第1版()
专栏：
河北辽宁黑龙江“铁牛”检修计划大部完成
拖拉机相继出动投入春耕
新华社天津14日电 到4月初，河北省已修好三千九百六十四台拖拉机，占应修拖拉机的85％。现在，唐山、保定、沧州、石家庄等七个专区共有三千多台拖拉机投入春耕生产，从2月下旬以来，已经耕地三百九十多万亩。
早在去年冬季，河北省农业机械管理部门就组织工作组到各拖拉机站，了解应修拖拉机的型号，所需配件的品种、规格、数量和检修力量，并且根据需要组织配件供应和检修工作。检修中，各地还采取清仓、旧件修复等办法，解决配件不足等困难，加快了拖拉机检修进度。沧州专区东光县需要检修的三十六台拖拉机，共缺配件一万多件，有关部门发动群众把农业机械供应站、拖拉机站、机耕队仓库彻底清理了一次，共清理出拖拉机配件三千五百九十二件，其中不少可以用于检修。东光县修配厂还采取焊补、铆接、加工改制等办法，修复了七千三百多件旧零件，克服了配件供应不足的困难，在1月20日全县就把应修的三十六台拖拉机全部修好，比原计划提前了二十多天。
河北省已确定四十多个技术条件较好的农业机具修配厂，专门负责拖拉机的大修工作。各修配厂还建立和健全了拖拉机检修质量标准、质量检查制度和验收制度，使拖拉机的检修质量显著提高。据省农业机械管理局统计，今春全省检修过的拖拉机的返修率比去年同期有所降低。
新华社沈阳14日电 辽宁省到3月底止，应检修的一千八百多台拖拉机绝大部分已经修理好，应修的机引农具也已修好98％以上。春耕季节较早的旅大、朝阳、锦州地区，拖拉机已陆续投入春耕作业。
辽宁省应修的拖拉机，型号比较杂，机件磨损较严重。辽宁省有关部门从去年11月开始，组织五十多个工厂赶制拖拉机配件，并且从外地调进一批配件，供检修使用。农业机械修配部门在检修中，既努力加快检修速度，又注意保证检修质量。有些工厂在修好的拖拉机出厂后，还派技术工人跟车一个短时期，帮助驾驶员排除故障。
新华社哈尔滨14日电 黑龙江省春耕中需用的拖拉机和犁、耙、播种器、镇压器等机引农具80％以上检修完毕。机械化程度较高的省属各国营农场，机引农具已全部完成检修，检修质量比去年好。
过去，黑龙江省用的机引农具一般适用于耕地和平播作业。近年来，松江等地区在拖拉机后面安装了人拉木犁，以适应垅作的大豆、高粱、苞米、谷子等作物的需要。这些地区在检修拖拉机的同时，对这些木犁也进行了检修。
第1版()
专栏：
内蒙古赶修畜力大车
去冬以来全区已修造大车十万多辆
据新华社呼和浩特14日电 内蒙古自治区今年把修造畜力大车作为当前发展农牧业生产一项重要措施。去冬以来，全区十五个大车制造厂和各旗县的八十多个木器厂，就以全部或部分人力修造大车，农村牧区各人民公社的部分木匠、铁匠也参加了修造大车的工作。从去年10月份到今年3月底，全区已新造各种畜力大车七千七百多辆，修复大车九万七千八百多辆。这些大车，大部分已经供应或交回农村牧区生产单位，并投入备耕和短途运输。
内蒙古自治区近几年来，由于农村牧区运输任务繁重，农牧业生产和民间短途运输中，都感到大车不足。
中共内蒙古自治区委员会对这一情况极为重视，认为在当前农牧业机械化程度很低的情况下，必须重视修造畜力大车。内蒙古自治区计划委员会、经济委员会以及手工业、商业、物资管理等部门，也确定把畜力大车列为今年农牧机具修造的重点之一，并把原料材料及修造技术力量等作了具体安排。
但是目前主要困难是硬杂木供应不足。针对这种情况，自治区有关部门将国家供应木材中的硬杂木优先拨交大车生产单位，并从邻近省区购买一部分硬杂木。此外，就地组织人力运力，上山采伐硬杂木。
第1版()
专栏：
我国党和国家领导人致电
