第4版()
专栏：
工厂企业同街道组织分片挂钩发展城市公社工业
齐齐哈尔大部居民参加生产
本报讯 黑龙江省齐齐哈尔市全市十个人民公社以大工厂企业为骨干，以发展生产为中心，带动职工家属、街道居民，全部组织起来，使全市从大街小巷到职工家属宿舍，从居民大院到宅旁板棚小屋，到处星罗棋布地兴办起了各种行业的小型工厂、家庭车间、生产小组；不断地涌现出来一条又一条、一座又一座生产大街、生产大院。
现在，齐齐哈尔市各人民公社已兴办起了两千六百余个小型工厂、家庭车间和生产小组，出现了“陶瓷工艺大街”、“猪宝大院”、“化工大院”、“冰刀大街”、“红旗楼”等一百零六个生产化的街道，居民大院和职工家属宿舍，使全市劳动就业人数由公社成立前的二十万增加到四十一万，占全市男女劳动力总数的93.17％。其中，妇女参加社会生产人数就由公社成立初期的六万五千人增加到十二万一千多人，占全市能参加社会生产的妇女劳力总数的85％以上。
齐齐哈尔市各街道、居民委员会的广大职工家属、街道妇女，根据各自不同条件，不同情况，创造了各种不同办法，与附近工厂、企业、机关、学校挂钩，组织起来参加了社会生产。这里最普遍的是以遍布全城的中型工厂为轴，由工厂下放部分工序、半成品生产，或综合利用工厂的边角料和副产品，带动附近街道、居民委员会组成生产大街、生产大院。比如地方国营陶瓷工厂和附近“三百间”一带居民区挂钩，把日用陶瓷中的制坯、压模等半成品生产下放给街道居民，协助街道建立了“美术工艺”、
“卫生瓷”、“日用瓷”、“电瓷”等六个小工厂，把居住在那里的六十多位多子女妇女、社会半劳动力，全都就近组织起来参加了生产，形成一条“陶瓷工艺大街”。此外，也有以工厂为中心带动周围集中居住的本厂职工家属组织成生产性的家属宿舍大楼，如国营齐齐哈尔第二机床厂把集中居住在新华人民公社两个管理区的一千五百多户的职工家属组织起来，兴办了二十七个为本厂生产服务和部分生产日用品的小工厂。至于一些附近没有生产性工厂、企业的街道、居民委员会，则多设法与较大的机关、部队、商店等挂钩，兴办小工厂。
工厂、企业与附近街道、居民委员会分片挂钩、组织生产的结果，使工厂、企业与街道的关系更加密切，把工厂生产与全社群众性的生产活动更紧密地联系了起来。像国营齐齐哈尔建华机械厂带动建华人民公社的附近街道建立了两百多个小工厂；这些小工厂又本着“保重点、带全面”的思想，在公社党委领导下，组织成化工、电机、轴承、机械加工、建筑材料等十八个专门为建华厂生产服务的工厂，生产建华厂所需要的六十五种产品，使建华厂过去需要到外地去加工订货的八十几种产品，很大部分由街道小工厂解决，及时保证了生产需要。当大工厂生产任务紧张的时候，很多街道小工厂更从“一家人”思想出发，把保证大厂完成计划，看作自己首要任务，千方百计赶来支援。从城市人民公社成立，特别是组织生产大街、生产大院以来，据不完全统计，全市各公社组织社内各工厂力量，共为国营大厂加工的各种部件共达一百多万件，铸件一万多吨，生产各种辅助材料两万一千多吨，因而保证了全市国营大企业生产大幅度持续跃进的需要。同时，也促进了小型工业的飞跃发展，给市场提供了人民生活需要的各种日用轻化工业产品。现在，齐齐哈尔市已经由1958年前基本没有小型工业发展到四十多个行业，两千二百多个小型工厂和家庭车间。这些工厂既有原料生产，也有加工制造和安装修配；既有鞋帽厂、针织厂、木器家俱厂、编织厂、印染厂、造纸厂、食品厂等一千二百多个为人民生活服务的工厂，也有生产塑料、玻璃丝、玻璃钢、乙酸乙酯等化工工厂。工厂、企业带动街道、居民委员会广泛组织生产，还为充分利用工厂的边角料、副产品、及社会废弃物资，大搞综合利用“小土群”、“小洋群”，开拓了广阔的道路。据不完全统计，齐齐哈尔市各街道工厂，通过综合利用各种边角废料所生产出来的商品品种共达三百五十多种。（附图片）
