第4版()
专栏：
金昌满在平壤集会上宣布
朝鲜人民支持卡斯特罗总理声明
谴责美国怂恿印反动派恶化局势
据新华社平壤7日电 据朝鲜中央通讯社报道：朝鲜劳动党中央委员会副委员长金昌满在这里宣布，朝鲜人民完全支持卡斯特罗总理为保卫古巴人民的独立和安全而提出的五项要求。他说，今天全世界一切正直的人民和政府的责任，是制止美帝国主义对古巴的侵略行动，保卫古巴人民的独立。
金昌满在讲话中还谴责了以美国为首的世界帝国主义者积极怂恿印度反动派并同他们互相勾结，企图进一步扩大中印边界争端和使局势恶化。他要求印度方面响应中国政府关于举行谈判的合理建议。
金昌满是在平壤市6日晚上举行的庆祝十月社会主义革命四十五周年大会上作报告时讲这些话的。
金昌满在报告中强烈谴责美帝国主义对古巴的军事封锁，他同时表示，朝鲜人民同古巴人民在反对美帝国主义侵略者这个共同敌人的斗争中，将永远并肩前进，并将尽一切力量支持古巴人民的正义斗争。他说，今天，我们离开反对美帝国主义的斗争，就谈不到争取和平的斗争，就谈不到各国人民的解放和社会主义革命事业。金昌满说，和平不能乞求，而是必须通过人民群众的顽强斗争去赢得。向帝国主义者乞求和平，不会缓和国际紧张局势，而只会进一步放纵帝国主义者的侵略野心，从而进一步危害和平。
“以牙还牙”——这是朝鲜人民通过自己的艰巨斗争的历史懂得的生活逻辑。和平必须通过斗争赢得。我们只有团结全世界一切为和平、民族独立、民主与社会主义而斗争的反帝和平力量，并在帝国主义所有插足的地方进行声势浩大的反帝斗争，才能防止世界战争。金昌满在谈到由于印度方面的肆无忌惮的阴谋而造成严重局势的中印边界问题时说，尼赫鲁在中印边界问题上拼命抱住不放的“麦克马洪线”，只不过是英国殖民主义者任意捏造出来的东西。因此，中印边界必须通过谈判和平而公平地划定。金昌满说，尽管印度方面一再进行挑衅，中华人民共和国一直耐心地坚持和平解决中印边界争端这一始终一贯的立场，直到今天，它仍一再向印度方面建议举行谈判来解决边界问题。但是，印度反动集团对于中华人民共和国的爱好和平的建议置若罔闻，坚持进行侵略性的军事行动，从而使形势进一步恶化。
今天，以美国为首的世界帝国主义者积极怂恿印度反动集团，同他们互相勾结企图进一步扩大中印边界争端和使局势恶化，以便利用它来达到自己的侵略目的。
金昌满说，我们坚决要求印度方面立即停止它在中印边界的侵略阴谋，并响应中华人民共和国关于和平解决边界问题的公平合理的建议，毫不拖延地举行谈判。
金昌满在报告中还坚决地抨击了现代修正主义。他说，今天，国际共产主义运动中的主要危险是以南斯拉夫的铁托为代表的修正主义者的颠覆活动。金昌满表示坚信，马克思列宁主义的一切敌人都是注定要死亡的，而马克思列宁主义的伟大真理将永远胜利。
金昌满接着谈到了社会主义阵营的团结一致的重要性。
金昌满说，深深体验了无产阶级国际主义的伟大生命力的朝鲜人民正在竭尽全力来加强同苏联、中华人民共和国和所有其他兄弟国家的人民的友谊和团结，巩固社会主义阵营的团结。
第4版()
专栏：
从七枝步枪开始的伟大革命
武装斗争是古巴人民革命胜利的光辉道路。
1953年7月26日，以菲德尔·卡斯特罗为首的一批爱国青年攻打蒙卡达兵营，揭开了古巴武装革命的序幕。三年后，卡斯特罗又率领80多名爱国志士，从墨西哥回到古巴。当他们登上祖国的海岸，向美帝国主义的走狗巴蒂斯塔的强大反动武装战斗到只剩下十二个人、七枝步枪的时候，他们仍然高举武装斗争的旗帜，转入马埃斯特腊山，建立革命根据地，组织农民进行游击战争，并逐渐建立了一支人民的军队，击败了强大的反动军队的多次进攻，终于在1959年1月1日推翻了美国走狗巴蒂斯塔的反动政权。
