第2版()
专栏：
算细账 明利弊 提高农具质量
陈汉权
广东清远县江口公社工商部门，最近一个时期生产和供应的秋收冬种农具的质量，比过去有了显著提高。
前一个时期，这个地区的工商部门生产和供应的十六种主要农具中，质量差的就有十二种。有些锄头、犁尾，用不了多长时间就损坏了。为什么出现这种情况呢？一个重要原因是工商部门的一些职工对农具质量差的害处认识不足。例如说：“现在农具不很充裕，质量差一点没有关系”，等等。
算危害账
针对这些思想认识，江口公社工商部门在开展秋收冬种农具生产之前，首先在职工中开展了“质量第一”的思想教育。办法是组织大家讨论：生产质量差的农具究竟有些什么坏处。在讨论之前，供销社和手工业部门都派出干部分头到各生产队去听取社员的意见，然后把群众的意见拿来具体分析。最后一致认为，农具质量不好有四大害处：
一、加重农民的经济负担，增加农业生产成本。银星大队的干部和社员反映：上半年各生产队本来只需三百多顶雨帽便够用了，但由于雨帽编得粗糙，又没有涂桐油，用了三个月便坏了，生产队只好再买三百多顶，多花了五百多元。这个大队的园岗生产队今年早造在供销社买回三十二条犁合、犁尾，其中有二十四条是次货，浪费了不少钱。
二、浪费了生产农具的人力、物力。好的雨帽一顶可用一年，次货一年要用三顶。上半年全公社仅雨帽一项，就因质量差需要多造，因而多用了一万多斤竹子和二千多个工。其他如铁、木原料的浪费也不少。
三、不少质量次的农具销售不出去，影响了工商企业的资金周转。供销社近半年来因报废和降价出售次质农具，损失一万多元。各农具手工业社积压的次质农具也价值五千多元。这样，既影响了农业生产，也影响到手工业企业职工的收入。
四、工商企业在农民群众中的信誉降低，不利于加强工农联盟。
通过算危害账，许多职工思想认识提高了。他们说：“质量不好，真是害人害己。”
听听社员的意见
农具的质量、规格怎样才符合农民的要求呢？为了解答这个问题，铁器社在墟期里，将各种农具摆在街头，边卖边向社员征求意见。江口工商部门还派出一批干部到山区、平原等不同类型的生产队去召开社员座谈会，并深入田间，实地调查，然后按照社员的意见切实改进农具质量。过去供应的一些锄头和犁头，不适合当地使用。经过调查，才知道平原地区的江口、黄口等二十多个大队土质坚韧，泥肉较深，地里容易长草，需要供应能锄地、能上泥、能除草而质量又好的锄和?。而山区的高田等大队则要求供应一些能适应当地泥肉浅、沙石多等土质特点的犁和锄。干部研究了社员这些意见之后，便订出生产计划，组织有关单位根据各地区需要进行生产。
根据调查中社员提出的意见，工商部门还组织名师生产名牌农具。
建立健全责任制
过去，这里的农具生产单位在计算生产者的工资时，只是按件计算，没有考虑质量。这也助长了一些人重量不重质的思想。在开展“质量第一”的思想教育的基础上，手工业单位又发动职工讨论，制定了“优质优价、按质按量计酬”的工资制度。过去打一张锄头，不论优劣，一律可得工资九角，现在改为一级产品可得工资九角，二级产品只得八角，三级产品则要返工。与此同时，还建立了包产量、包质量、包成本、包原料的产品责任制。各车间摆有各种农具的标本，让职工们参照生产。铁器生产社还实行了各项铁制农具包用一定时间的办法。在包用期间有损坏，可退回修理或更换。
经过采取上述各种措施，充分发动了职工群众，调动了职工提高产品质量的积极性。大家都努力设法提高农具质量。
工商协作 严格验收
过去江口公社的农具生产单位常埋怨供销社供应的原材料质量不好，而供销社也没有主动帮助它们解决有关质量的具体问题。现在，双方加强了协作，使产销计划衔接。农具生产单位需要原料材料，供销社便打开原料仓库，任由生产单位选购。供销社进货的时候，生产单位也任由供销社选购。同时，工商协作加强了产品质量的检查验收工作。每件入库的农具都要经过鉴定，不合标准的，交给由生产人员、营业员、验收员和社主任等人组成的验质小组评议处理。他们还把检验质量和思想教育工作结合起来，经常表扬注意质量的人员，同时帮助一向粗制滥造的人找原因，督促他们改进质量。