南京市建邺人民公社的社办工厂生产大量的日用百货，积极为城乡人民生活服务。这是升州路分社的生产科长（中）和回民防护装具厂的工人们在检验手提包 新华社记者 汪文华摄
第4版()
专栏：
让孩子健康活泼度过盛夏
上海托儿组织干部深入基层跟班劳动提出具体改进措施 南京各公社党委全面检查幼儿园托儿所的防暑降温工作
本报讯 上海市各街道党委大抓里弄托儿组织的防暑降温和夏令卫生工作，采取各种措施，让孩子们健康活泼地过好炎热的夏天。
今春以来，上海托儿组织有了飞跃发展。据统计，现在仅里弄举办的托儿所、幼儿园就有三千二百多所，收托儿童达三十七万七千多，比1959年年底增加了近两倍。新建托儿组织大多是因陋就简办起来的，保育工作人员又缺乏防暑降温的经验；同时，今年夏季上海天气炎热，因此各街道党委十分重视里弄托儿组织的防暑降温工作，认为搞好这一工作，使孩子们在集体生活中过好夏天，是当前托儿组织整顿、巩固、提高的重要环节。
为了作好这一工作，各街道党委经常组织有关干部深入托儿所、幼儿园进行检查，发现问题立即解决。南市区各街道党委书记亲自挂帅，组织有关方面人员对托儿所、幼儿园进行全面检查，组织托儿工作干部深入基层，分块包干，跟班劳动。这样一来，托儿所（园）存在的问题很快得到解决。这个区对托儿所、幼儿园房屋过小、温度较高的都作了调整，全区已调整了二百多间；对通风设备差的房屋开了窗门。四川南路街道党委与地区内的三个中学和少年宫等单位大搞协作，这些单位都腾出了一些空房子和暑假中暂时不用的教室借给里弄托儿所（园）过夏，解决了六百多个孩子住房拥挤问题。许多街道党委还规定每个托儿所（园）都要向党委汇报当天下午一时到三时的室内温度，温度过高时立即采取措施。有的街道党委还把自己的办公室让给托儿所孩子们住，把办公室的电风扇送给通风条件较差的托儿所用。
各托儿所、幼儿园的保育工作人员，在街道党委领导下，制造了许多土风扇、土淋浴等防暑降温设备，给孩子们洗澡、饮清凉饮料、凉汤，使他们过得凉快舒适。南京西路地区的托儿所（园），做到班班有土风扇，大班小孩个个有扇子，按时洗澡，随时有凉茶。宝山里托儿所的保育员们用开窗户拆下来的砖头砌了一个淋浴池，让孩子们用土制莲蓬头淋浴。她们还为孩子们准备了薄荷茶、大麦茶等多种清凉饮料。
为了做好儿童保健工作和防治传染病，许多托儿所、幼儿园都建立了晨间检查的制度，每个孩子早上入园时都要经过检查，并且严格做好食具、手巾的消毒工作，向孩子进行夏令卫生的教育。不少托儿所（园）还对幼儿家长宣传夏令卫生常识，使他们不给孩子吃不清洁的东西，防止疾病发生。
夏季托儿所、幼儿园的工作繁重，针对这种情况，街道党委在领导搞好防暑降温工作的同时，又大抓托儿所（园）工作人员的劳逸结合问题，做到有劳有逸。长宁区天山街道党委组织干部务虚、讨论，使大家认识到做好关心人的工作的重要性以后，对托儿所（园）的工作进行了妥善安排，合理组织劳动力，根据托儿所忙闲规律，做到忙时人多，闲时人少，交叉上班。通过这样安排，工作人员的学习和休息时间都得到保证。
