第4版()
专栏：
胜利属于革命的古巴人民！
邓岗
这不是一部普通的纪录片，而是一支革命的颂歌。《战斗的古巴》所纪录下来的，是当代最重大的历史事件之一：一个距离美国只有九十浬、人口只有六百五十万的小小的岛国，在经历了四个多世纪的屈辱和苦难之后，终于通过人民武装斗争的道路赢得了自由和独立。战斗的古巴，是一个光辉的榜样。影片的意义，就在于向观众们提供了这一极可珍贵的历史纪录，从而使人们更加确信，在我们这个时代，“殖民主义的完全崩溃是不可避免的”（《各国共产党和工人党代表会议声明》）。
“殖民主义国家不会把自由恩赐给殖民地人民，也不会自愿放弃被它们剥削的国家。”（《各国共产党和工人党代表会议声明》）在古巴，帝国主义用血腥的屠杀来维持它的殖民统治，一个残暴的殖民主义者去了，一个更残暴、更凶恶的殖民主义者又挤了进来。为了殖民主义者的利益，鲜血染红了古巴的土地。古巴，这是一个从未自由过，但是也从未停止为自由而斗争的国家。几百年的苦难深深地教育了古巴人民，他们懂得：面对着武装到牙齿的反革命暴力统治，放下武器等于死亡，必须以暴力对付暴力，要取得胜利，只有依靠坚决的斗争。
黑暗的年代过去了，胜利了的古巴人民扬眉吐气，斗争得也更英勇。
你看，美国的飞机在古巴的城市和甘蔗田里烧起了罪恶的大火，可是，这也恰恰在古巴人民的心里点起了更加愤怒的革命火焰。他们狠狠地打击美国强盗，打下美国强盗的飞机。
你看，戴着宽边草帽，高举着砍刀和旗帜的古巴农民弟兄，兴高彩烈地骑着骏马奔驰过来了，六十年前被美国联合果品公司霸占去的大片的土地已经收归国有，现在，他们领到了政府颁发的土地证，重新成了土地的主人。
你看，英雄的古巴人民以最坚决的革命措施回击美帝国主义的阴谋挑衅。属于美国企业的电力公司、石油公司、糖厂都先后收归国有了，连美国的纽约银行也收归了国有。庄严的古巴国旗在这些建筑物上升了起来，美帝国主义奴役古巴的日子一去不复返了。
你看，一个古巴工人正在严肃地用油漆刷掉美国新克莱石油厂的招牌。人们把美国“艾索”和“德士古”石油公司的商标愤怒地扔到地上，摔得粉碎。人们为被没收的美国公司举行葬仪。象征二十六家美国公司和三十六家美国糖厂的尸棺被扔进了大海，人们要把这些吸吮古巴人民血汗的美国垄断资本埋葬在海底，不让他们在古巴有一寸落脚的土地。
你看，为了准备迎击美帝国主义的阴谋进攻，古巴的民兵正在日夜操练。他们确信，如果美帝国主义胆敢进攻，古巴有足够的土地来埋葬这些侵略者。古巴必胜。
影片让我们的观众如同亲临了古巴美丽、富饶的国土。自由的古巴正在建设。昨天刚把土地收归国有，今天就进行土地改革，并且进一步组成了千百个合作社。古巴人民正在着手建立自己的民族工业，并开始发展多种作物生产，使粮食、蔬菜能够自给自足。革命的古巴，人民的生活水平正在一天天地改善提高。不论是在城市和农村，一幢一幢的学校和住宅盖起来了。在独立、自由的阳光下，古巴显得多么灿烂！
在我们这个伟大的时代里，古巴的革命决不是孤立的。“要古巴，不要美国佬！”的呼声，响彻了整个拉丁美洲。社会主义国家是古巴人民的最真诚最忠实的朋友，六亿五千万中国人民将同古巴人民永远站在一起，中国艺术团和中国贸易代表团带着中国人民的深厚情谊先后到古巴进行访问，“战斗的古巴”是中古两国人民友谊的结晶。我们深信，古巴人民依靠自己的力量，依靠国际上进步和爱好和平力量的支持，一定能够再接再厉，把革命推向前进！
胜利属于革命的古巴人民！
第4版()
专栏：
祝古巴
刘岚山今天，我们都看见你，强壮而又美好的古巴，让我们走上你绿色的土地，祝福每棵树，每块田，每一家！沿着欢乐蹦跳的溪水，我们来到马埃斯特腊山坳；多么熟识的红松复盖的山径呵，就像正在喧腾忙碌的长白山下。风吹着无边无沿的甘蔗田，扬起一阵阵香喷喷的浪花；多像我们曾经打过游击的高粱地，你从苦战中得来的最甜的国家！我们多么喜爱地看着弟兄们挎枪骑着驰骋的大红马；我们多么热情地听你为自由幸福而战斗劳动的歌声入云霞。
英雄何塞·马蒂笑了！
我们听见他在放声歌唱哈瓦那，
歌唱一手拿枪一手拿砍刀的民兵
拔下美国兀鹰的羽毛去扎胜利花！（注）
伟大、光荣的人民，
勇敢地战斗吧，你的兄弟遍天下；
听啊，全世界都在大声说着：
“不要美国佬，要古巴！”
