第2版()
专栏：
赶进度争取走在春耕前头 重质量力求符合农民要求
福建江苏新疆抓紧修造小农具
据新华社福州18日电 福建省手工业职工大造小农具，支援农业生产。自去年11月下旬以来，他们已经生产耘田耙、木犁、水车、锄头、犁壁、土箕、谷箩、谷席等铁、木、竹农具二百一十二万多件。
为争取今年农业生产有较大增长，中共福建省委在去年11月曾指示有关部门抓紧时机，切实把春耕农具的生产、供应和维修工作做好。福建省物资部门迅速拨出一千多吨钢材、三千多吨生铁、二千多吨桐油、四十七万根毛竹和九万多立方米木材，作为生产春耕农具的原料材料。省手工业管理局和省供销社也在去年年底联合召开会议，对春耕小农具的生产适时作了安排。广大职工热烈开展了优质高产竞赛，决心要在3月中旬以前的一百天内，完成和力争超额完成春耕小农具的生产计划。长乐县手工业职工开展了同行业、同工种、厂与厂、社与社之间的劳动竞赛，生产搞得热气腾腾。在三十天中，全县就生产出锄头、山锄、木犁等各种小农具四万多件，完成百天计划的43％。
手工业职工在小农具生产中，很注意产品质量。他们通过访问用户、召开质量展览会、评比会、加强产品检验制度和改进操作技术等多种办法，努力使产品质量符合使用要求。漳浦县供销社铸造厂为生产适合各种土地使用的犁头，专门派人到沿海、平原、山区等有代表性的地区调查，并带回十多种模型，选出样品试制，又经实地试验和社员鉴定后，才成批生产。目前，这个厂生产的犁头，有适用于硬质黑土的，有适用于水田烂泥地的，也有适用于沿海平原地区的，很受群众欢迎。
新华社南京18日电 江苏省各农具厂和农具修配站，为春耕生产制造和修理好的农具，已占春耕农具生产计划的60％以上。
根据农民的要求，今年国家分配给江苏省制造春耕农具用的钢材、生铁、煤炭等主要原料材料燃料不但数量比往年增加，时间也比过去提早。省手工业管理局召开农具生产会议，对今年的农具生产作了规划，要求在第一季度生产的锄头、铁叉、钉耙、大锹、镰刀五大件铁制农具，除了数量比去年同期增加外，还要配齐犁头、犁铧、拂板、榷子四大配件，并且力争把车、船、水风车等主要木制农具全部修造好，并配成套。各农具厂还派人到农村了解农民对农具的意见，严格执行产品验收制度，使新制造的春耕农具质量有了提高。据省手工业管理局的调查统计，全省铁制农具的正品率平均达到95％左右，竹木农具也基本上符合规格。
农具修造工人在保证质量的前提下，努力提高原料材料的利用率，以同样多的原料材料生产更多的农具。高邮县界首农具厂一面加强原料材料管理，订出一百多种铁木竹柳产品的原料材料消耗定额，一面发动工人围绕提高产品质量、降低原料材料消耗开展增产节约竞赛。现在已有不少农具的原料材料消耗量下降，全厂生产总成本降低了6％。高邮农具厂工人严格挑选材料，用大材生产机帆船，中材生产农船，小材生产泥拖子和放鸭小船，而且改进裁料方法，在生产二百零一条船中共节约了近十三立方米木材。他们用这些木材制成了粪桶、拂板等农具。
新华社乌鲁木齐18日电 新疆农村春耕需要的第一批小农具三十多万件已经制成，并供应了市场。
新疆地区辽阔，南北疆地形、土质、作物等都有差异。自治区手工业联社、农业机械管理局等有关部门，曾派人去哈密、吐鲁番、喀什、伊犁等地农村，调查今年需要添置小农具的数量、品种、规格，然后统一安排各县和公社的农具厂制造，使今年春耕农具的规格、品种更符合不同地区的要求。许多厂加强了检查验收制度，防止不合格的产品出厂。阿克苏专区工业部门组织农具厂和铁木工厂举行小农具现场评比定型会议，交流经验，以提高小农具质量。会上邀请了有生产经验的老农民，对单体犁、砍土镘、锄头等小农具作鉴定。
不少农具工厂还经常派人到农村访问用户，根据用户的意见改进产品的质量。（附图片）