由于托儿所、幼儿园防暑降温和夏令卫生工作做得好，许多托儿所（园）的孩子们在夏天不但没有减轻体重，反而增加了体重。郑家巷托儿所的孩子，在一个月内体重平均每人增加了半斤。孩子的发病率也大大降低。巨鹿路第三托儿所一年多来，一直没有发生过肠炎、菌痢、腮腺炎等传染病。据调查，托儿所、幼儿园孩子的发病率要比散居儿童低得多。许多家长都称赞托儿所（园）办得好。
新华社南京6日电 南京市各人民公社党委，组织有关部门对全市幼儿园和托儿所进行了以安全卫生、防暑降温为中心的大检查，保证九万多名受托儿童愉快地度过炎夏。
通过大检查，各公社首先采取各项措施，改善幼儿园和托儿所的房屋条件。太阳晒的房子普遍搭了凉棚，挂上竹帘，通风不足的房子增开了窗子。不少工厂和企业单位把办公室或其它条件较好的房子让给幼儿园。建业公社星火棉织厂把最凉快的车间让给幼儿园婴儿班。各公社还利用中、小学放暑假的空隙，让房屋条件较差的幼儿园和托儿所搬过去度暑。
在防暑降温方面，许多幼儿园和托儿所根据勤俭办保育事业的精神，创造了很多既经济又降温的设备。玄武公社有二分之一的幼儿园和托儿所自制土风扇。大沙帽巷幼儿园打井水放在儿童活动室里降温。有些园、所采取勤拖地板等办法降温，效果都很好。
很多托儿所除了准备大量温开水、盐开水给孩子解渴以外，还准备了金银花露、甘草水、绿豆汤、冬瓜汤、番茄汁等各种清凉饮料，给孩子们消暑。孩子们的个人卫生和饮食卫生经过检查也都有了进一步改善。除了每天固定的晨间卫生检查外，不少幼儿园和托儿所采用土淋浴的办法，每天给孩子洗两次澡。很多幼儿园做了活水洗手器，既卫生又节省人力。
经过这次大检查，不少幼儿园和托儿所订出了安全过夏的公约，或夏令卫生保健制度。（附图片）
上海市卢湾区巨鹿路第三托儿所的保教人员千方百计做好儿童的夏季卫生工作。图为活动室里，保育员拉着土风扇，让孩子们在凉快的室内玩耍。 新华社记者 卢 鸣摄
第4版()
专栏：
文代会代表在大会发言中同声歌颂党的文艺方针
只有深入工农兵 才能表现工农兵
据新华社7日讯 中国文学艺术工作者第三次代表大会，今天下午继续进行大会发言。今天发言的巴金、李焕之、丁是娥、祖农·哈迪尔、郭铭、黄声孝、札西顿珠，用生动的事实，从不同的角度说明文艺工作者投入火热的斗争生活、向工农兵群众学习、改造世界观的重要意义。他们的发言有力地说明，只有在共产党和毛主席的领导下，我国各民族的文学艺术才能得到蓬勃的发展。
作家巴金以“文学要跑在时代的前头”为题作了发言。他说，作为“灵魂的工程师”的作家们，要赶上这个向前飞奔的时代，必须投身到紧张的创作劳动中去，必须不停地写，不断地炼，把大批涌现的先进事物迅速反映到作品里来，争取在文学事业中创造出惊人的奇迹。这位老作家以自己几十年的创作经历，说明了作家改造世界观、改造思想的重要意义。他说，没有正确的世界观就不能掌握新的创作方法来表现新的人、新的生活与新的道德，就认不清什么是现实生活中的主流，就会把现象和本质混在一起，甚至连新生力量和腐朽力量也区别不出来。
作曲家李焕之就音乐创作民族化、群众化的问题作了发言。他根据自己从事音乐创作工作的体会，认为要在创作上作到民族化和群众化，首先要求音乐工作者改造自己的世界观，切切实实地向劳动人民学习，拜群众为师。
沪剧演员丁是娥在发言中用生动的事例说明，只有在工农兵群众崇高品质的感染之下进行自我改造，才能产生热爱工农兵、表现工农兵的思想情感，创造出英雄人物的形象。她谈到1959年除夕去福建前线前沿岗哨作慰问演唱时，听到关于哨兵们在十二级台风中，紧握枪杆，坚守岗位，一个人顶不住，两个人抱起来共同和狂风搏斗的动人故事，使她深受感动，进一步体会到党教导文艺工作者投入火热斗争生活的重大意义。
