第1版()
专栏：
总结增产经验 工作力求扎实
国营农场提早备耕争取更好收成
去年各地国营农场执行了党的各项有关政策方针，克服了各种困难，除棉花因受灾减产外，粮食油料都获得较好收成。全国国营农场上交的商品粮食和其它农畜产品都比前年增长。
本报讯 全国各农垦区和各省（市）区国营农场今年提早备耕，并力求做得扎实。
全国国营农场去年秋后翻耕冬闲田工作总的情况比前一年好。东北、西北的许多农场冬耕面积扩大了。其中黑龙江省合江、牡丹江的大型机械化农场的秋耕面积比1960年多30％，新疆生产建设兵团的秋耕面积约多10％。
现在，各地大型机械国营农场的冬季生产的主要工作是检修机械。各农场机务职工正千方百计地克服困难，争取修得多、修得快，争取有更多的技术状态良好的拖拉机投入今年的春耕。各地中心修配厂还派技术人员去支援各分场和生产队检修。黑龙江、新疆等垦区的先进机械化生产队，秋翻地占70％以上。他们还通过了群众路线的方法，进行了冬季机器检修、选种、积肥、总结生产经验、讨论栽培措施等工作。这些机械化生产队的拖拉机检修进度也较快。各农场的后进生产队也发动群众，学先进赶先进。
各垦区和各农场的领导上，在认真进行备耕的同时，认真总结了几年来特别是去年各场和各生产队的经验。去年，我国国营农场的农业生产遭受了相当严重的自然灾害。农场职工发扬了艰苦奋斗的精神，克服了各种困难，取得了比前一年为好的收成，大大鼓舞了全国农场职工争取今年更好收成的信心。去年，全国国营农场向国家上交的商品粮食和其他农畜产品都比前年有所增长。职工们决心要在今年给国家提供比去年更多的商品粮食和农畜产品。
据各地初步总结，去年国营农场取得抗灾增产的成就，很重要的原因之一，是正确地执行了党的以粮为纲和调整、巩固、充实、提高的方针。各国营农场在这个方针指导下，适当缩短了基本建设战线，加强了农业生产第一线的力量。据统计：去年全国农场参加第一线生产的劳力占到了农场总劳力的70％左右。此外，在农场与各方面的关系和内部关系上也做了许多调整；加强了经济核算的工作；重视了作物栽培技术；加强了生产上的责任制度；巩固和提高了广大职工的革命干劲。
正确执行多种多收和高产多收同时并举的方针，千方百计地种好现有耕地，因地制宜地贯彻农业“八字宪法”，也是去年国营农场取得抗灾增产的重要原因之一。去年农垦部直属垦区生产显著增长，绝大部分地方国营农场生产也有所发展。农垦部直属垦区粮食、豆类的总产量比上一年增长50％左右，商品量也相应地大幅度上升。广东、江西、江苏、湖南、湖北、河北、陕西、吉林、黑龙江等省所属的地方国营农场，1961年的农业生产也胜过前一年，这都是在抗灾斗争中千方百计种好现有耕地并积极扩大种植面积的结果。水利、肥料、土壤、农业机械和轮作、倒茬等农业技术措施，也较普遍地受到重视，田间管理粗放的情况有所改进，因而去年国营农场除棉花因受灾减产外，粮食、油料仍能获得较好的收成；同时出现了一些大面积或小面积的丰产单位。
第1版()
专栏：
日益壮大的国营农场
我国的国营农场经过十多年的艰苦奋斗，勤俭办场，特别是经过三年的大跃进，已经获得了很大的发展。现在分布在大小兴安岭、天山南北、滨海滩地和内陆江河沿岸、广大山区的国营农场，共达两千多处。国营农场的耕地面积由于最近三四年来的开荒，已经扩大到约六千万亩，比1957年增加四倍左右。同时，一批有觉悟、有经验、有技术的职工队伍已经成长起来。我国的国营农场是在克服了重重困难，经过了相当艰苦的历程而逐步发展起来的。许多农场都建立在荒山、荒野、沙漠、滩地，建场之初或建场几年以后，粮食仍不能自给。但是这种情况现在已经有了根本的改变，据1961年底统计，我国的绝大部分国营农场不但能做到粮食自给，而且还向国家上缴了大批商品粮及其它产品，连有些1958年大跃进以后新建立的国营农场，现在也已成了初具规模的商品基地。