浙江省萧山电机厂为农村生产了一批小型电动机
新华社记者 陈秉祥摄
为供应山区春耕生产需要，湖北省罗田县农业机械修配厂工人制造了一批新式步犁。 新华社记者 刘心宁摄
第2版()
专栏：
工厂帮助公社培养的技术工人发挥作用
沈阳农械冬修进度比往年快
据新华社沈阳电 沈阳市各工厂为郊区和所属各县农村人民公社培养的一千八百八十多名技术工人，到1月中旬，已经为农村检修好拖拉机、柴油机和机引农具等各种农业机械一千三百多台，进度比往年同期为快。
沈阳市郊区和所属九个县是辽宁省的重要产粮区，拥有数以千计的农业机械。去年，郊区和各县九十多个人民公社在市工业部门的帮助下，建立起一百零四个机械修理厂，由大工厂帮助培养技术工人。今年冬季各公社需要大修和小修的九百多台拖拉机中，72％以上可以由公社的机修力量检修；其他农业机械中，90％以上可以由拖拉机站和机耕队负责检修；只有一小部分需要送到县的专业修配厂检修。法库县去年有六台拖拉机送到铁岭县和沈阳市检修；今年冬季需要检修的三十八台拖拉机都完全由公社和县里的机修厂担负起来。
沈阳市各工厂去年花了很大力量帮助各县和公社培养技术工人。农村公社把青年社员送到工厂进行短期学习，或者由工厂派老工人到公社的机修厂进行技术指导，使公社的一些青年社员迅速掌握了机修技术。沈阳第三机床厂、中捷友谊厂等工厂，去年派了八名技术工人到法库县帮助建立了一处机修厂，培养了一百多名技术工人，基本上可以做到拖拉机大修不出社。
第2版()
专栏：
西安拖拉机配件厂为农村修理拖拉机
据新华社西安电 西安市拖拉机配件制造厂职工，积极修理拖拉机。目前正在检修农村送来的第二批拖拉机共五十八台，并且决心在3月底以前修好，投入春耕生产。
原来，这个厂只承担西安市和蓝田、鄠［hù］县、临潼、长安四个县的拖拉机修配任务，去年以来，又应关中、陕南、陕北各地许多拖拉机站的要求，将这些地区的拖拉机修配任务承担下来。随后，他们根据各地的不同情况，安排了冬季修理计划。如安康、汉中地区春耕期早，陕北地区路途远，渭北高原经济作物和粮食作物多，他们就尽先修理这些地区送来的拖拉机。工厂并且派调查组到盩厔［zhōu-zhì］、鄠县、郃［hé］阳、蒲城、大荔等地了解拖拉机的使用和损坏情况，安排生产轮轴、反水轮、转向臂、水泵叶轮、升降器盖子等关键配件，到去年12月底已生产出一千二百多件，基本上能满足厂内冬修拖拉机的需要。
第2版()
专栏：
四川化工企业努力增产化肥
一月上旬按质按量地完成了生产计划
山东明水化肥厂投入生产每年可产八千吨碳酸氢氨
新华社成都电 四川省各地化工企业努力增产化学肥料，1月上旬按质按量地完成了生产计划，总产量比去年同期增长。
四川省在去年年底和今年初，省属的一些化工企业调剂出空气压缩机、酸泵［bèng］和各种动力设备、配件共七百四十多台（件），供给成都、重庆等地区的主要化肥厂配套补缺，提高生产能力。许多化肥厂在去年12月开始进行今年生产的各项准备工作，发动职工讨论了生产计划，检修了机器设备。温江氮肥厂的工人们，针对薄弱环节，解决了高压机漏气等八项重大生产关键，分别提高工效一倍到十倍，使1月上旬的生产计划超额完成。现在这个厂的职工正根据上旬的生产情况，修订生产指标，争取超额完成1月生产计划。
许多化肥厂今年特别注意化肥的质量。乐山磷肥厂从提高磷矿石的品位着手，改进采矿技术和井口化验分析工作，精选矿石下山，同时严格实行按比例配料入炉冶炼；炉前工人们采取各种办法，缩短冶炼时间，减少了磷质的损耗。目前，这个厂生产的各种磷肥的含磷量，已由去年的8％上升到13．69％，最高达到15％，使今年一吨磷肥的肥效相当于去年第一季度一点七吨。
新华社济南18日电 山东省新建的明水化肥厂正式投入生产，1月9日已生产出第一批合格的固体碳酸氢氨化肥。
