1964年5月1日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

同来自五大洲的国际友人共庆全世界劳动人民的伟大友谊和战斗团结
全总等十二团体举行盛大“五一”招待会
刘主席、董副主席向各国朋友们和我国各族各界人民的代表祝贺节日
周总理代表我国党、政府和人民感谢各国人民对中国人民的巨大支持
全总主席刘宁一在会上讲话,提议为全世界工人阶级的伟大团结、为世界人民的大团结干杯
新华社三十日讯 中华全国总工会等十二个全国性人民团体,今晚联合举行盛大招待会,庆祝“五一”国际劳动节。我国党和国家领导人以及各族各界代表,同来自世界五大洲的国际友人热烈欢聚,共庆全世界劳动人民的伟大友谊和战斗团结。
中共中央副主席、国务院总理周恩来,中共中央副主席、全国人民代表大会常务委员会委员长朱德,中共中央总书记邓小平,以及党和国家其他领导人彭真、陈毅、贺龙、李先念、陆定一、康生、薄一波、罗瑞卿、郭沫若等,出席了招待会。
在招待会结束前,中华人民共和国主席刘少奇、副主席董必武来到会场,向世界各国的朋友们和我国各族各界人民的代表祝贺节日。这时,全场起立,长时间地热烈鼓掌。
盛大的招待会在人民大会堂宴会厅举行。宴会厅里灯火辉煌,四周布满鲜花和常青树。首都劳动模范和各界代表,中国人民解放军战斗英雄,全国各少数民族的代表,归国华侨和港澳同胞,同各国朋友们频频举杯,祝贺节日,会场上充满了友谊和欢乐的气氛。
出席今晚招待会的各国来宾共有一千三百多人。他们当中有澳大利亚共产党(马克思列宁主义者)中央委员会主席爱·弗·希尔和中央委员里·奥克,布隆迪王国国民议会议长塔德·西里乌尤蒙西率领的布隆迪王国国民议会代表团,日本共产党中央政治局委员松岛治重,新西兰共产党全国委员会委员杰·满生率领的新西兰共产党代表团,阿尔巴尼亚妇女联合会主席、阿尔巴尼亚劳动党中央委员维托·卡博率领的阿尔巴尼亚妇女代表团,新兴力量运动会联合会主席、印度尼西亚体育部部长马拉迪和夫人,印度尼西亚国家科学研究部部长苏佐诺·朱涅·普斯波内戈罗率领的印度尼西亚科学代表团等。
周恩来总理在招待会上致词祝酒。他代表中国共产党、中国政府和中国人民热烈地欢迎来自世界五大洲的朋友们,感谢他们带来了各国人民的深情厚谊,感谢各国人民对中国人民的巨大支持。
周总理说:“全世界人民反对美帝国主义侵略政策、战争政策的斗争出现了新的高涨,反对美帝国主义的统一战线正在不断扩大。我们要更加紧密地团结起来,为争取共同事业的胜利,继续奋斗。”
周总理建议大家为全世界工人阶级的解放事业,为被压迫人民和被压迫民族的解放事业,为各国人民的友谊和团结,为世界和平,为前来我国访问的各国贵宾们、朋友们、同志们的健康,为在我国工作的各国专家和在我国学习的各国朋友们的健康,为在座的各国使节和夫人们的健康,为来自全国各个民族、各条建设战线上的代表们的健康,为海外华侨、港澳同胞的代表们的健康,干杯。
这时,乐队高奏全世界无产阶级团结战斗的歌曲《国际歌》。奏乐后,全场两千五百多位中外人士热烈鼓掌,举杯互致节日的祝贺。
全国总工会主席刘宁一在招待会上讲话。他谈到国内当前形势时指出,我国国民经济正在进一步全面好转,一个新的农业和工业生产高潮正在形成和发展起来。我国社会呈现着一个新的生动活泼的政治局面。他在畅述国际形势时指出,目前全世界人民保卫世界和平,争取民族解放、人民民主和社会主义的斗争,正以雷霆万钧之势改变着世界的面貌。
刘宁一提议,为伟大的“五一”国际劳动节,为全世界工人阶级的伟大团结,为社会主义阵营和国际共产主义运动的伟大团结,为世界人民的大团结,为反对帝国主义、新老殖民主义斗争的伟大胜利,为全世界被压迫民族和被压迫人民的解放,为世界和平,干杯。
刘宁一的讲话,受到了全场中外人士的热烈鼓掌欢迎。
