第2版()
专栏：
要动员和集中全党全国的力量，在物质方面、技术方面、财政方面，在组织领导方面、人才方面，积极地、尽可能地支援农业，支援人民公社集体经济，分批分期地、因地制宜地实现农业的技术改革。
——摘自《中国共产党第八届中央委员会第十次全体会议的公报》
让支援农业的电力发挥更大作用
——盩厔农村用电中的几个问题
王召 薛养玉
电力下乡，是发展农业的一件大事，也是工业支援农业的一个重要方面。我们最近在陕西盩厔［zhōu-zhì］县了解了一下农村用电的情况，感到有些问题迫切需要研究解决。
盩厔县是关中地区农村用电发展较快的一个县。这个县从1958年到现在，已经建成十座小型水电站，关中电网平均每月给这个县供电四十多万度。除了县的工业用电和城市照明用电以外，全县两千多个生产队，有六百多个队用电动磨子加工面粉，有二分之一的农户用电灯照明。此外，全县还有二十七部电动水车，三十九架电动轧花车，二处使用电力榨油。电力正在逐步地改变着农村的生产和生活面貌。
应该谁先谁后
农村办电的目的，首先是为了提高农业劳动效率，提高农作物产量，因此要求电力先用于排灌，再用于农副产品加工，最后用于照明。盩厔县的情况是怎样呢？在排灌方面，1958年以来，国家供给这个县水车上的马达有九十四台，可是目前只有十五台安在水车上，其余全用在磨面等农副产品的加工上。有的干部说：抗旱是季节性的，把马达常年固定在井上也是浪费，不如用来磨面，到旱急了，再把马达搬去。当然，设备能够综合利用是好的，但一定要事前做好准备，不要把马达搬过去不能很快使用。在照明和农副产品加工用电方面，照明又占的比重较大。全县有二分之一的农户安了电灯，而吃到电磨面的却远不到二分之一，轧花、榨油用电的就更少。我们认为，国家尽量给农村供电，首先是为了发展农业生产，因此各生产队在使用电力时，也就应当分别轻重缓急，尽量使现有的电力在发展农业生产上起更大的作用。
设备利用和供应问题
电器设备的利用和供应方面也有值得研究的问题。本来一台电动磨子可以解决几个生产队的吃面问题，但是有的生产队强调合用不方便，难管理，愿意独搞一台。由于电磨子效率高，每天转几个钟头就可以满足全生产队的吃面需要，其余时间就闲搁起来，设备利用率很低；而另有一些队，由于生产缺乏资金或没有买到设备，而不能利用电力磨面。看来，电磨子由一个生产队主办、代邻近的生产队加工，或几个生产队合办，会比一个生产队单用一台更合理、更合算。此外，有的设备和工具的供应还缺乏统一安排，以致生产队买来的设备不完全适合实际需要。如安一盘电动石磨，用一点七瓩或二点八瓩的马达就可以了，但有的生产队买回来的马达有四点五瓩的甚至更大的。“大马拉小车”，电力浪费很大。这个问题需要逐步解决。
技术力量的培养
电力用于排灌和农副产品加工，需要一定的用电知识和设计技术。多大的马达，带多大的磨子，需要多大的带轮、多长的带子，每分钟转多少转合适，如果事先经过科学计算，安装起来就比较顺利，也好使用。这个县有些生产队缺乏这样的技术指导，多是由农村的能工巧匠“大约莫”地摆弄。一般电动石磨每分钟转四十转左右最相宜，但有的安得不好，不是过快，就是过慢。如城关公社五合生产队的磨子，每分钟转七十多转，磨子发热，面也磨不细；终南公社田家湾和陌阡两个队的磨子，每分钟只转十几转，仅比牲口快一倍。
由于技术问题，也造成不少工程上的先天不足，如有些电线杆没有做防腐处理，因而容易倒杆断线等。因此，培养技术力量的问题就显得十分迫切。另外，对现有的亦工亦农的电工，也应该规定合理的报酬，以便充分发挥他们的积极性。
用电的管理办法
在这个县里，现在还没有一个比较合理的农村用电管理办法。供电单位只是按电表向大队收费。大队一般的多是让生产队平均分担。生产队向社员收费也没有统一办法，有的按灯泡瓦数大小算，有的干脆以灯头算，因而动力与照明用电多少不分，队与队之间、户与户之间用电多少不分。群众节约用电的思想也比较淡薄，用电有浪费现象。费电最多的队，每盏灯每月的电费达二、三元之多。起初农民不知道多用电就多收费的道理，当他们懂得这个道理以后，也希望节约用电。如西凤头大队原来每月电费是四百元，经过进行节约用电的教育和采取措施以后，每月电费减至三百多元（还可以进一步节约）。但多数生产队还没有加强用电管理。这种情况还容易造成设备超负荷，以致发生过烧坏变压器的事故。当然有一部分问题是属于客观上有困难的，如小支灯泡一时买不到，电表、开关还供应不足等，这些问题也影响了合理用电。
积极地领导起来
要解决这些问题，我们认为首先要求县的水电部门加强领导。一方面要对生产队干部和社员多进行思想教育工作，使大家明确认识到电力首先要用于发展农业生产的灌溉方面，还要教育群众树立节约用电的思想，尤其是节约生活用电，使有限的电力在农业生产上发挥更大的作用。另方面要切实根据现有电力和设备等情况以及生产队的具体条件，进行合理用电的规划，有计划、有步骤地协助生产队发展电力排灌和加工农副产品，逐步提高设备利用率，并且帮助培养农村用电方面的技术人才。发展农村用电是一项新的事业，不仅水电部门要抓紧进行工作，县的领导方面也应当重视起来，切实帮助解决存在的问题。制造农村电力设备器材的工厂，也应适当固定下来，并且统一产品规格，以便于农民应用和修配。