维吾尔作家祖农·哈迪尔以自己从前创作的某些作品缺乏鲜明阶级立场为例，说明一个作家和艺术家必须努力学习马克思列宁主义和毛泽东著作，坚定地树立起无产阶级的世界观，长期深入到群众中去，和工人农民同劳动共生活，才能创作出劳动人民所喜爱的作品。
广西代表郭铭在题为“一个伟大的群众文艺运动”的发言中说，歌舞剧“刘三姐”的编演成功，完全是贯彻为工农兵服务方向和百花齐放、百家争鸣、推陈出新的方针、大搞群众运动的胜利。
湖北省搬运工人、诗人黄声孝用豪迈的诗句开始了他的发言。他说，党培养工农作者的心血“用长江轮船装不尽，大海磨墨写不完”。他回忆过去码头工人，被帝国主义者和洋买办的走狗讥笑为“命里只有八合米，走遍天下不满升”，说他要是成了器，在手板心挖四两肉给他吃。他自豪地、雄心勃勃地说：我要和成千上万的工人兄弟们在一起，给无产阶级争光荣，在我们社会主义国家里干出一番惊天动地的事业来。
六十岁的藏戏演员札西顿珠在发言中用“疾风暴雪花枯萎、风和日暖花重开”两句话描述了西藏藏戏在1959年平叛前后的不同景象。
明天继续进行大会发言。（附图片）
湖北实验歌剧团的演员们，在田头为社员们演唱“洪湖赤卫队”中的插曲 新华社记者 李九龄摄
第4版()
专栏：
中朝友好协会吉林分会成立
新华社长春7日电 为增进中朝两国人民的友谊，发展中朝两国人民的友好关系，吉林省成立了中朝友好协会吉林省分会。6日吉林省和长春市各界人民一千五百人举行盛大集会，庆祝中朝友好协会吉林省分会成立。
中共吉林省委书记富振声、吉林省副省长崔次丰、中共长春市委书记处书记王大经、长春市副市长程光烈等省、市负责人，以及中国人民保卫世界和平委员会吉林省分会、政协吉林省委员会、吉林省各民主党派和各人民团体负责人出席了庆祝会。
朝鲜驻长春总领事郑凤珪和总领事馆人员应邀参加了庆祝会。
中共吉林省委书记处书记、中朝友好协会吉林省分会会长富振声在庆祝会上讲了话。他代表吉林省人民衷心地祝贺中朝友好协会吉林省分会的成立。他列举大量事实，说明中朝两国人民的友谊是牢不可破的，这种友谊正在日益发展。他指出，中朝友好协会吉林省分会的成立，在进一步巩固和发展两国人民的深厚友谊、共同反对美帝国主义、维护世界和平、促进互相学习和交流建设经验等方面，将会做出贡献。
朝鲜驻长春总领事郑凤珪也讲了话。他对于在朝鲜人民迎接自己即将到来的光荣节日——“八·一五”解放十五周年的时候，中朝友好协会吉林省分会成立，感到非常高兴，并表示热烈祝贺。他在讲话中叙述了朝中两国人民的团结与友谊以及朝鲜人民的建设成就。他还说，朝鲜人民对于美帝国主义的战争挑衅阴谋将保持高度的警惕性，并且具有同美帝国主义展开顽强斗争的决心。
第4版()
专栏：
台风紧急警报
新华社7日讯 中央气象科学研究所7日下午六时发布台风紧急警报：
太平洋上的1960年第八号台风，今天下午二时中心位置在日本的冲绳岛西南方一百五十公里左右的洋面上，就是北纬二十五度、东经一百二十六点九度附近。中心附近最大风力有十二级以上。目前台风中心移速急剧加快，正以每小时十八至二十二浬的速度向西北偏西方向移动。预计台风中心将于明天早晨到上午在浙江到福建北部一带沿海登陆。未来二十四小时内，福建中部北部沿海、浙江沿海和江苏南部沿海风力将加大到七至十级，其中，台风登陆地点附近风力有十二级以上；福建中部北部和浙江、安徽南部、江西东部并有暴雨。台风登陆以后将继续深入内陆，福建北部、浙江内陆将有六至九级的大风。
第4版()
专栏：
全国少年水上运动会开幕
女选手陈效邠在百米自由泳预赛中破全国纪录