在革命胜利后，古巴人民实行全民皆兵，接二连三地粉碎了美帝国主义的颠覆和侵略活动，在1961年4月击退了美国雇佣军向吉隆滩的大规模武装入侵。
最近，美帝国主义又对古巴发动了武装封锁和战争挑衅。但英雄的古巴人民，既然从七枝步枪开始，打垮了巴蒂斯塔政权，现在，七百万人民的强大力量更是无敌的。古巴必胜，美国必败。
图为1959年初，哈瓦那市民热烈欢迎革命领袖菲德尔·卡斯特罗（中）和起义军进城 新华社发
英雄的格拉玛号汽艇，载着八十多位古巴革命志士，从墨西哥远涉重洋，渡海回到祖国，向美帝国主义的走狗巴蒂斯塔展开武装斗争
新华社记者 刘东鳌摄
图为当时菲德尔·卡斯特罗在马埃斯特腊山区亲自教新来的战友们射击 新华社发
第4版()
专栏：
支持卡斯特罗保卫古巴主权的声明
在京非洲友人示威游行
阿尔巴尼亚留学生表示和古巴站在一起
据新华社7日讯 在北京的许多非洲和阿尔巴尼亚的朋友，今天举行了支持古巴维护独立和主权的示威游行。
苏丹、乌干达、索马里、喀麦隆、乍得、桑给巴尔、马里、加纳和阿尔巴尼亚等九个国家的一百位国际友人的游行队伍举着标语牌，上面用各种文字写着：“支持卡斯特罗保卫古巴主权的声明！”“非洲人民同古巴人民站在一起！”“美帝国主义从古巴滚出去！”“美帝国主义从非洲滚出去！”
非洲朋友的游行队伍来到古巴大使馆门前。桑给巴尔的专家阿里代表非洲朋友向古巴大使馆的同志们宣读了他们的声援信。这封信中控诉了美帝国主义者和其他殖民主义者打着联合国的旗号杀害卢蒙巴的罪行，阿里激动地说：我们从这个事件中取得了重要的教训，这就是永远也不要相信美帝国主义者、其他帝国主义者和殖民主义者，对付他们的唯一办法就是坚决的斗争。古巴大使馆一等秘书费尔南德斯热情地表示感谢非洲朋友的支持，他说：有了你们和全世界人民的支持，我们反对美帝国主义的斗争一定会胜利。这时人们用各种语言高呼：“团结！团结！”“万岁！万岁！”
一群阿尔巴尼亚留学生举着“古巴必胜，美国必败”的横幅标语来到古巴大使馆门前，这些留学生的代表尼科·科尼尼向古巴同志说，“我们坚决支持你们，永远同你们站在一起！”大使馆一等秘书费尔南德斯握住科尼尼的手说，“让我们在马克思列宁主义的旗帜下，永远团结，共同奋斗。”费尔南德斯激动地高呼：“古巴阿尔巴尼亚友谊万岁！”这时留学生和古巴同志们长时间地高呼：“恩维尔—菲德尔”、“要古巴，不要美国佬”。在掌声和口号声中，他们互相拥抱，最后激昂地高唱《国际歌》。
第4版()
专栏：
尼赫鲁处境孤立到处乞援
只得到一些美国的军事集团国家和傀儡的支持
新华社7日讯 由于在中印边境挑起大规模武装冲突而处境孤立的印度总理尼赫鲁，除了急忙向美国、英国帝国主义乞讨军事援助以外，竟然还向一些美国控制的军事集团国家、甚至美国的傀儡政权乞求支援。这就完全表明了尼赫鲁究竟是同一些什么人站在一起。
据报道，尼赫鲁在10月底已经先后向西德总理阿登纳、加拿大总理迪芬贝克、日本首相池田、土耳其总理伊诺努、澳大利亚总理孟席斯、菲律宾总统马卡帕加耳、泰国总理沙立，以及恶名昭著的南朝鲜的朴正熙和南越的吴庭艳等等，发出了要求支援印度的信件和电报。