（原载《陕西日报》，本报有删节）
第2版()
专栏：
鞍钢第一薄板厂的职工，克服了设备上的许多困难，成功地轧制出制造农具迫切需要的零点五毫米薄板。这是工人正给薄板编号，准备出厂 新华社记者 苗明摄
第2版()
专栏：来信
帮助解决技术力量
我国北方农村，一般大队都有几台到十几台动力机，但是管理动力机的技术力量不足。不少农民只学会使用，不会修理，也没有一套技术管理制度，因而不能很好地保养机器。河北省束鹿县新垒头大队，先后买了十八部动力机，由于不善于管理，现已报废七台，剩下十一台，有的还在“带病”运转。还有很多动力机，在使用后，长期放在河边地头，没有遮盖，雨淋日晒，飞尘感染，致使部件生锈而损坏，这样既损伤了机器，又会影响生产。
因此，建议在供应农村好的动力机的同时，有关方面要大力帮助农村培养技术力量，要充分发挥下放技术工人的积极作用，帮助他们建立健全的保养维修制度和必要的奖励办法，还要充分发挥拖拉机站、国营工厂对农村的技术指导作用，使农村中每台动力机，都能最大限度的发挥功用。
张光旭
第2版()
专栏：来信
需要气门芯和大车内胎
我们湖北枣阳县平林区是个半山半丘陵地区，过去生产和运输完全依靠人力挑运。这几年，陆续购买了一百三十多辆牛马车和三百多部板车，物资运输比过去方便得多了。但是这些车子现在有的内胎破了，有的气门芯坏了，而这两种零件在当地市场上都买不到。全区的一百三十多辆牛马车，有一半以上因为没有气门芯和600—16规格的内胎，不能使用。现在正是农村“三秋”生产的紧张时刻，非常需要车辆，我们希望有关部门迅速增产和供应这些零配件。
湖北枣阳平林供销合作社 张炳善
第2版()
专栏：来信
多生产些杆秤和提斗
我是黑龙江省绥化县生产资料供应站的工作人员。我们县里有一百四十多个供销社和供销部，都缺少杆秤和卖油卖酒用的提斗（一种量具），一般在一个供销社只有一两杆秤售货。收购骨头和其他废品时用这杆秤，卖盐卖糖也用这杆秤。卖酒、油、醋用的提斗也不够用，有些提斗大都是一九四九年时买的，现在已经不够准确了。如红旗供销社有八个供销部，每个供销部只有两套提斗，一套用来卖酱油、豆油、烧酒，一套卖煤油。
上述两种器具，在绥化城内买不到，在哈尔滨也买不到。建议衡器生产部门多生产些杆秤和提斗，提斗最好是搪瓷的，因为铁皮的容易氧化，不够清洁。
黑龙江绥化 张德新
第2版()
专栏：来信
供应车辆打气筒
最近，我们在农村里调查，听到不少生产队和基层商店的同志，反映买不到给马车、手推车等打气用的打气筒，感到很不方便。集宁市有一辆马车，在山区走到中途，车胎漏了气，赶车的跑了许多路，没有找到打气筒。辽宁省有的人民公社，因为没有打气筒，只好把马车集中到附近的城里去打气，浪费了时间。
现在，农村里马车、手推车、自行车比过去多得多了，但修车点很少，许多生产队和社员都想自备一个打气筒，但商店货源不足，不能满足需要。陕西省民用器材公司，向中国交通电工器材公司天津采购供应站一次就要求进货打气筒十五万个。
各地生产打气筒的工厂很多。像天津生产的手球牌打气筒，就是很受用户欢迎的名牌产品。建议有关工业部门和这些工厂，根据实际需要增产更多质量优良的打气筒，供应农村市场。天津 吴松操
第2版()
专栏：
拖拉机站协同社队合理安排作业计划
太谷县提高机耕效率和质量
新华社太原21日电 山西省太谷拖拉机站在秋耕中，协同公社、生产队勘察地块，统一安排作业计划，提高了耕作效率和质量。
今年太谷县用拖拉机秋耕的土地占全县秋耕面积的60％，比去年秋耕面积增加36％。由于秋收期间，霪雨连绵，秋收推迟，秋耕时间很紧迫。为了加快秋播进度，各个机耕队同公社、生产队和一些老农组成了机耕指导小组，对秋耕地作了全面规划。全县七个用拖拉机耕地的公社干部事前便和机耕队的队长一起，调查了各生产队用拖拉机耕地的面积和每块土地的方位。拖拉机的驾驶员预先察看了机车通行的道路、桥梁和地形。由于机耕队和公社、生产队紧密协作，全面安排，充分发挥了拖拉机的作用。驻在阳邑公社的机耕队和公社领导干部，按照当地的土质、作物茬口等不同条件，划分了六个机耕作业区。拖拉机一到地头就能大面积耕作，使耕地效率平均提高了20％。在小白公社的机耕队和当地公社把机耕、畜耕的土地作了合理安排。拖拉机耕大片地，畜力耕小块地。为了给拖拉机腾出耕地来，各个生产队还组织社员突击刨茬头，给拖拉机不间断地耕作创造了有利条件。这个公社有的生产队已经提前完成了秋耕计划。
在全面规划机耕地的同时，拖拉机站还注意尊重当地农民的耕作习惯，吸收他们因地耕作的办法。全县七个使用拖拉机耕作的公社，有的耕地是旱平地或丘陵地，有的是下湿地或粘土地较多。每一个公社又有沙土、粘土和混合土等多种不同的土质。由于土质不同，气候不同，耕作的时间和深浅程度也各异。每个机耕队都预先征求生产队的意见，在耕作中还请老农作“参谋”，并且建立了交工验收制度，每耕完一片地让公社、生产队和社员作鉴定。这样，耕过的土地都符合生产队的要求，普遍受到社员的欢迎。
