第6版()
专栏：游记
青衣江
田遨
从四川青衣江畔的名城——雅安，搭车沿江西上，过了天全，再沿江走九十里，抵两河口。再上去几十里叫喇叭河。这就是青衣江上游的主流。这一带地势的平均高度，已在海拔两千米以上了。
进入两河口，沿着大河，全是高高低低、又爬岭子又过河的羊肠小径。单是到喇叭河的一段路，就要经过十七道索桥。山越深，路越险，景色也越雄奇。山峰，云气，河流，变化奇特，使人仿佛置身于彩墨淋漓、变化无穷的画廊之中。幽邃的峡谷越束越紧，两岸悬崖像两扇巨门，拦河对立；被逼得发怒的河水，像一条银色的巨蟒，咆哮着，翻滚着，鳞甲闪闪，从崖脚下夺门而出。这里的天空是窄的，一线阳光也漏不进来。忽而峰回路转，景象一变而为开豁明亮。满眼草树葱茏，流泉万派；明媚的阳光照射着蒸腾的云气，峰顶岚腰时明时暗，又别是一番境界。再走里许，景色又是一变，坡陀上有丛杂的石笋，直立的，伛偻的，像一群人赶着牛羊上山。河心里有一条隆起的小岛，屹立于溅雪碎玉的浪花中，乍一看，活像是半身潜入水中的苍龙的脊背。一抬头，更是岚翠扑人。一座垂直涌现的孤峰，翠森森地直插天空，而孤峰后面，却还有缥缈天外的淡青色的更高的山峰。
云气是活的，河流是活的，连那寂然不动的山，在这里也仿佛成了活的。站到高处，看云气在山腰急飞，浩浩茫茫前后追逐着，就觉得云层上那些冒尖的峰头，那些在云海中孤岛似的峰头，正向和云气相反的方向流动。再走到河边，看那势如奔马的急流，流速快得使人眼花，稍微凝睇一会，就觉得脚下的崖石也滑动起来，似乎整座山崖都被装上一条大船，正在溯流而上。
不过，最使我感情激越的是这里的瀑布。
到喇叭河的一段路上，大大小小的瀑布，少说也有几十处。而且每一道瀑布有每一道瀑布的特色。有的像阔幅的水晶帘，平挂在飞崖上，垂下千条银丝和万串明珠。有的像白玉堆成的阶梯，从高崖上飞出一道白练，旋即跌入山涧，隐没了；再往下，一道白练又喷薄而出，又隐没了，这样一级一级地挂下来。有的一股散成数绺，银纱般随风飘拂。有的两峰相对，各泻出一股银流，在半山腰，两股银流汇合了，变成很宽阔的巨瀑；再落下去，撞到一块突出而巨大的圆石鼓上，瀑布围着圆石鼓变成环状，闪闪发光，好像是日环蚀时出现的一圈美丽的光环。
在一座叫大厦的地方，我停住了脚步。这真是一座天然的大厦！陡峭的石壁，高耸入云。而在它的岩层上，却横斜着长了无数的树木，有的树几乎是倒垂着生长的，树身上积满苔藓，挂满茑萝之类的蔓生植物。就在这里，也有瀑布。瀑布使这座巨大的屏风，在雄伟奇险之外，平添了一种富丽温润和妩媚多姿的风采。
当我站在索桥上，正想回过头来细细观赏这座“大厦”的时候，却被前面山峡中的奇异景象吸引住了。前面的山峡叫乾岩窝。那里发生了什么？那边的河水为什么沸沸扬扬，像火山口在喷吐着熔岩？水雾为什么那么浓，又为什么那么迅速滚动？哪来的洪亮的吼声，像千百口大钟一齐轰鸣？我抱着惊疑不定和探奇的心情，穿过索桥，转过岩脚，呵，我一下子怔住了。在百丈翠壁的肩胛上，一条银色飞瀑凌空而下。它比我看到的那几十条瀑布都更为雄伟，更为明耀，更为奇幻。说是银龙，银龙无此气势；说是长虹，长虹无此飞动。这难道是水吗？不像。它倒像万吨闪光的冰屑，卷着滚滚的奔涛，从高空中倾泻下来。它奔腾、跳荡、喧轰、崩落，银花万朵，寒光激射。它挟着一股劲风，叫人们面对着它，站也站不稳。风卷碎了水花，水花又散放着水雾。使周围的竹树岩石都沉浸在透明的绿雾中，成为一个新奇的世界。我距离瀑布还老远，可是摸摸衣裳，已经全湿透了。