出席今晚招待会的各国工会代表团和代表有:以阿尔巴尼亚工会中央理事会书记索蒂尔·坎伯里为首的阿尔巴尼亚工会代表团,以越南总工会执行委员会委员蔡吴才为首的越南工会代表团,以朝鲜职业总同盟中央委员会工资部长朴健灿为首的朝鲜职业总同盟代表团,以古巴马坦萨斯省工会总书记卢伯托·贝加为首的革命古巴工人中央工会代表团,以蒙古教育及文化工会中央委员会主席道·桑布为首的蒙古工会代表团,以波兰工会中央理事会主席团委员斯·科那尔斯基为首的波兰工会代表团,以罗马尼亚工会中央理事会主席团委员安东·斯托扬诺维奇为首的罗马尼亚工会代表团,以缅甸铁路局特任官波木波昆为首的缅甸参加“五一”节代表团,以锡兰工会联合会理事会理事阿·斯·席尔瓦为首的锡兰工会联合会代表团,锡兰独立工会联合会副主席德席尔瓦,锡兰独立工商工人工会组织员方塞卡,由卡米尔、阿拉塔斯、鲁迪多、沙里夫丁、苏基尔曼、尤斯里、苏马尔约诺七人组成的印度尼西亚工会联合书记处代表团,全印度尼西亚中央职工会主席团委员、书记处书记苏比安多为首的全印度尼西亚中央职工会代表团,以日本工会总评议会组织局副局长池田光利为首的日本工会访华代表团,以西巴基斯坦劳工联合会主席巴·阿·巴克梯尔为首的巴基斯坦工人代表团,以越南南方劳动解放协会常务委员会委员陈怀南为首的越南南方劳动解放协会代表团,以阿拉伯工会联合会执行委员、黎巴嫩独立工会副主席纳伊姆·阿西尔为首的阿拉伯工会联合会代表团,以阿拉伯联合共和国工会联合会印刷工会副主席艾哈迈德·阿里·纳斯尔为首的阿拉伯联合共和国工会联合会代表团,以阿尔及利亚工人总联合会全国书记本拉齐·谢赫为首的阿尔及利亚工人总联合会代表团,以加纳工商业及一般工人工会工业关系高级干部本·克·埃贾为首的加纳工会大会代表团,以几内亚全国工人联合会全国委员会委员迪亚洛·金迪为首的几内亚全国工人联合会代表团,以马里国家行政工会执行局委员法莫逊·西素科为首的马里全国工人联合会代表团,以摩洛哥电力工会副总书记本奥马尔·穆罕默迪为首的摩洛哥劳工联合会代表团,塞内加尔劳工联合会总书记迪奥普·马迪亚,以坦噶尼喀全国工人联合会执行委员兼工人投资公司总经理阿里·迪瓦尼为首的坦噶尼喀全国工人联合会代表团,以巴拿马共和国工人联合会教育书记何塞·德尔·杜农为首的巴拿马共和国工人联合会代表团,以意大利全国佃农联合会总书记弗朗齐斯科尼·多罗为首的意大利总工会代表团。
出席招待会的还有:日本共产党中央委员、中央妇女部部长?田浅野率领的日本妇女活动家访华代表团,越南水利部部长何继晋率领的越南水利考察团,越南对外文化联络委员会主任范玉纯率领的越南文化代表团,朝鲜广播委员会委员长柳永杓率领的朝鲜政府技术代表团,风早八十二率领的日本法律工作者代表团,古巴社会主义革命统一党革命教育学校全国领导委员会第一副主任卡洛斯·冈萨雷斯率领的古巴社会主义革命统一党革命教育学校访华代表团,印度尼西亚党第二主席维尔多约和夫人,印度尼西亚党第一主席维诺托的夫人,马里亚非团结委员会主席阿卜杜拉耶·索率领的马里亚非团结委员会代表团,桑给巴尔和奔巴非洲—设拉子青年联盟副主席姆库贾·苏莱曼率领的桑给巴尔和奔巴非洲—设拉子青年联盟代表团,古巴保卫革命委员会全国执行委员安赫尔·瓦连特·罗德里格斯率领的古巴保卫革命委员会代表团,加纳总统府水源动力秘书处主任埃·尔·黑弗德率领的加纳政府代表团,墨西哥—中国友协执行主席路易斯·托雷斯夫妇,比利时列日大学医学系病理与药学教授巴克率领的比利时科学代表团,铃木信率领的前日本松川事件被告访华代表团,巴基斯坦国际航空公司总经理努尔汗空军准将等参加中巴开航仪式的来访人员。
出席招待会的还有来自阿尔巴尼亚、越南、朝鲜、古巴、罗马尼亚、锡兰、印度尼西亚、日本、尼泊尔、土耳其、越南南方、几内亚、马里、尼日尔、玻利维亚、智利、哥伦比亚、墨西哥、比利时、英国、法国、荷兰、挪威、瑞士、加拿大等国家和地区的政治、经济、文化、青年、妇女、新闻、科学、卫生、体育等各方面的代表团、专业性的考察团、专家和社会人士。各国驻华使节和外交官员,帮助我国进行建设的各国专家,在北京的各国友人,也出席了招待会。