第2版()
专栏：
上海出版一批农业科学著作
据新华社上海21日电 由农业科学研究人员在总结我国农业生产经验的基础上编著的一批农业科学著作，最近由上海科学技术出版社陆续出版。其中包括《中国肥料概论》、《中国玉米栽培》、《松江水稻》和《农业昆虫学》等。
这批农业科学著作，都是科学研究人员在1958年开始编写的。每本著作的编写过程都是由作者深入农村作实际调查研究，写成初稿，然后分别邀请有关专家、教授和各地农业领导干部、农业劳动模范等讨论审查，反复修改补充后定稿。
上海科学技术出版社从1960年以来，已出版有关农业科学理论、应用技术、工具资料等方面的书籍八十多种，最近又出版了由上海第一医学院编著的《农村卫生学》。
第2版()
专栏：
拉萨的歌声
新华社记者 郭超人 马宁轩
能歌善舞的西藏人民，多少年来，用歌声倾诉了自己无穷的苦难。
今天，有着一千三百多年历史的高原古城拉萨，正焕发着前所未有的青春。人们走在拉萨街头，常常可以听到颂扬新生活的欢乐歌声：
太阳照融了雪山，
格桑花遍地开放，
唱一支最新的歌曲：
新生活天天向上。……
给古城拉萨带来了翻天复地变化的民主改革，是人们歌唱不尽的主题。多少年来挣扎在死亡线上的农奴和奴隶们，如今已经当家作主，他们把今天的生活比做是“七匹骏马拉着的黄金车辆”。他们放声高歌：
七匹骏马拉着黄金的车辆，
黄金车辆金碧辉煌，
共产党的春风吹遍了高原，
毛主席给藏民送来了太阳。
在拉萨，在民主改革以后，全市二千五百多名手工业者已经组织起一千多个互助组。三年前，他们绝大部分是受尽苦难的农奴、奴隶和“班古”（贱民）。他们没有房子住，成年累月吃不上几顿饱饭，几十年也难得换上一身新衣。今天，他们都获得了为自己而劳动的权利，有了住宅，分到了家具。他们的互助组同国营贸易公司签订合同，由公司供应他们生产工具和生产资料，同时收购和代销他们的产品。他们每人每天平均可以得到一两元的工资，再不用为自己的生活而发愁了。现在，人们走近他们的作坊，经常可以看到他们一面进行着集体的劳动，一面唱着优美动听的合唱或对唱：雪一样洁净的“齐玛”（一种供品），配着古老雕花的“齐波”（一种盛器），我们把它高高捧起，亲爱的党啊，献给你！奇滋异味的青稞酒，盛在金把银嘴的壶里，我们齐颂“扎喜勒德”（吉祥如意），毛主席啊，献给你！像火一样耀眼的鲜花，缠绕着吉祥的“阿喜”（最好的哈达），我们捧着它边歌边舞，解放军啊，献给你！
在互助组组员们的歌声中，唱得最欢的是丹增和多吉兄弟俩。他们在民主改革前只能在农奴主面前弯腰吐舌地答应着“洛勒斯”（是的），或者在痛苦的时候抱怨一句“勒热”（命运），过着“哑巴”似的生活。今天，他俩不仅是生产上的能手，而且学会了弹奏胡琴、提琴、风琴、六弦琴等多种乐器，成了出色的群众业余文艺活动的积极分子。在拉萨，像丹增和多吉这样的积极分子有二三千人，他们在民主改革以后相继组织起业余歌舞队和业余藏戏队一百五十个，经常在市内或郊区演出。给农奴主当了五十年马伕的格桑次仁，是拉萨市经过民主改革解放了的几千名奴隶中的一个。过去，他白天为农奴主放马，夜晚也只能同马群蜷卧在一起，终年不能同自己的家人相聚。在悲痛欲绝的时候，他只能暗暗地含泪为自己的不幸命运哼一曲悲歌。今天，笼罩在格桑次仁脸上的愁云完全消失了，他用自己发自肺腑的心声，唱出了赞颂幸福生活的新歌：
像天空一样广阔的土地，
像星辰一样繁多的牛羊，
糌粑和酥油收进自己的房屋，
一年又一年的丰收全靠共产党。草原上牛肥马壮，是因为水草盛旺；青稞粒大穗长，是因为温暖的太阳；奴隶们获得解放，是因为有了共产党。三年多以前的拉萨街头，到处彳亍着衣衫褴褛的流浪卖唱人。他们当中有残废的老人，也有面黄肌瘦的孩子。民主改革以来，拉萨市人民政府相继为三百多户流浪人以及五千六百名乞丐和失业者解决了生活困难，逐步帮助他们安家立业。男青年尼玛穷和少女噶玛次仁，他俩过去相依为命，跋山涉水，在西藏地区从这个村庄流浪到那个村庄，到处乞讨为生，那时他们唱着这样几句歌词：“六弦琴也在流泪，天上的乌鸦也要悲伤，可怜的流浪人啊，生活像狗一样！”民主改革以后，他俩和其他几十名藏族青年一起，因为他们在音乐方面有造就前途，被送到内地音乐学院学习。现在，他们是西藏歌舞团里深受观众欢迎的两位演员。他们说：“过去，我们含着眼泪唱歌；现在，我们是为幸福的今天和光明的未来歌唱！”
在新生的拉萨的幸福大合唱里，拉萨河上牛皮船夫们的歌声，显得浑厚而有力。他们过去不仅同农奴和奴隶们一样遭受着农奴主的奴役和剥削，而且风暴和洪水还经常吞噬他们的生命。十八岁下河当了三十年船夫的贡珠，民主改革以后才有了自己的牛皮船和住房。他的妻子也参加了手工业互助组，两个孩子上了小学，一家人过着祖祖辈辈梦想不到的新生活。贡珠和拉萨河畔的船夫们一齐激情地唱道：
波浪滔天，风沙迷漫，