祝贺金日成首相五十寿辰
新华社14日讯 中国共产党和国家领导人今天打电报给朝鲜劳动党中央委员会委员长、朝鲜内阁首相金日成，祝贺他五十岁寿辰。电报全文如下：平壤朝鲜劳动党中央委员会委员长朝鲜民主主义人民共和国内阁首相亲爱的金日成同志：
在你五十岁生日的时候，我们谨向你——朝鲜人民敬爱的领袖、中国人民热爱的朋友，致以真诚的、热烈的祝贺。
几十年来，你把自己的全部智慧和精力，献给了朝鲜的独立、统一和社会主义事业，并且取得了辉煌的成就。你把马克思列宁主义的普遍真理，创造性地运用于朝鲜的实际。你领导着英雄的朝鲜人民，屹立在社会主义阵营的东方前哨；高举反对帝国主义的旗帜，坚定地捍卫着远东和世界的和平；遵循无产阶级国际主义原则，为维护和加强社会主义阵营和国际共产主义运动的团结作出了重大的努力。
作为中国人民的真挚朋友和亲密战友，你一贯为加强中朝两国人民之间的兄弟友谊而不遗余力。在中国人民困难的三十年代里，你亲自率领朝鲜人民的优秀儿女，用鲜血支援了中国人民的革命斗争。在朝鲜卫国战争的艰苦岁月中，你以无产阶级国际主义的崇高精神，给予中国人民志愿军以无微不至的关怀。在我们两国人民热情奋发地建设社会主义的时期中，你又不断地为增进中、朝两国的友好团结和互助合作关系作出宝贵的贡献。中朝两国人民的友谊是用鲜血凝结起来的，中朝两党两国的团结像钢一样的坚固。中朝友谊与日俱增的发展，同你的巨大努力是分不开的。中国人民以有你这样真诚的朋友而自豪，并且向你表示崇高的敬意。
衷心地祝你健康长寿。祝你在领导朝鲜人民进行的伟大事业中取得新的更大的成就。
中国共产党中央委员会主席 毛泽东 中华人民共和国主席 刘少奇
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长 朱 德
中华人民共和国国务院总理 周恩来
1962年4月14日
（附图片）
第1版()
专栏：
我亚非团结委员会电贺“非洲自由日”
新华社14日讯 4月15日是“非洲自由日”，中国亚非团结委员会今天打电报给全非人民大会秘书长阿卜杜拉·迪亚洛，向英勇斗争的非洲人民致以热烈的祝贺和兄弟般的敬意。
电报说，几年来，非洲人民争取和维护民族独立、反对新老殖民主义的斗争，取得了巨大的胜利，对世界人民反对帝国主义、保卫世界和平的事业作出重大的贡献。我们兴奋地看到，非洲人民的斗争和团结日益发展和加强，非洲独立国家不断增多。最近英雄的阿尔及利亚人民经过长期的艰苦奋斗，终于迫使法帝国主义承认阿尔及利亚的独立和主权，这是阿尔及利亚和非洲人民争取民族解放斗争中的光辉成就。现在，安哥拉、刚果、喀麦隆、东非、中非、南非等广大地区的人民正开展着顽强的、如火如荼［tú］的斗争。非洲人民争取独立和自由的伟大事业，是任何力量也阻挡不住的。
电报还说，中国人民坚决支持非洲人民争取和维护民族独立的正义斗争，永远和非洲人民站在一起。我们坚信，非洲人民只要紧密团结，坚持斗争，提高警惕，就一定能战胜前进道路上的一切困难，就一定能把新老殖民主义者从非洲赶出去，赢得民族解放的彻底胜利。
第1版()
专栏：
江西各地开始播种棉花
山东夏津县检查棉田播种准备 新疆麦盖提县运肥撒肥翻地种棉
新华社南昌14日电 江西各地陆续播种棉花。主要产棉区的九江专区每天出动十多万名社员下田种棉，赣西、赣东的宜春、清江、乐平、余江等产棉县，正集中人力加紧整地、送肥，相继种棉。
江西各产棉区去冬以来，由于认真贯彻了棉花生产政策，广大棉农的生产积极性很高。在种棉中，各地十分注意提高播种质量。彭泽县各公社在种棉时，力求做到播种均匀、深浅一致，适当密植。九江专区的许多公社，由干部、老农和技术员组成检查组，深入各生产队检查播种质量，并进行技术指导工作。
