们的笑脸和身影了；本来是轻而易举的家务事，现在要摸着做了。
这时，杜梅英还在月子里。大队党支部书记钱吉伯安慰他俩说：“现在有共产党、有毛主席、有集体力量，天大的困难也能顶住。你俩放心，只要我有吃有穿，你家也有吃有穿！”接着，不是这家送来鸡和蛋，就是那家送来猪肉、猪肝和猪脚，还有的送来糯米和红糖。七十岁的贫农女社员莫腊妹，也拿几个鸡蛋，从第二生产队赶来了。她看到他们连烧水煮饭都有困难，便住下来，象亲娘关怀儿女一样，帮着煮饭、照料孩子，还把大大小小的破衣服、鞋袜，统统找出来，一件一件地洗净，千针万线补起来。临走时，她还语重心长地说：“梅英儿，有集体，有毛主席，不要着急，过些天娘再来看你！”
劳动人民的阶级友爱，新社会的道德风尚，就象阳光普照，温暖着他们的心。可是，也有一小撮怀着另一副心肠的人，却在吹冷风、放冷箭。一九六一年四月间，联合大队讨论分配时，富农分子聂彦昌明明晓得聂明星和杜梅英双目失明后，干什么都很困难，可是，他却利用“按劳分配、多劳多得”的幌子，来反对集体照顾他们。
社员们经过多次酝酿和开会讨论，心里更亮了。他们说：“这是阶级敌人的阴谋诡计，不能上当，我们翻身不能忘了本！不能忘了受苦人！”每到队里分配时，粮、油和现款，都由干部亲自送上门，棉花、辣椒、芋头、甘蔗等，凡是社员分到的，都有他家一份；他家人多，房子有点挤，生产队又发动社员，利用生产空隙，帮他家盖了两间新屋。清早，常有人悄悄地帮聂明星挑满一缸水。晚上社员收工回来，也常有人给带回一捆捆的干柴。这些人当中，有他们过去就熟悉的阶级兄弟，也有过去并不熟悉的公社干部。
党和阶级兄弟对聂明星和杜梅英的热情关怀，使他们更加热爱集体。天旱了，聂明星在家里坐不稳，总要跑出来，摸着上水车和社员一起车水抗旱。在家里，他也闲不住，主动给社员打草鞋、搓草绳，干些力所能及的事情。
一定要帮助他们治好眼睛
刚来只有八天的公社党委书记赵成金对聂明星和杜梅英的种种难处，想得最多的是这样一个问题：“能不能帮他夫妇治好眼睛呢？”有一次，他在冬瓜岭检查工作，听人说只要眼睛还流泪，又有疼和痒的感觉，便有可能治好。赵成金想梅英的眼睛常流泪，又常疼痒，或许有希望。于是，赵成金就去同大队、生产队的干部，以及贫下中农积极分子商量。大家异口同声地说，集体应该想办法，送她去治眼睛。经过社员大会的讨论决定：梅英到县城治眼病的全部费用，由大队公益金开支；第五生产队的社员也决定：派贫农女社员聂冬青去医院照顾梅英；这期间，生产队给聂冬青一定的工分补贴。留在家里的聂明星和他的三个孩子，由社员帮着照料。在一九六三年的七月十八日，杜梅英来到离她家一百多里的溆浦县城，到县人民医院治眼睛。
经过溆浦县医院医务人员的诊断，杜梅英的主要病状是：由于严重砂眼而引起的双眼睑内翻、倒睫、角膜白斑等病。于是，决定立即动手术。施行第一次手术后，杜梅英的眼睛就能模糊地看到一点影子，后来能看三尺以内的床、桌椅和人了。为使她的视力进一步增强，经过医生再三诊断，又施行了第二次手术。等二次把遮盖的纱布一打开，她的两眼大变了样，真象从眼里一下子扯下了一块黑幕。从此，眼睛一天比一天清亮，精神也一天比一天好。当公社党委书记赵成金到医院来探望她时，她满眶热泪激动地说：“赵书记啊！共产党、毛主席真是大恩人！”
杜梅英出院后回到家里，队里的社员们一齐围拢来问长问短，向她祝贺；三岁的腊儿也跑过来喊妈妈。这个男孩子是她眼睛瞎了以后出生的，她抚养几年，可就是没看见自己亲生儿子长的是什么样子。这次母子相见，她流着热泪，把孩子抱起来，搂在怀里，睁大眼睛，看了又看。
瞎了八年多的眼睛复明了