这里的阳光也像和瀑布捉迷藏似的。它一会躲到云层后边，一会露个笑脸，一会又把万点光波溶化在水雾里，蒙蒙胧胧的，再经过瀑布的曲折，反射出一片光影交错的七色虹彩。
瀑布引着我爬山，使我看到了满山的佳花异果。玫瑰花闪着红色的光焰，罂粟花被云影染成紫色了，还有红红的樱桃、黄黄的枇杷，累累满树的果皮还发青的梨子和胡桃……这一切全是野生的。瀑布引着我去看泉眼，我爬到更高的山上，看到遮天蔽日的原始森林，有枝干挺直的樟桫，有针叶茂密的松柏，郁郁苍苍，一眼望不到边。我又看到了数百头成群的野牛，弯弯的大觭角，有黄的黑的红的各种毛色，它们正在巉岩峭壁之间走动。在这无比奇丽的地方，又蕴藏着多少待人开发的宝藏呵！
听说鹿子沟的大瀑布，比乾岩窝的瀑布水量还要大，气势还要雄奇。据说，那才是青衣江的真正源头。我沿着喇叭河走上去十余里，蜿蜒的小径被河水淹没了。我这才想起，昨夜下了整夜的雨，说不定有新的山洪暴发。水势漫上来了！我赶紧退到一个高崖上，才一眨巴眼的工夫，猛涨的河流就把我刚才立足的地方吞没了。
这样，鹿子沟没有去成。那里的大瀑布，青衣江的最高源头，一直成为我想像中更加雄奇壮丽而又富饶的地方。（附图片）
第6版()
专栏：文物小品
岳庙和岳坟
石嶙
杭州西湖，像一幅瑰丽的图画。在这个风景优美的地方，散布着许许多多的名胜古迹。其中有一处被国务院明令规定为全国文物保护单位之一，这就是宋代民族英雄岳飞的坟墓。
宋朝，是我国历史上对外屈辱的一个朝代。在女真族的侵略下，半壁河山陷于敌手，徽、钦两个皇帝当了俘虏。当时，抵抗外异侵略，收复中原故土，成为全国人民的最大愿望。岳飞体现了人民的这种要求，严重地打击了敌人。金人在屡战屡败之后，不得不承认：“撼山易，撼岳家军难”。以后，随着军事形势的进展，岳飞“还我河山”的素志将可能得到实现，他曾兴奋地与部下相约：“直抵黄龙府与诸君痛饮！”但就是这时，南宋统治者听从秦桧建议，决心屈辱求和，以十二道金牌逼令岳飞班师。岳飞于慨叹“十年之功，废于一旦”之后，挥泪撤兵。接着，南宋统治者就以“莫须有”的罪名，将岳飞杀害。
岳飞死后，狱卒隗顺冒着生命危险，将岳飞遗体埋葬于钱塘门外的九曲丛祠。到了宋孝宗时，岳飞“莫须有”的罪名终于得到洗刷，改葬岳飞遗骸，由九曲丛祠迁至栖霞岭现在这个地方。人民为了纪念这位民族英雄，于宋宁宗嘉定时在岳坟旁修建了庙宇。
这座庙宇已有七百多年的历史了，经过历代重修和解放后修葺，现在仍保持着宏伟整洁的面貌。岳庙背靠树木葱茏的栖霞岭，面对碧波荡漾的西湖。庙门上高悬“岳王庙”的匾额，庙门内外悬挂十几副木制对联，从各个方面歌颂岳飞抗金事迹。庙内是一株株的枝叶茂密的樟树和柏树，正殿是岳飞塑像，东、西两庑是张宪和牛皋的塑像。在岳飞指挥下，这两人都在抵抗外族的战争中建立过不朽的功勋。
