1961年3月1日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

总结傣族耕作经验 逐步推广先进技术
支部工作紧密结合民族特点
曼占宰乡党支部领导傣族人民因地制宜发展生产连年获得好收成
本报讯 据云南日报消息西双版纳傣族自治州景洪县曼占宰乡党支部,根据边疆傣族地区的政治经济和自然特点,从实际出发,因地因民族制宜地领导群众发展生产。几年来,总结和推广了当地民族的行之有效的先进生产经验,同时也逐年通过试验,推广一些新的先进技术措施,逐步改变当地的某些落后耕作方法和耕作技术,因而从1958年大跃进以来连年都获得了好收成。
曼占宰乡是一个平坝地区,位于景洪县景洪坝子的中心。这里的土地肥沃,水利灌溉非常便利,适宜各种农作物的生长,特别适合种植水稻,一年能够栽种三季水稻。但是傣族农民,由于长期在封建领主制度的统治下,无心发展生产。每年,当雨季来临栽下秧后,即等待着秋收到来,因而耕作制度和技术比较落后,对土地的加工管理比较粗放,单产很低。
三年来,曼占宰乡党支部在指导生产上,十分注意从这些实际出发,继承和发扬当地傣族人民的先进生产经验。支部书记波罕维常常这样想:虽然傣族的生产技术一般是比较落后的,但是傣族人民祖祖辈辈生长在这块地方,对这些土地的脾气,甚至一草一木都了如指掌,必然也有自己成功的增产经验。因此他时时刻刻都注意深入群众拜访老农,总结当地的增产经验,坚持推广。例如当地傣族农民在秧田的加工管理方面,历史上都采用“水整旱育,开沟作高畦,分墒管理”的方法,波罕维和傣族老农一起研究认为这是傣族人民的先进经验,既能培育壮秧,又便于加工管理。因此,他不论是在1958年担任曼辛农业社社长时和以后担任乡党支部书记时,每年撒秧,都坚持这个先进经验。但是另一方面,傣族农民小秧撒得过密,党支部也注意教育社员适当撒稀些。
在总结推广傣族农民增产经验的基础上,曼占宰乡党支部也看到当地傣族群众存在着比较落后的耕作制度和耕作习惯,如过去傣族农民只习惯栽种一季晚稻,不种早稻和中稻,不积肥施肥等等。他们通过逐年试验推广先进技术措施,逐步加以改革。1955年,曼占宰乡的傣族农民在汉族农业技术人员的帮助下,第一次种早稻获得成功。1958年,曼辛农业社又继续试验栽种双季稻一百亩,第一季平均单产获得两百多斤,第二季平均单产仍然达到四百五十斤。秋收的时候,党支部在曼辛农业社召开了全乡的现场会,让群众参观总结。很多社员参观了以后,不仅看到了种植双季稻能够增产,也学到种植技术,因而都主张推广栽插双季稻,第二年全乡双季稻面积达到五百多亩。1960年,全乡十二个农业社的双季稻发展到二千四百亩,获得了比较好的收成。这一年里,曼真农业社的社员在汉族技术人员的帮助下,又试种了十亩三季稻,收成比双季稻还好。过去傣族农民从来不习惯施肥和薅秧,1957年,支部书记波罕维还在曼辛农业社担任社长时,他为了改变这种落后习惯,自己在两块田里施了很多肥料作试验,结果十八亩的一块田过去较高的产量,只打一百四十挑(每挑四十五斤)谷子,那一年的产量提高到两百挑;十六亩的一块原来只打一百零五挑谷子,那一年也提高到一百七十挑。1958年大跃进中,他用自己亲自经历的事情来教育全乡社员施用肥料,并且和乡长岩东一道带头挑大粪畜肥往田里送。汉族干部又教他们薅草,他们学会了又教给社员,逐渐在全乡推广和坚持下来。现在,全乡已经是丘丘田施肥。
最近,曼占宰乡党支部总结了三年来领导生产的经验,扎扎实实领导好当前春耕生产。


第4版()
专栏:

廖承志设宴欢送日本朋友
周恩来总理和陈毅副总理出席了宴会
新华社28日讯 中国亚非团结委员会主席廖承志今晚举行宴会,欢送由山本熊一率领的日本经济友好访华代表团。
周恩来总理、陈毅副总理出席了宴会。周恩来总理在宴会上举杯,提议为中日两国人民的友好干杯。
廖承志在宴会上讲话,他指出日本朋友们在中国的访问,对增进中日两国人民的友谊,对增进相互间的了解做出了贡献。
廖承志指出,总有一天,设在中日两国之间的人为障碍终会被中日两国人民团结的力量所推翻。
他说,中国人民历来把日本人民当作我们的好朋友,我们欢迎中日两国人民的友好来往更加频繁起来,中日两国人民之间的经济和文化友好往来更加频繁起来。廖承志希望山本熊一先生和日本朋友们回国以后,把中国人民的友谊带给日本广大人民。
山本熊一团长在讲话中对中国主人给予他们的欢迎和款待,表示感激。
山本熊一讲到周恩来总理等领导人对他们的友好谈话。他说,今天,中日两国人民的心是密切地联系起来了。中日两国人民一定要克服一切困难,为加深两国人民的友谊而努力。山本熊一指出,恢复中日两国邦交是两国人民的共同愿望。他表示他们愿意在这一基础上为了亚洲和世界和平,同中国人民共同前进。他说这种正义行动是一定会获得最后胜利的。
山本熊一表示,他们在回国以后,将一定为恢复两国正常关系,促进中日贸易的发展而继续努力。
正在北京访问的日本友好商社贸易代表,在北京的日本和平人士西园寺公一等,应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的,还有中国亚非团结委员会副主席刘宁一,中国国际贸易促进委员会副主席李烛尘、冀朝鼎,中国人民外交学会会长张奚若,首都各界人士赵安博、谢南光、杨朔、李季、勇龙桂,以及即将访问日本的中国妇女代表团团长许广平、副团长郭健等。(附图片)
周恩来总理2月28日接见由日本国际贸易促进协会会长山本熊一率领的日本经济友好访华代表团和日本友好商社贸易代表。图为接见后合影。前左起第七人是山本熊一团长 新华社记者 刘庆瑞摄
周恩来总理、陈毅副总理、廖承志主席和山本熊一团长在宴会上 新华社记者 杜修贤摄


第4版()
专栏:

朝鲜贸易代表团到达北京
新华社28日讯 朝鲜民主主义人民共和国政府贸易代表团,在贸易省副相李长春率领下,今天乘飞机到达北京。
到机场欢迎的有对外贸易部副部长李强,对外贸易部一局副局长程思树等。代表团团员、朝鲜驻华大使馆商务参赞方泰律以及大使馆外交官员也到机场迎接。


第4版()
专栏:

我国防部举行报告会
德驻华武官报告德人民军建军成就
据新华社28日讯 为庆祝德意志民主共和国国家人民军建军五周年,我国国防部今天举行报告会。报告会由中国人民解放军总政治部副主任傅钟上将主持。
会上,德意志民主共和国驻我国大使馆武官范因赫德中校应邀作了报告。他介绍了德意志民主共和国国家人民军五年来的光辉成就,热情地叙述了中德两国人民及其军队之间牢不可破的团结和战斗友谊。


第4版()
专栏:

各级全日制学校陆续开学
 在新学期中,各校领导都注意发扬实事求是的作风,深入教学领导教学。各高等学校的教学计划和教学大纲,大多根据以农业为基础的方针,作了调整和安排
据新华社28日讯 全国各级全日制学校,从2月下旬起陆续开学。师生们经过寒假期间的休息后,正精神饱满地迎接新学期的开始。
新学期开始,各校领导都注意发扬实事求是的工作作风,深入教学,领导教学。清华大学有的系通过开座谈会等调查研究的方法,对讲课、设计、实验、实习等各个教学环节的经验和存在的问题,进行了分析,以便进一步加强薄弱环节。
在新学期中,各高等学校的教学计划和教学大纲大多从国民经济的需要或者贯彻以农业为基础这一方针出发,重新作了调整和安排。北京铁道学院的教学和科学研究工作明确提出以运输为纲,在运输组织学和运输经济学两门课程中,增加了一条龙的运输大协作和养路筑路机械化这两个重要内容。北京农业大学在新学期中,要求师生在每一个农业生产关键时期,分批分区到学校试验站、附近的人民公社和一部分全国知名的丰产地区去,总结作物丰产经验和推广新技术。上海复旦大学、华东师范大学、上海师范学院等校和农业有关的生物等专业,这学期也将结合教学、科学研究和生产劳动分别同郊区人民公社挂钩,设立研究基点,总结粮、棉等作物的丰产经验。
为了迎接新学期,各级学校都注意做好开学前的准备工作。北京市的中小学领导干部在开学前就全面安排了教学、思想和生活。北京一○一中学,德外大街小学等校的领导干部还订出了深入教学,改进领导作风的措施。广州市旧部前第一小学各个班主任,在开学前对学生的思想、品德、健康和生活状况作了调查,以便在这个基础上经常、深入、细致地去教育学生。广州第二中学一些语文教师对学生上学期的学习情况作了分析,决定在新学期中加强写作指导。各地高等学校在安排教学、生产劳动、科学研究三结合的活动中,进一步贯彻了以教学为主的精神,注意提高教学质量。上海交通大学、华东师范大学等校准备大抓基础课,许多专业都根据不同的需要适当增加基础课的教学内容。清华大学、北京大学认真安排了教学时间,保证重点课程的教学时数,对某些次要课程作了适当的削减。很多学校结合教学、结合生产劳动,全面安排了科学研究工作以后,调配了一批有经验的教师加强了教学第一线。所以,这学期基础课和专业基础课的教学力量普遍有了增强。各校在开学前,还进一步安排了生活,制定了一些必要的制度,使学习生活和教学秩序进一步健全和巩固。
各级学校在新学期开始,都注意安排了教材。南京农学院经过一年多来边教边改,有九十七门课程的教材得到充实和提高。北京农业大学也有八十多门课程的教材在总结农民丰产经验的基础上得到充实和更新。为了进一步提高教学质量,各校还准备采取措施帮助教师改进教学工作。北京工业学院将认真抓紧教师备课这个重要环节。北京水利电力学院准备通过试讲,交流新老教师的讲课经验。北京、天津、广州等地的不少中小学教师在寒假中,都主动钻研教材,作好了充分准备。
各级全日制学校在新学期开始,将进一步加强思想政治教育。沈阳、北京等地的一些高等学校领导干部亲自担任政治课的教学。上海的一些中等专业学校普遍设立了班级政治辅导员制度,开学后组织学生漫谈假期见闻,进一步认识当前的大好形势。


第4版()
专栏:

北京工人体育馆建成
第26届世界乒乓球赛将在这里举行
本报讯 为了迎接第二十六届世界乒乓球锦标赛,北京工人体育馆已经建成。
这座体育馆设备完善,风格新颖,能容纳一万五千观众。这座体育馆由1959年11月正式动工到落成,只用了十五个月的时间。
从外面望去,淡绿色的体育馆的外形,如同一座设计别致的圆柱形四层大厦。
体育馆的主体是一个盆状的比赛厅,“盆”的壁上,是一圈圈层层收缩的看台,中间被两圈观众的走道把它分成上、中、下三层。从上到下共有三十六排木制有靠背和扶手的座位,比北京体育馆比赛馆容纳的观众要多一倍半。由于看台斜面的坡度适中,所以观众坐在最上层都能看到竞赛场内的活动情况。
比赛厅中间的竞赛场地呈圆形,直径达四十米,地板是用两层坚实而又有适当弹性的硬木铺成的。如果把边缘一部分活动看台移开,它又形成长方形的场地,可以容纳十张乒乓球台同时进行比赛。这个场地还能用来举行篮球、排球、羽毛球、体操、击剑、举重等项运动的比赛或表演,以及举行盛大的群众集会、音乐演奏会和杂技表演等。
竞赛场地的围墙是深绿色的,把白色的乒乓球衬托得很清楚,不会影响运动员的视觉。厅内的空气调节设备既能使馆内经常保持空气清新、温度宜人,又能将风速控制在适当的限度以内,使乒乓球赛不至受到影响。为了适应乒乓球比赛的要求,又装置了符合国际乒乓球比赛规程规定的灯光设备。比赛厅内还装有大型的记分牌、计时钟、良好的音响设备,以及电视和广播设备等。
紧贴着比赛厅外围的四层“楼”里,分布着几十个为运动员和观众使用的大厅和房间。运动员活动的区域设在体育馆向阳的南部,最下一层有两个练习室。此外,还有医疗、淋浴和其他附属设备。登上第二层,是一排宽敞明亮、面积各为三十平方米左右的房间。在世界乒乓球锦标赛期间,这些房间将作为运动员的休息室。
分布于一、三、四层的七个大、小休息厅和两条长三百米左右的环行休息廊,可以容纳全部观众。位于一层的东、南、北三个入口处的大厅,分别饰以浅黄、浅绿和浅红色,观众持有相应颜色的票,可以比较容易地找到自己座位所在的区域。比赛厅上下共有二十四个入口,全部观众可以在几分钟内疏散完毕。
这座体育馆的屋顶采用了一种新型的“悬索结构”,使比赛厅的上部没有那些在一般体育馆内常见的巨大钢梁。这种新型的结构,从下面看上去,像是一把撑开而又没有柄的“伞骨”。“伞”的顶部是一个由钢板拼成的直径达十六米、高十一米、重一百四十多吨的中心环。由它的周围分上、下两层又各放射出一百四十四根钢索“条辐”,一直伸展到建筑物上部直径达九十四米的圈梁上,同它连接起来。上层“条辐”的上部盖满了绿色的防风防水层;里面也敷满了能吸音保温的“天花板”。裸露的下层“条辐”上,均匀地分布着许多圆形的扩音器。在橘黄色的中心环上,也装有俯照全场和拍电影用的照明设备。灯光齐亮时,它和周围浅绿色的悬索、天青色的顶篷相映,显得非常美丽而和谐。(附图片)
北京工人体育馆比赛厅 新华社记者 王敬德摄