（原载《南方日报》，本报有删节）
第2版()
专栏：
山南农民庆丰收
新华社记者 赵家烈 马宁轩
十月的西藏山南专区农村，是一片丰收的景象。从雅鲁藏布江沿岸的贡噶县到这个专区南部的错那县，村庄周围都堆积着大大小小的麦垛，村里村外的打麦场上，踩场的牦牛和打场的骡马不停地在转圈子，打场连耞的乒乓声此起彼落。丰收的报告不断从各县送到山南专员公署。各县的报告表明：今年全专区十二个县普遍增产，三十九万多克（一克地相当一亩）庄稼，除极少数河滩、谷地遭受水涝灾害外，绝大部分都获得丰收，全专区十五万翻身农奴，在党和人民政府的领导下，夺得了民主改革后的第四个好收成。
在山南农民喜庆丰收的日子里，记者访问了雅鲁藏布江北岸的桑日县沃卡乡，当地农民正在连夜打场，打麦场周围篝火通明，一排排男女互助组员挥舞着连耞，一边劳动，一边歌唱：
一堆堆麦垛像一座座山，
星星虽多哪比得上我们的粮垛，
没有共产党我们哪有这么多粮，
雅鲁藏布江难比共产党的恩情长……。
谈起今年的丰收，翻身农民们莫不喜笑颜开。今年全乡播种的两千一百多克庄稼，块块都比去年增产。去年，全乡一百七十七户农民中，有一百二十户平均每人收入粮食五百斤以上，其中收入七百斤以上够吃一年半到两年的有六十三户。连续四年粮食丰收，使农民的生活得到了很大改善。卡勉村有一位名叫噶登的农民，民主改革前欠农奴主五千多斤债粮，全家常年挨饿。民主改革后，他欠的债粮被废除了，并且分得了土地。他家耕种的十八克地连续三年丰收，去年收的粮食，到今年还没有吃完。现在他一家六口人住着两间房，家里有四头耕牛、十六头驮牛、两匹马，还有五十二只羊和两头猪。
丰收给农村带来了巨大变化。无论走到哪里，山南的翻身农民都会用许多事实向人们证明这一点。穷结县钱仁松乡有两个互助组，二十三户组员都是翻身的朗生（奴隶）。过去他们一无所有，而今天，当我们走进他们居住的山村时，各家都争着领我们去看他们的粮食囤。一位名叫卓玛的组员告诉我们，她只有一个人，青稞还没有全部打完，就已经收了一千一百斤粮食。另一位组员格桑告诉我们，去年他家收了四千斤粮食，今年能收五千多斤。
我们来到紧挨雅鲁藏布江边的札囊县札塘乡，奴隶出身的乡长赤烈旺杰一见到我们，就兴奋地说：“听了党的话，全乡翻身农民劳动了一年，又获得了好收成，现在已经基本上没有缺粮户了。”这的确是个好消息。札塘过去是反动的宗政府、大贵族、大寺庙直接统治的村镇，居民被三大领主支派乌拉差役，缺衣少食，生活无着，有的不得不流浪外乡靠乞讨度日。民主改革后，他们在政治上得到了翻身，但许多居民由于家底薄，生产和生活还有许多困难。1959年进行民主改革时，全乡二百六十户都需要国家供应一部分口粮，有的需要全部供应。这几年，由于他们新开了一百多克荒地，新修了许多水渠，又改进了耕作方法，生产不断得到发展，到去年，全乡缺粮户已减少到二十一户。今年秋天雨季里，全乡农民修堤抢险，同历年少有的山洪搏斗，终于保住了庄稼，夺得了好收成。因此，今年各户粮食都够吃了，有些户还有了余粮。
赤烈旺杰从怀里取出一份统计表给我们看，从表上可以看出，原来家底薄的二百一十九户，几年来生产需用的物资和家禽家畜都有了很大发展。在民主改革时，他们当中只有少数人家有一两件小农具和一两只鸡和羊。而现在，他们已有耕牛七十六头，犁一百四十八张，其他小农具一千一百多件，骡马十四匹，奶牛、驮牛二百多头，驴一百六十五头，羊六百八十九只，猪二百零六头，鸡一百五十多只。