既然杜梅英的眼睛能够治好，聂明星的眼睛是不是也有希望呢？在公社党委的建议下，溆浦县人民委员会民政科同意让聂明星到县人民医院治眼，费用由国家负担。今年五月八日，聂明星住院了。他的左眼被美国强盗的炮弹炸掉，已无法诊治。可是，患白内障病的右眼却有治好的希望。县人民医院的医务人员们给聂明星的右眼开刀作了割除白内障的手术。这个手术虽然比较复杂，但进行得很顺利，手术后第五天，一打开纱布，他的眼睛就能看见东西了。又过几天，不戴眼镜，能看清山坡下的树木、房屋和近处的人。戴上眼镜，就象梅英一样，站在窗前能看清二三里路远的浮桥和木船了。近处，他可以看见更小的东西。一天，他把随身携带的一个用红布包裹着的包包打开，把他转业复员时部队发给的各种证件和一枚抗美援朝纪念章摆在桌上，拿着眼镜，一遍又一遍，看个不停。
聂明星一只瞎了已八年多的眼睛又复明了。而且是在杜梅英双目复明后不到一年的时间内。他高兴极了，把那片临时配用的眼镜，装在上衣口袋里，到处用它帮助瞧东西。
六月中旬，溆浦县召开了第一届贫农、下中农代表会议。在会上，聂明星十分激动地对全县阶级兄弟的代表，讲述了他和杜梅英的过去和今天。……
几百双眼睛，望着聂明星，望着会场上毛主席的巨幅挂象。人们再也抑制不住内心激动的感情，无数串泪珠，夺眶而出！
第2版()
专栏：短评
友爱和仇恨
贫农聂明星夫妇的眼睛，由全明而失明，又由失明而复明。在这过程中，充满无产阶级的阶级友爱和阶级仇恨的复杂情节。
残酷的阶级斗争和沉重的生活折磨，给聂明星和杜梅英造成了双目失明的痛苦。但是，亲密的阶级兄弟姊妹，纷纷伸出了温暖的阶级友爱的援助之手，问寒问暖，送这送那，殷勤照料，无微不至；并且想方设法，终于使这对双目失明七、八年之久的贫农夫妇，重新看到光明。
世界上还有什么感情比无产阶级的阶级兄弟、阶级姊妹的阶级感情更加深厚、更可珍贵呢？这种珍贵的阶级感情，只有在革命队伍中、在社会主义社会里才有可能得到充分发扬；也只有有了人民公社的集体经济作为靠山，才能实现可靠的社会保险。
社会主义社会既然是阶级社会，有人爱这对贫苦的盲人夫妇，也就有人恨他们。在对待他们的问题上，也有阶级斗争。阶级敌人时时刻刻怀着仇视劳动人民的感情，破坏和中伤贫农下中农的翻身、友爱和互助。当聂明星的阶级兄弟提出照顾困难户的时候，那些别有用心的人不是在暗地里吹冷风、放冷箭，进行各种阴谋活动吗？阶级敌人企图用“按劳分配”作幌子，来反对人民公社的社会保险。我们要粉碎这一阴谋活动，就要依靠贫下中农的阶级友爱和团结一致的斗争。
溆浦县让家溪公社联合大队第五生产队的社员说得对：“我们翻身不能忘了本！不能忘了受苦人！”这种阶级兄弟心连心的阶级感情和互助友爱，打败了阶级敌人的破坏，终于帮助聂明星夫妇的眼睛复明了。
聂明星夫妇眼睛复明的事迹是感人的。六月中旬，溆浦县第一届贫农、下中农代表会议上，聂明星十分激动地对全县阶级兄弟的代表讲述了他和杜梅英的过去和今天。几百双眼睛，望着聂明星，望着会场上毛主席的巨幅挂象，无数串泪珠夺眶而出！
这里，有辛酸的回忆，有胜利的热情。所有处境相同的人，抚今思昔，哪能抑制内心的激动！聂明星夫妇眼睛复明的生动事情深刻地教育了我们：
哪里有阶级兄弟，哪里就有阶级感情和阶级友爱；
哪里有阶级敌人，哪里就有阶级仇恨和阶级斗争；
哪里在党的领导下，树立了贫农、下中农的政治优势，哪里就会出现新道德、新风尚；
哪里发挥了集体经济的优越性，哪里就有劳动人民的无限光明的前景。
翻了身的阶级兄弟，应该牢牢地记住对阶级敌人的仇恨，牢牢地团结贫农下中农的阶级队伍，牢牢地巩固和发展人民公社集体经济的优越性！
第2版()
专栏：
为即将播种小麦作科学技术的准备
北京全面总结今年小麦增产科学技术经验
小麦科学技术会议指出科学研究同农民生产斗争和科学实验相结合，是多快好省发展农业科学的道路