今晚同各国朋友们欢聚的,还有中共中央各部门、国务院各部门、各民主党派、各人民团体和北京市的负责人,中国人民解放军的将军们。
招待会是由中华全国总工会、中华人民共和国妇女联合会、中华全国青年联合会、中华全国学生联合会、中国人民保卫世界和平委员会、中国亚非团结委员会、中国人民对外文化协会、中华人民共和国科学技术协会、中国文学艺术界联合会、中华全国新闻工作者协会、中国政治法律学会、中国人民外交学会联合举办的。(附图片)
右图:中华全国总工会等十二个人民团体四月三十日举行盛大招待会,庆祝“五一”国际劳动节。刘少奇主席等举杯向各国朋友们和我国各族各界人民的代表祝贺节日。
新华社记者 杜修贤摄


第1版()
专栏:社论

更踏实地开展比学赶帮的增产节约运动
——庆祝“五一”国际劳动节
今天是“五一”国际劳动节。我们谨向我国工人阶级和劳动人民致以最热烈的祝贺!向全世界工人阶级和劳动人民致以最热烈的祝贺!
当前的国际局势呈现着一派大好形势。全世界的革命力量不断壮大。亚洲、非洲、拉丁美洲的民族民主运动空前高涨;北美、西欧和大洋洲的资本主义国家的工人阶级,反对垄断资本统治的斗争有了进一步的发展,罢工斗争连绵不绝;各国人民为反对美帝国主义的侵略政策和战争政策、维护世界和平所进行的斗争,愈加广泛,愈加猛烈。帝国主义阵营进一步分崩离析,美帝国主义的日子越来越不好过了。我国的对外政策总路线继续取得了重大胜利。我国的国际威望日益增高,国际地位日益加强。我国人民同世界各国人民的友好关系,更加广泛地发展。我们的朋友遍天下。我们谨向来自五大洲同我们一起欢度“五一”节的各国朋友,表示最热烈的欢迎!
当前的国内局势,也是一派蒸蒸日上的大好形势。由于社会主义教育运动的继续展开,和比学赶帮的增产节约运动的蓬勃发展,广大劳动人民的革命精神更加昂扬了,生产劳动的积极性和创造性更加高涨了。一个农业和工业生产的新高潮,正在形成和发展。
今年以来,我国工人、农民和其他劳动人民,在社会主义革命和社会主义建设事业中,又作出了新的卓越的贡献。
农村人民公社的社员们和国营农场的职工们,为争取今年农业的全面丰收,做了大量的很有成效的工作。很多地方的水利、肥料等物质条件,进一步加强了。春播质量比去年有所提高,小麦、油菜等夏收作物大都生长良好。各地农村正继续集中力量,争取全面完成今年的春播任务,为秋季丰收打好基础;同时加强夏收作物的田间管理,迎接今年第一个收获季节的到来。
工业、交通战线上的职工们,为全面完成和超额完成今年的国家计划,创立了一个很好的开端。第一季度的工业总产值比去年同期有了较大的增长。各种重要工业产品的产量均衡地普遍上升。一些主要的支援农业的产品、基础工业的产品、以农产品为原料的轻工业产品,如化肥、木材、石油、水泥、有色金属、钢、排灌机械和棉布、糖、卷烟等,都有大幅度的增长。多数产品的质量继续稳定上升,品种有很大增加,原材料消耗定额继续降低,劳动生产率继续提高,成本继续下降。我国的工业生产正在形成一个全面发展的新局面。
基本建设的情况也很好。第一季度完成的基本建设工作量,比去年同期有了较大增长。市场情况继续改善。商品的收购、销售和库存都有显著增加。
今年以来,我国工人、农民和其他劳动人民,在深入进行社会主义教育运动的基础上,大学解放军,大学其他先进单位,广泛开展了比学赶帮的增产节约运动,收到了很大的效果。在这个运动中,很多人解放了思想,打开了眼界,虚心学习别人的经验。不少先进单位和先进人物的好经验、好作风、好方法,正在迅速普及,变成全社会的共同财富。在这个运动中,很多领导机关的工作作风有了改进,重视思想政治工作,重视深入基层,深入生产第一线;广大群众大大激发了革命精神,形成了争当先进、不甘落后的风气,形成了满腔热忱帮助后进的风气;各个战线上的先进队伍迅速扩大,生产的技术水平和管理水平不断提高,极大地推动了工农业生产和其他各项工作。