听完这位乡长的介绍，我们到桑达村访问了翻身农奴差其。主人正在新盖的房门口喂新买的大耕牛。他领我们走进宽敞明亮的新房院，对我们说，新房子是他去年用卖余粮的钱盖的。过去他一家挤在一间破烂小房里，成年空着肚子当马牛；现在是吃不愁穿不愁，盖了新房又买了牛。我们正在谈着，他的四个上学的孩子从民办小学回来了。主人转换了话题说：“这四个孩子是我们家第一代有文化的人，我们一定把他们培养成为建设社会主义的好人材。”
（附图片）
西藏山南专区穷结县穷结乡的藏族姑娘杨卓看着今年丰收的庄稼，掩不住心头的喜悦 新华社记者 孔凡根摄
第2版()
专栏：短评
生动具体的教育
党经常教育我们：“政治工作是一切经济工作的生命线。”为了做好经济工作，必须做好政治工作，这个道理非常明白。一个做经济工作的人，如果不了解为什么要做这种工作，不了解它对社会主义建设事业的意义和作用，他就不可能发扬高度负责精神，集中全部聪明才智，把这种工作做好。所以各个经济部门的领导干部，应该充分重视思想政治工作，把广大职工的头脑武装起来，这是完成一切任务的关键。
广东清远县江口公社工商部门最近生产、供应的秋收冬种的农具，质量比过去显著提高。原因很多，重要的一条，是做好了思想政治工作。
为了对职工进行“质量第一”的教育，他们首先深入生产队，征求社员群众的意见，把它集中起来，组织职工讨论，具体算了农具质量差的四笔危害账，得到很好的效果。一、材料是从生产队、社员那里搜集来的，有人们熟悉的各单位的情况，有具体的数字，远比讲一般道理更有说服力。二、既考虑到农具质量好坏关系工农联盟的大局，又考虑到农具质量好坏关系本企业资金周转、工人收入的小局，从四笔账中算出了大道理，发人深思，为提高农具质量打下了思想基础。
什么样的农具最符合社员群众的要求？为了解决这个问题，他们同样依靠群众，对职工进行生动具体的教育。在墟期，把农具摆在街上，边出卖，边征求意见；派人深入生产队召集座谈会征求意见，并且深入田间，实地调查，取得亲眼观察的第一手材料。手工业工人和供销社工作人员同农业直接结合起来，能促进他们自觉地把自己的工作转上为农业服务的轨道。
农村的手工业部门的任务，是制造对路的、质量高、价钱低的农业生产资料和社员的生活资料。农村的供销部门的任务，是及时地准确地把这些商品送到社员手中。这些部门的职工，应该自觉地树立支援农业的观点，也就是我们常说的生产观点，把为农业生产服务的好坏，作为判断自己的工作成绩的标准。从这个意义来说，清远县江口公社工商部门算农具质量不好引起的危害账的时候，还应该加上一条，这就是农具质量如果不好，对当地农业生产会有多大的损害。人们清楚地认识了这一条，应该千方百计提高质量的思想就会更明确，工作也就会更自觉了。
第2版()
专栏：
东海将有十万渔民捕带鱼
浙江福建江苏上海渔民修好渔船新添渔网准备扬帆出海
据新华社杭州14日电 东海冬季带鱼汛即将来临，浙江省沿海地区冬汛出海的渔船大部分已修好，广大渔民即将扬帆出海。今年参加冬汛生产的渔民和渔船都比去年增多。浙江、福建、江苏、上海等四个省、市，将有十万渔民、一万多只船，共同在嵊山渔场上捕捞。
许多渔业集体单位，为了争取冬汛增产，早在夏、秋汛生产期间，就从多方面挖掘增产潜力，为冬汛生产进行了充分准备。舟山渔区普陀公社葫芦大队，新造和改建了四只机帆船，使全队参加冬汛生产的机帆船，由原来的十八只增加到二十二只，还新添了十八顶大型渔网。大衢县各渔业社、队，除了增加一些大船外，还新添了二百多只小对船。
今年国家发放给渔区无息贷款一百十七万元，帮助渔业集体生产单位修船补网和添置渔船渔具。商业、工业、手工业、气象、邮电、交通运输、人民海军、海洋水产科学研究等部门也加强了对冬汛生产的支援。冬汛中需要的木材、猪血、栲胶、苎麻、柴油等几种主要渔需物资的供应数量，都比去年多。
冬季带鱼汛，是浙江省海洋渔汛中最大的一次渔汛，历年来生产情况比较稳定，整个汛期可以延续两个半月，鱼产量占全年总产量的三分之一左右。
第2版()
专栏：
人民政府注意维修保护西藏文物古迹