据新华社二十二日讯 在冬小麦播种以前举行的北京市小麦科学技术总结会议上，来自生产第一线的各级领导干部、科学技术工作者和老农聚集一堂，全面地总结了今年京郊小麦的增产经验，以及科学研究工作与广大群众的生产斗争、科学实验相结合的重要经验。
今年北京郊区的小麦获得好收成，单位面积产量和总产量都达到了解放以来最高的水平。这是有组织有领导地开展群众性科学实验活动的结果。从去秋种麦以来，首都高等院校和农业科学研究单位的许多科学技术工作者，走出课堂和试验室，来到郊区人民公社的生产队，同社员和干部密切合作，在不同地区建立了七十三处、二百六十多块共三万多亩具有田间管理档案的小麦样板田。他们深入总结群众种植和管理小麦的经验，密切结合当前生产进行试验研究，并且把一些成功的科学成果和群众的经验，在大面积麦田内迅速推广，有力地促进了小麦生产。
参加这次会议的北京市有关作物、农机、水利、气象、土壤、植病、农业经济等七个学会的科学工作者，全面分析与总结了来自七十三处、三万多亩样板田的试验对比资料，分别写出十七篇有关科学技术总结报告，为北京市秋季种麦提出不同地区的小麦栽培技术方案；并且草拟了加强群众性科学实验活动的组织领导，加强样板田和试验田的管理，以及巩固和提高农村科技小组等工作的方案。根据会上提出的大面积样板田的丰富科学研究资料，有些小麦栽培管理上多年来不明确或有争论的问题，基本上得到明确解决。一些过去在小面积试验地取得的研究成果，得到全面考察，并且提出了若干生产中迫切需要解决的重大研究课题。
国务院副总理谭震林在会上作了重要报告。他在赞扬了北京郊区小麦丰产科学实验活动所取得的巨大成绩后，着重谈到农业科学研究如何为生产服务的问题。参加会议的人员经过热烈讨论，一致认为：农业科学工作者与农民结合，总结群众经验，种样板田和进行科学研究等一系列工作，不仅对于发展科学事业具有重大意义，对于农业科学工作者的自我改造也具有重大意义。这是一条农业科学为生产服务的具体道路，是农业科学工作者与广大群众的科学实验活动相结合的具体道路，是一条多快好省地发展农业科学事业的道路。参加会议的许多科学技术人员表示，今后要继续深入农村蹲点，自觉地投入到阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命运动中，加强锻炼，认真地改造思想作风，更好地为农业生产服务，在促进农业科学事业中贡献更大的力量。
第2版()
专栏：
一个传经传得认真 一个学习学得起劲
马万水小组先进经验在鞍钢开花结果
五个矿井掘进速度加快，铁矿石产量提高
据新华社鞍山二十二日电 鞍钢所属矿山有两万多名职工学到了马万水小组的第一手经验。五个井下矿运用马万水小组快速掘进经验以后，掘进速度分别提高百分之二十五到一百二十，铁矿石产量提高百分之二十以上；露天铁矿生产也有了新的起色。
马万水小组是龙烟钢铁公司的一个掘进小组。十四年来，他们连续创造十四次全国掘进新纪录，是冶金工业系统的一面著名的红旗。
来鞍钢传经的是马万水小组的丙班。他们十四个人在鞍钢各个矿山，用言传身教相结合的方法，广泛地传播了自己小组的先进思想和多年练就的好技术。马万水小组四月二十日来鞍山，原计划传经十五天。由于广大矿工越学劲越足，直到七月中旬才离开鞍山。在这三个月里，马万水小组先后进行了十七次先进技术表演、二十九次报告、三十八次座谈。各个矿山共有二万四千五百人次听了报告和观看了技术表演。
马万水小组刚到大栗子铁矿传经时，有些矿工和干部认为本矿是老矿，老工人多，曾获得先进单位的称号，同马万水小组比较差不多。可是当他们听到报告、看到表演之后大吃一惊，发现人家比自己的掘进效率高一倍以上，火药消耗还节省五分之一。这一来立即轰动全矿，掘进工、维修工和科室干部一再要求马万水小组多留些日子，多给他们一些学习时间。
