1961年6月30日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

金登杜·约瑟夫临时代办在刚果国庆招待会上说
刚果人民将坚持反帝斗争保卫国家完整
并严厉谴责美帝国主义利用联合国对刚果的侵略
新华社29日讯 刚果驻华使馆临时代办金登杜·约瑟夫在刚果国庆招待会上的讲话,全文如下:尊敬的全国人民代表大会常务委员会朱德委员长阁下,尊敬的周恩来总理阁下,阁下,女士们,先生们,
请允许我,以我的大使的名义,向你们表示欢迎,并感谢你们今天的光临,很遗憾,大使由于意外的原因未能出席。
全刚果人民都在庆祝我国宣布独立一周年纪念日。
在我国宣布独立后几天,发生了震动非洲的这一部分土地的事件,你们每一位从你们所熟悉的这次事件中都多少了解了情况。
布鲁塞尔圆桌会议曾经引起很多谈论,从那次圆桌会议中产生了奠定我国独立的基础和范围的根本法。这份著名的1960年3月19日的根本法彻头彻尾是一份使刚果依附于比利时的协定,前殖民国家,比利时在制定这一个根本法第四十九条时几乎未加遮掩地暴露了它的意图。不用评论这条条文。它是极为触目的,它早在我国独立前就已经表明了比利时处心积虑想做些什么。今天,我们正经受着这种阴谋诡计的后果。比利时企图通过这条把刚果变为它的禁猎地。然而比利时并不是唯一的,它还面对着其他同它一样对刚果有兴趣并在玩弄着自己的阴谋的一些大国。
有名的布鲁塞尔会议正是在2月26日闭幕的,2月27日卢蒙巴先生带着刚果独立方案的初步轮廓回到了刚果。
四天以后,全刚果发生了一些事件。你们会记得,就是在1960年2月27日到3月2日间《每日快报》透露说加丹加打算加入罗得西亚—尼亚萨兰联邦。正如你们所见到的:加丹加的分裂是早就策划好的,但首先必须为这种分裂找到一个以邻国关系为根据的法律上的外衣。
就从伟大的卢蒙巴总理组成了政府的时候起,各种各样的伪善手法就开始了。只有等到有一天,历史评论它在刚果事件中的秘密时,你们才有可能判断1960年年底的这全套阴谋的细情末节。在这以前,我们知道——而且这已是公开的秘密——自从圆桌会议以来,如同《每日快报》透露的那样,帝国主义戴上了假面具,以便进行系统地破坏我国主权的活动。刚果人民通过他们的卢蒙巴总理,无可置辩地揭露了比利时的种种阴谋。正在那时候,《每日快报》在3月所作的含混的预言变成悲惨的现实。因为7月10日比利时军队开进伊利沙伯维尔,第二天,7月11日,即刚果加入联合国三天之后,卖国贼冲伯宣布了加丹加的分裂。
卢蒙巴总理本着对一切国际公认的原则的完全尊重以及对联合国的绝对信任,真心诚意地请求联合国进行干预,以避免流血。但是美帝国主义却以此作为插手干涉的途径。联合国秘书长在访问利奥波德维尔后,7月29日又访问了加丹加省,一星期之后,1960年8月7日比利时给冲伯一笔为数五千万美元的款项,这并不是为了造福刚果而是为了毁灭刚果。同一天,前总统卡萨武布发表声明宣布他拒绝承认卢蒙巴。
联合国秘书长早就在纽约宣称卡萨武布的行动是合法的,美帝国主义在1960年9月12日通过这个秘书长公开指责卢蒙巴总理;一贯保持警惕的刚果人民就在第二天即13日,给予响亮的回击:议会重申它完全信任卢蒙巴总理。
帝国主义和殖民主义感到他们的政治诈骗和阴谋诡计不足以推翻全体刚果人民中最伟大的人物,于是就捧出第三个卖国贼蒙博托。
就在比利时为使刚果成为笑料,妄想以此来证明我们尚未成年,而制造的这一混乱局面中,联合国在1960年12月2日承担了它有史以来最重大的责任,因为正是这一天卢蒙巴被逮捕了。联合国是7月10日被政府首脑——总理请到刚果来的,联合国在1960年7月14日安全理事会的会议上决定在同我国政府磋商后向我们共和国提供它需要的军事援助。但联合国在听任政府首脑被逮捕、监禁、流放以至被杀害时,它没有尽到它的职责。任何人都不能否认,如果联合国部队得到释放卢蒙巴的正式命令,那么这个罪行就决不会发生。直到这里,只是谈事实。在法律上,世界上任何一个法学家都不能否认:联合国的委任权,只有在以卢蒙巴总理为唯一发言人的刚果政府请求给予军事援助的情况下才是有效的。
阁下,女士们,先生们:想必你们知道,自从危机开始以来,联合国已通过了若干的决议。特别引起国际上和刚果负责人士注意的最近的一些决议便是1961年2月21日的决议。这些决议之所以引起人们的关心,不仅在于这些决议应该得到忠实的执行,而且由于这些决议是在卢蒙巴总理逝世后立即被通过的。老实说,在总理被卑鄙地谋害以后,人们原应在旨在恢复法制的联合国行动中见到一点有生气的东西。