官方的印度新闻处奉命迫不急待地搜罗这些求援的信件和电报发出去以后的反应，把这些人对尼赫鲁的“同情”和对他的反华行径的喝采，如获至宝地加以宣扬。
朴正熙10月31日给尼赫鲁表示支持的复信，是尼赫鲁收到的复信中最快的一个。印度新闻处在11月1日立即报道了这封复信，说是：“南朝鲜全心全意地支持印度人民。”同一天，印度新闻处还报道了沙立支持尼赫鲁的复电。
印度新闻处在11月5日晚上的一次广播中，还以头条地位播发了池田和阿登纳给尼赫鲁的复信。阿登纳在信中赞扬了尼赫鲁，他说：“在这个考验的时刻，我向你（尼赫鲁）和勇敢的印度军队表达我的政府的衷心祝愿”。
但是，尼赫鲁从世界其他地方——特别是亚非国家——得不到支持的情况，连印度的反动报纸也无法掩盖。《印度斯坦时报》2日的社论说，“成为讽刺的是，印度一直与之保持友好关系的许多亚非国家在我们争取自由的斗争中并没有支持我们。”
印度尼西亚《希望曙光报》5日的社论指出了尼赫鲁这种陷于孤立的窘态，它说：“在外交政策方面，尼赫鲁竭力要在中印争端问题上取得支持的努力，又一次没有得到相应的成功。坚定支持他的是英国、美国、以色列和马来亚。”
第4版()
专栏：
大肆搜刮民财引起恐慌混乱
印度股票和黄金价格猛跌
据新华社7日讯 新德里消息：印度政府最近一系列制造战争歇斯底里和大肆搜刮民财的措施，已引起印度公众的恐慌，使金融市场出现一片混乱，股票和黄金价格猛烈下跌。
据《印度快报》6日报道，孟买在5日带头出现了股票价格的“恐慌性下跌，在那里，股票价格下跌得如此迅速，以致当局被迫停止交易，以制止下跌趋势。阿默达巴德股票交易所管理机构也决定关闭它自己的市场，马德拉斯和加尔各答的股票交易当局决定为所有已交割和未交割的证券规定最低价格，德里股票交易所的交易也在开始后不到半小时就停止了”。
在谈到股票价格猛跌的原因时，《印度快报》说，“市场人员相信，除了完全缺乏信心外，这次暴跌没有特别的原因，……官方宣布邦和中央将征税以为国防努力提供资金，这种宣布可能是压断骆驼背的最后一根草”。
同时，黄金价格也在空前下跌。印度报纸报道，德里市场上每十克黄金的价格下降了二十二卢比，使交易实际上处于停滞状态。马哈拉西米黄金交易所董事会紧急会议决定停止黄金现货交易。孟买的黄金市场5日也受到最严重的震动，黄金价格由于交易者恐慌抛售而骤然下跌。
《印度快报》说：“下跌的主要原因看来是联邦财政部长宣布发行黄金公债，以及交易者心中害怕政府可能在某个时候没收储存的黄金”。这家报纸透露：政府提出的价格为每才拉六十二点五十卢比，而目前孟买的现价是一百一十卢比左右。这家报纸还说，许多人已注意到，由于“黄金公债”规定在十五年后以卢比支付，而印度“处于通货膨胀时代”，“卢比的真正价值在像十五年这样长时期内是会贬值的”。
第4版()
专栏：
印度总统坚持无理要求
并攻击我国是“对世界和平的威胁”
据新华社7日讯 新德里消息：印度总统拉达克里希南3日和6日两次发表讲话，继续坚持印度政府在中印边界问题上对中国的无理要求，并且诽谤中国。
据报道，拉达克里希南3日晚间在新德里说：“为了实行停火和举行和平谈判，我们要求中国军队撤退到9月8日的线上去。”他竟把印度政府坚持要中国接受的无理条件说成是“非常合乎情理的”。他在讲话中再次表示印度政府决心要用武力对付中国。他在6日反诬中国“要用武力实现它的愿望”。还说什么“中国目前的态度是对世界和平的威胁”。
第4版()
专栏：
印度反动报纸为印政府拒绝我国建议呐喊
叫嚷要我军撤出大片领土后才能谈判
