第6版()
专栏：
连队的性格
峭石
我常常怀着激动的心情，向别人讲述我们部队一连的练兵故事。虽然我拙口笨舌地讲不好，但是，听我讲述的人总还是很受感动。
现在，我又在和一位老战友讲起一连的练兵故事来。
“过 硬”
一九六○年八月，一连要进行山地实弹射击。那天早晨，天麻麻明，就逐渐刮起风来。这风，越刮越大，连高高的白杨树，都被吼叫的大风刮得弯下腰来。部队朝靶场走的时候，斜着身子还挺费劲。到了靶场一瞧，原来栽好的十五个靶子，被风刮倒了十三个，其中一个找也找不着了。
在这沟壑纵横的山坡上，狂风，胡吹乱刮，插在靶场显示风向的三面小旗，一面朝左飞，一面向右飘，一面搭拉着不动。在这种情况下，进行风向修正都很困难，该怎么打呢？
战士们望着连长王天格。王天格一面组织人去扎靶栽靶，一面组织战士们作射击准备。仿佛这狼嚎虎啸的暴风，他全然不放在心上。
有人担心地说：“能打吗？”
王天格抬起头来反问：“打仗时，这时候能不能冲击？”
“那还用问？可是现在……弄不好会推光头呢！”
“那就看我们的技术了。假若在这种情况下打个良好，这良好也是光彩的。如果改日推期，就是打个优等，也不见得就是过硬！”王天格回答。
又有人说：“要坚持打，也可以，就是自动枪怕不保险！”
王天格道：“既然别的武器能打，自动枪为什么不能打？打不好，只能说明我们思想不硬，技术不硬！那就要再下功夫！”
指导员薛克宽全力支持连长的意见。他说：“林彪元帅号召我们从严从难从实战出发训练部队，绝不能一刮风就收兵回营！我看这倒是个好时机！”
实弹射击按预定的时间开始了。不是有人说自动枪不保险吗？那就先从自动枪上“开刀”。一排长石金明第一个端枪上阵。这次射击，终于战胜了狂暴的大风，夺得一个扎扎实实的优等。
身 教
一九六一年初春，一连开始搞夜间射击训练。继王天格以后的连长张志卿，在和战士一块预习中，发现轻机枪射手只瞄六十度的散兵照明靶，不瞄二点五伏特的闪光机枪靶。按规定，应该先打闪光靶，然后再打照明靶。
张志卿问：“为什么你光瞄照明靶，不瞄闪光靶？”
那个战士回答：“照明靶好瞄呀！一打靶，我保证打良好！”
张志卿一听这话里就有文章，接着问：“那你为什么不考虑打优等呢？”
“你看那闪光靶，那么小，扑闪扑闪，不好瞄。”那个战士回答，“弄不好，会鸡也飞了，蛋也打了！”
张志卿又问：“上了战场，你是先消灭敌人的机枪火力点呢，还是先打敌人的散兵？”
“当然要先消灭敌人的机枪火力点。”
“那你现在不瞄闪光靶，将来怎么保证消灭敌人的机枪火力点？”
战士不好意思地笑了。
“要像现在这样，你要是上战场，可真要鸡飞蛋打的！”
接着，他就教给战士们瞄闪光靶的要领。
可是，问题并没有这样结束。张志卿在另一个地方，又发现了类似现象。一深追原因，原来有的干部还不太会瞄闪光靶。这个问题，引起了张志卿的深思。
夜深了，战士们都回去休息了。张志卿还和全连的干部们一起，在料峭的寒风中，钻研要领，进行预习。他们要用自己的行动，告诉战士们怎样去做。
为了尽快解决瞄闪光靶的难点，他们除了夜间和战士们一起预习以外，白天，还用棉被把窗户堵起来，给手电筒上蒙一层黑纸，用针戳一个小孔，当作闪光靶，在屋子里辛勤地练习……
一天、两天、三天过去了，第四天夜里，张志卿和全连的干部，给战士们作夜间射击示范。那一明一灭鬼火一般的闪光靶，如同敌人诡谲的眼睛。张志卿第一个打，紧接着是其他干部……战士们亲眼看见，那在夜色里曳着一道道红光的子弹，怎样穿透了那些机枪靶。
在活生生的事实面前，那些干部的腰板硬了，他们向战士说：“来，闪光靶就是这么个瞄法！”
在活生生的事实面前，战士们的信心更足了：“干部能打中，我们为什么打不中！”结果，实弹射击时，百分之七十的战士都击中了闪光靶！
从那时候以来，这个连的干部就养成了这样一种风气：每一项训练，有难点干部先突，有关隘干部先破，每一项课目，都是干部先过关，每一次考核，都是干部先上场，然后才是战士。在训练中，他们夏天和战士同沐炎阳，冬天和战士共饮冰雪，训练成绩一般不低于战士。全连干部都能掌握四种火器，有一半人是投弹能手，超越障碍全部优等，五公里越野是连长领头，指导员断后，一步不落。……这个连的干部在无论执行任务或做课目的时候，总是向战士们喊道：“跟我来！”他们说：“敢喊‘跟我来’，能在训练中练出硬功夫；将来再喊“跟我来’，就能把部队带到任何地方，和任何敌人打硬仗，打胜仗！”