充分暴露了本身的不老实、不怀好意和无能的联合国是卢蒙巴总理请到刚果来的,在卢蒙巴遇害以后,它原应质问卡萨武布;它原应立即用一切办法来解除所有卡萨武布—蒙博托—冲伯—卡隆吉叛乱集团的武装,加速召开刚果议会;联合国原应采取一切可能的措施使我国重新实现和睦,而不是去煽动部落之间的仇恨以助长刚果的分裂。
很多人在刚果事件中损害了他们国家的威信和他们职务的荣誉,我们让历史来揭开遮盖这次阴谋的一切面幕和揭发这次事件的一切阴谋诡计。有些人从现在起就可以肯定是应该负责的:那些由于野心和无知而误入歧途,眼光短浅、甚至无可救药的刚果人;那些以肢解刚果为唯一目的的外国人;那些企图从后门重新回到刚果而放了火的比利时人;还有一些布拉柴维尔人。历史、非洲和现在这一代以及今后世世代代的非洲人将对毒化刚果事件的布拉柴维尔作出判决,因为必须指出,席卷刚果的横暴的非法浪潮正是从布拉柴维尔会议以后开始的。布拉柴维尔为消灭刚果民族主义者奠定了基础。在这些计划付诸执行后,一直是并将永远是刚果统一的旗手的巴蒂斯·卢蒙巴在肉体上被消灭之后,冲伯、卡萨武布以及他们的主子们和帮凶们就在马尔加什的首都举行了分赃会议。在这些人心目中,卢蒙巴既已死亡,刚果民族主义就奄奄一息,就会死去。但是,他们是大错特错了:刚果人民将维护卢蒙巴的遗志、保卫它直至胜利。
为了赋予他们的巴尔干化的阴谋以帝国主义所授予的形式,他们选择了变刚果为邦联的办法。旨在卷土重来的比利时家长式统治的要诀就在于为它的傀儡们成功地建立起一个骗人的刚果邦联,其他大国之所以狡猾地插手刚果的混乱局势也只是由于希望能在刚果建立一种托管制度。
固然从1885年到1908年有过比利时和刚果个人联盟的形式,固然一直到1960年我国都处在殖民地地位,但我们再也不愿成为托管地,因为托管意味着丧失国际上作为一个国家的主权。在这个问题上我们是坚定不移的。但愿人们立即懂得:巴蒂斯·卢蒙巴已经死了,作为他的事业的继承者的我们全都准备为了不使刚果处于国际管理制度之下而斗争到死。巴蒂斯·卢蒙巴使刚果成为一个国家,一个民族,而对我们来说,刚果是单一和不可分割的。
以基赞加代总理为首的刚果人民决心继续进行反对殖民主义、帝国主义和保卫刚果完整的斗争。刚果在自己的边界以内是“一个不可分割的民主国家”,为了刚果的不可分割和民主,我们将斗争到死。
刚果遭受着旨在重新征服刚果的殖民战争的痛苦,而不是像某些人看来想加以掩饰的那样,说刚果遭受着由于内部争吵而引起的危机。因此某些国家必须放弃这种作法,刚果将毫不延迟地重获它幸福的锁钥——它的自由。我们的领袖,卢蒙巴总理,正是为了保卫这种自由而牺牲的。
我对前途的信心是:真理必将胜利,爱国热忱必将战胜仇恨。在不懈地寻求人类昌盛的事业中,刚果将作出它的贡献,而这种贡献的第一步已经大大地被卢蒙巴之死所超越。
殖民主义和帝国主义是注定要灭亡的,但是他们不会自动退出历史的。在刚果、在非洲和亚洲,许多国家和地区还遭受着殖民主义者的剥削和压迫,被赶走的老殖民主义者企图卷土重来。以美国为代表的新殖民主义者千方百计地企图取代老殖民主义者的统治。最近几年来的事实证明,美帝国主义是各国人民今天最危险的敌人。他们采取多种手法。在他们无法进行直接军事镇压的地方,他们指使当地的反革命分子进行武装颠复。唆使刚果人打刚果人,非洲人打非洲人,亚洲人打亚洲人,拉丁美洲人打拉丁美洲人,乃是它们的惯技。在不便由一个或几个帝国主义国家亲自出面进行干涉的地方,他们就利用联合国。利用联合国已成为美帝国主义者建立其新殖民主义统治的一种重要方式。
事实证明,只要亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民团结起来,继续斗争,新老殖民主义者的一切阴谋诡计必将接连遭到可耻的失败。
斗争中的刚果人民密切注视着英雄的中国人民在伟大的毛泽东主席领导下在建设自己的国家中所取得的伟大成就。深厚的友谊把我们两国人民连系在一起。刚果人民对中华人民共和国进行的和平努力给予很高的评价,并且大力支持中国人民反对美国侵略台湾的斗争。刚果人民和政府也支持中华人民共和国参加各种国际组织的权利。
我以刚果人民和我国政府的名义,并以我个人的名义,向所有自从我们共和国诞生以来在反对殖民主义和帝国主义斗争中支持过和现在仍然支持我们的非洲、欧洲、亚洲和拉丁美洲的兄弟国家表示感谢,并向他们致敬。
阁下,女士们,先生们,我请你们:
为中国人民和刚果人民之间的伟大友谊,
为刚果和非洲的彻底解放,
为亚非团结,
为中华人民共和国主席刘少奇先生阁下的健康,
为全国人民代表大会常务委员会朱德委员长先生阁下的健康,
为周恩来总理先生阁下的健康,
为到会的中华人民共和国全体杰出人士的健康,
为到会的全体外交团成员和他们的夫人们的健康,
为世界和平,
为帝国主义和殖民主义的彻底消灭,
干杯!


