第1版()
专栏：
供应秋后旺季市场 活跃城乡物资交流
天津贵阳增产农村适用工业品
上万种工业品正由天津水陆两路调运下乡
新华社天津26日电 天津市的轻工业、化学工业和手工业工厂，加紧生产适合农民需要的日用工业品，供应各地农村。仅天津市轻工业局所属各厂，在第三季度就增加了五十七种专为农村生产的日用工业品。
许多工厂都积极改进生产，为农村提供更多质量好的日用工业品。天津钟表厂根据农村需要试制的“友好牌”闹钟，改变了产品结构，使闹钟小巧玲珑，能连续走五十多个小时。第三季度以来，这种闹钟已经调往农村五万多只。大中华橡胶厂和大陆橡胶厂生产的“双钱牌”和“三三牌”球鞋，本来是名牌货。现在，这两个厂的工人们为了精益求精，把每双球鞋的用胶量由一百五十公分左右增加到一百七十公分左右，使球鞋的扯断强力和耐磨性能都超过了国家规定标准，穿起来更加柔软舒适。
天津第三造纸厂原来为农村生产的窗户纸，发脆易破。9月底技术人员同工人合作，试制成功棉短绒窗户纸。这种纸柔软洁白，拉力强，糊在窗户上经得住风吹雨打，屋内光线也很好。10月份半个月里就生产了十八吨。天津生生热水瓶厂生产的短五磅竹壳“飞马牌”名牌热水瓶，一向受农民欢迎。最近工厂又改进了原料配方，实行了严格的质量检验制度和岗位责任制，使热水瓶的一级品率由上半年的平均80．79％提高到84．55％；平均保温度达到七十度，质量有了显著提高。
天津市的一些工业主管部门为了完成农村日用工业品的生产任务，都细致地安排了生产。天津市轻工业局把火柴、热水瓶、自行车、闹表、搪磁面盆、口杯、玻璃器皿、铝锅等三十四种产品列为全局的重点产品，逐项进行安排落实。这些产品在第四季度都有较大的增长。生产火柴的中华火柴厂，经过调整生产劳动组织，加强排梗、包装等薄弱环节，10月份以来，火柴的日产量由五万包增加到七万包左右。天津市化学工业局对农村急需的胶鞋、雨鞋、力车胎等产品也作了重点安排，集中力量保证完成。第三季度以来，已为农村生产了八十三万多双胶鞋和雨鞋。
本报天津26日电 随着秋季农副产品的收获，城乡物资交流日益活跃，天津市商业部门的职工集中力量调运一万多个品种的工业品，供应各地农村。其中有布、线衣、鞋帽、闹钟、桅灯等多种多样的日用生活品，还有铅丝、元钉、铁铣、手推车等生产资料。目前，每天通往天津火车站的三条主要干线马路上，数以千计的满载货物的卡车、马车、三轮货车，来往车站货场之间；在子牙、大清、南运等五条内河航线上，四百多艘船只往来天津和临清、安新、献县之间，突击运送工业品下乡，同时运送农副产品进城。
根据“城乡都需要的工业品优先供应农村”的方针，天津市商业部门合理压缩城市销量，把凡是为农民所需要的胶鞋、火柴、闹钟、手推车外胎、自行车、纳底绳和绒衣裤、绒手套、绒围巾等冬令货，尽先供应农村。第三季度以来，这些为农民急需的日用工业品的供应量比去年同期增长了很多，而且还增添了一百多个新品种。天津百货采购供应站第三季度增拨给各地的工业品总值，就相当于原供应计划的27％。
为了迎接秋收旺季市场，天津市商业部门一面深入了解农民对生活用品的实际需要，一面组织采购人员上山下乡，采购用作工业原料的土特产品。天津百货、针棉织品、医药等采购供应站，早在7月间，分别召开各地驻津采购员座谈会，并组织访问小组深入河北、山西、内蒙古等地农村，调查农民实际需要和消费习惯，使调出商品适销对路。
新华社贵阳25日电 贵阳市轻工业化学工业企业职工，积极增产适合农村需要的日用工业品。目前，各厂已先后生产出竹壳保温瓶、胶鞋、电池、铁锅、铁锁和日用陶瓷等日用工业品二百多种。这些产品正在运往全省各地农村。