强将手下无弱兵
林彪元帅讲过，连队指挥员的性格怎样，他的部队的性格也就怎样。这个连队的战士，在训练中也有那么一股劲头子。像战士李群兆，外号人称
“大老猛”；像“火箭筒班两条牛”，大牛牛小迈，小牛牛天达，练起武来可真有股牛劲；像蔡胜凡，人家说他一端刺刀就有杀气，对刺专找硬手，身上整天紫一块青一块，还不歇手；像赵双龙，人称“赵老虎”；像
“小不点”张化栋……
就讲张化栋吧！张化栋刚到一连时，全连数他个儿小，排队发衣服，他是倒数第一。数他身体轻，体重只有八十多斤。数他力气小，投手榴弹，使出吃奶的力气，拚个脸红脖子粗，才投十六米。
“十六米就十六米吧！”他想，“咱个儿小力气小嘛！”
可是，连里天天苦练的热烈气氛感染着他，熏陶着他，逐渐地，他懂得苦练过硬本领的意义了。他心里不安起来：功夫这么稀松，算哪号兵！要是打起仗来，敌人可不管你个儿长短，力气大小。谁的硬功夫不是练来的？连指导员还那么苦练呢，何况咱——到底是个年轻小伙子呀！
别瞧“小不点”人小，决心可不小。每到晚饭后，趁着别人还没练的功夫，他先搜罗一大堆手榴弹，非得一颗一颗投完一遍。
他不但练得起劲，还爱和别人搞比赛。一比赛，还净找高手，要是一碰见连长、指导员，就更上了劲。
“来，赛一下！”他挑战。
“赛？你还不是输！”
“别吹，投了再看！”
可是，一赛，他总输。
“怎么样？输了吧！”
“哼，先别高兴！”他脖子一拧，“等着瞧吧，有你输的时候！”
胳膊练肿了，双腿练疼了，上床都困难。别人劝他：“可得注意点，别把身体搞垮喽！”他伸伸胳膊蹬蹬腿：“垮，身子骨只会越练越结实，功夫只会越练越硬，林彪元帅叫咱们练硬功夫，不辛苦点还行！”
就是这样，一天两天三天……三四个月时间，提高一米两米三米……张化栋终于投到了四十八米五。可以想像，像这样的战士，每提高一米，得付出多少辛勤的劳动！由十六米到四十八米五，得有多么顽强的意志和坚韧的毅力！
野战化
不但班里的战士们如此，连炊事班也有自己的一手硬招儿呢！一连的炊事班，人称野战化的炊事班。他们说：“我们是战士，是拿着武器卫护国家、卫护人民利益的，不是开饭馆的！”他们的饭做得很好，三年来，都被评为五好食堂。但他们并没有满足于这一点，还按照实战要求，展开了训练。
为了增强行军能力，他们经常清早起来，练习长跑；还经常在夜间带着全副装具，出去翻沟过河练夜行军。
为了掌握在复杂情况下的做饭本领，王丙子、赵银锁苦练切菜本领，直练得白天合着眼，夜晚不点灯，能“左右开弓”。屈新茂练夜间淘米，光凭手指的感觉，就知道撒米没撒米，淘净没淘净。他们还练野外做饭，练得白天不冒烟，夜晚不露火。部队外出打靶、作课目时，他们跟着在野外做饭，四十多分钟，保证开饭。
有一回，部队战术演习，他们就练战场送饭。部队正面冲击，他们抬着饭，挑着菜，担着汤，利用地形，走走爬爬，部队冲到了山顶，他们把饭也送到了山顶。战士们都很奇怪：
“没瞅见你们的影儿，怎么饭就到了？”他们笑着回答：“我们这也是神兵天降！”
他们的军事技术还不赖呢。一九六一年五次打靶，五次优等，一九六三年冬天全部队比武，他们的射击是总评优等，投弹都在四十米以上。别人说他们是：拿起刀勺瓢、是炊事员；拿起大枪手榴弹，就是战斗员。他们说：“要是打起仗来，趁着送饭的工夫，说不定还能捉几个俘虏哩！”
连队性格
我的老战友听到这里，也兴奋地夸赞：“他们的战备观念真强啊！”
这个连的干部战士，所以能这样苦练硬功夫，就是因为他们有着高度的政治责任感和战斗责任感。他们经常学习毛主席的著作，像《丢掉幻想，准备斗争》、《将革命进行到底》等等。国际上每一次重大事件，每学一次都促使他们掀起一次练兵热潮：“敌人在磨刀，我们也要磨刀，还得比敌人磨得更快！”“敌人是毒蛇，不管它是青蛇、白蛇、五花蛇，毒性永远不会变！”祖国建设的每一项成就，对他们都是极大的鼓舞：社会主义建设前进一步，咱们的肩膀就多一分责任！