江西有一部分产棉区，去年遭受了自然灾害；少数地区又是新棉区。目前，这些地区正在设法克服播种中遇到的一些困难。吉安县赣江两岸的植棉生产队，因去年连遭几次洪水侵害，好的棉种不足。今年播种前，县商业部门就从外地购回一部分优良棉种，满足了种棉生产队的需要。上饶专区今年有少数生产队第一次种植棉花，缺少经验，专县有关部门一面派出技术员下队进行技术指导，一面从老棉区组织植棉模范到这些队传授经验，帮助新棉区提高种棉技术。
新华社济南14日电 山东省盛产棉花的夏津县各人民公社，在棉花播种前，组织生产队检查棉田播种准备工作，整修种棉工具，作好种棉技术训练，力争种足种好棉花。现在，这个县的棉田已全部耕翻耙实，其中将近三分之二的地施上了底肥。全县由各生产队民主推选的技术员和扶耧手，正在棉田里查墒试温，浸种拌种。
今春以来，全县各产棉公社的干部认真贯彻国家奖励棉农多种棉花的有关政策，棉农生产积极性很高。不少生产队扩大了棉田播种面积和施肥面积。新盛店、苏刘庄、李楼等公社的社员们，把适宜植棉的农田，都改种棉花。全县各生产队经过群众讨论落实的棉田面积比去年有所增加，约占全县春田面积70％以上。
当前，棉花播种季节已经到来，为了种好棉花，各产棉公社又进一步帮助各生产队逐块检查棉田播种准备情况，发动社员民主讨论种足种好棉花的各项技术措施。种棉最多的城关、香赵庄、李官屯公社，社员们在检查中，发现部分生产队在棉田扩大后耧具不足，随即组织木工连日赶修。许多生产队通过检查，总结交流棉花播种和保苗的经验；因地制宜地制定棉花播种规程；民主推选出有经验的种棉能手组成棉花播种专业队。碱地较多的新盛店、李楼等公社的许多生产队，在播种前积极挖沟晒碱；并且根据碱地墒情大、地温低的情况，制定了适当的播种措施，以提高出苗率。
新华社乌鲁木齐14日电 新疆维吾尔自治区麦盖提县开始播种棉花。这个县是新疆维吾尔自治区著名的棉花产区之一。这里的棉花产量高、质量好。
为了加快播种进度，提高播种质量，当地的维吾尔族棉农，每天天蒙蒙亮就下地运肥撒肥，翻地播种。红旗公社三八大队，在棉花下种前，除了用赛力散、六六六药粉拌种以外，还采取焖种的办法，促使棉籽下种后提早发芽出土。火箭公社发展大队改进了劳动组织，实行犁地、耙耱、播种的流水作业，抢墒播种。棉花播种开始以来，各级领导部门派出一部分干部深入田间，和棉农一起研究提高棉花播种质量的办法，争取苗全苗壮。（附图片）
新疆维吾尔自治区吐鲁番县开始播种棉花。这是五星公社建设大队第一生产队的干部和老农在田间研究提高播种质量
新华社记者 丁彬萱摄
第1版()
专栏：
叶季壮欢宴苏贸易经济代表团
宾主共祝两国经济贸易关系和人民友谊的发展
新华社14日讯 对外贸易部部长叶季壮今晚举行宴会，热烈欢迎由苏联对外贸易部部长帕托利切夫和国家对外经济联络委员会副主席苏洛耶夫率领的苏联贸易经济代表团全体成员。
叶季壮部长和帕托利切夫部长在宴会上讲话，祝贺中苏两国经济贸易关系和人民友谊的发展，预祝这次两国贸易经济代表团的会谈取得圆满成果。
叶季壮说，自从中华人民共和国成立以来，我们两国在经济贸易上的互助合作取得了很大成就。他说，这种互助合作完全符合我们两国人民的根本利益，我们十分珍视这种关系的发展，并且将继续本着积极协作、平等互利的精神，为进一步发展这种关系和加强两国间的团结互助而做出最大的努力。叶季壮还在讲话中表示感谢苏联对中国经济建设所给予的援助。
叶季壮还说，我们始终不渝地为巩固同苏联和所有社会主义国家的团结而进行着不懈的努力。我们两国要更亲密地团结起来，永远地团结友好下去。