在为农村生产日用工业品的过程中，各厂职工都力争做到产品坚实耐用。贵阳华成胶鞋厂为农村生产飞马牌球鞋，考虑到贵州多山，胶底磨损大，他们便从配方、工艺操作上作了一些改进，使生产出的球鞋在磨损、扯断等方面的性能都比过去提高。贵阳电池厂加强技术管理，严格成品检验制度，现在生产的电池，白光时间比今年上半年延长了二百分钟左右。
各工厂在生产中都很注意开辟原料来源和精打细算地使用原料和材料。贵阳陶瓷厂生产用的陶土，过去要从很远的地方运来。现在职工们在工厂附近找到了新的原料基地，解决了原料不足的困难。贵阳黔光五金厂加强对材料的使用管理，有效地克服了一些浪费现象。
第1版()
专栏：
山东青岛自行车厂生产出大批飞轮、链条等配件供应城乡需要，装配工段的工人正在检查和包装即将外运的自行车主要配件——大飞轮 新华社记者 陈之平摄
第1版()
专栏：
彭真、陶铸、刘晓同志访十月革命史迹
他们参观了斯莫尔尼宫、“阿芙乐尔”巡洋舰和列宁避难处拉兹立夫
新华社列宁格勒25日电 参加苏共第二十二次代表大会的中国共产党代表团代理团长、中共中央政治局委员、中央书记处书记彭真，代表团团员、中共中央委员陶铸和中共中央委员、中国驻苏联大使刘晓，25日从莫斯科抵达列宁格勒参观访问。代表团在这一天参观了斯莫尔尼宫、“阿芙乐尔”巡洋舰和十月革命前的列宁避难处拉兹立夫，并观览了市容。
晚间，代表团在基洛夫歌剧舞剧院观看了芭蕾舞剧“假面舞会”。
第1版()
专栏：
刘主席接见缅甸联邦国会代表团
缅甸大使为国会代表团访华举行宴会
朱德委员长和郭沫若副委员长等应邀出席宴会
新华社26日讯 中华人民共和国主席刘少奇今天下午接见了以缅甸联邦国会代表院副议长德钦山韦为首的缅甸联邦国会代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有全国人民代表大会常务委员会副委员长郭沫若，外交部副部长耿飚等。
缅甸驻中国大使叫温也在座。
新华社26日讯 缅甸驻中国大使叫温为以缅甸联邦国会代表院副议长德钦山韦为首的缅甸联邦国会代表团的访华，今晚在大使馆举行宴会。
全国人民代表大会常务委员会委员长朱德，副委员长郭沫若应邀出席了宴会。
叫温大使和郭沫若副委员长在宴会上先后讲了话。他们强调中缅两国人民的深厚友谊正在不断发展。
叫温大使说，缅甸联邦国会代表团的访问中国，再一次表明缅中两国友好关系一直在发展。他说，周恩来总理和吴努总理常说，一条和平友好的中缅边界确定以后，促进了以和平共处五项原则为基础建立起来的永久性的中缅友好大厦更加发展和巩固。
郭沫若副委员长说，不久以前，中缅边界议定书的签订和中尼边界条约的签订，再一次表明，不同社会制度国家之间，只要共同信守和平共处五项原则，具有互相尊重、平等协商、解决问题的诚意，历史上遗留下来的复杂问题，是可以通过友好协商的途径，求得公平合理解决的。
在充满热烈友好气氛的宴会上，宾主不断为中缅两国的繁荣、为中缅两国人民的友谊、为世界和平干杯。
应邀出席宴会的还有各有关部门负责人耿飚、张友渔、胡愈之、武新宇、余心清和连贯等。
今天上午和下午，代表团参观了中国革命博物馆、故宫，游览了北海公园。（附图片）
刘少奇主席10月26日接见了以缅甸联邦国会代表院副议长德钦山韦为首的缅甸联邦国会代表团。图为刘少奇主席和德钦山韦副议长握手 本报记者 吕相友摄
第1版()
专栏：
太平大队精心繁殖大牲畜
牛马驴骡三年倍增