新华社7日讯 1960年全国少年水上运动会今天在北京陶然亭游泳场开幕。在下午举行的女子甲组一百米自由泳预赛中，浙江十六岁的女选手陈效邠以一分六秒九的优异成绩，打破了由著名选手戴丽华保持的一分八秒六的全国纪录。这已是她今年第二次打破这项全国纪录，这个最新成绩不仅比她三个多月前创造的一分八秒二的全国新成绩又缩短了一秒三，而且已经接近了国际水平。
这次举行的全国性的少年水上运动会在我国还是第一次，是对我国水上运动新生力量的一次大检阅，共有六百名男女少年运动员（其中女运动员二百三十三名）参加，他们是在全国十八个省、市、自治区的十七岁以下的少年运动员中选拔出来的，其中年龄最小的只有十岁。
这次运动会包括游泳、跳水、水球等三个项目，其中有十三个队参加的水球比赛是从8月1日开始分为两个小组进行预赛，截至今日已进行了三十场比赛。在第一小组的六个队中，只有广东队取得了五战五胜的成绩；而参加第二小组比赛的七个水球队，还没有一个队能够保持不败。
这次水上运动会预定到14日结束。
第4版()
专栏：
南京五名运动员胜利完成一百华里长距离游泳 天津三名游泳健儿十五小时长游一百五十华里
新华社南京7日电 南京市优秀运动员夏令营游泳队的四名男运动员和一名女运动员，今天胜利地完成了在长江中由马鞍山到南京一百华里的长距离游泳。这四名男运动员是南京工学院的学生李延江、王延平、夏顺林和南京市第十三中学学生石波；女运动员是南京市第四中学十七岁的华侨学生李雪芳。他们之中，年龄最大的是二十三岁。
上午七时十分，五位运动员在安徽省马鞍山市第八号码头跃入长江，下午一时十八分李延江第一个到达了南京中山码头。他是以六小时零八分的时间游完了一百华里。王延平比李延江慢十二分钟到达目的地。夏顺林和石波都是花了六小时三十五分钟游完这段距离。最后到达的女运动员李雪芳，也只用了七小时十分游完了一百华里的全程。
今天恰逢大潮汛，江面上刮着五级东南风，一两尺高的迎面大浪层层涌来，年轻勇敢的游泳运动员们顽强地和风浪搏斗。每个运动员在途中共饮用了五百——八百毫升桔子汁，中途没有靠岸也没有上船休息。
据新华社天津7日电 天津市三名青年游泳运动员在6日创造了用十五小时零五分钟的时间，连续长游一百五十华里的优异成绩。
这三名青年游泳运动员是天津市第四游泳池救护员、二十岁的董玉芝，第十中学高中一年级学生、十九岁的秦法鸿，第三十五中学高中一年级学生、十八岁的黄维敬。他们都是河北区业余体育学校的学员，从小就爱好游泳。
6日凌晨一时正，在距天津市一百多华里的静海县的子牙河边上，这三名游泳健儿，同时跳入水中开始了顽强的“马拉松”长游。到下午四点零五分，三位健儿终于游到了海河市区中心广场，胜利登岸，完成了长游一百五十华里的光荣任务。
在整个游泳过程中，三名游泳运动员每三小时在水中吃一次饭，并由医生为他们检查脉搏、心脏和血压，证明健康情况良好。
第4版()
专栏：
万里东风万方春 本报记者 林田 新初
在全国第三届文代大会上，有二十七个少数民族的一百九十多名代表，坐在文英汇集的人民大会堂里。他们有的和本民族人民一道，在草原上建设社会主义新生活中，发出欢乐的凯歌；有的在征服荒漠和高山的时候，拨着琴弦唱出了英雄的诗篇；有的以豪迈的步伐“从小毡房走到全世界”（库尔班阿里）；有的怀着对党对各族人民领袖毛主席的无限深情“从森林里眺望北京”（康朗甩）。他们中间有些人，在新中国成立时，第一次踏进小学校的门口，如今已成为著名的作家、诗人；有的昨天还是农奴或奴隶，今天已是誉满全国的歌手和舞蹈家了。在我们辽阔的国土上，东风万里，遍地春阳，我们的兄弟民族，在发展成为社会主义民族的过程中，他们的文学艺术，也开始了一个社会主义的春天。