由于各矿职工学得认真，运用得快，直接促进了矿山生产。弓长岭、大栗子、复州湾等五座矿山的五十一个掘进队运用马万水小组技术经验之后，有百分之七十的掘进队工班效率超过了历史最先进水平，工班效率提高了百分之十五点一，从五月到七月的三个月里，采掘比例由今年前四个月的十比六提高到十比七点四，新开拓出的掌子面基本上适应了采矿生产的需要。
这次马万水小组来鞍钢，不仅给井下矿山工人带来了先进的操作技术，同时也给矿山上数千个班组（机台）带来了革命化经验。有越来越多班组的工人根据马万水小组经验，更加自觉地学习毛主席著作，提高革命自觉性。
第2版()
专栏：
沈阳部队选出三届全国人大代表
刘伯承等同志当选
新华社沈阳二十二日电 中国人民解放军沈阳部队军人代表大会今天选举中共中央政治局委员、第二届全国人民代表大会常务委员会副委员长、国防委员会副主席刘伯承元帅等十四人为第三届全国人民代表大会代表。
这次沈阳部队军人代表大会以无记名投票方式选出的第三届全国人民代表大会代表除刘伯承元帅外，还有（以姓氏笔划排列）：江文、刘居英、吴岱、陈伯钧、周纯全、赵兴元、徐恒禄、陆昌荣、莫文骅、黄丑和、曾思玉、杨印山、赖传珠。
参加沈阳部队这次军人代表大会的代表，有将军、校官、尉官，有战斗英雄、工作模范、五好战士、学习毛主席著作的先进分子和女军人代表等。学习毛主席著作的尖兵廖初江、老英雄郅顺义、战士作家高玉宝，都是这次军人代表大会的代表，他们带着全体军人的心意，兴奋地参加了选举，行使了民主权利。
第2版()
专栏：
上海长海医院三个青年军医苦练基本功
施行肝叶切除手术效果良好
他们已给七十一个病人施行不同类型的手术，成功率达百分之八十八点七，其中包括至今很少有先例的“中肝叶切除手术”
新华社上海二十一日电上海某军医大学附属长海医院的三个年轻的军医刻苦锻炼基本功，在切实掌握肝脏解剖学知识的基础上，施行很多例复杂的肝叶切除手术，得到了良好的效果。
肝脏是人体的重要内脏，人吃的食物，都要经过肝脏的“加工”，变成身体所能利用的养分，然后输送到身体的各部分去。肝脏还有解毒、储藏营养等重要职能。肝脏的特点是构造很复杂而且质地脆嫩，血管、胆管等四种管道系统纵横交错，密如蛛网。医生在这个部位施行手术，不仅操作困难，而且稍有疏忽，就很容易发生大出血或更为严重的后果。
长海医院的军医吴孟超、张晓华、胡宏楷奋发图强、自力更生，在掌握了肝脏解剖学规律的基础上，初步攻克了这个外科手术中的重要“堡垒”。他们在一九六○年春季，第一次成功地为病人施行了肝叶切除手术。从此，他们对肝脏外伤、肝脏肿瘤、肝脏寄生虫瘤、肝内结石等十四种病症都能用手术治疗。到现在，他们已经给七十一个病人施行了不同类型的肝叶切除手术，总的手术成功率是百分之八十八点七，达到国内外先进水平。
特别值得指出的是，在施行的手术中，还包括至今很少有先例的“中肝叶切除手术”。中肝叶紧连着许多血管总入口的肝门，地位十分险要，被称为外科手术中“禁区中的禁区”。吴孟超等从一九六三年五月以来，曾为三个肝脏癌肿病人施行了这种手术，手术本身都得到了成功。其中一例不仅患原发性肝癌，并且有严重的肝硬化和广泛粘连。医生们打开这位病人的腹腔后，以熟练的技术，准确地把粗如手指、细如麦秆以至发丝的胆管、血管一根根地剥离开来，然后又把右后肝叶、左外肝叶分离开来，将生有肿瘤的中肝叶切除。手术进行了七个小时。他们还创造性地运用了在常温下间歇阻断肝脏血流的新方法，病人出血很少，手术也很顺利。这个病人在手术后两个月零二十三天出院。