第1版()
专栏：
江西国营云山综合垦殖场周家生产队在隆冬季节开垦荒地
新华社记者 原甦摄
第1版()
专栏：
首都各界集会支持刚果人民爱国斗争
强烈抗议美帝迫害基赞加
陈毅副总理说刚果人民一定会最后打败帝国主义
廖承志指出对美帝绝不能抱任何幻想，阿里阿斯表达了刚果人民斗争决心
新华社4日讯 首都各界人民今天上午庄严集会，强烈抗议美帝国主义迫害刚果民族主义领袖基赞加的严重罪行，全力支持刚果人民争取民族独立的英勇斗争。大会在一致通过的通电中坚决要求：立即无条件地恢复基赞加和一切被迫害的刚果爱国者的自由，“联合国军”必须撤离刚果，美帝国主义和所有一切新老殖民主义势力必须从刚果滚出去。
陈毅副总理出席了大会，并且在会上发表了重要讲话。陈毅副总理说，今天有来自亚非各国的朋友们同我们一道举行这个大会，这是中国人民和全世界人民支援刚果人民斗争的伟大意志的表现。
陈毅副总理说，美国国务卿腊斯克先生对美国利用“联合国军”逮捕基赞加而造成的目前刚果局势“表示满意”。我们认为，腊斯克先生满意得太早了。美帝国主义和一切新老殖民主义者在刚果扮演杀害卢蒙巴、逮捕基赞加的丑剧，由一些国家派军队打着“联合国”的旗帜，充当美国的工具，镇压刚果人民的反帝爱国斗争，而美国不出面，他们自认为这种手法很高明。但是，他们的血腥镇压和所玩弄的卑鄙无耻的手法，只能教育刚果人民、亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民和全世界人民更加认清美帝国主义的真实面目。
陈毅副总理说，今天还有些人受帝国主义的欺骗，还认不清美帝国主义的凶恶面目，他们相信美国是所谓“民主”的国家，是世界上“最富裕的”国家，而不是帝国主义。但是，美国在刚果所扮演的角色，将使他们觉悟过来，认清美帝国主义是与亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民和全世界人民势不两立的。
陈毅副总理说，尽管美帝国主义使尽一切阴谋手法，屠杀刚果爱国领袖，分裂刚果爱国力量，但是它们企图把刚果变为美国殖民地的目的是永远达不到的。其结果只能教育刚果人民，走上坚强地反对帝国主义、争取民族独立的斗争道路。可以肯定的说，在刚果人民同帝国主义的决斗中，刚果人民一定会最后打败帝国主义。
陈毅副总理说，刚果今天的处境同中国过去的处境非常相似。中国人民过去也曾经长期遭受帝国主义的侮辱和压迫，许多反帝爱国的领袖也曾经遭受帝国主义杀害。但是，帝国主义企图永远奴役中国人民的阴谋并没有实现，中国人民终于在1949年把帝国主义赶出中国大陆。他说，中国人民能够做到的，刚果人民也一定能够做到。帝国主义的侵略本性是永远不会改变的，我们今天来重温中国反对帝国主义的这一课，是很有意义的。
陈毅副总理最后说，刚果局势的发展最后决定于伟大的刚果人民。不管美帝国主义目前如何猖狂，最后必将被刚果人民打败。
陈毅副总理的讲话，在会场上激起了一阵又一阵的雷鸣般的掌声。
正在北京访问的刚果农工工会联合会总联盟总书记马隆萨·阿里阿斯，以及亚非各国访华外宾、在京和平人士和留学生，应邀出席今天的大会。当各国外宾同陈毅副总理和我国各人民团体负责人一道进入政协礼堂会场时，全场一千五百多人长时间地热烈鼓掌。
中国非洲人民友好协会会长、中华全国总工会副主席刘长胜致开会词以后，中国亚非团结委员会主席廖承志和刚果农工工会联合会总联盟总书记阿里阿斯在会上发表了长篇讲话。
廖承志在讲话中庄严宣称：六亿五千万中国人民一贯地坚决支持刚果人民的正义斗争。中国人民过去、现在和将来都永远是刚果人民最可靠、最忠实的朋友。