帕托利切夫在宴会上说，苏中两国的经济贸易合作是两国友谊的具体表现之一，这种合作是建立在无产阶级国际主义的基础之上的。他还说，两国贸易经济代表团这次会谈将进一步发展两国的经济贸易关系，将为发展两国的友谊而作出贡献。他深信这次会谈将顺利达成协议，从而为两国的利益服务。
帕托利切夫在讲话中还祝贺中国人民在社会主义建设中取得更大的新胜利，祝贺中苏两国的团结更加巩固。
苏联驻中国大使契尔沃年科应邀出席宴会。
今晚同苏联朋友一起欢聚的，有对外贸易部副部长李强，国家计划委员会副主任范慕韩，外交部苏联东欧司副司长徐明等有关部门负责人，以及为同苏联代表团会谈而组成的中国贸易经济代表团的成员。
第1版()
专栏：社论
团结的非洲必将赢得胜利
一年一度的“非洲自由日”今天又来临了。我们热烈地纪念这个日子，并且向高举着反对帝国主义、殖民主义旗帜，正在为争取和维护民族独立事业而进行着英勇斗争的非洲人民，遥致崇高的敬意！向一切为非洲各国的独立与自由事业而光荣牺牲了的烈士们，表示深切的悼念。“非洲自由日”，不仅是属于非洲大陆的纪念日，而且已成为非洲、亚洲、拉丁美洲各国人民和全体进步人类的一个共同的纪念日。
非洲民族解放运动的蓬勃发展，是我们时代的一个重要特征。非洲一向被帝国主义认为是它们最稳定的后方基地，可是，现在情况大变，它已经成为反对帝国主义和殖民主义斗争的一条重要战线。
从地中海的南岸到好望角，非洲大陆上几乎没有一处不燃烧着民族解放运动的怒火。二亿四千万非洲人民为了要把命运掌握在自己的手里，正进行着艰巨而英勇的斗争。没有任何力量能够阻挡非洲人民走向独立和解放。这两年来，又有一系列国家取得了独立地位。在非洲五十八个国家和地区中，已经兴起了二十九个独立国家，它们的人口占到非洲总人口的80％；面积占到非洲总面积的70％以上。阿尔及利亚人民在经过了七年半的武装斗争之后，终于迫使法国殖民者承认了阿尔及利亚的独立和主权，取得了伟大胜利。在阿尔及利亚人民斗争的影响之下，喀麦隆、安哥拉和非洲其它地区的人民已经和正在走上武装斗争的道路。那些已经取得独立地位的非洲各国人民，正在逐步清除残存的殖民势力，巩固政治独立，争取经济独立，并继续同全世界人民一道，反对帝国主义的侵略政策和战争政策。刚果的民族解放运动，虽然在以美国为首的帝国主义的镇压之下，遭到了暂时的挫折，然而，刚果人民争取解放的火焰是永远扑灭不了的。整个非洲人民的觉悟继续提高，“乌呼鲁”——自由的呼声震撼着殖民统治的最后基石。
当然，非洲人民所面临的敌人仍然是凶恶和残暴的。一切老牌殖民国家都在进行着疯狂挣扎。没有一个殖民主义国家，哪怕它本身已经衰弱到苟延残喘、奄奄一息的地步，会自动退出非洲殖民地。从英国、法国帝国主义到较小的比利时和葡萄牙殖民国家，都在用残酷镇压和政治欺骗两手，遏阻非洲的民族解放运动。法国殖民者对喀麦隆爱国人民继续进行着血腥的军事镇压。葡萄牙殖民者正在对安哥拉、莫三鼻给和葡属几内亚人民进行着屠杀和镇压。比利时殖民者仍然死命地抓住刚果的富饶省份加丹加，不肯放手。英国殖民者千方百计地用“宪法改革”等阴谋手段阻挠着中非和东非各国人民走向独立。非洲人民同帝国主义殖民主义的矛盾，不是缓和了，而是更加尖锐化了。
比那些老牌帝国主义国家更加凶恶、残暴、阴险、狡猾的美帝国主义，已经成为对非洲民族解放运动的越来越严重的威胁。美国新殖民主义伪装成对刚果“独立”和“统一”的同情者，打着联合国的旗号，利用“联合国军”，对刚果实行了军事占领；同时，又在刚果扶植了它的傀儡集团，用“议会道路”和所谓“维护统一”为幌子，从政治上瓦解刚果的爱国力量。美国新殖民主义者颠覆了以卢蒙巴为首的刚果合法政府，谋害了卢蒙巴；之后，又瓦解了以基赞加为代表的刚果合法政府，绑架并囚禁了基赞加。美国新殖民主义正在加紧推行鲸吞刚果的计划，并且为此不惜在刚果同英、法、比等老牌殖民势力发生火并。两年来，刚果情况的演变，表明了美国新殖民主义是非洲民族解放运动特别危险的敌人。