这座年产八千吨碳酸氢氨的化肥厂的设备，是我国自己设计、制造的，建筑安装工程是由山东省有关部门负责完成的。在建厂、试车过程中，得到了兄弟单位的热情支援。上海的化肥厂帮助培训了技术工人；济南机械工业部门帮助制造了全部高压管件。南京化学工业公司和北京化工试验厂派人协助解决了有关技术问题。
第2版()
专栏：读者建议
提早送粪要注意保持肥效
编辑同志：
前几天，我到故城县青罕公社刁孝子大队去工作，和老农们谈到了当前积肥的问题。他们说：眼下人们的劲头可大了。社员们都在忙着往春茬地里送粪。冬天送粪有两个好处：一个是趁冬天天冷地冻送粪省力；再一个是提前把粪送到地里，可以减轻春天农活的负担。
但是，提早送粪要注意保持肥效。老农们认为把粪运到地里以后最好堆成大堆，然后用泥封起来，等到春天耙地的时候，再把它弄开，这样不但不会流失肥分，而且经过封闭，还可以使肥料发酵，提高肥效。
河北故城县 桑玉治
第2版()
专栏：
发扬协作精神 贯彻等价交换原则
南城丰收区帮旱涝区修水利
本报南昌19日电 江西南城县组织丰产区与易旱易涝区协作修水利。全县万名社员仅一个多月时间，新建中小型水库工程八十三座，续建配套大型水库工程五座，整修续建的中小型水利工程三百八十一处。这些工程的建成，将使今年受旱地区的二万七千多亩土地免除旱涝威胁；沿河易涝地区，加固加高了十五华里长的防洪堤，使沿河低洼地区近万亩土地，将做到不涝不渍［zì］。
这个县在组织协作中，丰产地区普遍发动群众总结了公社化以来大修水利的经验，使社员认识到，丰产地区消灭旱涝灾害，是依靠人民公社相互协作的结果。丰产地区的庙前公社，在1959年冬季兴修麻沅水库时，万坊公社曾组织大批劳力支援，使麻沅水库迅速建成，因此取得连续两年丰产。而万坊公社因为地势高，水利设施比较差，去年受旱减产。目前万坊公社要开渠引用麻沅水库的水，任务相当艰巨。庙前公社经过社员代表大会通过，全社十七个大队组织八百多名精壮劳力支援万坊公社开渠。徐家公社有五个大队靠近防洪堤，地势低洼，去年遭受涝灾，全社各大队在“一队困难，各队支援”的口号下，迅速调配劳力支援这五个大队整修防洪堤。全县各丰产地区的公社和大队，先后共组织了四千八百多名社员，支援易旱易涝地区兴修水利。
南城县在组织协作中，认真贯彻了等价交换的原则。对丰产地区支援的劳力，受益地区各生产大队都合理地付给报酬。丰产地区支援的劳力，则以原生产大队为单位，采取包任务、包地段、包时间的办法，将分担的工程任务一次落实，包干到底。他们与旱涝地区的社员分工协作，对分担的工程任务，都像对待自己的工程任务一样，千方百计克服困难，使工程任务普遍完成得既快又好。如支援万坊公社续建麻沅水库配套工程的庙前公社的八百多名劳力，分担了最艰难的工程地段，由于开展以高工效、高质量为中心的劳动竞赛，保证了质量，加快了进度。在他们与万坊公社社员共同协作下，二万五千多土方和五千多石方的水库配套工程，在二十天内就胜利完成。上唐、梧云、新丰、沅头等四个公社一千一百多社员，在支援清沅公社兴建黄家沅水库时，担负了大坝上土任务，开始往坝基上土，发现坝基上层虽是黄泥，但下层都是细沙，他们知道这样填起来的大坝坝基不牢，便主动向清沅公社提出重新清基，随后突击清基工程，最后虽然多花了二千五百个工，但却有效地保证了大坝基础工程的质量。
第2版()
专栏：
新疆建设兵团二十三团风格高
把水让给农民 自己破冰修渠
本报乌鲁木齐19日电 胸怀大志的新疆生产建设兵团二十三团农场数千名职工，冒着零下二十多度严寒，破冰修渠、挖塘筑坝，千方百计地扩大今年农田灌溉面积。玛纳斯河流域的土层已封冻一尺多厚，镐头落下去，被冻土弹得老高，可是人们毫不畏惧，创造出“釜底抽薪”的办法，从冻层下面挖土，然后再敲击冻土，使工效不断提高。许多连队平均每人每天挖土方达到了五立方米以上，超过定额一倍左右。