廖承志强调指出，刚果人民和全世界人民从刚果事件中看到，美帝国主义是刚果人民和全世界人民最凶恶的敌人。他说，一年来刚果事态的进展表明，对于美帝国主义及其操纵的联合国绝不能抱有任何幻想。帝国主义和一切反动派一天不被打倒，人民就一天得不到真正的自由和幸福。只有依靠人民自己的力量，丢掉一切不切实际的幻想，同帝国主义和一切反动派进行坚决的斗争，才是民族解放唯一的康庄大道。
廖承志表示深信：已经觉醒起来的刚果人民只要进一步加强团结，高举卢蒙巴的光辉旗帜，和以美国为首的帝国主义和新老殖民主义进行针锋相对的斗争，就一定能掀起新的民族解放斗争的浪潮，最后赢得民族解放斗争的胜利。
阿里阿斯总书记在暴风雨般的热烈欢迎掌声中应邀讲话。他指出，美帝国主义迫害基赞加和它在刚果的一系列罪行，再次向全世界表明：美帝国主义是刚果人民最凶恶的敌人。肯尼迪之流所鼓吹的“反殖民主义”和通过联合国给予殖民地以独立等论调，只是用来欺骗各国人民的可耻谎言。
阿里阿斯在大会上表达了刚果人民要把争取民族独立的斗争进行到底的坚强决心。他说，刚果人民是吓不倒的。尽管帝国主义及其走狗逮捕了刚果爱国民族主义者，我们仍然高举卢蒙巴的旗帜，要把反对以美国为首的新老殖民主义、争取民族独立的斗争进行到底。只要有一个刚果人活着，我们的斗争就不会停止。
苏丹在京和平人士凯尔以“丢掉幻想”为题，即席在大会上朗诵了他为抗议迫害基赞加而写的一首新诗。他朗诵道：“谁相信豺狼谁就会被它吃掉，不管你对豺狼多么讲礼貌”，“刚果人民决不会抛弃已经举起的大旗，他们的旗帜就是民族解放的旗帜！”
今天的大会是由中华全国总工会、中国非洲人民友好协会、中国亚非团结委员会、中国人民保卫世界和平委员会、中国人民对外文化协会、全国妇女联合会、全国青年联合会和全国学生联合会共同召开的。这些团体的负责人刘宁一、李德全、楚图南、康永和、老舍、李梦华、胡启立等，都出席了大会。
第1版()
专栏：
军民同乐庆新春
解放军各部队与驻地人民举行各种联欢活动
新华社4日讯 最近几天，中国人民解放军各部队与驻地人民举行各种联欢活动，喜气洋洋庆新春。
北京、上海、天津、沈阳、广州、成都、济南、乌鲁木齐等市，近几日来军民联欢活动连续不断。驻北京部队同驻地党政机关干部和各界人士举行了丰富多采的联欢活动。北京卫戍区和北京市民政局联合举办了两次联欢晚会，有数千名烈属军属及各界人士参加。上海市3日晚上举行的军民联欢会上，党政军民领导人和各界人士两千多人欢聚一堂。中共上海市委书记处候补书记、上海市副市长刘述周在讲话中代表全市人民向驻沪陆、海、空三军致节日的祝贺和亲切的慰问。上海警备区副司令员熊应堂少将代表全体官兵感谢上海人民对部队的支援，表示要高举毛泽东思想红旗，继续发扬中国人民解放军的优良传统，紧紧依靠人民，再接再厉，圆满地完成党和人民交给的一切任务。厦门前线部队与厦门各界人民举行的联欢会上，厦门市市长李文陵和部队首长郑国在讲话中表示，高举三面红旗，团结一致，互相支援，争取保卫海防、建设祖国获得更大成就。这几天，许多城市的机关、工厂、学校、街道居民和部队战士共同举行同乐会、文艺晚会；有的还进行了文艺、体育比赛，由驻军部队介绍人民军队的光荣传统、优良作风和自己的战斗事迹。沈阳军人俱乐部今天开放，招待各界人民。
在广大农村，人民与战士的联欢活动异常热闹。有些部队组织秧歌队、业余演出队、电影放映队等到驻地附近村镇，为群众演出，人民公社也派出代表到部队营区与战士们联欢。还有些连队组织贺节队，与驻地学校的学生们一起，敲锣打鼓，为烈属、军属送春联、挂光荣匾，慰问残废军人和复员军人。驻四川部队某部的拜年队到他们曾经驻过的上游人民公社时，人民群众像见了亲人，手拉手，肩并肩，亲切欢谈。福建前线某部官兵与驻地农场工人联欢时，农场一再感谢部队的帮助，部队也感谢农场一年来在海防斗争中所给予的支持，并把一面写着：“军民团结紧，同心守海防”的锦旗送给农场。驻长山群岛的部队还与岛上人民组织起军民业余演出队，同歌共舞，歌颂军民友谊。广东许多部队与驻地民兵举行了各种联欢。