注：古巴人民常说，美帝国主义不过是“一只羽毛脱落的老鹰”。
第4版()
专栏：
共同的心意
——记与古巴电影工作者的往来
黄钢
《战斗的古巴》在北京的第一个外国观众，是古巴电影界的朋友——来访中国拍摄纪录影片的何塞·塔皮奥。“这部影片表现出中国对古巴人民的热爱。”——不久以前，当中国电影工作者协会特意招待了古巴“革命”电视台摄影记者塔皮奥观看了这部影片以后，他这样评价道：“影片很好地抓住了古巴人民为自由而战斗的特色。它不是一般猎奇性质的、罗列风光的影片，虽然它也报道了古巴一般的地理与自然特点。同样令人感到惊奇的是，这部影片音乐的选曲与配制也是充分表达了古巴的特色：无论是表现我们古巴人在田野、在山区、在行军，都是妥切地使用了古巴的民间乐曲。影片的配音充分表现出你们尊重古巴的音乐文化传统。”
这一位老练的摄影专家对这部反映古巴影片的高度称誉，使我想起了在此以前中国电影工作者与古巴著名戏剧电影评论家何塞·曼奴埃尔·瓦尔德斯·罗德里格斯的一次会晤。在北京的会晤中，罗德里格斯说道：
“一世纪以来，我们一直经受着殖民主义者施加在我们身上的种族压迫，但是，统治者没有能扼杀我们民族的文化。我们一直保有着古巴的文化艺术传统，特别是古巴的音乐——它直到现在还保有强烈的民族特色，我们的音乐并没有受到美国佬的不良影响——在这一点上，我为我的祖国而骄傲。现在，同样的我可以说：“我们新生的古巴民族电影也是没有改变自己的特色的。”
从影评家罗德里格斯对我们提供的介绍材料和富有知识性的谈话中，我们进一步地了解了：古巴的民族电影开始于本世纪的初期，当时有热情而勇敢的古巴人拍摄了富于爱国主义思想的短片。1913年，描绘民族英雄在独立战争中的丰功伟绩的影片《曼奴埃尔·迦尔西亚》的上演，标志着古巴艺术影片的开端。这部影片以及继此而诞生的一些无声影片多半是描写古巴的将军如何领导人民与西班牙殖民主义者进行斗争，拯救人民，以及反映人民在劳动中的血泪痛苦生活的作品。“1930年以前我们这些传记片或历史片的内容是不错的，它们表现了我们古巴人的文化与真实生活。1930年以后，古巴人民的电影由于外来的原因而中断了，代之而起的是美国化的影片，完全失掉了古巴民族电影的特色。这种情况一直延续到并不遥远的以前——直到古巴革命政权的成立，才又重新赋予了古巴电影以新的生命。”
罗德里格斯与我们接触时表示了这样的信念和希望：“我希望古巴当前的革命运动能促使古巴电影艺术的繁荣，就像中国革命的胜利促进了中国电影艺术的空前发展和繁荣一样。”
我们向这位古巴朋友表示：他所说的正是我们的共同愿望——而且在革命的斗争中发展革命的文化——这也正是我们坚强的信心所在。
“是的，我相信古巴电影将会很好地为我国人民服务的，而且它也一定会很好地为人类服务。我个人有这样的信念。”罗德里格斯说：“我们很快就要有我们自己的电影了。我希望新生的古巴电影能够尽快地到中国来，并且我愿意古巴电影在自己的发展中以中国的电影作为它的榜样：一定要用电影来表现人民的斗争和生活。”
对于民族传统文化的极度的尊重和关怀，对于艺术与人民关系问题的极大的注意，对于电影艺术的战斗作用和诗的风格的结合的深刻的理解，最后，还有对于摒弃垂死的资本主义的腐朽文化——摒弃美国帝国主义的反动的、有毒素的电影的坚决明确的态度，这就是古巴民族电影的孕育人之一的罗德里格斯所留给我们的共同的印象。
他以那种极为鲜明的态度对我们说道：“我们古巴的电影也曾经与美国电影进行过‘竞争’，但是，结果是失败的——失掉了古巴特色的古巴电影，由于很多原因只能处于衰弱的境地，而代之而起的是美国垄断的电影市场与美国化的电影。这一个阶段是古巴电影历史中的悲剧部分。”“我们并不反对更不排斥莎士比亚和林肯。我们经常说的是艾森豪威尔侮辱了莎士比亚和林肯的语言。此外，如果我有的时候是用英语讲话，那就是由于我也要用一种曾经被敌人所沾污的语言——把它当作一把利剑——用它同敌人进行斗争。”
罗德里格斯对于生活的理想，对于重新建立与发展他的民族新电影的理想，一定都会实现，而且正在逐步实现着——因为古巴人民的民族民主革命正在给古巴人民的文化革命开拓了壮丽的前景。同时罗德里格斯对于生活与艺术这两方面的崇高理想，又是多么不可分割地联系在一起啊！