第5版()
专栏:

苏发努冯亲王在布拉格谈苏黎世会谈结果时指出
老挝爱国战线党一贯坚决捍卫老挝中立
会谈获得初步胜利后仍应继续防止各种阴谋和坚决进行斗争
新华社布拉格28日电 据捷克斯洛伐克通讯社报道,老挝爱国战线党主席苏发努冯亲王今天在布拉格谈到老挝三亲王苏黎世会谈的结果时说,在获得初步胜利后,应该继续防止各种阴谋和坚决进行斗争。
苏发努冯亲王是在从苏黎世回国途中经过布拉格时,向这家通讯社记者这样说的。
苏发努冯亲王说,虽然富米—文翁集团制造困难和玩弄花招,但是会谈是成功的。三方商定,中立是唯一符合老挝人民利益的政策。他说,老挝爱国战线党一贯坚决捍卫这一政策。他强调说,“老挝人民的全部事务应该在没有外部干涉和压力下加以处理”。
苏发努冯亲王指出,老挝三亲王这次会谈的结果,将对扩大的日内瓦会议和老挝三方在纳门的会谈起推动作用。
他说,“按照文翁亲王的建议,我们同老挝合法政府首相梭发那·富马亲王一起到达了苏黎世,这表明了我们,作为胜利的一方,对解决老挝国内局势问题的良好愿望。我们商定,下次我们将在老挝的国土上会晤。”他又说,下次会晤可能于7月10日前在川圹举行。
据新华社布拉格28日电老挝爱国战线党主席苏发努冯亲王在从苏黎世回国途中,今天在布拉格停留了几个小时。
新华社29日讯 塔斯社莫斯科讯:老挝爱国战线党中央委员会主席苏发努冯亲王在从日内瓦回国途中,29日路过莫斯科。
到机场欢迎苏发努冯亲王的有苏共中央书记穆希金诺夫、苏联外交部副部长费留宾等。