黑夜里牛皮船飘向何方？
为了农奴主的利益，我们一步步走向深渊。
如今啊，太阳升起，天空晴朗，
牛皮船随着歌声飘荡，
党给我们带来的幸福啊，像拉萨河源远流长……。
第2版()
专栏：
陈毅副总理接见枝村要作等日本客人
新华社22日讯 陈毅副总理今天下午接见了以枝村要作为首的日本山口县废除日美“安全条约”、维护和平与民主县民会议访华代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有有关部门负责人廖承志、刘宁一、区棠亮、赵安博、王晓云等。
在北京的日本和平人士西园寺公一也在座。（附图片）
上图：陈毅副总理接见由枝村要作团长（前右五）率领的日本山口县废除日美“安全条约”维护和平与民主县民会议访华代表团时合影
新华社记者 孟庆彪摄
第2版()
专栏：
我男女乒乓球队离京去日本访问
新华社22日讯 应日中文化交流协会和日本乒乓球协会邀请到日本访问和进行友谊比赛的中国男、女乒乓球队一行十三人，今天在中华全国体育总会副主席荣高棠率领下由北京启程前往日本。
前往送行的，有国家体育运动委员会副主任蔡廷锴，对外文化协会副会长夏衍，中华全国体育总会副主席李梦华和中国乒乓球协会副主席李文耀等。
日本在京和平人士西园寺公一和正在北京访问的朝鲜民主主义人民共和国男、女乒乓球队领队徐元俊等，也前往送行。
中国男、女乒乓球队共有九名运动员，他们是男选手庄则栋、李富荣、徐寅生、王家声和王志良，女选手韩玉珍、王健、梁丽珍和狄蔷华。乒乓球队的教练是傅其芳，秘书是张钧汉。
第2版()
专栏：
越南青年歌舞团离郑州去武汉
据新华社郑州22日电 越南民主共和国青年歌舞团在郑州演出了两场以后，于21日晚乘火车离开郑州去武汉。
越南艺术家们是18日晚从北京到达郑州的。他们的精采表演，受到郑州各界的热烈欢迎。
贵宾们在郑州期间还参观了被服厂，游览了市容。
前往车站欢迎和欢送越南艺术家的，有郑州市副市长张北辰，河南省暨郑州市对外文化协会副会长赵致平、著名的豫剧演员常香玉及省市文化界人士五十多人。
青年艺术家们在郑州演出期间，河南党政领导同志观看了演出，并接见了越南艺术家们。郑州市市长王均智曾设便宴招待客人。
第2版()
专栏：
我青年代表团去印度尼西亚
新华社22日讯 应印度尼西亚人民青年团全国委员会邀请，参加印度尼西亚全国女青年讨论会的中国共产主义青年团中央候补委员、国际联络部副部长李淑铮等二人，已于今晨乘飞机离开北京。
中国共产主义青年团中央常委、中华全国青年联合会副主席钱李仁等人到机场送行。
第2版()
专栏：
突尼斯画家累·梅基回国
新华社22日讯 应中国非洲人民友好协会邀请前来我国访问的突尼斯画家累·梅基今天上午乘飞机离开北京回国。到机场欢送的，有中国非洲人民友好协会副会长丁西林、总干事吴青和中国美术家协会书记处书记罗工柳等。
累·梅基在中国期间，曾到上海、杭州、广州、武汉等地参观访问。
第2版()
专栏：
中朝友协欢宴朝鲜乒乓球队
新华社22日讯 中国朝鲜友好协会今晚在这里举行酒会，欢迎正在我国访问的朝鲜民主主义人民共和国男、女乒乓球队全体人员。
中朝友协副会长魏传统和朝鲜乒乓球队领队、朝鲜乒乓球委员会委员长徐元俊在酒会上先后致词，共祝中朝两国运动员和人民之间的友谊得到不断加强。
朝鲜驻中国大使馆临时代办郑凤珪和使馆人员应邀出席了酒会。
在充满亲切友好气氛的酒会上，朝鲜乒乓球队全体人员还同对外文委副主任张致祥、屈武，国家体委副主任李梦华，以及我国的一部分优秀乒乓球运动员们见了面，宾主进行了亲切交谈。
第2版()
专栏：体育
全国游泳跳水锦标赛传出喜讯
莫国雄打破一项全国纪录
新华社南宁22日电 1962年全国游泳、跳水锦标赛22日进入第三天，在比赛中又传出了打破全国纪录的喜讯。在男子一百米蛙泳预赛中，著名的广东选手莫国雄以1分10秒2的成绩，打破了他本人在一年以前创造的1分10秒3的全国纪录。
今天的游泳比赛有两个项目举行了决赛。在男子二百米自由泳决赛中，广东选手符大进以2分8秒的成绩夺得了冠军。在女子四百米自由泳决赛中，获得冠军的是福建选手傅翠美，成绩5分43秒4。
今天还举行了六项游泳预赛，各项取得决赛权的前八名选手的成绩都比较接近。预料他们在明天的决赛中将展开更激烈的争夺。
男子跳板跳水今天举行了预赛，广东著名选手梁伯熙以59．18分的成绩居于领先的地位。
这次锦标赛明天是最后一天，将举行九个项目的决赛。
第2版()
专栏：
香港举办的中国摄影艺术展览闭幕
新华社香港22日电 这里举行的历时六天的中国摄影艺术展览，在21日闭幕。
展出期间，观众约有两万人次，其中包括许多香港的著名摄影家和摄影爱好者。这个展览会得到参观者的好评，他们认为，与香港历次的摄影展览比较起来，这次展出的中国新老摄影家的近作，给人以一种全新的感觉。并认为这些作品的特点是题材广泛、内容真实、生活情趣浓厚、感染力强，其中绝大部分作品的艺术性也都很高。许多摄影家认为这些作品表现了中国摄影艺术的新风格。