就是这种神圣的责任感，促使他们投弹挑重的，刺杀拣硬的，天气越恶劣，条件越复杂，他们练得越起劲。真是练兵场就是战场，训练就是战斗。战士赵启东，是“障碍场上三勇士”之一，有一回他扑向板障时，臂弯上的步枪趁势一弹，护木头上的小螺钉，一下子刺伤了左眼皮（他的枪有点毛病，护木头上用小螺钉钉着，小螺钉松动了出来，所以刺伤了眼皮）。紧急中他一时不知道发生了什么事情，只觉得眼前一黑，金星乱闪，紧接着，一股又粘又烫的东西就糊住了眼睛。一时他也顾不得，就从板障上往下一跳，谁知脚一歪，一只鞋也蹭掉了。就在这时候，一个念头在他脑海里一闪：在冲击的道路上，是丝毫不能有迟疑和犹豫的，冲上去！他使劲瞪大一只右眼，仍然疾风一般，越过各种障碍物，向前飞奔。五十一秒，到达终点。这时候，鲜血已淌满了他的半边脸！
我的老战友听到这里，不由得站了起来：“光凭这种气概，就能压倒任何敌人！”是的，这样的连队，这样的战士，这样的作风，这样的技术，一旦上了战场，一定会攻如猛虎，守如泰山的！
我想，像一连这样的连队，是怎样的一种性格呢？——英勇顽强，坚韧不拔。这种性格，是工农红军的性格，是八路军的性格，是我们中国人民解放军每一个连队的性格，只不过一连很好地表现了这种性格。凭着这样一种性格，现在在练兵场上，他们一个又一个攻克了技术堡垒，一步又一步攀上了一个又一个技术高峰；将来在战场上，他们就会冲破枪林弹雨，冲垮火海刀山，为党为祖国去创造辉煌的胜利！
〔北京部队供稿〕
第6版()
专栏：
“过硬”思想
葛德
在《连队的性格》中，我们再一次看到了革命精神的发扬。在人民军队中，有许许多多这样的连队，有千千万万这样的战士。他们有过硬的技术，过硬的作风，过硬的性格，但更重要的是，他们的思想也是“过硬”的。而且，正是这过硬的思想，才是其它一切的根本。如果没有过硬的思想作灵魂，性格、作风、技术等等一切，在一定的条件下都会变软的。
“过硬思想”，也就是真正革命化了的意识。具体一点说：就是时时刻刻不忘记自己是一个革命战士，时时刻刻都用革命战士的高标准来要求自己，时时刻刻不忘记自己肩负的革命责任，还要不断主动地为自己提出革命的困难课题，时时刻刻为了实现自己的革命职责而付出最大限度的努力，其中自然也包括掌握各种困难的技术。不论在什么样的情况下：平时或战时，顺利或困难，胜利或失败，有监督或无监督，如意或不如意，都不会迷失方向，都不忘记自己的职责，都不动摇自己的意志，都不放弃或松懈自己的努力。只有经得起这种种考验的思想，才称得起是过硬的思想，也才配被称作革命战士的灵魂。
我们看“小不点”。他如果没有过硬的思想，他就会在“十六米就十六米吧！咱个儿小力气小嘛”的面前止步。然而，他意识到自己是革命战士，革命对他的要求是在战场上战胜敌人。他自然也就意识到：“功夫这么稀松，算哪号兵！”“要是打起仗来，敌人可不管你个儿长短，力气大小。”因此，不管怎样困难，他也要练出投弹四十八米五的硬功夫来。我们再看炊事班的同志们。如果他们没有意识到“我们是战士，是拿着武器卫护国家、卫护人民利益的，不是开饭馆的”，他们就不会费尽苦心地去练那些特殊的本领。投弹、爬山、打野外同做饭有什么直接关系呢？冒烟流畅，火焰喷吐，对做饭不是更有利吗？然而，对于革命的战斗化的部队炊事员来说，战场送饭，相机参战，以至白天不冒烟，夜间不露火的本事都是很需要的。他们就把这些列为自己“过硬”的必不可少的课题，也就千方百计地把它们练到手了。
第6版()
专栏：
长白山的路
战士 刘显琦长白山的路，一直伸到白云处，暴雨洪水冲不断啊，狂风大雪封不住！路啊，路——火烧开啊鲜血铺！青松是支革命笔，万页高山是本革命书。革命书啊鲜血著，世世代代传家谱。山路是条红色的线啊，引我迈步从头读：爬过座座山，越过道道谷，白云朵朵飘过松柏树，白云啊，当年你曾为抗联盖过身，你告诉我们什么是
甜来什么是
苦！松树枝上采松籽，细细嚼呀莫要吐！当年抗联把它当过饭，顽强的种子啊，如今长成满山
的树！路呵，路——火烧开啊鲜血铺！踏着抗联的脚印走，挺胸昂首迈大步！迈大步啊，迈大步！走红了思想练硬了身子骨！接过抗联的肩上枪，高擎红旗苦练武！
第6版()
专栏：
登记上好成绩（木刻）
战士 殷翔云
第6版()
专栏：
第一课（木刻）
战士 陈才芬