祖国边疆的各兄弟民族与战士们结下了深厚友情，他们在联欢时格外亲热。驻云南瑞丽江畔的某部通讯连官兵，带着自己种的花生、芭蕉等礼品到近邻龙安“走亲戚”，战士们一到，傣族同胞就把他们拉回家去，用新米做的粑粑招待他们。在云南高黎贡山西麓的黑泥塘寨，战士们和傈僳族同胞举行了“跳戛”（一种民族形式的舞蹈）晚会，傈僳族兄弟唱道：过去傈僳人靠火塘取亮，连白天都是黑的；今天解放军给我们装上了毛主席的“小太阳”（电灯），黑夜和白天一样明亮。海南岛五指山区驻军某部，与当地黎族、苗族同胞举行多次联欢晚会，有的还进行了体育比赛。新疆驻喀什、阿克苏等地的战士，这几天也和兄弟民族一起跳舞，演戏联欢。今年春节和藏历水虎年新年是同一天，西藏军民联欢活动胜过往年。驻拉萨、达孜、堆龙德庆等地的部队，派出二十多个电影放映队为群众放映电影。许多战士在联欢会上还演出了自己排练的文艺节目，藏族同胞也表演了歌颂自己翻身等歌舞。
第1版()
专栏：
大会通电
中国首都各界人民今天隆重集会，愤怒抗议美帝国主义迫害刚果民族主义领袖基赞加的无耻罪行，坚决支持刚果人民反对帝国主义、争取民族独立的正义斗争。
一年多来，穷凶极恶的美帝国主义在刚果犯下了一系列的滔天罪行。美帝国主义利用“联合国军”杀害了卢蒙巴，瓦解了基赞加合法政府，现在又企图谋害基赞加，消灭刚果的一切爱国反帝力量。这个暴行再次表明，美帝国主义是刚果人民最危险、最凶恶的敌人，联合国和“联合国军”是美国借以扼杀刚果人民民族独立事业的侵略工具。
中国人民深切同情刚果人民所面临的艰苦处境，并始终不渝地支持刚果人民反对以美国为首的帝国主义、争取民族独立的斗争。我们坚决要求：立即无条件地恢复基赞加和一切被迫害的刚果爱国者的自由；“联合国军”必须撤离刚果；美帝国主义和所有一切新老殖民主义势力必须从刚果滚出去！
我们高兴地看到，刚果人民正在重新聚集力量，高举卢蒙巴的光辉旗帜，进行前仆后继的斗争。我们相信，美帝国主义一手制造的基赞加事件必将更加激励刚果人民的斗志。不论美帝国主义多么残暴阴险，只要刚果人民不断加强团结，丢掉幻想，坚持斗争，就一定能够粉碎敌人的一切阴谋活动，战胜帝国主义及其走狗，取得民族独立斗争的最后胜利。
首都各界人民抗议美帝国主义迫害基
赞加、支持刚果人民民族独立斗争大会
1962年2月4日于北京
第1版()
专栏：
为使金门等岛同胞和蒋军欢度春节
福建前线我军宣布暂停炮击
新华社福建前线4日电 中国人民解放军福建前线司令部发言人宣称：2月5日，是我国人民历史悠久的春节佳日。为了让大金门、小金门、大担、二担等岛屿上的祖国同胞和蒋军官兵欢度传统佳节，人民解放军福建前线炮兵部队，奉命在1962年2月5日和7日两个单日停止炮击，以示关怀。
第1版()
专栏：
把日用工业品质量提高一步
北京根据顾客要求，分别提出改进各类产品质量的要求
昆明去年积极提高生产技术，建立监督机构和检验制度
新华社4日讯 北京市日用工业部门职工，努力分批提高质量较差的产品，并且对消费者喜爱的优质产品设法做到精益求精。
从去年开始，北京日用工业领导部门和各工厂企业，在“以客观可能达到的最高标准要求自己”的思想指导下，广泛开展访问用户、消费者和销售、修理部门的活动，调查产品的质量状况。有些单位的领导干部、技术人员和工人，还到百货商店与售货员一道售货，直接倾听顾客的意见。他们根据调查的情况，分别提出了提高各项产品质量的具体要求。