第4版()
专栏:迎接第26届世界乒乓球锦标赛

男子“种子”选手介绍
容国团(中国)——男子单打第一号“种子”。他是上届(第二十五届)世界乒乓球锦标赛的男子单打冠军,在国际乒乓球联合会1959年公布的世界十三名男子优秀选手名单中,也名列第一。
别尔切克(匈牙利)——男子单打第二号“种子”。他曾蝉联最近三届欧洲乒乓球锦标赛男子单打冠军,也是1961年匈牙利男子单打全国冠军。他横握球拍,以稳健的防守著称,但近年来攻球技术已大大提高。这一届,他与匈牙利选手西多、克雷克斯合作,还分别被列为男子双打第四号和男女混合双打第八号“种子”。
荻村(日本)——男子单打第三号“种子”。从1954年以来他一直代表日本参加世界乒乓球锦标赛。在国际乒乓球联合会1959年公布的世界十三名男子优秀选手中,他名列第三。他曾获得两次男子单打世界冠军、两次男子双打世界冠军和两次男女混合双打世界冠军。他直握球拍,以进攻为主。在上届锦标赛男子单打半复赛中,他以二比三败给了西多,失去了争夺世界冠军的机会。这一届,他与日本选手村上、松崎合作,还分别被列为男子双打和男女混合双打第一号“种子”。
星野(日本)——男子单打第四号“种子”。他也是一个“攻击型”选手。在1960年全日本锦标赛中,他战胜了荻村,获得了全日男子单打冠军。这一届,他与日本选手木村、关正子合作,还分别被列为男子双打第五号和男女混合双打第六号“种子”。
村上(日本)——男子单打第五号“种子”。1959年,他第一次参加世界锦标赛时,与荻村合作获得了男子双打世界冠军。在团体赛决赛中,他曾以三比一赢过匈牙利的西多和别尔切克。他在国际乒乓球联合会1959年公布的世界十三名男子优秀选手名单中,列第四位。这一届,他与日本选手荻村、伊藤合作,还分别被列为男子双打第一号和男女混合双打第二号“种子”。
西多(匈牙利)——男子单打第六号“种子”。他曾七次获得男子单打、男子双打和男女混合双打的世界冠军。在上届世界锦标赛的男子单打比赛中,曾先后战胜了日本的村上和荻村,最后在决赛中以一比三败给容国团,获得了世界亚军。他横握球拍,在比赛中突然起板,抽杀球的威力很大。这一届,他与匈牙利选手别尔切克、高基安合作,还分别被列为男子双打和男女混合双打第四号“种子”。
庄则栋(中国)——男子单打第七号“种子”。这次是第一次参加世界乒乓球锦标赛。他在1959年参加第五届斯堪的纳维亚国际乒乓球锦标赛时,曾取得男子单打和男子双打冠军,以及男女混合双打亚军。近两年,他曾经战胜过别尔切克和西多等名手。这一届,他与我国选手李富荣、丘钟惠合作,还分别被列为男子双打第三号和男女混合双打第六号“种子”。
沃·马科维奇(南斯拉夫)——男子单打第八号“种子”。他是1959年南斯拉夫男子单打冠军,在国际乒乓球联合会1959年公布的世界十三名男子优秀选手名单中,列第十位。今年在英国乒乓球公开赛中,曾赢了瑞典的拉尔森,获得男子单打冠军。
王传耀(中国)——男子单打第九号“种子”。他曾四次获得我国全国男子单打冠军。在1957年第二十四届世界乒乓球锦标赛团体赛中,他曾以二比零战胜过日本选手荻村。这一届,他与我国选手徐寅生、孙梅英合作,还分别被列为男子双打第七号和男女混合双打第三号“种子”。
拉尔森(瑞典)——男子单打第十号“种子”。他是瑞典乒乓球队的主力队员之一。他横握球拍,能用正反手攻球,曾战胜过匈牙利名将西多、别尔切克和福尔迪。他是国际乒乓球联合会1959年公布的没有列名次的四名世界男子优秀选手之一。这一届,他与瑞典选手阿尔塞合作,还被列为男子双打第六号“种子”。
弗伦多费尔(德意志联邦共和国)——男子单打第十一号“种子”。他也是国际乒乓球联合会1959年公布的没有列名次的四名世界男子优秀选手之一。1959年他曾经获得德意志联邦共和国男子单打冠军。
徐寅生(中国)——男子单打第十二号“种子”。1959年,他第一次参加世界乒乓球锦标赛时,曾经战胜过日本1957和1958年的全日冠军成田。近两年来,他曾战胜过欧洲冠军别尔切克和福尔迪等名将。这一届,他和我国选手王传耀合作,还被列为男子双打第七号“种子”。
阿尔塞(瑞典)——男子单打第十三号“种子”。他是瑞典队中最年轻的选手(十八岁),能守能攻。不久前曾战胜过别尔切克。这一届,他和瑞典选手拉尔森合作,还被列为男子双打第六号“种子”。
内古莱斯库(罗马尼亚)——男子单打第十四号“种子”。他是近年来罗马尼亚单打冠军保持者,曾战胜过匈牙利名将别尔切克、西多和福尔迪。他横握球拍,攻守全面。这一届,他和罗马尼亚选手雷蒂合作,还被列为男子双打第八号“种子”。
福尔迪(匈牙利)——男子单打第十五号“种子”。1959年,他曾获得世界大学生运动会男子单打冠军。上届世界乒乓球锦标赛中,他与别尔切克合作,获得男子双打的第三名。
梅尔斯特鲁姆(瑞典)——男子单打第十六号“种子”。他是瑞典队的主力队员之一,并多次获得瑞典全国男子单打冠军。
斯塔?克(捷克斯洛伐克)——男子双打第二号“种子”选手之一。他在去年斯堪的纳维亚国际乒乓球锦标赛男子团体赛中,曾战胜过我国选手杨瑞华和周兰荪。
波拉科维奇(捷克斯洛伐克)——男子双打第二号“种子”选手之一。他是捷克斯洛伐克选手中的主力之一。
李富荣(中国)——男子双打第三号“种子”选手之一。他是参加这届世界乒乓球锦标赛的二十一名男子“种子”选手中最年轻的选手之一(十八岁)。在1959年第五届斯堪的纳维亚国际乒乓球锦标赛中,他和庄则栋合作获得了男子双打冠军。他也是中国第一次参加世界锦标赛的选手之一。
木村(日本)——男子双打第五号“种子”选手之一。他是日本队唯一的左手执拍的选手,以攻球为主。去年在全日本锦标赛中获得男子单打第三名。
雷蒂(罗马尼亚)——男子双打第八号“种子”选手之一。他是罗马尼亚最年轻的男子选手(十八岁),曾获得欧洲青少年乒乓球锦标赛的男子单打亚军。
科比赞(罗马尼亚)——男女混合双打的第五号“种子”选手之一。他是参加上届世界乒乓球锦标赛的罗马尼亚男子队的主力队员之一。
(新华社)