吴孟超等三人都是解放后分别从医学院、军医大学毕业的。一九五八年底，医院成立了肝脏外科研究组，他们在大跃进形势鼓舞下，开始向这个外科手术“禁区”进军。他们从研究肝脏解剖、自己制作肝脏标本做起，经过几十次失败，连续制成了一百零八个肝脏腐蚀标本和六十个肝脏固定标本，从中发现了我国成年人肝脏内部各管道系统的分布情况，证实了过去有些人根据临床表现推测的血管异常分枝的存在；确定了肝内构造同肝脏表面特征的相互关系；提出了关于肝脏分叶分段方法的新见解。他们并且在动物身上反复操练肝脏手术技术，又认真学习了文献中报道的经验，切实地锻炼了基本功，从一九六○年春季开始第一次在临床上施行人体肝叶切除手术。
从那时候起，肝脏外科研究组还结合动物实验和临床观察，进行了十七项有关肝脏外科的科学研究，写出了二十一篇论文，大部分在国内学术刊物和学术会议上发表，其中《我国正常人肝内解剖观察》和《肝叶切除后肝脏代谢的动物实验与临床观察》等文，得到医学界的重视。
为了表彰他们的成绩，解放军总后勤部给这个研究组记了集体三等功，并分别给吴孟超、胡宏楷、张晓华记了一、二、三等功。
第2版()
专栏：
各地水果市场繁荣
今年我国南北方主要水果产区大多比去年增产。据北京、上海等十多个城市的不完全统计，近一个月来，水果上市量一般比去年同期多百分之三十左右，有些地方成倍地增加。
新华社讯 目前各地水果市场十分繁荣。每天上市的水果数量比去年同期多，品种比去年全，质量也比去年好。
据北京、上海、天津、沈阳、广州、武汉等十多个大中城市的不完全统计，近一个月以来，水果上市量一般比去年同期多百分之三十左右，有些地方成倍地增加。各大中城市的居民，在市场上不仅可以买到当地出产的传统名果，还可买到以前市面上少见的外地鲜果。在北京、天津等北方大城市市场上人们买到了带枝的新鲜桂元等南方名果。在广州、南宁等南方大中城市，也可以买到辽东半岛和山东半岛的苹果和鸭梨、黄梨等北方名果。
各地水果价格一般比去年便宜，尤其是大宗的葡萄、梨等降价较多。各地还实行分等论价，优质优价，受到群众的欢迎。
今年我国南北方主要水果产区，大多比去年增产。北方两大名果产区——山东半岛和辽东半岛，继伏果增产之后，秋果又获丰收。山东半岛各种秋熟水果全面增产，尤其是著名的烟台苹果和胶东黄梨，可比去年增产两成左右。素称“苹果之乡”的辽东半岛，伏苹果和秋苹果双丰收。华北和西北地区盛产的各种葡萄收成也很好，特别是闻名国内外的新疆吐鲁番葡萄，今年比去年增产了百分之四十以上。太行山、燕山等山区的板栗、柿子和新疆良种核桃结实情况也比较好。
南方主要果产区福建、四川、广西、云南等省区，今年水果普遍比去年增产。四川雪梨主要产地苍溪县，今年产量比去年增加一倍多，有名的泸州桂元今年产量之高是历史上少有的。广东省今年虽然连续遭受强台风的袭击，水果总收成仍可接近丰收的去年水平，其中菠萝产量比去年增产百分之二十以上。云南著名的呈贡宝珠梨、大理雪梨、曲靖密香梨等都获得了丰收。东南沿海地区和西南地区的柑桔结实累累，正进入黄熟。
水果增产，也给各地水果加工部门带来了新的繁荣。各地在积极作好当前市场水果供应的同时，正大量加工各种水果罐头、果脯、露酒和果酱等。为了保证淡季市场的水果供应，各地还扩大了水果贮藏量，仅北京、上海已入库贮存的各种水果，即达一千多万斤。今年水果又一次增产显示了我国果树生产的迅速发展，显示了人民公社在发展多种经营方面所取得的巨大成绩。一九五八年以来，我国水果生产事业以史无前例的速度向前发展，不但原有老果区扩大了，而且出现了许多新果区。象黄河故道、秦岭山麓、北京郊区等果区，绝大部分是在一九五八年以后新开辟的，最近一两年已经陆续开花结果。许多过去不产水果或产果较少的地区，由于人民公社扩大了经营范围，利用空闲地或改造沙荒、秃山，栽种了大量果树。气候比较寒冷，解放前出产水果很少的吉林延边地区，现在单是“苹果梨”一种即达四万五千多亩，九十六万株。解放前不产苹果的贵州省，试验北果南移成功后，栽植了六万亩苹果树，今年第一次有大量本地产的苹果上市。（附图片）
云南瑞丽江畔的傣族姑娘正在收芭蕉
新华社记者 王传国摄