1964年5月2日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

热烈庆祝“五一”国际劳动节
朝鲜江界十万多人集会游行以巨大建设成就庆祝节日
河内庆祝大会强烈谴责美帝国主义加紧侵略南越罪行
地拉那劳动人民举行盛大游行决心加强反帝国主义斗争
据新华社平壤一日电 据朝鲜中央通讯社报道,今天朝鲜慈江道首府江界市十万多劳动人民举行了盛大的群众集会和游行,庆祝“五一”国际劳动节。
朝鲜劳动党中央委员会委员长、内阁首相金日成参加了这次集会。
穿着节日盛装的人们一清早就从四面八方涌向江界市广场。接着“朝鲜劳动党万岁!”“金日成同志万岁!”标语的大气球在广场的上空迎风飘荡。
上午九时,金日成登上主席台。在主席台上还有朝鲜劳动党和国家领导人崔庸健、金一、金昌满、李孝淳、金光侠、南日、李钟玉、朴正爱以及当地党政负责人和劳动英雄等。
朝鲜内阁第一副首相金一在大会上讲了话。他说,朝鲜人民在朝鲜劳动党领导下,以社会主义建设各方面的巨大成就来迎接“五一”国际劳动节。
金一说:“我国人民在社会主义建设中所获得的重大成就和我国日益增长的威力是统一祖国的可靠保证。它们对南朝鲜人民正在起着巨大的革命化的影响,并鼓舞他们更加有力地进行反美爱国斗争。”
金一指出,对付目前南朝鲜尖锐危机和拯救南朝鲜人民的唯一办法是赶走美帝国主义者和由朝鲜人民自己来统一祖国。
他说,我们将坚决地同世界工人阶级联合起来,进一步加强对正在为反对帝国主义、殖民主义和争取民族独立而斗争的亚洲、非洲和拉丁美洲的革命人民的声援。
集会以后,举行了盛大游行。
新华社河内一日电 越南民主共和国首都河内市各界人民,今天晚上在巴亭会堂举行盛大集会,隆重庆祝“五一”国际劳动节。
胡志明主席、孙德胜副主席,以及黎笋、长征、范文同等越南党政领导人出席了大会。
越南总工会主席黄国越在会上讲了话。
黄国越强烈谴责美帝国主义加紧侵略越南南方的罪行。
他谴责美帝国主义及其走狗最近在老挝发动政变,破坏关于一九六二年老挝问题的日内瓦协议,破坏老挝三方面的民族团结政府,破坏老挝王国的和平中立的行动。他说,“我们再一次有力地重申,越南民主共和国的政策是,坚持关于一九六二年老挝问题的日内瓦协议,坚决支持老挝王国的和平、中立和民族和睦政策,坚决支持以梭发那·富马亲王为首相的老挝三方面民族团结政府。”
黄国越还表示,越南人民坚决支持柬埔寨、印度尼西亚、古巴、日本以及世界各国人民反对以美国为首的帝国主义的侵略、争取独立、民主、自由和和平的正义斗争。
黄国越号召越南北方工人、农民、知识分子、手工业者要更积极地工作,以切实的工作成果,贡献给社会主义建设事业,从各方面加强北方的力量,为实现和平统一国家的斗争打下稳固的基础。
大会在高昂的国际歌声中结束。
新华社地拉那一日电 阿尔巴尼亚首都地拉那劳动人民今天举行盛大游行,热烈庆祝“五一”国际劳动节。
一清早,大批游行群众就穿着整洁的服装,高举着彩旗,涌向广场。全城到处悬旗结彩,一片欢腾。在市中心广场和游行队伍要通过的大街上,挂起了马克思、恩格斯、列宁、斯大林的巨幅画像和阿尔巴尼亚劳动党和政府领导人的照片,还挂起了无数的红旗和横幅标语。
十时整,阿尔巴尼亚党和国家领导人霍查、列希、谢胡等人登上检阅台。游行开始前,阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、工会中央理事会主席努什发表了讲话。他说,国际形势的发展有利于全世界劳动者和各国人民,而不利于帝国主义和各国反动派。
努什指出,尽管帝国主义连续遭到失败,但并未放弃他们统治和奴役各国人民的愿望。全世界劳动者和人民把保持高度的警惕、加强力量和准备、勇敢地继续反对帝国主义和反对殖民主义的斗争、保卫和平、自由和独立看作是自己的主要任务。
努什讲话以后,开始游行。游行队伍以“五一万岁!”“全世界无产者联合起来!”的大标语牌和马克思、恩格斯、列宁、斯大林的巨幅画像为前导。走在游行的队伍前面的是一千五百名运动员,接着是少先队员和工人农民以及学生的队伍,他们高举着表示阿尔巴尼亚社会主义建设成就的模型和图表,高举着霍查和阿尔巴尼亚党政领导人的画像,高举着毛泽东主席的像片,载歌载舞地走过广场。