第2版()
专栏：
要动员和集中全党全国的力量，在物质方面、技术方面、财政方面，在组织领导方面、人才方面，积极地、尽可能地支援农业，支援人民公社集体经济，分批分期地、因地制宜地实现农业的技术改革。
——摘自《中国共产党第八届中央委员会第十次全体会议的公报》
让支援农业的电力发挥更大作用
——盩厔农村用电中的几个问题
王召 薛养玉
电力下乡，是发展农业的一件大事，也是工业支援农业的一个重要方面。我们最近在陕西盩厔［zhōu-zhì］县了解了一下农村用电的情况，感到有些问题迫切需要研究解决。
盩厔县是关中地区农村用电发展较快的一个县。这个县从1958年到现在，已经建成十座小型水电站，关中电网平均每月给这个县供电四十多万度。除了县的工业用电和城市照明用电以外，全县两千多个生产队，有六百多个队用电动磨子加工面粉，有二分之一的农户用电灯照明。此外，全县还有二十七部电动水车，三十九架电动轧花车，二处使用电力榨油。电力正在逐步地改变着农村的生产和生活面貌。
应该谁先谁后
农村办电的目的，首先是为了提高农业劳动效率，提高农作物产量，因此要求电力先用于排灌，再用于农副产品加工，最后用于照明。盩厔县的情况是怎样呢？在排灌方面，1958年以来，国家供给这个县水车上的马达有九十四台，可是目前只有十五台安在水车上，其余全用在磨面等农副产品的加工上。有的干部说：抗旱是季节性的，把马达常年固定在井上也是浪费，不如用来磨面，到旱急了，再把马达搬去。当然，设备能够综合利用是好的，但一定要事前做好准备，不要把马达搬过去不能很快使用。在照明和农副产品加工用电方面，照明又占的比重较大。全县有二分之一的农户安了电灯，而吃到电磨面的却远不到二分之一，轧花、榨油用电的就更少。我们认为，国家尽量给农村供电，首先是为了发展农业生产，因此各生产队在使用电力时，也就应当分别轻重缓急，尽量使现有的电力在发展农业生产上起更大的作用。
设备利用和供应问题
电器设备的利用和供应方面也有值得研究的问题。本来一台电动磨子可以解决几个生产队的吃面问题，但是有的生产队强调合用不方便，难管理，愿意独搞一台。由于电磨子效率高，每天转几个钟头就可以满足全生产队的吃面需要，其余时间就闲搁起来，设备利用率很低；而另有一些队，由于生产缺乏资金或没有买到设备，而不能利用电力磨面。看来，电磨子由一个生产队主办、代邻近的生产队加工，或几个生产队合办，会比一个生产队单用一台更合理、更合算。此外，有的设备和工具的供应还缺乏统一安排，以致生产队买来的设备不完全适合实际需要。如安一盘电动石磨，用一点七瓩或二点八瓩的马达就可以了，但有的生产队买回来的马达有四点五瓩的甚至更大的。“大马拉小车”，电力浪费很大。这个问题需要逐步解决。
技术力量的培养
电力用于排灌和农副产品加工，需要一定的用电知识和设计技术。多大的马达，带多大的磨子，需要多大的带轮、多长的带子，每分钟转多少转合适，如果事先经过科学计算，安装起来就比较顺利，也好使用。这个县有些生产队缺乏这样的技术指导，多是由农村的能工巧匠“大约莫”地摆弄。一般电动石磨每分钟转四十转左右最相宜，但有的安得不好，不是过快，就是过慢。如城关公社五合生产队的磨子，每分钟转七十多转，磨子发热，面也磨不细；终南公社田家湾和陌阡两个队的磨子，每分钟只转十几转，仅比牲口快一倍。
由于技术问题，也造成不少工程上的先天不足，如有些电线杆没有做防腐处理，因而容易倒杆断线等。因此，培养技术力量的问题就显得十分迫切。另外，对现有的亦工亦农的电工，也应该规定合理的报酬，以便充分发挥他们的积极性。
用电的管理办法
在这个县里，现在还没有一个比较合理的农村用电管理办法。供电单位只是按电表向大队收费。大队一般的多是让生产队平均分担。生产队向社员收费也没有统一办法，有的按灯泡瓦数大小算，有的干脆以灯头算，因而动力与照明用电多少不分，队与队之间、户与户之间用电多少不分。群众节约用电的思想也比较淡薄，用电有浪费现象。费电最多的队，每盏灯每月的电费达二、三元之多。起初农民不知道多用电就多收费的道理，当他们懂得这个道理以后，也希望节约用电。如西凤头大队原来每月电费是四百元，经过进行节约用电的教育和采取措施以后，每月电费减至三百多元（还可以进一步节约）。但多数生产队还没有加强用电管理。这种情况还容易造成设备超负荷，以致发生过烧坏变压器的事故。当然有一部分问题是属于客观上有困难的，如小支灯泡一时买不到，电表、开关还供应不足等，这些问题也影响了合理用电。
积极地领导起来
要解决这些问题，我们认为首先要求县的水电部门加强领导。一方面要对生产队干部和社员多进行思想教育工作，使大家明确认识到电力首先要用于发展农业生产的灌溉方面，还要教育群众树立节约用电的思想，尤其是节约生活用电，使有限的电力在农业生产上发挥更大的作用。另方面要切实根据现有电力和设备等情况以及生产队的具体条件，进行合理用电的规划，有计划、有步骤地协助生产队发展电力排灌和加工农副产品，逐步提高设备利用率，并且帮助培养农村用电方面的技术人才。发展农村用电是一项新的事业，不仅水电部门要抓紧进行工作，县的领导方面也应当重视起来，切实帮助解决存在的问题。制造农村电力设备器材的工厂，也应适当固定下来，并且统一产品规格，以便于农民应用和修配。