在全国形势越是欣欣向荣的时候,在群众的革命热情越是高涨的时候,领导者的头脑就越要冷静,越要善于用一分为二的辩证分析方法,既看到有利的因素,也看到可能发生的问题和困难。在我们前进的道路上,不可避免地会存在这样或者那样的问题,需要我们去解决;会存在这样或者那样的困难,需要我们去克服。我们宁肯把问题想得更周到一些,宁肯把困难想得更多一些。我们应当更加谦虚谨慎,戒骄戒躁,继续保持和发扬艰苦奋斗的作风,更加踏踏实实地做好各方面的工作。
对于蓬勃开展的比学赶帮的增产节约运动,也要作辩证的分析。应当认识,当前运动的发展是不平衡的。多数地方,群众已经发动起来,少数地方,还没有很好发动群众。就是在群众已经发动起来了的地方,也还有不少薄弱环节。群众没有发动起来,固然需要加强领导,群众已经发动起来,也需要加强领导。
必须更踏实地开展比学赶帮的增产节约运动。在前几个月,我们主要反对了骄傲自满、故步自封,提倡认真地虚心地学习别地区、别单位的先进经验,因而各地都派出很多人去参观学习,这是必要的。现在,应当把学回来的经验,认真地消化,并且运用到自己的工作上来。不去运用或者不能运用,都不算把先进经验学到了手。在前几个月,我们提倡学习解放军,学习其他先进单位,主要是学习他们加强思想政治工作的经验,鼓起广大群众和干部的革命干劲,发扬高度的革命精神。这一个时期的工作是有成效的。现在,特别要注意把冲天的革命干劲和严格的科学态度密切结合起来,把革命精神踏踏实实地贯注到生产活动中去,使革命精神变成物质力量,创造出更大的物质财富。做不到这一点,就不算加强了思想政治工作。
要把比学赶帮运动更向前推进一步,需要做很多艰苦细致的工作,需要切实加强基层建设和各项基础工作,把工作的基础打得牢牢靠靠。在一切工作中,都要正确地掌握党的方针政策。必须重视质量,防止片面追求数量;注意安全生产,防止发生事故;注意加强经营管理,防止打乱生产秩序;关心群众生活,坚持劳逸结合,爱惜群众的热情。总之,领导干部必须经常深入群众,参加劳动,发现问题,解决问题,使群众保持旺盛的革命干劲,使比学赶帮运动健康地向前发展。
各地方、各单位要把别人的先进经验,变为自己的经验,把别人的先进水平,变为自己的水平,就必须在前一时期比先进、学先进的基础上,把工作的重点放在赶先进和帮后进上面;而且,在赶和帮的过程中,继续不断地比先进、学先进。先进的单位,除了要热情帮助后进以外,应当经常注意克服自己工作中的缺点,虚心学习别人的长处。这样,才能使后进变为先进,先进更加先进。
赶先进,既要有雄心壮志,也要有切实措施。运用先进经验,一定要从自己的实际情况出发,活学活用,避免生搬硬套,形式主义。对先进的生产技术经验,要采取积极态度,经过试验,逐步推行。为了帮助后进单位赶上先进水平,领导干部必须深入到这些单位,认真分析他们工作落后的原因,热情帮助他们改进工作。对后进单位,需要在物质上、特别是在干部力量上,给予适当的照顾和加强,但是,主要应当从思想上、政治上去帮助他们,提高他们的革命自觉性,鼓励他们依靠自己的力量,改变落后,赶上先进。落后单位转化为先进,由于条件的不同,有的只需要一个比较短的时间,有的则需要一个比较长的过程;不要操之过急,强求一律。
各地方、各单位,要制定出切合实际的比学赶帮的规划,把规划落实到基层中去,落实到群众中去,分期分批地实现这些规划。必须把广大群众和干部的革命积极性,引导到加强科学实验、练好基本功、改善经营管理、贯彻责任制度上去,引导到提高质量、降低成本、提高劳动生产率上去,引导到争取全面完成和超额完成国家的生产计划上去,引导到努力赶上国内和国际的先进生产水平上去。
在庆祝“五一”国际劳动节的时候,我国人民对当前国际国内的大好形势欢欣鼓舞。让我们更高地举起毛泽东思想红旗,乘胜前进!让我们和世界各国人民更紧密地团结起来,在反对帝国主义、保卫世界和平、促进人类进步的事业中,争取新的更大的胜利!让我们在社会主义革命和社会主义建设的各个战线上,争取新的更大的胜利,迎接中华人民共和国成立十五周年!


返回顶部