对于原来质量不够好的产品，北京市有关领导部门和工厂企业一一订出提高质量的具体措施，确定每项措施的负责人和实现措施的日期，力争在短期内提高质量。如大兴竹木制品厂的竹篮、竹席等四种产品曾被评为劣质产品，这个厂的职工反复查找质量不好的原因，按产品品种订出质量标准，请老工人做出标准样品，并且建立和健全操作规程以及厂部、车间、小组三级检验制度，切实贯彻执行，结果不但提高了这四种产品的质量，而且使其他十八种日用小商品的质量也都有提高。大华陶瓷厂去年年初生产的日用瓷碗、瓷碟，甲级品很少。这个厂的厂长、党总支书记率领技术人员、管理人员和各工种的老工人，到河北唐山东、西缸窑陶瓷厂学习先进经验，再结合本厂实际情况，实行三十六项提高质量的具体措施，目前全厂出产的日用瓷碗、瓷碟，甲级品提高到52％以上。朝阳制鞋厂生产的供钢铁、煤矿工人、地质勘探人员穿用的劳动鞋，原来残破、走胶现象比较严重；职工们经过认真讨论，订出提高质量的措施，每道工序的工人都精工细作，严格检查，并且增加了挑底、磨底等五道工序，做到了鞋底鞋面平整牢固。去年第四季度被北京市同行业评为优质产品。据最近检查，全市已有一百五十多种质量上有缺点的日用品有了新的改进。
对于受消费者欢迎的各种传统名牌产品和新的优质产品，北京市各主管局、公司和工厂分别邀请有关科学研究机关、高等学校和生产部门的专家以及商业部门和使用单位的代表等，进行质量鉴定。通过鉴定，总结经验和发扬优点，同时找出还存在的问题，结合消费者的新要求，提出新的奋斗目标。北京市乐器厂的星海牌立式钢琴，音色柔和，发音均匀清晰，表现力强，在去年轻工业部召开的全国乐器质量评比会上评为第一。这个厂的职工没有自满，每个季度都邀请音乐院校、专业乐团的教授和独奏家们来厂作质量鉴定研究，目前生产的钢琴，在挂弦、打弦机、钢铜零件加工精度等方面又有提高。北京墨水厂的高级蓝黑墨水，从1958年以来，连续被评为全国同行业中的优质产品，但是它的色泽深艳程度还不如天津产品，稳定性能不如上海产品。今年，这个厂的职工学习上海、天津兄弟厂的先进经验，试验成功一种新配方，提高了色泽深艳程度和稳定性能；另外又采取措施提高墨水的含胶量，使墨水写起来流利不浸纸。据统计，近一年来北京市轻工业、手工业、纺织工业部门，已有四十八种产品在全国性评比鉴定中被评为第一、第一流或优质品。
在提高产品质量的过程中，各行各业普遍建立和健全了质量标准，加强了从工厂内部一直到销售部门的检验制度。全市一千多种日用工业品中，绝大多数都有了商标或厂名印记，便于消费者监督。
本报昆明4日电 昆明市三十九种主要轻工业产品中，有二十四种质量比1960年提高。一些与人民生活关系特别密切的产品，质量提高比较显著。昆明火柴厂出产的火柴，抗潮率和火柴梗着火的效率都达到国家规定的标准。农村需要量很大的昆湖牌电池，白光时间从六百三十二分钟提高到七百六十一分钟，同样一对电池，使用寿命比原来延长了近五分之一；成品合格率达到99％以上。
去年春天以来，昆明市轻工业部门职工就把提高产品质量作为一项重要任务，积极提高生产技术。如昆明火柴厂改用松木制造火柴梗后，由于松木含松脂量高，沾蜡不透，火柴梗不易着火。工厂经过反复试验研究，把一次沾蜡改成了两次沾蜡。他们还根据雨季和平时的不同气候，采取不同的配方，从而提高了火柴头的抗潮率。1956年由几个小厂合并建成的昆明第二玻璃厂，新工人占60％以上。工厂一面派人到外地求师学艺，一面在厂内举办技术训练班和开展技术革新，帮助工人提高技术水平，保证一些图案复杂、花纹精细的印花茶杯套花准确清晰，成品合格率提高了将近2％。许多轻工业工厂还建立技术监督机构和化验机构，严格执行检查检验制度。一些没有统一质量标准的产品，也根据本地生产水平和外地标准，分批制订了质量指标和操作规程，促进了产品质量的提高。