第4版()
专栏:

世界冠军的主要争夺者
剖视乒乓球锦标赛“种子”选手名单
新华社28日讯 第二十六届世界乒乓球锦标赛五个单项比赛的“种子”选手名单已经确定。参加比赛的二百六十名世界各地的乒乓球选手中,有四十二人被列入了“种子”选手的名单,他们将是这届锦标赛五个单项比赛的世界冠军的主要争夺者。
今年锦标赛中各项冠军的争夺战,将是十分热烈紧张的。从技术上看,这四十二名“种子”选手当中,绝大部分是攻守全能或擅长进攻的选手,并且大多具有丰富的国际比赛经验。
这四十二名选手中,绝大部分都参加过世界锦标赛,如匈牙利的西多在1950年就获得过世界冠军的称号。日本的荻村今年将是第六次参加世界乒乓球锦标赛。只有八名“种子”选手是第一次参加世界乒乓球锦标赛。其中中国选手有四人,他们是庄则栋、李富荣、胡克明和王健。另四名是日本的木村、关正子和英格兰的哈罗威尔,以及苏联的拉马娜乌斯凯特。
这四十二名乒乓球健将中,男子占二十二人,女子占二十人(昨误为男、女各二十一人)。男选手最多的是中国,有五人;日本次之,有四人;匈牙利、罗马尼亚和瑞典各有三人;捷克斯洛伐克有两人;德意志联邦共和国和南斯拉夫各有一人。女选手中,中国和日本的人数最多,各有四人;匈牙利有三人;英格兰、德意志民主共和国、罗马尼亚各有二人;捷克斯洛伐克、德意志联邦共和国、苏联各有一人。
在四十二名男、女“种子”选手中,有十四人是身兼三个项目——单打、双打和男女混合双打的“种子”选手;有十人是身兼两个项目——单打和双打,或者是单打和男女混合双打的“种子”选手;有十八人是单项的“种子”选手。
1959年男子单打世界冠军、这一届男子单打第一号“种子”、中国选手容国团,在上届世界锦标赛后,又先后击败过世界亚军、匈牙利的西多和连获三届欧洲冠军的匈牙利选手别尔切克,以及其他欧洲著名选手。容国团是我国乒乓球选手从1953年开始参加世界乒乓球锦标赛以来,第一次被列为第一号“种子”选手。
上届女子单打世界冠军、日本选手松崎,这次在十六名女子单打“种子”选手中,也仍然名列第一。
苏联今年是第一次参加世界乒乓球锦标赛,她的十九岁的女大学生拉马娜乌斯凯特,就被列为第十六号女子“种子”选手。她是今年全苏女子单打冠军。
多次参加世界乒乓球锦标赛的匈牙利选手西多,是这四十二名“种子”选手中年纪最大的一位,他已经三十八岁了。最年轻的“种子”选手是中国的李富荣,捷克斯洛伐克的波拉科维奇、罗马尼亚的雷蒂、瑞典的阿尔塞和日本的关正子,他们都是十八岁。


返回顶部