（原载《陕西日报》，本报有删节）
第2版()
专栏：
鞍钢第一薄板厂的职工，克服了设备上的许多困难，成功地轧制出制造农具迫切需要的零点五毫米薄板。这是工人正给薄板编号，准备出厂 新华社记者 苗明摄
第2版()
专栏：来信
帮助解决技术力量
我国北方农村，一般大队都有几台到十几台动力机，但是管理动力机的技术力量不足。不少农民只学会使用，不会修理，也没有一套技术管理制度，因而不能很好地保养机器。河北省束鹿县新垒头大队，先后买了十八部动力机，由于不善于管理，现已报废七台，剩下十一台，有的还在“带病”运转。还有很多动力机，在使用后，长期放在河边地头，没有遮盖，雨淋日晒，飞尘感染，致使部件生锈而损坏，这样既损伤了机器，又会影响生产。
因此，建议在供应农村好的动力机的同时，有关方面要大力帮助农村培养技术力量，要充分发挥下放技术工人的积极作用，帮助他们建立健全的保养维修制度和必要的奖励办法，还要充分发挥拖拉机站、国营工厂对农村的技术指导作用，使农村中每台动力机，都能最大限度的发挥功用。
张光旭
第2版()
专栏：来信
需要气门芯和大车内胎
我们湖北枣阳县平林区是个半山半丘陵地区，过去生产和运输完全依靠人力挑运。这几年，陆续购买了一百三十多辆牛马车和三百多部板车，物资运输比过去方便得多了。但是这些车子现在有的内胎破了，有的气门芯坏了，而这两种零件在当地市场上都买不到。全区的一百三十多辆牛马车，有一半以上因为没有气门芯和600—16规格的内胎，不能使用。现在正是农村“三秋”生产的紧张时刻，非常需要车辆，我们希望有关部门迅速增产和供应这些零配件。
湖北枣阳平林供销合作社 张炳善
第2版()
专栏：来信
多生产些杆秤和提斗
我是黑龙江省绥化县生产资料供应站的工作人员。我们县里有一百四十多个供销社和供销部，都缺少杆秤和卖油卖酒用的提斗（一种量具），一般在一个供销社只有一两杆秤售货。收购骨头和其他废品时用这杆秤，卖盐卖糖也用这杆秤。卖酒、油、醋用的提斗也不够用，有些提斗大都是一九四九年时买的，现在已经不够准确了。如红旗供销社有八个供销部，每个供销部只有两套提斗，一套用来卖酱油、豆油、烧酒，一套卖煤油。
上述两种器具，在绥化城内买不到，在哈尔滨也买不到。建议衡器生产部门多生产些杆秤和提斗，提斗最好是搪瓷的，因为铁皮的容易氧化，不够清洁。
黑龙江绥化 张德新
第2版()
专栏：来信
供应车辆打气筒
最近，我们在农村里调查，听到不少生产队和基层商店的同志，反映买不到给马车、手推车等打气用的打气筒，感到很不方便。集宁市有一辆马车，在山区走到中途，车胎漏了气，赶车的跑了许多路，没有找到打气筒。辽宁省有的人民公社，因为没有打气筒，只好把马车集中到附近的城里去打气，浪费了时间。
现在，农村里马车、手推车、自行车比过去多得多了，但修车点很少，许多生产队和社员都想自备一个打气筒，但商店货源不足，不能满足需要。陕西省民用器材公司，向中国交通电工器材公司天津采购供应站一次就要求进货打气筒十五万个。
各地生产打气筒的工厂很多。像天津生产的手球牌打气筒，就是很受用户欢迎的名牌产品。建议有关工业部门和这些工厂，根据实际需要增产更多质量优良的打气筒，供应农村市场。天津 吴松操
第2版()
专栏：
拖拉机站协同社队合理安排作业计划
太谷县提高机耕效率和质量
新华社太原21日电 山西省太谷拖拉机站在秋耕中，协同公社、生产队勘察地块，统一安排作业计划，提高了耕作效率和质量。
今年太谷县用拖拉机秋耕的土地占全县秋耕面积的60％，比去年秋耕面积增加36％。由于秋收期间，霪雨连绵，秋收推迟，秋耕时间很紧迫。为了加快秋播进度，各个机耕队同公社、生产队和一些老农组成了机耕指导小组，对秋耕地作了全面规划。全县七个用拖拉机耕地的公社干部事前便和机耕队的队长一起，调查了各生产队用拖拉机耕地的面积和每块土地的方位。拖拉机的驾驶员预先察看了机车通行的道路、桥梁和地形。由于机耕队和公社、生产队紧密协作，全面安排，充分发挥了拖拉机的作用。驻在阳邑公社的机耕队和公社领导干部，按照当地的土质、作物茬口等不同条件，划分了六个机耕作业区。拖拉机一到地头就能大面积耕作，使耕地效率平均提高了20％。在小白公社的机耕队和当地公社把机耕、畜耕的土地作了合理安排。拖拉机耕大片地，畜力耕小块地。为了给拖拉机腾出耕地来，各个生产队还组织社员突击刨茬头，给拖拉机不间断地耕作创造了有利条件。这个公社有的生产队已经提前完成了秋耕计划。
在全面规划机耕地的同时，拖拉机站还注意尊重当地农民的耕作习惯，吸收他们因地耕作的办法。全县七个使用拖拉机耕作的公社，有的耕地是旱平地或丘陵地，有的是下湿地或粘土地较多。每一个公社又有沙土、粘土和混合土等多种不同的土质。由于土质不同，气候不同，耕作的时间和深浅程度也各异。每个机耕队都预先征求生产队的意见，在耕作中还请老农作“参谋”，并且建立了交工验收制度，每耕完一片地让公社、生产队和社员作鉴定。这样，耕过的土地都符合生产队的要求，普遍受到社员的欢迎。