据新华社7日讯 新德里消息：印度资产阶级报纸接连发表评论，叫嚷拒绝中国政府10月24日提出的和平解决中印边界问题的建议，并且反对通过谈判以解决中印边界争端。
《政治家报》10月26日以《拒绝得对》为题发表社论，为印度政府拒绝中国政府的三项建议叫好。它说，中国军队从自己大片领土上撤退是举行印中谈判的“无可逃避的先决条件”。这家报纸在11月1日发表的社论中又说，如果中国人不先撤退，就不能谈判。社论还在“调解为时过早”的论调下，公然反对亚非国家为促成中印谈判所作的努力。它说：“坦率地说，印度不能讳言，他们（促成）谈判的努力看来为时过早。”
《印度斯坦旗报》在10月26日的社论中硬说中印边界“在若干年前就已确定”，因此“根本不存在印度同中国就边界问题举行谈判的问题”。
《印度快报》2日的社论道出了印度当局提出的所谓恢复到今年9月8日的状况作为重开谈判的先决条件，实际上是拒绝谈判的一个骗局。它说：“我们必须记住，这（指要中国按这一先决条件撤出）不是整个情况，我们的建议不是在这种撤退以后举行实质性的谈判，而是举行会谈来缓和紧张局势，作为举行关于边界问题的认真谈判的预备步骤。”
印度政府在历次给中国政府的照会和尼赫鲁多次公开讲话中都已表明，所谓“缓和局势”的“预备步骤”，即要求中国方面按照印度政府的扩张主义要求，从自己更大片的领土上撤出。这家报纸6日的社论说得更露骨：新德里向北京提出的恢复9月8日以前存在的状况的建议，“意味着印度应该能够收回中国现在所占领的它在边界沿线的哨所。”……印度将重申其一贯立场：中国人必须退出他们在拉达克占领的全部印度领土，以利于边界争端的解决。”这就是说，首先要恢复印度在东段和西段在中国境内设立的侵略据点和对中国大片领土的占领，然后再要中国从西段阿克赛钦等地区的三万多平方公里的更大片领土上退出。
第4版()
专栏：
革命古巴工人中央工会重申战斗决心
坚持五点要求保卫独立主权
古巴艺术家深入卫国前线鼓舞反侵略斗志
新华社哈瓦那6日电 革命古巴工人中央工会今天在向全世界人民发表的一项声明中说，“我们代表古巴的工人和人民向全世界人民和工人兄弟重申我们面临美帝国主义的阴谋和挑衅活动保卫我国独立和主权的坚定决心”。
声明说，“古巴工人和全体人民一样，同我们的当然领袖菲德尔·卡斯特罗站在一起，坚决支持我国政府提出的五点要求，这是维护和平和人民主权的唯一保证。”
声明说，“我们呼吁您们国家的工人和人民动员起来，支持古巴政府和古巴人民的正义立场。”
据新华社哈瓦那6日电 古巴革命艺术家们纷纷深入卫国斗争前线、工厂和农场，以他们的嘹亮歌声和动人表演来鼓舞人民反对美国侵略的斗志。
著名的歌唱家卡洛斯·普埃夫拉肩上背着吉他，乘着吉普车从前方的一个阵地驰往另一个阵地，为战士们歌唱。尽管这几天夜里寒流袭击着前线，这位老歌唱家依然感情充沛地在微弱的灯光下为战士们歌唱道：“为了拯救祖国，我们都是民兵。卑劣的人进行了威胁，面对急迫的危险，我们立即把耕犁变为步枪。”
曾经访问过中国的杰出黑人歌唱家雪球走出了电视台，把他的钢琴装在卡车上，到前线去演唱。在前线，战士们有的席地而坐，有的靠在大炮或坦克旁，听他唱黑人民间歌曲。这些歌曲充满了对旧社会里黑人所受的压迫和歧视的控诉，以及对未来的渴望，激发着工人、农民家庭出身的战士保卫祖国和新生活的决心。
著名的阿利西亚·阿萨索芭蕾舞剧团一个月来在全国的工厂和人民农场进行了演出。演员们还在工厂和农场里帮助工人和农民组织业余艺术爱好者小组和帮助他们排练节目。