西藏有关部门加强文物收集保管工作
新华社拉萨14日电 人民政府对西藏地区重要的文物古迹进行有计划的维修和保护。今年西藏地区重点维修的古迹，包括布达拉宫、藏王墓和萨迦寺等全国重点文物保护单位。拉萨布达拉宫的修缮工程，是在8月份动工的。
布达拉宫开始建筑于一千三百多年以前，在这座历史悠久的宏伟宫殿里，保存着许多珍贵文物，从1959年以来，人民政府每年都要进行部分维修，宫殿里的文物保护得很好。今年进行修缮的寺庙共有十余座，元代建筑的白教主寺登沙梯寺、南宋时修建的花教主寺萨迦寺和金城公主儿子赤松德赞修建的桑鸢寺等，都进行了部分维修。
西藏有关部门还进一步加强了文物的收集保管工作。元朝以来历代皇帝正式册封西藏各世达赖、班禅的金玉印、金玉册封、封诰、圣旨，明末清初的佛像、卷轴画，以及1904年江孜地区人民抵抗英国侵略军入侵时使用的大刀、土枪等，都由西藏文物保管委员会很好地保管起来，保管委员会为这些文物建立了档案，并且进行分类研究，对特别重要的文物还进行了复制。
为了很好地保护文物古迹，西藏各专区都建立了文物保护机构，一些主要寺庙成立了文物保护小组。
第2版()
专栏：
陈毅副总理参观越南磨漆艺术展览
新华社14日讯 陈毅副总理今天下午参观了越南磨漆艺术展览。
越南驻中国大使陈子平和随同展览来我国访问的越南画家黎国禄，陪同陈毅副总理参观。
陈毅副总理在参观后，赞扬越南磨漆画表现了越南人民革命斗争的胜利及越南的社会主义建设和人民生活。他在留言簿上写道：“越南磨漆艺术民族风格最具特色，是最好的艺术。”
对外文化联络委员会副主任张致祥也参观了展览。
第2版()
专栏：
阿尔巴尼亚文化代表团回到北京
据新华社13日讯 由皮·米特罗约尔基率领的阿尔巴尼亚文化代表团，结束了在武汉的参观访问，今天下午由文化部副部长徐平羽陪同乘飞机回到北京。文化部副部长夏衍等到机场迎接。
代表团今天离开武汉时，湖北省副省长孟夫唐、中共武汉市委书记处书记宋一平、武汉市市长刘惠农和武汉文艺界代表八十多人到机场欢送。
第2版()
专栏：
做些水泥葡萄架和烤烟架
种葡萄，烤烟叶，需要不少架材。据有关部门统计，江苏、浙江、河南、山东等地约有十万亩葡萄园，需要架材四百万根。安徽每年大约需要七万立方米的木材制作烤烟架。在目前木材供应量不够充裕的情况下，怎样更好地适应种葡萄、烤烟叶的需要呢？
据我了解，北京郊区有些葡萄园，已经采用了一种钢筋混凝土的支架（老乡们叫它水泥杆），来代替木材，效果很好。海淀区玉渊潭公社铁家坟生产队就用这种水泥杆搭了三十多亩地的葡萄园。水泥杆比竹杆、木杆结实，从长远来看，价钱也不贵。我想种烟地区也可以用水泥架代替木支架。
建议各地有关工业部门，根据当地的具体情况，生产一些水泥支架，支援农村发展果木和经济作物的生产。
北京 群巩
（附图片）
北京海淀区玉渊潭公社铁家坟生产队，用水泥杆代替木材作葡萄架
王宝琴摄
第2版()
专栏：来信
用水泥杆代替木材搭葡萄架办法好
用钢筋混凝土支架（我们叫水泥杆），代替木材搭葡萄架，确实是个好办法。我们队有三十三亩地的葡萄园。过去用木材作支架时，一亩葡萄一般需要六十根木材，三十多亩地，就需要近二千根木材。北京西郊有些公社的葡萄园有好几百亩，有的甚至一千多亩，需要木材的数量就更多了。
葡萄架都设在露天地里，任凭风吹雨打太阳晒，用上三年左右，支架的根部就开始烂了，遇到大风大雨，会发生倒架事故，倒一次架往往要烂掉好几百斤葡萄。
今年春天，在工业部门的帮助下，我们的葡萄园全部改用水泥支架了。水泥杆虽然比木材稍贵一些，但是从长远来算，它比木材便宜得多，因为木材三、五年就要换一次，水泥杆用上几十年也不会坏。水泥杆安装也很方便。把它在土里埋结实以后，多大的风雨也不用担心了。今年我们改用了水泥支架以后，就再也没有发生倒架事故。
北京玉渊潭公社铁家坟生产队队长
王风云说 禾子记