岳庙的西边是岳坟，墓园入口处，有陈列着古柏化石的精忠柏亭。据传，南宋大理院风波亭畔原有一株柏树，岳飞在风波亭被害后，这株柏树也随着枯萎。在以后六百多年中，一直僵而不扑，最后变成了化石，1923年移置陈列在这里。墓园的两边有很多石碑，有的砌在墙壁上，有的树立在长廊下。在这些石碑中，绝大部分都是后人歌颂岳飞谴责秦桧的诗文。这里面有七块宋高宗给岳飞的御敕，这些御敕是后人从三希堂石渠宝笈法帖及其他方面收集、然后临摹勒石陈列在这里的。这些御敕都是皇帝对岳飞的褒奖，什么“纪律严明，秋毫不犯，卿之所能也”，什么“缓急之际全赖卿军”，以至什么“朕甚嘉之”之类的语言，充分说明高宗赵构对于岳飞的倚重。可是，转眼之间，这一切都烟消云散，听从秦桧的谗言，将岳飞杀害了。这个偏安皇帝为什么这样呢？在这些石碑中，有明朝嘉靖九年立的一通石碑揭发了这种卑劣的心理。这通碑刻着文征明看了高宗给岳飞的御敕写的一首《满江红》：
拂拭残碑，敕飞字，依稀堪读。慨当初倚飞何重，后来何酷？果是功成身合死，可怜事去言难赎。最无端，堪恨更堪怜，风波狱。岂不惜、封疆蹙；岂不念，徽钦辱。念徽钦既返，此身何属？千载休谈南渡错，当时自怕中原复。笑区区一桧亦何能，逢其欲。
从墓园跨过一道石桥，再进一门，有两个砖石砌成的坟墓。这就是岳飞和他的义子岳云的坟墓。坟旁围绕着森森古柏，坟前分列着石人石马，气象庄严肃穆。在岳坟的阶下，面对着坟墓跪着秦桧夫妇和他们的爪牙万俟卨、张俊的铁像。这四个人都是当时谋害岳飞的罪魁，多少年来，他们一直受着人们的唾骂。过去，好多瞻仰岳坟的人都向这些铁像吐口水，表示他们对民族败类的憎恨。解放后，由于爱国卫生运动的开展，才给这些铁像免除了这项“惩罚”。
从墓地出来，是今年新设立的“岳飞抗金事迹陈列室”。在这个陈列室里，陈列着各种文物介绍岳飞抗金的史实，这里面有岳飞抗金历次出兵路线图，有南宋《风墅续帖》中保存的岳飞手迹，有岳飞的孙子岳珂编著的《金佗稡编》，有后人编纂的岳飞的文集、年谱，有从有关史书上摘录下的岳飞抗金事迹的描述。还有河南汤阴、湖北武汉纪念岳飞建筑的图片。这个陈列室现在还在预展期间，将来逐步充实内容，将成为进行爱国主义教育的一个场所。现在，岳庙和岳坟的游人很多，大家来这里瞻仰英雄坟墓的景况，说明一个事实：岳飞永远活在人民心里！（附图片）
岳飞墓地
第6版()
专栏：知识小品
如何使古代动物“复活”
后一
古代动物埋在地下，一转眼，就过了几十万年，几百万年，甚至几千万年。
除了个别保存在冰雪中的猛犸象和保存在沥青中的犀牛以外，它们绝大多数皮肉都腐烂了，只剩下骨头，成了化石。可是，我们在博物馆里，却能看到它们的塑像和图片；在电影里，还能看到它们活动的情景。是谁使得这些骨头“再生”皮肉，使这些死掉了的动物“复活”的呢？
是古生物学家和艺术家，通过他们的辛勤劳动，使古代动物“起死回生”。
从骨化石到活动的动物，要经过一系列的过程：
骨头的复原：骨化石一般都是破碎的，首先要把能够找到的破骨片拼凑起来，缺掉的部分，根据保留了这部分的同类骨头加以补充。因为大多数动物是左右对称的，有时候也可以根据左右对称的简单道理来再造，例如，有了左半的头骨或左腿骨，然后再造成一个完整的头骨和右腿骨。