畜力充足，开始实行因畜分工，轮换使役
新华社哈尔滨25日电 黑龙江省双城县太平人民公社太平生产大队自力更生发展牲畜，公社化以来，牛、马、驴、骡总头数增长了一点二倍，田间作业、运输和推碾拉磨等农活都有了充足的畜力，并且开始实行因畜分工和轮换使役的办法，使孕畜和老弱耕畜能够有比较充分的时间休息复壮。在当前秋季大忙时节里，这个大队的拉庄稼、脱谷、送粮、秋耕和拉磨等十多种需要畜力的农活，都由适宜的马、牛、骡、驴分别担任，槽头还拴着休闲的成畜。耕畜的膘情比较好，繁殖工作也并没有因为农忙而停顿。全大队现有的三十九匹母马中，有三十六匹怀驹，三十二头母牛全部怀犊，六头母驴也有五头怀胎。最近，又有三十多头成长起来的幼畜上套使役，壮大了当前农业生产和运输的畜力。
公社化以前，太平大队是当地有名的“老马破车疙瘩套，地破草荒打粮少”的地方，这个拥有一千四百多人口和九千多亩耕地的村庄，那时只有九十八匹老弱的耕畜。公社化以后，农业生产的发展迫切需要解决畜力不足的问题。当时，有两种可能的解决办法，一是靠原有的母畜自己繁殖；二是到外地购买。到外地购买虽然能很快满足需要，但是本队生产基础比较差，没有那么大的经济力量。因此，便采取了自力更生自行繁殖的办法。在牲畜少、牲畜弱的基础上迅速发展大牲畜，是有许多困难的。大队管理委员会和社员们为此花费了很多精力。他们首先研究各种牲畜的使役情况，发现耕马的农活负担重，不仅负担田间作业，长途运输和推碾拉磨等也都使用马，而所养的牛却不使役，只作菜牛出售。大队和社员们经过研究，决定把牛训练起来担当一部分田间农活，由驴担当拉碾推磨等零活。牛、驴繁殖的快，又容易饲养，所以决定先积极发展牛、驴。大队将原有的三十二头牛不杀不卖，经过训练，用来拉犁翻地，以代替能繁殖的母马，让它们很好地休息、发情、配种。同时，大队商得生产队的同意，选了种公牛、种公驴和种公马，积极进行配种、繁殖工作。在繁殖过程中，他们认真实行了责任制度和奖励制度，由使役员、饲养员包饲养、包膘头、包繁殖，对作到配驹准、保胎好、成活好的使役员、饲养员都给予一定数量的奖励工分。
采取这些措施以后，这个大队牛、驴、骡、马都有了较快的发展。当年就有部分母畜怀了驹，第二年就得了十九匹马驹。就这样，从1958年以来，各类耕畜就逐步繁殖起来，由九十八头增加到一百八十六头，每头耕畜负担的耕地面积，由一百一十亩减少到五十多亩。
这个大队在有了比较充裕的耕畜以后，为了继续繁殖和培养壮畜，进一步实行了耕畜轮换使役的办法，把一部分还能使役的老弱耕畜，送到牧场休息复壮，必要时用来替换因减膘、配种、产驹需要休息的牲畜。这样，使老畜、弱畜、孕畜和一定时期里减膘的耕畜，都能迅速复壮。
第1版()
专栏：少数民族地区的新事
西藏采摘第一批新茶 内蒙古创立丝绸工业
新华社拉萨26日电 西藏东南部察隅地区试种成功的二千五百多株茶树，今年开始采摘第一批新茶。在西藏土地上采摘茶叶，是过去从来没有过的事。
茶叶是西藏人民的生活必需品。西藏人民非常喜爱四川、云南等地出产的茶叶。过去，茶叶全靠从外地运来，路途遥远，加上封建农奴主的操纵囤积，售价昂贵，很多劳动人民经常没有茶喝。西藏和平解放后，人民政府几乎每年都要从各地调运来数百万斤茶叶供应西藏人民。
几年前，政府有关部门从外地运来了茶种和茶苗，在气候、土壤比较适合的察隅、林芝、亚东等地试种。一些有经验的汉族种茶农民，也到西藏帮助藏族农民学会种茶。经过几年来的栽培，这些地方试种的茶树都已成活。