第2版()
专栏：
上海出版一批农业科学著作
据新华社上海21日电 由农业科学研究人员在总结我国农业生产经验的基础上编著的一批农业科学著作，最近由上海科学技术出版社陆续出版。其中包括《中国肥料概论》、《中国玉米栽培》、《松江水稻》和《农业昆虫学》等。
这批农业科学著作，都是科学研究人员在1958年开始编写的。每本著作的编写过程都是由作者深入农村作实际调查研究，写成初稿，然后分别邀请有关专家、教授和各地农业领导干部、农业劳动模范等讨论审查，反复修改补充后定稿。
上海科学技术出版社从1960年以来，已出版有关农业科学理论、应用技术、工具资料等方面的书籍八十多种，最近又出版了由上海第一医学院编著的《农村卫生学》。
第2版()
专栏：
拉萨的歌声
新华社记者 郭超人 马宁轩
能歌善舞的西藏人民，多少年来，用歌声倾诉了自己无穷的苦难。
今天，有着一千三百多年历史的高原古城拉萨，正焕发着前所未有的青春。人们走在拉萨街头，常常可以听到颂扬新生活的欢乐歌声：
太阳照融了雪山，
格桑花遍地开放，
唱一支最新的歌曲：
新生活天天向上。……
给古城拉萨带来了翻天复地变化的民主改革，是人们歌唱不尽的主题。多少年来挣扎在死亡线上的农奴和奴隶们，如今已经当家作主，他们把今天的生活比做是“七匹骏马拉着的黄金车辆”。他们放声高歌：
七匹骏马拉着黄金的车辆，
黄金车辆金碧辉煌，
共产党的春风吹遍了高原，
毛主席给藏民送来了太阳。
在拉萨，在民主改革以后，全市二千五百多名手工业者已经组织起一千多个互助组。三年前，他们绝大部分是受尽苦难的农奴、奴隶和“班古”（贱民）。他们没有房子住，成年累月吃不上几顿饱饭，几十年也难得换上一身新衣。今天，他们都获得了为自己而劳动的权利，有了住宅，分到了家具。他们的互助组同国营贸易公司签订合同，由公司供应他们生产工具和生产资料，同时收购和代销他们的产品。他们每人每天平均可以得到一两元的工资，再不用为自己的生活而发愁了。现在，人们走近他们的作坊，经常可以看到他们一面进行着集体的劳动，一面唱着优美动听的合唱或对唱：雪一样洁净的“齐玛”（一种供品），配着古老雕花的“齐波”（一种盛器），我们把它高高捧起，亲爱的党啊，献给你！奇滋异味的青稞酒，盛在金把银嘴的壶里，我们齐颂“扎喜勒德”（吉祥如意），毛主席啊，献给你！像火一样耀眼的鲜花，缠绕着吉祥的“阿喜”（最好的哈达），我们捧着它边歌边舞，解放军啊，献给你！
在互助组组员们的歌声中，唱得最欢的是丹增和多吉兄弟俩。他们在民主改革前只能在农奴主面前弯腰吐舌地答应着“洛勒斯”（是的），或者在痛苦的时候抱怨一句“勒热”（命运），过着“哑巴”似的生活。今天，他俩不仅是生产上的能手，而且学会了弹奏胡琴、提琴、风琴、六弦琴等多种乐器，成了出色的群众业余文艺活动的积极分子。在拉萨，像丹增和多吉这样的积极分子有二三千人，他们在民主改革以后相继组织起业余歌舞队和业余藏戏队一百五十个，经常在市内或郊区演出。给农奴主当了五十年马伕的格桑次仁，是拉萨市经过民主改革解放了的几千名奴隶中的一个。过去，他白天为农奴主放马，夜晚也只能同马群蜷卧在一起，终年不能同自己的家人相聚。在悲痛欲绝的时候，他只能暗暗地含泪为自己的不幸命运哼一曲悲歌。今天，笼罩在格桑次仁脸上的愁云完全消失了，他用自己发自肺腑的心声，唱出了赞颂幸福生活的新歌：
像天空一样广阔的土地，
像星辰一样繁多的牛羊，
糌粑和酥油收进自己的房屋，
一年又一年的丰收全靠共产党。草原上牛肥马壮，是因为水草盛旺；青稞粒大穗长，是因为温暖的太阳；奴隶们获得解放，是因为有了共产党。三年多以前的拉萨街头，到处彳亍着衣衫褴褛的流浪卖唱人。他们当中有残废的老人，也有面黄肌瘦的孩子。民主改革以来，拉萨市人民政府相继为三百多户流浪人以及五千六百名乞丐和失业者解决了生活困难，逐步帮助他们安家立业。男青年尼玛穷和少女噶玛次仁，他俩过去相依为命，跋山涉水，在西藏地区从这个村庄流浪到那个村庄，到处乞讨为生，那时他们唱着这样几句歌词：“六弦琴也在流泪，天上的乌鸦也要悲伤，可怜的流浪人啊，生活像狗一样！”民主改革以后，他俩和其他几十名藏族青年一起，因为他们在音乐方面有造就前途，被送到内地音乐学院学习。现在，他们是西藏歌舞团里深受观众欢迎的两位演员。他们说：“过去，我们含着眼泪唱歌；现在，我们是为幸福的今天和光明的未来歌唱！”
在新生的拉萨的幸福大合唱里，拉萨河上牛皮船夫们的歌声，显得浑厚而有力。他们过去不仅同农奴和奴隶们一样遭受着农奴主的奴役和剥削，而且风暴和洪水还经常吞噬他们的生命。十八岁下河当了三十年船夫的贡珠，民主改革以后才有了自己的牛皮船和住房。他的妻子也参加了手工业互助组，两个孩子上了小学，一家人过着祖祖辈辈梦想不到的新生活。贡珠和拉萨河畔的船夫们一齐激情地唱道：
波浪滔天，风沙迷漫，