骨架的复原：很多低等爬行动物是趴在地上的，另外一些是用两条强大的后腿直立起来的，大部分哺乳动物是四条腿伸直，把身体高高举起来的。这都是根据骨头关节的结合面，把一块一块骨头装架起来的。
肌肉的复原：有了完整的骨架，进一步就得附上肌肉。哪一部分有一块什么肌肉，可以参考现代动物的肌肉构造。在骨头粗糙的隆起的地方，安上肌头；在凹陷的地方，安上肌腹。
皮肤的复原：皮肤的复原似乎很简单，只要在肌肉上再加上一薄层就行了。其实不然，比如皮肤的毛色和花纹，就是一个很复杂的问题。
寒带动物毛密而厚，多为灰或白色；热带动物毛常稀薄，颜色多鲜艳；沙漠动物毛多沙黄，森林动物常有斑纹或斑点；古生物学家参考了现代动物，给予各种古代动物不同的颜色和花纹等等。在不能确定的时候，宁愿存疑，例如，苏联的电影《生命的起源》中，有一条恐龙是用影子表现出来的，就是因为它的颜色不能确定的缘故。
附属物的复原：牛、羊、鹿的角，都能保存成为化石，复原起来，自然没有什么困难；犀牛的角虽然没有保存成为化石，可是从头骨上疤痕的有无、大小和多少，也可以推断出某种犀牛有没有角，有多大的角和有几只角。
动物生活环境的复原：除了动物本身外，还得了解动物生活的环境。河马眼睛、鼻子生在头顶上，它是适宜在水中生活的；猿猴有长的前肢，它是适宜于攀缘树木的；剑齿虎有长的犬齿，适于刺杀厚皮的动物；牛、马有高冠牙齿的，适于咀嚼硬草。从这些动物本身的构造，可以推断出它们的生活环境。同时，还得了解当时的地理情况和植被。拿植物来说，一亿多年前，还没有高等的被子植物；两千多万年前，地球上还没有草。这些都是在复原古代动物生活环境时候，必须掌握的情况。
至于古代动物的活动，主要是根据它们肢骨构造推断出来的。像袋鼠、野兔那样，前脚短、后脚长的动物，是适于跳跃的；像马、鹿那样，四肢近端短、远端长的动物，是适于快跑的。通过动画、木偶活动的技术，就可以拍摄成活动电影了。
第6版()
专栏：百花园
如临其境 如闻其声
——在舞台后面的辛勤劳动
舞台上常常会出现辽阔的蓝天，巍峨的远山，还有那雄伟的宫殿和古老的城堡，小小的舞台，如何会有如此深远如此广阔的天地呢？这就在于天幕的巧妙变化。
江苏省话剧团最近上演的新剧《天京风雨》中，天幕上出现了一株高耸入云的松树。苍劲的躯干象征着太平天国挺立不屈的气概。到后台一看，这株参天大树，只是用一段二尺来高的木片，加上一些铅丝和碎麻做成的。可是，用投影灯投到天幕上去，在灯光幻影之下，它就是生意盎然的苍松了。利用投影的方法，在玻璃上涂一些颜色，映射到天幕上，便成了美丽的蓝天和云彩。用三夹板做成平面的小模型，在天幕上就会出现一个雄伟的宫殿。如果在模型上挖几个洞，贴上红色的玻璃纸，这座宫殿就会显出灯火辉煌的景象。
从用实物做背景，发展到用这种非常简便、看来却又非常真实的方法来作背景，这是舞台装置方面的一项技术改革。在这项改革中，设计工作人员走过不少曲折的道路。用什么材料做模型，从什么角度投影，都是经过一次又一次的失败才摸索出来的。