第3版()
专栏:

波波娃和安德烈耶夫电宋庆龄祝贺“五一”
新华社一日讯 中苏友好协会总会会长宋庆龄收到了苏联对外友好和文化协会联合会主席团主席波波娃和苏中友好协会理事会主席安德烈耶夫发来的电报。
波波娃和安德烈耶夫在电报中向中苏友协会员和中国劳动人民祝贺“五一”国际劳动节。


第3版()
专栏:

保匈德蒙波罗苏捷首都庆祝“五一”节
新华社一日讯 今天保加利亚首都索非亚、匈牙利首都布达佩斯、德意志民主共和国首都柏林、蒙古首都乌兰巴托、波兰首都华沙、罗马尼亚首都布加勒斯特、苏联首都莫斯科、捷克斯洛伐克首都布拉格的劳动人民分别举行集会和游行,庆祝“五一”国际劳动节。在柏林、乌兰巴托和莫斯科还举行了阅兵式。


第3版()
专栏:

日本六百多万人举行“五一”大示威
野坂号召日本工人阶级和人民大力发展反美爱国斗争
据新华社一日讯 东京消息:日本六百三十万工人和各阶层人民今天在全国七百个城市和地区举行声势浩大的集会和示威,庆祝“五一”国际劳动节,要求独立、民主与和平。
日本不少地方今天上午都下雨,然而群众情绪仍然十分高昂。在东京约有六十万人参加了集会和示威。他们高举着红旗和标语牌从四面八方汇集到会场。挤得满满的会场响彻着劳动和战斗的歌声。
有共产党、社会党和许多群众团体代表参加的中央“五一”节大会一致通过了宣言,号召所有工人和劳动人民同全世界人民携起手来越来越生气勃勃地朝着光明的未来前进。
大会还一致通过了要求改善劳动条件的决议、关于改善生活条件和确立劳工权利的决议以及争取维护和平的决议。
日本共产党主席野坂参三在中央大会上讲话,号召工人阶级和全体人民努力发展反对美帝国主义和日本反动派的爱国正义斗争。
他指出:美日反动派正在危害日本的独立和安全,正在破坏日本人民的生活和权利。
野坂指出,美帝国主义的战争、侵略、镇压和反动政策正在迅速破产。日本人民的力量已经发展得那么强大,任何力量也不能阻止他们前进。
日本社会党委员长河上丈太郎、日本工会总评议会议长太田熏等也在会上讲话。
在大阪,约有二十四万人冒着风雨,出来参加大会。(附图片)
图为在东京举行的“五一”集会和示威的情景。东京传真照片(新华社发)


第3版()
专栏:

访问苏中朝越四国后
日共代表团回到东京
据新华社一日讯 东京消息:由袴田里见率领的日本共产党中央代表团在访问苏联、中国、朝鲜和越南民主共和国之后,于四月三十日晚上回到东京。
在机场欢迎代表团的有:日本共产党中央委员会主席野坂参三、政治局委员藏原惟人和吉田资治以及工人群众等三百多人。日本共产党中央代表团在国外访问期间,曾经同苏联共产党、中国共产党、朝鲜劳动党和越南劳动党代表团,就国际共产主义运动的问题交换了意见,代表团还同毛泽东主席、金日成委员长、胡志明主席举行了会谈。
野坂参三在机场上欢迎代表团时讲话说,他代表日共中央委员会对代表团圆满地完成了任务表示感谢。
据新华社广州二十九日电 日本共产党中央委员会政治局委员、中央书记处书记袴田里见和他率领的日本共产党代表团,结束了在我国的访问,今晨乘火车离开广州经深圳取道香港回国。一起回国的代表团团员有日共中央书记处书记米原昶、中央委员西泽富夫。
到车站欢送的有中共中央中南局第一书记、中共广东省委第一书记陶铸,中共中央中南局书记处书记陈郁等。


第3版()
专栏:

第三届亚非电影节与会者全体会议发表联合公报
决心结束美帝国主义对亚非电影事业的控制
苏加诺总统说亚非拉革命是人类革命的组成部分
据新华社雅加达三十日电第三届亚非电影节的参加者今天下午在这里举行的全体会议上通过一项联合公报说,与会者一致决心结束帝国主义、特别是美帝国主义对亚非电影事业的控制,决心发展亚非民族电影事业。
公报说:“我们意识到,帝国主义者对我们两大洲电影事业的控制,特别是美帝国主义者的控制,不仅是对我们各国民族电影事业的生存的威胁,而且更加严重的是,也是对我们的民族文化和我们的民族特性的威胁,因为帝国主义电影,特别是好莱坞电影,传播毒害各国人民的各种观点、哲学和生活方式,诸如种族主义,和平主义,战争歇斯底里等等。如果这一切受到容忍,不加以充分有力的反对,那末这定将给各国人民的身心带来祸害。”
公报说:我们作为人民和我们人民的斗争的不可分割的组成部分,受到我们人民和进步人类以及争取民族独立、民主、正义与和平的全世界新兴力量的斗争的鼓舞,并决心把自己的才能与技术贡献出来支持这场伟大斗争;我们“一致同意为发扬万隆十项原则和万隆精神而协同努力。因此,我们同我们的人民一道决心一劳永逸地消除社会内部和人民思想中的一切帝国主义和封建主义的残余,依靠最大限度地发展我们各国的民族力量和本着互助、团结和合作的精神,来建立一个没有人剥削人的新社会”。
公报说,“我们热烈欢迎前不久在雅加达举行的第二届亚非会议筹备会议所作出的各项决定,我们将竭尽全力作出贡献以支持定于明年年初召开的亚非会议,使它获得成功。”
公报说,“我们决心反对各种形式的帝国主义,如侵略、颠复以及在文化和其他方面的一切其他不能容忍的行为,支持亚洲、非洲和拉丁美洲的所有的解放运动,并为此利用掌握在我们手中的武器——电影。”
“此外,我们决心把电影变成教育群众的最有效的武器,以爱国主义和民主精神教育他们,以爱好自由与和平的精神教育他们。”
公报宣布:与会者一致同意于一九六六年在朝鲜民主主义人民共和国首都举行第四届亚非电影节。
新华社雅加达三十日电 第三届亚非电影节今天晚上在这里的总统宫举行了闭幕式。
参加这次电影节的所有代表团都出席了闭幕式。
出席闭幕式的还有印度尼西亚总统苏加诺,印度尼西亚政府的副总理们和部长们以及雅加达的许多其他著名人士。
电影节评判委员会主席西托尔·西图莫朗在闭幕式上作了评判结果的报告。他说:评判委员会的工作是在万隆精神的指导下进行的。评判委员会的委员们得出了一个结论,认为亚非影片比西方影片更优秀。他接着宣读了三十二个万隆和卢蒙巴奖获得者的名单。
在热烈的掌声中,苏加诺总统向获奖者一一发奖。
苏加诺总统然后讲了话。他热烈祝贺这届亚非电影节获得了光辉的成就。
苏加诺总统在讲话中说:“不多天以前,有一个外国人问我:这是怎么回事,这个电影节是怎么回事。这完全是一次政治性的会议。我回答他说:在当前这个时代,没有任何国际性的会议是不属政治性质的。这是因为当前的世界正处在一个伟大的运动、一个革命、人类的革命运动之中。整个的世界目前是处在革命中。……四分之三的人类正在致力于旨在建立一个新世界的革命。”
苏加诺说:“我不止一次地说过,印度尼西亚革命是伟大的人类革命的一个组成部分。桑给巴尔革命,刚果人民革命,其他亚非人民的革命,拉丁美洲的革命也是如此。有谁能说,古巴革命不是伟大的人类革命的一个组成部分呢?因此,我才说:在目前,没有一个国际性的会议是不属于政治性质的,不论它是电影节也好,是科学会议也好。
苏加诺总统高度评价这届电影节,他说,“我认为,这届亚非电影节对整个世界作出了贡献。”
苏加诺最后说:“前进,前进,决不后退!亚洲人和非洲人有能力建立一个没有帝国主义、没有人剥削人的新世界,建立一个持久和平和永恒友谊的新世界,建立一个正义和繁荣的社会。”