大敌当前，非洲各国的一切民族主义者面前最迫切的任务就是，在反对帝国主义和殖民主义的旗帜下，加强团结，团结一切反对帝国主义和殖民主义的爱国力量，组成最广泛的爱国民族统一战线。经验表明，反帝爱国统一战线越是坚强，越是广泛，民族解放运动的胜利也就越有保障。阿尔及利亚民族解放运动能够取得胜利的根本原因，就在于全体阿尔及利亚人民紧紧地团结在民族解放阵线的周围，同有着美帝国主义和北大西洋公约组织支持的法国殖民者进行了英勇顽强的武装斗争。武装斗争和民族革命统一战线，这是阿尔及利亚人民手中的两大法宝。阿尔及利亚的工人、农民、革命知识分子、民族资产阶级，以及一切爱国的人士，爱国政党团体，都团结一致，结成了坚强的反帝爱国统一战线。就是依靠了这种坚强的团结，阿尔及利亚人民得以在极端艰苦的条件下，抗击数量上几十倍于自己，武器装备上比自己大大优越的法国殖民军。这种团结，也是今后阿尔及利亚人民在争取民族独立、人民统一和领土完整的斗争中，取得更大胜利的根本保证。
分而治之，是帝国主义对付一切被压迫民族的老手法，也是美帝国主义侵略刚果所使用的毒辣手段之一。美帝国主义曾利用刚果的各部落之间、各党派之间和民族力量内部的纷争和矛盾，并且一开始便扶植冲伯、蒙博托，以及形形色色的傀儡集团，造成了刚果四分五裂的政治局面，从而削弱了以卢蒙巴为代表的民族爱国力量。在卢蒙巴被谋害以后，美国又用各种政治欺骗的卑鄙办法，分化和瓦解了重新集结在基赞加政府周围的民族爱国力量。等到美帝国主义认为，它已经削弱和瓦解了刚果的爱国力量，并扶植起自己的代理人之后，它就出来高唱所谓刚果“统一”的调子，名为“统一”，实际上是借以镇压和扼杀一切爱国力量，把整个刚果“统一”于美国的傀儡集团统治之下，完全成为美国的殖民地。
美国如此，那些英、法、比、葡等老牌殖民国家也如此。它们为了维护殖民统治，都在加紧进行挑拨离间的阴谋活动，分化中非、东非，以及葡属非洲殖民地的各种民族力量，党派之间和部落之间，以及它们内部的团结。特别是在葡属非洲殖民地，这种挑拨和分裂活动的背后，还有着美国新殖民主义者的参与，而且已经造成了对于这一地区民族解放运动的严重危害。新老殖民主义者，还千方百计地进行着罪恶活动，破坏已经独立的非洲国家之间和非洲各国人民之间的团结。
所有这些，值得引起非洲各国人民的严重警惕。无疑地，日益觉醒起来的非洲各国人民，必将在争取解放的斗争中，不断吸取经验教训，不断加强自己的团结。非洲各族人民的大团结，非洲各国人民的大团结，一定能够粉碎帝国主义、殖民主义的一切阴谋诡计，坚持斗争，赢得胜利。
今天的非洲，已经不再是政治上落后的非洲了，它已经以新的战斗姿态进入了政治上先进的、人民革命觉悟高涨的世界进步力量的行列。非洲人民正在同社会主义各国人民一道，同亚洲、拉丁美洲各国人民和全体进步人类一道，积极参与着推动世界历史的进程和决定人类命运的伟大斗争。解放了的中国人民从来都坚决支持非洲各国人民反对帝国主义、反对殖民主义、争取和维护民族独立的斗争；并且也从来都认为，非洲各国人民的民族解放运动的胜利发展，是对中国人民和全世界一切爱好和平人民的极大的支持和鼓舞。中国人民坚定不移地相信，非洲的大地终将为非洲人民所有，一个独立、自由、幸福和繁荣的新非洲，终将如旭日东升，大放光明。