新花如锦 新人成林
我们面前，站着一位魁梧的青年，宽大的脸膛上颧骨微微突起，言谈热情豪爽，他就是吸引了千百万读者的小说“草原烽火”的作者乌兰巴干。在这部长达三十五万字的小说里，作者用强烈的阶级观点、鲜明的民族风格，在我国文学中比较成功地塑造了觉醒的奴隶的形象。
乌兰巴干的童年，是在蒙汉人民向日本鬼子和封建王爷展开如火如荼的斗争中度过的。后来参加了人民解放战争，在战争中得到了锻炼，为他以后的创作提供了生活基础。谈到他的创作道路，他说：“祖国建国那年，我才刚刚拿笔写作。那时我的汉文程度，几百个字里就有不少错别字。可是一开始我就是按照党和毛主席的教导来写作的，内蒙古党委多次对我进行具体指导和帮助，使我在创作过程中思想不断提高；还不断得到汉族老大哥的帮助，周立波同志就专门花了两个星期看我的‘草原烽火’的草稿，我根据他的意见又修改了两年，中国青年出版社要我住在社里，又帮助我修改了一年。”紧紧掌握毛主席指出的文艺方向，始终和人民在一起，取得汉族同志的帮助，这就是他走过的一条广阔的道路，在这条道路上，成长起来的各民族文学家、艺术家，有整整一代新人。在蒙古族，就有读者早已熟悉的青年作家玛拉沁夫等十多人。这里不能不特别提到作协内蒙古分会主席、著名诗人纳·赛音朝克图。他虽然在解放以前就发表过诗作，但他的真正的创作生活是从解放后才开始的，他走的是和青年一代同样的道路。他的献给国庆十周年的长诗“狂欢之歌”，就是在牧区人民公社参加劳动时写成的。这次会议期间的一个早晨，他给我们用蒙古语读了这首诗的一节，他的语言是那样雄浑、优美和形象化，声调是那样和谐感人，难怪当他把这首诗读给牧区人民公社社员们听的时候，许多蒙古族老年人都滴下了感动的眼泪。
沿着毛主席指出的文艺方向，其他各少数民族的文艺和文艺队伍同样成长繁荣起来了。在民间诗人、歌手联欢晚会上，我们见到了新疆著名哈萨克族诗人库尔班阿里。他就是组诗“从小毡房走到全世界”的作者。早在解放前他就写过一些渴望自由解放的诗，可是只有当毛泽东的光辉照到伊犁河畔的时候，诗人的才华才奔流起来了，唱出了他内心的喜悦：“牧羊人插上了翅膀，围着月亮，吻着太阳，和星星畅谈，在天空自由地唱歌。”（“毛泽东给了我们权利”）。维吾尔族的老一代的作家和青年们一样，都以饱满的政治热情和精练的艺术手法，和新的一代一起创造着新的文学。出席这次文代大会的维吾尔族老作家祖农·哈迪尔长期住在农村，合作化高潮以后，他写了反映农村新面貌的剧本“喜事”；城市人民公社化运动中，他又写了反映这个伟大变革的话剧“好消息”。更令人可喜的是，过去经济文化极端落后的彝族，如今有了自己的作家。李乔写的“欢笑的金沙江”，是第一次在凉山上开出的文学新花朵。只有五万多人口的仫佬族，现在有了自己的诗人。青年包玉堂用他的诗句鼓舞着仫佬族人民的革命斗志和建设热情。
由于封建农奴制度的长期摧残，在新的文学艺术方面一度落在其他兄弟民族后面的西藏的藏族，在伟大的民主改革展开以后，也出现了崭新的局面。现在，从农奴和奴隶成为歌舞艺术演员和到内地艺术院校学习的西藏青年，已有三百多人。这次出席大会的女歌手才旦卓玛唱的牧歌，已能和宝音德力格尔相媲美了。在民主改革运动中，西藏地区也同时出现了一个新民歌运动。从前，女农奴和奴隶们在皮鞭下劳动的时候，含泪低吟着这样的歌子：“伤心的话不能告诉别人……伤心话只能告诉山岭，它虽是石头和泥土，听了也点点头。”如今呢，她们唱道：“走吧！一块儿走，走上幸福的金桥；坐吧，一块儿坐，坐在北京的宫殿里；唱吧！一块儿唱，歌唱恩人毛主席！”像这样的新民歌已经产生了成千成万首。这些在革命中诞生的文艺幼苗，宣告藏族的文学艺术也进入了一个新的时代。