舞台上下雨，除了用声音表现雨声以外，有时还要让观众看到雨点和雨丝。过去只能在小面积上下雨，如从窗户中看到一点雨丝。《天京风雨》要求在相当大的面积上，让观众看到下雨，看到下雪。这是一个新的课题。灯光设计师潘杰花了许多心血创造了一种既能下雨又能下雪的灯。在聚光灯的前面加一个特制的转盘。转盘里的玻璃上贴一张刺满细密小洞的黑纸，慢慢转动转盘，从小洞中投射到天幕上的光影慢慢地从上而下移动，就形成了漫天而降的雪片。把转盘的速度加快，天幕上的光影飞快地下落，这就成为倾泻而下的雨丝了。
《万水千山》演出之前，导演交给黄云同志一个任务：舞台上不可能出现大渡河，但要让观众们听到大渡河的惊涛骇浪，帮助演员表现十八勇士奋勇强渡大渡河的艰险。黄云接到这个任务后，首先到电影院去寻找这种声音。他从《海魂》等好几部有大水场面的影片中，录下了巨浪的声音。但拿到舞台上试放，大家都说不像。因为离开了银幕上的形象，虽然是大海的怒涛，也难表现出舞台上所需要的大渡河的声势。到生活中去寻找吧，南京附近没有湍急的河流，只有靠人工来制造了。黄云和他的助手试着在一个大水池中制造大渡河的声音，但是反复试做试录了十多次，结果总是不够雄浑有力。一天，正在苦思不得的时候，忽然来了一阵暴雨。正在剧场工作的黄云，倾耳一听，说声“好啊”，马上打开录音机，录下了这场暴雨的声音。原来剧场的房顶是铁皮的，暴雨冲刷在房顶上，很像波涛汹涌的奔流。这声音用来表现大渡河，声势差不多了，但层次和节奏不合要求，于是再动手加工。该增强的地方扩大音量，该冲击时加快速度。另外又找出了一段流水声的录音资料，混合进去，试放的结果，大家感到满意了。
话剧舞台上需要的声音是多种多样的，不但要有流水声，还要有风雨声、机器声、马蹄声、枪炮声以及各种动物的叫声……。这些声音，有很多都像大渡河的吼声一样，是经过舞台工作人员的挖空心思，创造出来的。
古平
第6版()
专栏：你知道吗
糖精
糖精，并非糖的精华，蔗糖和甜菜糖都不能提炼出“精”来。糖精和糖的化学结构是截然不同的，它是炼焦工业的副产品，以苯或甲苯为主要原料，加上氨、铬酸和氯磺酸，通过化学合成的方法得到的结晶化合物。
糖对人体来说是一刻也不能少的，它是热量的来源，但是它的来源很广泛，人吃进的食物，大多可以在酶的消化作用下转变为葡萄糖，而且就是吃进的糖，也只有转换为葡萄糖才能被人体吸收（不过糖能直接转换为葡萄糖，较快地被人体吸收）。人在健康的情况下，就是经常不吃糖，也不会造成缺糖的现象。用糖精加在食物里调味，满足对甜的需要，刺激味觉神经。糖精虽然没有什么营养价值，也无害于身体，因为它是不会被人体吸收的。
糖精的甜度相当糖的五百倍，在我国的医药业和食品业上就是用的这种糖精。
凯莉、万平
第6版()
专栏：动物园
蝮蛇
北京动物园爬虫馆里饲养的两条蝮蛇，不久前生下的两窝小蛇，共六条，现在已经满月了。
蝮蛇是卵胎生。刚出生的小蝮蛇被一层透明的膜所包裹，呈卵形。出生后这层膜马上破裂，小蝮蛇随即爬出。刚出生的小蝮蛇约有六七寸长，有毒牙。
蝮蛇产于西伯利亚以及我国华北和四川、江西、浙江等省。有的地方管它叫“草上飞”，“七寸子”，“土公蛇”等名称。蝮蛇是北方著名的毒蛇，它的毒性很强，据说一钱重的蝮蛇毒液可以毒死五千只兔子和十五万只鸽子。
蝮蛇经过加工，可制成药酒、药粉，能治疗麻疯、风湿等症。
（陈孝一）
第6版()
专栏：
动物速写
吴作人
鹤舞
熊猫
驼
闺秀鹤