黑夜里牛皮船飘向何方？
为了农奴主的利益，我们一步步走向深渊。
如今啊，太阳升起，天空晴朗，
牛皮船随着歌声飘荡，
党给我们带来的幸福啊，像拉萨河源远流长……。
第2版()
专栏：
陈毅副总理接见枝村要作等日本客人
新华社22日讯 陈毅副总理今天下午接见了以枝村要作为首的日本山口县废除日美“安全条约”、维护和平与民主县民会议访华代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有有关部门负责人廖承志、刘宁一、区棠亮、赵安博、王晓云等。
在北京的日本和平人士西园寺公一也在座。（附图片）
上图：陈毅副总理接见由枝村要作团长（前右五）率领的日本山口县废除日美“安全条约”维护和平与民主县民会议访华代表团时合影
新华社记者 孟庆彪摄
第2版()
专栏：
我男女乒乓球队离京去日本访问
新华社22日讯 应日中文化交流协会和日本乒乓球协会邀请到日本访问和进行友谊比赛的中国男、女乒乓球队一行十三人，今天在中华全国体育总会副主席荣高棠率领下由北京启程前往日本。
前往送行的，有国家体育运动委员会副主任蔡廷锴，对外文化协会副会长夏衍，中华全国体育总会副主席李梦华和中国乒乓球协会副主席李文耀等。
日本在京和平人士西园寺公一和正在北京访问的朝鲜民主主义人民共和国男、女乒乓球队领队徐元俊等，也前往送行。
中国男、女乒乓球队共有九名运动员，他们是男选手庄则栋、李富荣、徐寅生、王家声和王志良，女选手韩玉珍、王健、梁丽珍和狄蔷华。乒乓球队的教练是傅其芳，秘书是张钧汉。
第2版()
专栏：
越南青年歌舞团离郑州去武汉
据新华社郑州22日电 越南民主共和国青年歌舞团在郑州演出了两场以后，于21日晚乘火车离开郑州去武汉。
越南艺术家们是18日晚从北京到达郑州的。他们的精采表演，受到郑州各界的热烈欢迎。
贵宾们在郑州期间还参观了被服厂，游览了市容。
前往车站欢迎和欢送越南艺术家的，有郑州市副市长张北辰，河南省暨郑州市对外文化协会副会长赵致平、著名的豫剧演员常香玉及省市文化界人士五十多人。
青年艺术家们在郑州演出期间，河南党政领导同志观看了演出，并接见了越南艺术家们。郑州市市长王均智曾设便宴招待客人。
第2版()
专栏：
我青年代表团去印度尼西亚
新华社22日讯 应印度尼西亚人民青年团全国委员会邀请，参加印度尼西亚全国女青年讨论会的中国共产主义青年团中央候补委员、国际联络部副部长李淑铮等二人，已于今晨乘飞机离开北京。
中国共产主义青年团中央常委、中华全国青年联合会副主席钱李仁等人到机场送行。
第2版()
专栏：
突尼斯画家累·梅基回国
新华社22日讯 应中国非洲人民友好协会邀请前来我国访问的突尼斯画家累·梅基今天上午乘飞机离开北京回国。到机场欢送的，有中国非洲人民友好协会副会长丁西林、总干事吴青和中国美术家协会书记处书记罗工柳等。
累·梅基在中国期间，曾到上海、杭州、广州、武汉等地参观访问。
第2版()
专栏：
中朝友协欢宴朝鲜乒乓球队
新华社22日讯 中国朝鲜友好协会今晚在这里举行酒会，欢迎正在我国访问的朝鲜民主主义人民共和国男、女乒乓球队全体人员。
中朝友协副会长魏传统和朝鲜乒乓球队领队、朝鲜乒乓球委员会委员长徐元俊在酒会上先后致词，共祝中朝两国运动员和人民之间的友谊得到不断加强。
朝鲜驻中国大使馆临时代办郑凤珪和使馆人员应邀出席了酒会。
在充满亲切友好气氛的酒会上，朝鲜乒乓球队全体人员还同对外文委副主任张致祥、屈武，国家体委副主任李梦华，以及我国的一部分优秀乒乓球运动员们见了面，宾主进行了亲切交谈。
第2版()
专栏：体育
全国游泳跳水锦标赛传出喜讯
莫国雄打破一项全国纪录
新华社南宁22日电 1962年全国游泳、跳水锦标赛22日进入第三天，在比赛中又传出了打破全国纪录的喜讯。在男子一百米蛙泳预赛中，著名的广东选手莫国雄以1分10秒2的成绩，打破了他本人在一年以前创造的1分10秒3的全国纪录。
今天的游泳比赛有两个项目举行了决赛。在男子二百米自由泳决赛中，广东选手符大进以2分8秒的成绩夺得了冠军。在女子四百米自由泳决赛中，获得冠军的是福建选手傅翠美，成绩5分43秒4。
今天还举行了六项游泳预赛，各项取得决赛权的前八名选手的成绩都比较接近。预料他们在明天的决赛中将展开更激烈的争夺。
男子跳板跳水今天举行了预赛，广东著名选手梁伯熙以59．18分的成绩居于领先的地位。
这次锦标赛明天是最后一天，将举行九个项目的决赛。
第2版()
专栏：
香港举办的中国摄影艺术展览闭幕
新华社香港22日电 这里举行的历时六天的中国摄影艺术展览，在21日闭幕。
展出期间，观众约有两万人次，其中包括许多香港的著名摄影家和摄影爱好者。这个展览会得到参观者的好评，他们认为，与香港历次的摄影展览比较起来，这次展出的中国新老摄影家的近作，给人以一种全新的感觉。并认为这些作品的特点是题材广泛、内容真实、生活情趣浓厚、感染力强，其中绝大部分作品的艺术性也都很高。许多摄影家认为这些作品表现了中国摄影艺术的新风格。