现在可以说，我们各兄弟民族的新的文学艺术，已开始出现了繁花似锦、人材成林的大好局面。
枯木逢春
我们祖国的几十个少数民族，几乎每个民族都有一座文学艺术的宝山；可是，只有到了社会主义时代，宝山才开始被打开，年老的艺人，才能如枯木逢春，获得了新的生命。
我们访问的蒙古族老民间诗人琶杰，就是这样生活过来的。老人今年已经五十八岁了，从事说唱也已有四十一年。可是他精神奕奕，比当年更活跃。少年时代，他是封建王爷的奴隶，王爷派他去当喇嘛，因为反抗压迫，被赶了出来，走投无路，作了艺人。在旧社会的二十多年的流浪生涯中，他走遍了内蒙古的二十八个旗，吃尽了人间辛酸，最后还被日本鬼子关进了监牢。内蒙古解放时，他已经四十多岁，但在党的无微不至的关怀下，他年轻了，四十八岁学了文化，五十三岁入了党。从土地改革到人民公社化，历次重大运动，他都拉起四胡到群众中去说唱宣传。他创作了许多为蒙古人民喜闻乐见的说唱诗，并继承蒙古族说唱诗人的传统，生动地说唱了“红楼梦”、“水浒”、“三国演义”等古典作品；同时也介绍了大量的汉族现代作品。
在民间文艺研究会理事会上，头上围着黄绸巾的著名傣族老歌手康朗甩，报告了他怎样从一个跪在封建领主脚下含泪唱歌的“歌奴”，变成今天人民的赞哈——人民的诗人和歌手。他说：“在旧社会，我们的每一句歌都是血和泪凝成的。”临到解放前夕，他贫病交加，卧在破烂窝铺里，这个傣族人民的天才，眼看就枯萎了。正在这时，解放军和工作组来了，给他治好了病，修复了竹楼，发了救济粮，土改中又分了地，以后又组织了赞哈们学习……于是他像一只死而复苏的百灵鸟儿，又唱起来了，用他自己的话说，他的思想像欢乐的海洋，语言更美妙了。西双版纳有了工厂、医院、学校，家乡的巨大变化激动着他，他写了组诗“从森林里眺望北京”；大跃进的号角在傣家森林里吹响了，拖拉机在田里飞跑，高高的烟囱从椰子林里探出头来，于是他写了歌唱大跃进的“傣家人之歌”。他这是第二次来首都和毛主席一起照像了。当他这次又见到毛主席以后，他这样唱道：“……不久我将带着您赠给我的智慧和力量，回到遥远的边疆，我将用双手，摘下片片白云作纸张，在星星为我掌灯的夜晚，我将用双手捧起澜沧江水，把每一滴晶莹的水珠，化作感谢你的诗行；每当太阳升起的早晨，我将托彩霞，把歌声从南方带到北方……”
像琶杰和康朗甩这样的人物，在蒙古族中还有民间诗人毛依罕，傣族中有和康朗甩齐名的康朗英和波玉温，哈萨克族中有著名的“阿肯”（歌手）司马古勒，藏族中有出席这次文代会的藏戏团团长扎西顿珠，在白族中有吹吹腔、大东曲的老演员杨绍仁……他们这老一代人，在获得了新生命以后，在毛泽东文艺思想的阳光照耀下，古木逢春，又开花了。
×××
人们爱把祖国的文学艺术比作一个大花园。这个大花园里，既有汉族文学艺术的万紫千红，也有各兄弟民族文学艺术的百花齐放。解放以前，这个大花园的民族园地是一片荒凉。今天，这个园地上却越来越变得绚丽多彩了。在万里东风吹拂下，阴山和玉门关也挡不住春天，万古积雪的高山也解冻了。
是谁唤来了东风？是谁使大花园里百花盛开？
让我们用傣族人民的诗句作结束语吧：
“是党！是毛主席！
把我们民族从死难中救活，
荒凉的大地才处处开出花朵。”（附图片）
云南傈僳族歌手李四溢正在从事创作。 新华社稿