第5版()
专栏:

越南国际委员会违反日内瓦协议竟以多数作出干涉南越的决议
武元甲大将急电提出抗议
新华社河内28日电 越南人民军总司令部今天下午在河内举行记者招待会,抗议越南国际委员会违反日内瓦协议,以多数票通过调查所谓在越南南方的“颠复活动”的决议。
招待会上公布了越南人民军总司令武元甲大将就这一问题在27日给越南国际委员会的紧急电报。
武元甲大将在电报中揭露了美吴集团七年来在越南南方扩军备战、把南越变成为美帝国主义的新式殖民地、严重违反日内瓦协议的行为。
电报强调指出,国际委员会不仅对美国的武装干涉和吴庭艳当局的法西斯政策这种严重违反日内瓦协议的行动置若罔闻,而且还以多数票通过一些不符合日内瓦协议的决议,如:允许美国向南越运进军事人员和武器;认为南越的1959年第十号法西斯法令同日内瓦协议无关等。这就为美吴集团加紧对南越人民进行报复和在南越加强备战活动创造了条件。
电报指出,国际委员会最近不顾波兰代表的反对,又以多数票通过决议,认为国际委员会“有资格”来考虑和调查所谓在南越的“颠复活动”。这是日内瓦协议中完全没有规定的。
电报接着指出,国际委员会的这项决议,将为美帝国主义及其走狗公开向南越运进武装力量、扩大侵略南越、并为吴庭艳当局更残酷地杀害人民创造条件。这个决议使印度支那和东南亚和平受到更加严重的威胁。
电报说,总之,国际委员会过去和这次作出的错误结论,违背了自己所承担的任务,因为这些结论违反了日内瓦协议,侵犯了越南人民的民族权利,对印度支那和东南亚和平具有极大的危险性。
武元甲大将在电报中要求国际委员会取消这一违反日内瓦协议的决议,并对美国加紧武装干涉南越和吴庭艳当局对南越人民加紧进行恐怖镇压的政策采取坚决的态度。


第5版()
专栏:

陈毅副总理宴请日内瓦州议会领导人
新华社日内瓦28日电 中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅,今日设宴招待瑞士日内瓦州议会主席爱德华·夏迈、副主席雷纳·埃尔格、日内瓦市委员皮埃尔·崩法德以及他们的夫人。
出席宴会作陪的有外交部副部长姬鹏飞和夫人,中国驻瑞士大使李清泉,外交部礼宾司司长俞沛文,中国驻日内瓦总领事吴晋石和夫人。(附图片)
中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅,6月28日设宴招待瑞士日内瓦州议会主席爱德华·夏迈(右)和副主席雷纳·埃尔格(中)。图为宾主在宴会前交谈。
新华社记者 刘庆瑞摄(传真照片)


第5版()
专栏:

陈外长接见加记者并发表电视广播谈话
新华社日内瓦29日电 中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅今天上午接见了加拿大广播公司驻欧洲代表加里德·派特逊和该公司记者鲁塞尔·斯帕尔、伊利克斯·德方丹等,并发表了电视广播谈话。


第5版()
专栏:

美国力图破坏老挝三亲王协议
找叛乱集团头子诺萨万赴美密谋
新华社29日讯 华盛顿消息:老挝沙湾拿吉集团的头子、老挝叛乱“政府”的“国防大臣”富米·诺萨万应美国政府的邀请,28日晚间从巴黎到达华盛顿。
据美国通讯社透露,诺萨万在华盛顿将同美国国务卿腊斯克、国防部长麦克纳马拉以及刚刚从日内瓦回到华盛顿的美国特使哈里曼举行会谈。哈里曼是在27日回到华盛顿的,他将向美国政府汇报美国在日内瓦会议上所面临的困难,据报道,诺萨万将“参加”其中某些次会议。
据合众国际社透露,诺萨万还可能同美国总统肯尼迪会晤。
从这家通讯社引用的“美国官员们”的话可以看出,美国政府正在打算通过这些会谈来唆使沙湾拿吉集团破坏老挝三亲王在苏黎世所达成的协议。
合众国际社28日从华盛顿发出的消息说:“美国官员们”希望,他们同诺萨万举行的会谈将“使王国政府(指沙湾拿吉集团)的态度强硬起来,而不对老挝的中立分子和亲共分子作过分的让步,因为那会使共产党最后在那里接管政权。”……
这家通讯社还说,对老挝三亲王苏黎世协议感到忧虑的美国官员“渴望从诺萨万得到这样的保证:他的首相文翁亲王不会对其他派系作出愚蠢的让步。”
和诺萨万一起到美国的还有老挝叛军总参谋长拉迪功和沙湾拿吉集团“驻联合国常任代表”西苏·纳占巴塞。


第5版()
专栏:

中非友协会长刘长胜致电基赞加代总理
祝贺刚果共和国独立一周年
新华社29日讯 中国非洲人民友好协会会长刘长胜今天致电刚果共和国政府代总理基赞加,祝贺刚果共和国独立一周年。
电报说,值此刚果共和国独立一周年之际,我谨代表中国非洲人民友好协会,向以阁下为首的刚果合法政府并通过阁下向刚果人民致以最热烈的祝贺,并对为反对帝国主义、殖民主义,维护民族独立而进行英勇斗争的刚果人民致以最崇高的敬意。


第5版()
专栏:

印度尼西亚共产党代表团离开昆明
据新华社昆明29日电 印度尼西亚共产党访华代表团团长、印度尼西亚共产党中央委员会主席艾地,代表团团员、印度尼西亚共产党中央政治局委员萨基尔曼和中央委员威卡纳,以及代表团的其他成员,结束了在我国的访问以后,在回国途中因气候关系,飞机不能飞行,在昆明停留了四天,于今天上午乘飞机离开昆明回国。中共云南省委书记处书记马继孔、周赤萍到机场欢送。
28日晚,中共云南省委第一书记阎红彦会见并设宴招待艾地主席和代表团的全体成员。参加会见和宴会的,有中共云南省委书记处书记于一川、马继孔、周赤萍,中共昆明市委第一书记赵增益,中国人民解放军驻昆明负责人鲁瑞林少将等。
艾地主席及代表团全体成员在25日由西安到达昆明后,游览了昆明的名胜风景区。


第5版()
专栏:

中美大使举行会谈
新华社华沙29日电 中美大使级会谈第一百零五次会议今天下午二时在华沙举行。本次会议历时一小时二十五分。
会后双方宣布,下次会谈将于8月8日(星期二)举行。


第5版()
专栏:

印度尼西亚巨港市长阿明访问天津
据新华社天津29日电 应天津市市长邀请到天津市访问的印度尼西亚南苏门答腊首府巨港市市长穆罕默德·阿里·阿明偕夫人和儿子哈那菲,今天上午乘火车从北京到达天津。天津市代理市长宋景毅,副市长周叔弢、张国藩、娄凝先等到车站欢迎。
下午,阿里·阿明市长和他的夫人、儿子在娄凝先副市长陪同下,参观了天津市容。
当晚,宋景毅代理市长设宴欢迎阿里·阿明市长和他的夫人、儿子。宋景毅代理市长热诚地希望客人们能把天津市人民和全中国人民的真挚友情和亲切问候,带给巨港市人民和印度尼西亚全体人民。阿明市长在讲话中说,建立在反对帝国主义、反对殖民主义基础上的印度尼西亚、中国两国人民的友谊,是永恒的。


第5版()
专栏:

应蒙古人民革命党中央委员会和蒙古人民共和国政府邀请前往参加蒙古人民革命党第十四次代表大会和蒙古人民革命胜利四十周年庆祝活动的中国党政代表团,在团长、中共中央政治局候补委员、国务院副总理乌兰夫率领下离京赴蒙古。
中共中央政治局委员、国务院副总理李先念(左一)、蒙古人民共和国驻中国大使沙拉布(左四)等到车站为代表团团长乌兰夫(左二)和团员王维舟(左三)送行。              新华社记者 郑小箴摄


返回顶部