第3版()
专栏:

第三届亚非电影节评选揭晓
我《红色娘子军》与《金色的海螺》分获万隆奖和卢蒙巴奖
新华社雅加达三十日电 第三届亚非电影节评选结果:
获得万隆奖的是:
故事片:板车之歌(日本)、红色的花朵(朝鲜民主主义人民共和国)、红色娘子军(中国)、沾满泥土的手(印度尼西亚),
纪录片:前进中的桑给巴尔人民(桑给巴尔)、我们必须拿起武器(越南南方民族解放阵线),
儿童片:金童(越南民主共和国);
获得卢蒙巴奖的是:
故事片:开着的大门(阿联),
纪录片:飞马(日本)、一位工程师的日记(阿联)、第二届马里青年周(马里)、奠边府(越南民主共和国)、德塞克·瓦莫(索马里)、在我国各地(蒙古),
儿童片:金色的海螺(中国),
最佳导演:山本萨夫(日本《板车之歌》导演)、全相仁(朝鲜民主主义人民共和国《红色的花朵》导演),
最佳剧本:板车之歌(日本)、沾满泥土的手(印度尼西亚),
最佳男演员:陈强(中国《红色娘子军》演员)、兰加(印度《纳尔查纳萨拉》演员),最佳女演员:望月优子(日本《板车之歌》演员)、哈马马(阿联《开着的大门》演员),最佳儿童演员:黎清风(越南民主共和国《金童》演员),
音乐:囚犯(巴基斯坦),
摄影:帕米尔的儿童(苏联)、金童(越南民主共和国)、飞马(日本),
美术:萨尔马(印度《纳尔查纳萨拉》美工),
剪辑:金童(越南民主共和国),
一部北罗得西亚的影片和中国科教片《带翅膀的媒人》分别获得两个特别卢蒙巴奖。


第3版()
专栏:

毛主席著作《论人民民主专政》译本在锡出版
新华社科伦坡一日电 毛泽东主席的著作《论人民民主专政》的僧伽罗文版今天在这里由锡兰工人出版社出版。
在这本书的红色封面上印有毛主席像。这篇著作是由锡兰大学学生李拉瓦希女士译成僧伽罗文的。初版两千册。僧伽罗族约占锡兰人口的百分之七十。
锡兰工人们对记者说,这是在“五一”节献给锡兰工人和农民的最好礼品。他们表示希望,将有更多的毛主席著作翻译成僧伽罗文。


第3版()
专栏:

各国公众舆论义愤填膺大声疾呼
巴西政变当局必须立即释放我国人员
据新华社一日讯 波哥大消息:哥伦比亚妇女革命联合会四月二十八日向全国所有的民主团体,特别是向中国人民的朋友发出呼吁,呼吁他们抗议巴西当局无理逮捕合法进入巴西的中国公民,并且要求立即释放他们。
签署这项呼吁书的有哥伦比亚妇女革命联合会主席埃尔维亚·达维拉,副主席瓜达卢佩·德洛萨达和总书记罗萨尔瓦·德卡斯塔涅达等。
哥伦比亚全国新闻工作者协会和国际新闻工作者协会哥伦比亚委员会也打电报给巴西总统,要求释放被巴西当局逮捕的新闻工作者。
据新华社开罗三十日电萨那消息:也门和平委员会最近发表声明,谴责美帝国主义唆使巴西政变当局逮捕并迫害中国公民,要求立即释放他们。
声明说,支持巴西政变的美帝国主义应该对这次逮捕负全部责任。
据新华社讯 亚洲国家越来越多的组织和人士愤怒抗议巴西政变当局迫害中国人员的暴行,要求恢复中国工作人员的自由。
在日本,抗议巴西当局的运动正在扩大到各阶层。由许多工会组成的国家公务员工会共同斗争会议在二十日号召所有会员工会立即开始抗议行动。连日来分别发表声明或向巴西当局发出抗议函电,要求立即释放被捕中国人员的团体、组织和个人的还有:日本全国纸浆产业工会联合会和全国建筑工会联合会、日本新闻工会联合会、日本妇女的全国性统一组织新日本妇女会、日本现实主义摄影师学会、著名日本戏剧家、“前进座”剧团领导人河原崎长十郎、《北海道新闻》评论员须田祯。
印度尼西亚大学生组织联合会二十二日发表声明,尼泊尔新闻工作者协会主席、《新社会报》主编帕舒帕蒂·德夫·潘德二十五日对新华社记者发表谈话,巴基斯坦巴特无线电和电器公司经理在给巴基斯坦外交部的一封信,都谴责巴西当局非法逮捕中国的贸易工作人员。
据新华社一日讯 葡属黑非洲学生总联合会执行委员会最近发表声明,强烈抗议巴西军事政变当局非法逮捕、拷打九名中国公民并要求立即释放他们。
这个发给世界各国青年和学生组织的声明指出,巴西政变当局对中国公民的野蛮迫害“是在帝国主义势力煽动下的专横的反民主行为。”
据新华社三十日讯 喀麦隆民主妇女联盟副主席莫尼克·卡门二十九日写信给巴西总统,对巴西当局逮捕和非法监禁中国公民的暴行提出强烈抗议,并且要求立即恢复他们的自由。
索马里海岸解放阵线二十七日打电报给巴西当局,强烈抗议巴西当局逮捕和拷打九名中国人员,并要求立即释放他们。
据新华社讯 阿尔及利亚全国戏剧工会总书记艾哈迈德·卡达致函中国驻阿尔及利亚大使,阿尔及尔商会打电报给里约热内卢商会,阿尔及利亚新闻社二十一日发表评论,加纳工会大会总书记约翰·特特加、加纳全国商会、索马里劳工总联合会全国委员会、乍得民族联盟指导委员会第一副总书记阿巴查以及叙利亚总工会主席哈立德·哈基姆分别打电报给巴西当局强烈抗议无理逮捕九名中国人员,并要求立即释放他们。
在伦敦的“非洲、亚洲和加勒比组织委员会”召集人、《西印度群岛报》主编克劳迪娅·琼斯二十二日致电巴西当局强烈抗议巴西政变当局迫害中国人员,并要求立即释放他们。
新华社阿克拉电 加纳作家协会二十五日打电报给巴西当局,强烈抗议它们逮捕和虐待九名中国人员的令人愤怒的行动,并要求立即释放他们。
在电报上签字的是加纳作家协会主席登特和协会书记朗登。


第3版()
专栏:

政变集团篡夺政权的阴谋步骤
老挝首相府已被迁到国防部
新华社一日讯 万象消息:据万象电台四月三十日广播:老挝沙湾拿吉集团已在三十日把民族团结政府首相府迁到国防部。被政变集团挟持的富马亲王从三十日起也开始在那里“办公”。
据法新社三十日报道,国防部目前是亲美政变集团总部所在地。
把首相府迁到国防部的计划是由沙湾拿吉集团的领导人富米·诺萨万二十七日宣布的八点计划中的一项。
老挝的右派集团还在一面排挤中立派在万象的力量,同时准备进行新的军事阴谋。据报道,万象的一位“中立派”官员对报界说,从四月二十八日起,约有七百名驻扎在万象的富马亲王的“中立派”军事人员和他们的家属已经用军用飞机分批运往芒番。目前运送工作还在不断地进行。人们看到被政变集团解除了武装的无精打采的“中立派”军人,同他们的家属一起用卡车被运到飞机场。


第3版()
专栏:

比《人民之声》编辑霍瓦尔特到京
吴冷西设宴招待客人
新华社一日讯 比利时共产党中央委员会委员、《人民之声》报编辑阿诺尔德·霍瓦尔特,应《人民日报》邀请来我国访问,昨天乘飞机到达北京。
《人民日报》总编辑吴冷西今晚设宴招待客人。


第3版()
专栏:

我政法学会宴请尼泊尔客人
据新华社三十日讯 中国政治法律学会副会长张友渔今午举行宴会,欢迎以普拉卡希·巴哈杜尔为首的尼泊尔法律工作者代表团。
尼泊尔驻中国大使凯谢尔·巴哈杜尔也应邀出席。


第3版()
专栏:

应邀参加阿古庆祝“五一”节活动
我工会代表团分别抵地拉那哈瓦那
新华社地拉那三十日电 应邀前来参加“五一”国际劳动节庆祝活动和进行友好访问的中国工会代表团,在团长、陕西省总工会副主席朱子彤率领下于今天下午到达地拉那,他们在机场上受到阿尔巴尼亚工会中央理事会书记科查尼等人的热烈欢迎。到机场欢迎的还有中国驻阿尔巴尼亚使馆参赞王鲁明。
新华社哈瓦那二十八日电 由湖北省总工会副主席张天林率领的中国工会代表团应革命古巴工人中央工会的邀请今天到达哈瓦那参加“五一”国际劳动节庆祝活动和进行友好访问。
到机场迎接代表团的有革命古巴工人中央工会执行委员、体育书记埃克托尔·卡沃内尔以及其他全国性工会的负责人。中国驻古巴大使馆参赞方晓也到机场迎接代表团。


第3版()
专栏:

马里经济贸易代表团到京
新华社一日讯 马里经济贸易代表团一行二人,由马里国务计划部办公厅主任赛杜·吉姆·西拉率领,今天下午乘飞机到达北京。到机场欢迎的有对外贸易部部长助理刘希文,对外经济联络总局副局长杜干全等。马里驻华大使比拉马·特拉奥雷和大使馆外交官员也到机场欢迎。


第3版()
专栏:

刚果(布)国家雇员联合会总书记到京
新华社一日讯 应中华全国总工会邀请,来我国访问的刚果(布)国家雇员联合会总书记邦杜·保尔,今天下午乘飞机到达北京。


第3版()
专栏:

庆祝荷兰女王诞辰
荷兰驻华代办举行招待会
新华社三十日讯 荷兰王国驻中国代办阿列克斯·拉博伊里今天下午举行招待会,庆祝荷兰女王朱丽安娜诞辰。
曾涌泉、李烛尘、卢绪章、楚图南、吴晗等有关方面负责人,以及各国驻中国的使节应邀出席了招待会。
拉博伊里和曾涌泉先后在招待会上祝酒,共祝中荷两国人民之间的友谊进一步发展。


第3版()
专栏:

荷兰经济代表团团长举行告别宴会
据新华社二十九日讯 荷兰经济代表团团长范·登·伯赫今天晚上在北京举行告别宴会。
对外贸易部部长叶季壮,副部长卢绪章,中国国际贸易促进委员会副主席李烛尘、萧方洲、勇龙桂和贸易界人士应邀出席了宴会。荷兰驻华代办拉博伊里也出席了宴会。


返回顶部