新华社呼和浩特26日电 内蒙古自治区新建的两座丝绸厂，已利用当地出产的柞蚕茧缫丝，织成第一批质量较好的柞丝绸。其中一部分经过安东丝绸厂帮助印染，开始在市场上出售。扎兰屯丝绸厂还从9月份起生产了丝绒，供给海拉尔皮鞋厂缝制皮衣、皮靴等冬季防寒用品。
丝绸，是内蒙古地区人民，特别是蒙古、达斡尔、朝鲜、鄂温克、鄂伦春等族人民喜爱的衣料。解放前，这里没有养蚕业，也不生产丝绸，人们每年需用的绸缎，都依靠南方各省供应。从1958年起，内蒙古自治区有计划地发展蚕业生产，在呼伦贝尔盟等高寒山区放养柞蚕成功，同时积极发展桑蚕和蓖麻蚕的生产。
自治区轻工业厅经过两年筹备和建设，今年年初已在自治区东部靠近蚕区的呼伦贝尔盟布特哈旗扎兰屯和昭乌达盟赤峰市平庄两地，建立了丝绸厂，开始生产丝绸。在建厂过程中，许多兄弟省市给予了热情的支援。浙江、山东、辽宁、江苏等省的工厂为自治区制造了丝绸生产设备；辽宁、河北等地丝绸厂帮助训练了丝绸生产技术工人；山东省也派来富有经验的老技工协助办厂。
第1版()
专栏：
听取意见改进政府工作 推动代表密切联系群众
太原市长坚持接见人民代表制度
六年多来，工人、农民、店员、市民和宗教、工商界的人民代表，提出了三千五百多条意见，80％以上及时得到了处理。
据新华社太原26日电 太原市人民委员会六年多来坚持市长、副市长定期接见人民代表的制度，对改进政府工作起了积极作用。今年1至10月，这个市的市长、副市长已经接待过许多来访的太原市和山西省的人民代表，并且对他们提出的意见，绝大部分交由有关部门作了处理。
今年3月，大中市商场玻璃门市部副主任、市人民代表赵锡岭向市长反映中药材的收购价格偏低，群众采集、出售中药材的积极性受到影响。市人民委员会把这一意见转交到有关部门，经过认真研究后，到4月份就适当提高了市内一部分中药材的收购价格。人民代表们今年在会见市长时提出的有关群众生活方面的一些有益意见，经过政府采纳实施后，为群众生活提供了许多方便。今年春天，政府有关部门根据代表们改进城市蔬菜供应的意见，加强了蔬菜的产销管理，使全市今年上市的蔬菜品种较全，供应量也较过去增加。市人民代表、太原纺织厂厂长李方正反映新工矿区义井没有通往城中心区的公共汽车，工人们感到不方便。市人民委员会很重视这一问题，经与有关部门研究后，根据需要与可能，尽快地修好了通往义井的汽车路，使那里通了公共汽车。
市长接见代表制度的建立，推动了代表们经常地联系群众。不少代表把向市长反映意见作为人民代表工作的重要部分之一。他们采取召开座谈会、定期会见群众、上门访问以及设意见箱和留言簿等方法，积极收集群众的意见。开化市商场几位市人民代表还划分责任区经常收集群众的意见。市人民代表、第五中学校长李淑荫经常利用业余时间访问居民，并在每星期六下午定期会见选民。狄村人民公社女社员张英在担任市人民代表期间，经常访问附近的干部、职工和社员，搜集意见，几年来向市人民委员会共反映了近二百条群众意见。解决了当地人民生活上和公社生产中的一些问题。狄村地形高，过去多次打井都找不到水，影响公社的生产。张英向市长反映这一情况后，市人民委员会办公厅介绍一位有经验的干部去帮助他们确定打井地点，结果打了五眼井每眼都水源很足，使公社扩大了水浇菜田二百四十六亩。
六年多来，太原市市长们接见过的人民代表中有工人、农民、店员、市民，也有宗教、工商界人士。他们提出的三千五百多条意见，有80％以上及时得到处理。太原市人民委员会设立了专门机构来负责接见代表的具体工作和处理代表们提出的意见，并且在交通等方面为代表们提供方便，便于远道的代表们也能经常向政府反映问题。