今年，二十三团农场根据上级要求，计划扩大耕地面积五万多亩，水源不足的矛盾更加尖锐了。开始，一少部分人主张要回支援兄弟场和附近公社的水量（去年这个农场发扬互助精神，在异常干旱的情况下，调拨出六百五十万公方水支援比自己更困难的兄弟农场和人民公社），以克服扩大耕地面积用水的困难。但是多数职工都不同意这种意见，他们认为争取农业丰收是大家共同的任务，去年在水源减少情况下，仍然获得增产；今年应该继续让水给水源不足的单位，自己再从各方面挖掘潜力来扩大灌溉面积。在“把方便让给别人，把困难留给自己”的思想指导下，去年秋收结束后，农场按照群众意见，决定把主要渠道金沟河干渠加宽一倍，以通过更多的河水。这项工程到上月26日，已完成土石方二十七万多方，占全部工程量的35％以上。另外，这条渠道下游十五公里经过戈壁砾石层，渗漏情况也较严重，决定再进一步兴修，并加工护坡，减少冲刷。完成这两项工程，可以增加一千八百万立方水。
第2版()
专栏：
玉林专区举办生产资料交流会
购置农具迎接春耕
据新华社讯 广西玉林专区举办多种形式的生产资料交流调剂会，为春耕生产作准备。
季节较早的玉林专区各地，从去年第四季度开始安排今年春耕生产资料的生产；同时，有组织有领导地分别召开春耕生产资料交流调剂会。博白县商业、手工业部门在联合召开的春耕生产资料交流调剂会上，有三十三个公社相互调剂了谷箩、泥箕、犁耙等竹木农具十万多件。这个县亚山公社谷箩较多，但缺少粪桶，而永安公社粪桶有余，缺少谷箩，双方经过交易，基本上可以满足春耕需要。北流县六个平原地区的公社，加工小农具缺少燃料，也从北部山区的六个公社得到大批木炭。玉林县各公社商业部门通过内部物资平衡调剂会，已由盛产竹木农具的北市、小平山、大容等公社调出泥箕、谷箩等春耕农具八万多件，供应石南、仁东等三十三个公社。
贵县、陆川县过去要从柳州、南宁专区和广东省购买竹木农具，运输不便。现在通过调剂，绝大部分已由邻近的北流、容县、平南、桂平等县供给。（附图片）
季节较早的广东琼海县，早稻插秧已基本结束。图为上埇公社大璞大队第三生产队社员在插最后一批秧。
杨清朗摄（新华社稿）
第2版()
专栏：
在数字的天地里
新华社记者 张学愚 阎光银
四川省内江县凌家区农具厂小农具的成本，像是谁在往下拉似的，不断下降。
把目前几种主要产品的实际成本拿来和去年年初相比：锄头下降了13％，镰刀下降了10％，耙齿下降了8％。去年年初，这个厂的每一样小农具都亏本，可是到去年11月底结算时，全厂不仅不亏本，反而盈余了二千二百多元。
职工们在谈论起这件事情的时候，总是强调他们的会计晏庄成，在这里面起了十分重要的作用。
也许有人会说，会计嘛，成天坐办公室，只不过是打打算盘，记记数字，对企业盈亏还能有多大作为。不懂得这项工作的意义的人，的确无法了解他们。在算盘面前，在数字的天地里，会计的作为大得很哩！
提供情况
这是去年年初的事。
晏庄成在核算1月份锄头生产成本的时候，翻开账簿一看，不禁大吃一惊。按国家核定的价格，这里的锄头每斤售价为八角四分六，而工厂的生产成本，竟高达九角三分三。一把锄头平均以三斤重计算，就要亏本二角六分一。生产得越多，工厂亏损就越多。晏庄成感到事关重大，便报告了厂部。
厂领导上非常重视这个情况，要晏庄成进一步通过经济活动分析，寻找锄头亏本的原因。
晏庄成摊开账簿，仔细分析了锄头成本中的每一个细目。结果发现，影响成本增高的主要因素是生产工效不高，加大了成本中的工资费用。
当时的情况是：三个工人一盘红炉，每天只生产七把锄头。三个工人每天的工资要付出三元七角五分，平均每生产一把锄头就支付工资五角三分六。如果把工效提高到早先的水平，即每盘红炉每天生产十二把，那末，生产每把锄头开支的工资就可下降到三角一分三。这样每把锄头的成本就差不多能降低到国家规定的价格。