诗人们写了许多鼓舞战士的短诗，并印成传单，分发到前线、工厂和农场去。
哈瓦那省的三个戏剧小组也到了前线。在战士们忙于完成战斗准备任务的情况下，戏剧小组演出了几出短剧，接待战士们分批去观看演出。因此，他们每天都得演出三场。戏剧第一组演出了中国话剧《粮食》，受到战士们的热烈欢迎。
哈瓦那省的电影放映队到前线放映了电影。战士们在看完中国影片《上甘岭》以后说，“像中国的战士一样，我们也将狠狠地打击美国佬。我们古巴的所有山头都是上甘岭。”
由职业和业余歌唱家、演员、音乐家以及艺术学校的学生们组成的戏剧队也到部队、工厂和农场演出。
新华社哈瓦那4日电 古巴保卫和平和各国人民主权运动今天发表声明，表示完全支持卡斯特罗总理1日晚上在电视演说中所表明的立场。声明说，“我们再次重申，我们支持我国政府提出的五点要求，这是为达成能保证世界和平和我国完全独立的一项有效的和正当的协议而进行谈判的基本条件。
声明还表示支持古巴政府拒绝对古巴领土进行视察的立场。
古巴保卫和平和各国人民主权运动主席马里内略还致函世界和平理事会，对世界和平力量动员起来支持古巴的行动表示感谢，并且呼吁世界爱好和平人民继续为反对美国政府对古巴发动侵略而斗争。
第4版()
专栏：
米高扬继续同古巴领导人会谈
新华社7日讯 哈瓦那消息：苏联部长会议第一副主席米高扬6日继续同古巴总理卡斯特罗和其他领导人举行了会谈。
第4版()
专栏：
肯尼迪气焰嚣张指示美官员同苏谈判
又胁迫苏联从古巴撤出轰炸机
新华社7日讯 华盛顿消息：美国政府在坚持侵犯古巴主权的“国际视察”的同时，最近又大叫大嚷，要求从古巴撤出的所谓“进攻性武器”还应当包括轰炸机。
美国国务院官员6日在对新闻记者发表谈话时说，根据肯尼迪的指示，美国已经向目前在纽约同美国谈判的苏联外交部副部长库兹?佐夫“强烈地表示了我们（美国）对轰炸机的关切”，美国已经对苏联说：轰炸机必须同“其他进攻性”武器一起撤出古巴。合众国际社6日的一则消息说，据悉美国谈判代表“麦克洛伊已经以最强有力的措词对苏联外交官说，美国坚持认为，轰炸机是肯尼迪总统同赫鲁晓夫关于撤除进攻性武器的协议的一部分。”
国务院发言人怀特、负责美洲事务的助理国务卿马丁和其他一些美国官员最近在对记者发表谈话时，也一再强调美国这一新的无理要求。
值得注意的是，在企图通过讹诈手段削弱古巴防卫力量的同时，美国报刊上已经出现了使古巴“中立化”的叫嚷。《纽约先驱论坛报》在6日刊载李普曼的一篇文章，说什么
“最好的做法”是使古巴变成一个所谓“中立的岛屿”。李普曼还威胁说，如果卡斯特罗拒绝美国提出的侵犯古巴主权的“监视”要求，古巴“就要受到加紧封锁的严重惩罚”，如对“油船进行封锁”。《纽约邮报》前些时候在一篇社论中甚至鼓吹由联合国代理秘书长“吴丹力促卡斯特罗接受一项在国内同他的反对派（指古巴反革命分子）和解，在古巴实行更大范围的政治和军事中立化的计划”。
与此同时，据美国国防部发言人宣布，美国对古巴的封锁和“空中监视”仍在继续进行中。据西方通讯社报道，美国政府还继续向佛罗里达州运送军火和其他军用物资，加强在那里的军事部署。为了进一步胁迫拉丁美洲国家追随美国的侵略政策，美国在6日还召开了美洲国家组织的“泛美防务委员会”会议。这个会议在美国操纵下通过了一项支持美国侵略行动的决议，并强调要加紧针对古巴的军事准备。据这个委员会的发言人说，委员会一直在研究和修改对付古巴的“总计划”。