也正是由于这种基于共同理想的联系，使我们与我们的同行罗德里格斯之间有着如此之多的共同语言，使《战斗的古巴》影片在古巴革命政府、古巴人民和古巴电影界的大力支持之下顺利地诞生了。《战斗的古巴》至少不愧是中国电影工作者与古巴电影工作者建立友谊往来的初次的赠礼之一，通过了它，将会使得两国人民之间热烈友好的心意更加接近。可以预期它对观众的深远影响还将会远超出我们两国的国境线以外。（附图片）
〔古巴革命政府接管美国石油公司后，工人、职员表示了无比的高兴。〕
第4版()
专栏：
永远同古巴兄弟在一起
北京市第三建筑工程公司钢筋工青年突击队队长 张百发
我们中国青年支援古巴劳动代表团，离开古巴回国已经两个多月了，这次看了《战斗的古巴》影片以后，使我好像又回到古巴，同古巴的革命弟兄在一起劳动一起生活。
我们在古巴革命圣地马埃斯特腊山区住了一个半月，这个地方是以已故的革命将领西恩富戈斯命名的学校城。各国支援古巴建设学校城的青年们都聚集在这里，有苏联、越南等三十八个国家的代表。和我们一起劳动的，大部分是古巴的起义军战士。他们真是拿起枪是战士，拿起工具是工人。古巴的天气很热，一劳动就是满身大汗，但古巴的人民很能吃苦。不管天多热，活多累，他们还一样用劲地干。为什么他们的干劲那样十足呢？正如奥连特省水泥厂一个老工人说的：“古巴的人民受尽了美帝国主义和巴蒂斯塔反动统治的残酷压迫。今天，我们革命成功了，我们真正成为古巴的主人，农民有土地，工人生活比以前大大地提高了，我们为什么不好好干呢？为什么不爱我们的政府呢？为什么不痛恨吃我们血的美国佬和巴蒂斯塔呢？”
古巴对中国人民是非常友好的。古巴朋友只要一听说我们是从北京来的，马上就包围住我们，伸出大拇指叫“毛泽东！毛泽东！”在影片上出现的那个一百多万人参加的宣布《哈瓦那宣言》的大会上，当卡斯特罗总理庄严宣布和蒋介石断绝外交关系时，一提蒋介石，全场响起了口哨声表示唾厌，有一群民兵便抬着蒋介石的纸像当场烧毁了。又当宣布与中华人民共和国建立外交关系时，全场起立欢呼鼓掌，有的兴奋得跳了起来，群众的热情简直无法形容。当时我们正在山区看转播大会实况的电视，同我们一起看的还有许多国家的代表，他们一听这个消息，还没等我们弄清是怎么回事，就把我们抬了起来，热烈地祝贺。像这些事情举不胜举。
这次看的《战斗的古巴》是纪录古巴人民革命干劲的真实情况，从影片中也生动地表现了英雄的古巴人民对美帝国主义的针锋相对的斗争，和他们的革命英雄形象。这些形象将永远留在我的记忆里，我们要永远同古巴革命兄弟在一起！
第4版()
专栏：
庄严的一幕
——看《战斗的古巴》
袁水拍队伍在前进——全副武装，一支小小的队伍，但全世界高兴地望着你们的背影，走向“德士古”的铁门，油库闪着银光，门乖乖的开了，殖民主滚了个精光！向左右转，立正，稍息，像两尊铜像，两个古巴士兵站在自己国有产业的门口，放哨，警戒，其余的士兵占领其余的地方。你们镇静地行动着，没有声息，这是电影，但是我仿佛听见，你们坚定的步伐，自豪的步伐，登！登！登！踏在自己的大地上，这是主人翁的步伐，历史创造者的步伐。你们没有出声，扯下那面象征奴役的旗子，像秋风里的落叶。升起的是自己明媚的国旗，看，雄鹰腾空！一张张微笑的脸，仰望着扇动的翅膀。你们攀登高高的油库，站岗，冲锋枪横在胸口，加勒比海的大风只能吹动你们的头发，昂然注视北方，你们没有说话，但电影的解说词响在我的耳旁，就像出自你们口中：“夺回来被霸占的大地，夺回来
生存的权利。”好啊！远方的兄弟，说得对！要夺回自己的一切，赶走吸血鬼。二十六家美国公司，三十六家美国糖厂……招牌在马路上摔得粉碎，像春天的冰块。好啊！这是属于自己的街道，自己的银行、烟草厂，自己的甘蔗、玉米，自己的菠萝、香蕉，……鱼——是自己的，鱼的家乡——海湾也是自己的，剑麻——是自己的，高高的剑麻花指向的蓝天，也是自己的，自己的新房，自己的书，自己民族的音乐和舞蹈，历史也是自己的，再也不是殖民主义者横行的记录，是自己的哈瓦那，自己的美丽的古巴，是自己的美丽，怎容得旁人玷污！对！学会射击，加入民兵队伍，练习卧倒，前进！攻占那制高点，瞄准！把胜利、把命运紧紧地掌握在自己的手中，别放松，亲爱的古巴兄弟！