厂里把晏庄成提供的这个情况公布出去，让大家展开讨论。工人们从这些数字里面受到了教育，普遍反映说：“我们一天到晚辛辛苦苦地埋头生产，不仅没有为国家积累资金，反而要国家赔钱，太不光彩了。”于是纷纷找原因，提建议，谋求提高工效的办法。
工人们很快找出了工效不高的原因，是由于原料材料供应情况变化，手工操作发生了困难。例如，过去打锄头，材料规格小，好操作，一盘红炉一天至少要打十把到十二把。现在用的材料规格大，手工打很吃力，既增加了工人的劳动强度，又降低了生产效率。找到了生产关键以后，全厂便立即掀起了一个以改进生产工具、提高生产效率为中心内容的技术革新热潮。经过一个多月的苦心琢磨，工人们终于仿照空气锤的原理，制造了一台土洋结合的弹簧锤。这台弹簧锤用一部二十马力的柴油机做动力，力量大，速度高，专门用它来代替手工开坯，有效地解决了吃大料的问题。3月份以后，全厂锄头生产工效便逐渐由每天七把提高到十把、十二把、十五把；每把锄头的生产成本，下降到了国家核定的出售价格以下，由亏本转为盈余。
当好参谋
去年7月，为了支援农业秋收，厂里接受了大批镰刀的生产任务。
晏庄成核算了一下生产成本：一把镰刀半斤重，用好钢好铁打要六两，按现行价格计算，每把镰刀的材料费就要摊到二角六分七；如果用碎钢碎铁打要七两，按碎钢碎铁的价格计算，每把材料费只摊一角四分，比用好钢好铁的材料费降低将近一半，只要加工得好不会影响镰刀的质量。由此，他想起：几年来，仓库里积存了不少的碎钢碎铁，这些废旧材料不仅没有在生产上发挥作用，反而占用了工厂的生产资金，增大了成本开支。把它们充分利用起来，就能减少资金积压，降低生产成本。于是，他向领导上反映了这个情况，提出了自己的见解。
厂领导研究了晏庄成的建议后，认为用碎钢碎铁打镰刀，不仅能保证镰刀质量、降低工厂生产成本，还能为国家节约好钢好铁。于是立即发动群众，在全厂范围内开展了清仓活动，把各种边角余料、零碎钢铁挑选分类，大块的打造锄头，小块的打造镰刀，质量差一点的打火钳［qián］、火铲等生活用具。几年来积存下来的大批废钢废铁，得到了充分利用。
堵塞漏洞
凌家区农具厂的职工对晏庄成的工作有两种反映：一种是说他当家当得好；另一种是说他把关把得太紧。所以有这两种反映，不是没有缘由的。
有这样几种具体事情：
去年3月份，晏庄成从账面上发现，车间经费开支骤然由1、2月份的七百多元上升到九百多元。再一细查，原来是煤油耗用量过大，3月份的开支，几乎相当于1、2月份的总和。为了弄清底细，晏庄成作了调查。终于发现，有的职工宿舍里，夜晚油灯通宵不熄。有的工人为了使用方便，把煤油大罐小罐的领出搁起来。有的油罐碎了，撒出好多油，既浪费，又妨碍宿舍的清洁卫生。晏庄成把这些情况向领导上作了汇报。厂里立即建立了领发制度，及时制止了煤油的浪费。
有一个时期，工厂的各种费用开支，差不多都是先用后算，以致有些开支常常用过了头，增大了生产成本。后来，晏庄成给领导上提了个建议：无论是生产费用和管理费，都一律实行先算后用，当用才用，不当用就坚决制止。这样一来，有的人便感到卡得太紧了，没有以前“方便”。
对于上面这些反映，晏庄成有他自己的看法和想法。他想：在一个生产企业里，哪怕是一分一文的开支，其结果都必然会反映到产品成本上来。而成本的高低直接决定着企业的盈亏，如果不精打细算，处处“卡紧”，难道硬要国家赔钱吗？作为一个工厂会计，国家赋予他的职责绝不是仅仅打算盘，记数字，而是要从数字的天地里去发现问题，给领导上提供情况，当好参谋，帮助全厂职工当家理财，搞好生产。正是这些想法，支持了晏庄成坚持不懈地在平凡的工作岗位上作出了不平凡的贡献。