新华社7日讯 纽约消息：苏联外交部第一副部长库兹?佐夫5日晚间在联合国总部同美国驻联合国代表史蒂文森就古巴局势问题举行了会谈。参加会谈的苏联方面有苏联驻联合国常任代表佐林。美国方面有肯尼迪任命的三人统筹小组主席麦克洛伊。会后，史蒂文森对记者说：“本次会谈没有取得成果”。库兹?佐夫是在10月29日抵达纽约的。从那时以来，他已经同美国代表就古巴局势举行了数次会谈。
第4版()
专栏：
美国鸽蛋 方成
第4版()
专栏：
尼赫鲁总理1962年10月27日给周恩来总理的信中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下亲爱的总理：
感谢你10月24日的来信，该信副本已由贵国驻德里的代办于10月24日傍晚递交外交部，并附有中华人民共和国政府于24日清晨发表的声明一份。
在我漫长的政治生涯中，再没有比这件事更使我痛心难过的了，即自从中华人民共和国成立以来我们就怀抱着的关于和平友好邻邦关系的希望和愿望、也是我和我在印度政府里的同事们曾经为此努力促其实现的这种希望和愿望，竟为过去几年来印中关系中发生的敌对和不友好的波折所粉碎。目前在印中边境上实际上是由于中国入侵印度而发生的冲突，你所说的“十分令人痛心”的冲突，是印中关系恶化过程的最终结局。
我不想在这封信里追述印中关系恶化过程的冗长历史或是争辩过错的所在，因为你对我们关于这个问题的看法是很熟悉的。我所要说的是，来信所附10月24日中华人民共和国政府声明的长序言歪曲了印中关系的历史。然而，我同意你的意见，我们应该朝前看，考虑可以做些什么，不仅如你所建议的扭转局势，而且要逆转它并且作出认真的努力来使中国和印度之间的关系恢复到早日那种热烈和友好的局面，甚至超过那一种局面。
关于你来信中提到的，在10月24日声明中提出的三点，印度政府已经表示了它对这三点中的建议的官方反应。随信附上这个官方反应的抄本一份，以便参考。
我和我的同事们仔细地考虑了你来信中所作的呼吁。我们不能理解谈到“实际控制线”等等的中国三点建议的微妙之处。我相信其他几个关心和平解决中印分歧的政府也不能理解或体会这些建议的真实含义。
我们经过考虑后认为，逆转印中关系恶化趋向的明白而直截了当的方法在于阁下接受印度政府官方反应第五点中所提出的建议，恢复1962年9月8日前存在于印中边界全线的局面。如果这一点得到同意，可以由我们双方来执行。在那以后，我们将乐于欢迎你或者贵国按照双方同意的级别所派出的代表团，来讨论和获致有利于和平解决我们在边界问题上的分歧的进一步议定的措施，这可以依需要在一个阶段里或者分几个阶段来进行。
中华人民共和国政府一再宣称它愿意用和平方式同印度解决在边界问题上的分歧，虽然今天所发生的事是同这些宣称激烈相反的。可是我认为你的来信是重申了以前所作的声明，表示了回复到和平与和平解决的道路的愿望。根据这一避免以战争和暴力来解决边界分歧的共同基础，我们关于恢复到1962年9月8日以前存在于边界全线的状况的建议，应该是你可以接受的。在这一点履行以后，我们可以讨论我们的分歧，看一看我们是否能获致相互协议的措施，在一个阶段内或者分几个阶段解决分歧。如果我们失败了，我们可以考虑应该采取什么旁的相互协议的和平方法来解决我们的分歧。
顺致最崇高的敬意。
贾瓦哈拉尔·尼赫鲁（签字）
1962年10月27日于新德里