第5版()
专栏：
重庆厂矿业余大学高速度高质量地培养技术力量
首批毕业生已成为生产中的骨干
本报讯 重庆的厂矿职工业余大学，培养出了第一批高质量的大学毕业生。这是我国教育事业上“两条腿走路”方针的一个重大的胜利。
重庆的厂矿职工业余大学正在蓬蓬勃勃地发展，目前全市已有了一千一百零八所厂矿职工业余大学，入学学员达一万一千八百八十人；到今年6月底，已有两所办得较早的业余大学四十名大学生毕业。这批大学生，都是青年工人，他们进厂时大部分是文盲。1958年下半年入业余大学时，一般的文化程度是中专毕业水平，还有少数是初中程度；但是，他们只用了一年零九个月的业余时间，就完成了大学本科机械专业四年的学习任务，达到了相当于一般正规大学同专业毕业生的水平。他们所学的十六门学科中，达到优良成绩的学员占学员总数的95％以上。由于他们在学习中理论与实践结合，因此，一般都具有解决实际问题的真本领。如第三业余大学的二十六名毕业生，仅仅以十天左右的业余时间就作出了规定的五项毕业设计。这些都是目前我国的最新技术，在设计中应用的知识范围之广，设计速度之快，以及设计出来的产品的经济实用之好，都证明了他们所学的知识是高标准的。学员刘传宗和其他学员一道设计出的洛维柯夫齿轮，齿型特殊，承受力大，技术上要求极为严格，必须要有比较高深的力学计算知识才能设计，目前国内又没有完整的参考资料，但他们只用了八天业余时间就设计成功了。这批学员在设计中还有一个最大的特点，就是能够紧密结合生产的需要，设计出整套的设备。如设计机床，不仅可以设计它的各个零件、部件，而且刀具也可以成套地设计出来。同时不仅能设计、绘图，而且还可以亲自制造、装配、使用。
这批大学生不仅技术专业知识方面是高标准的，而且政治觉悟高，都是生产中的骨干力量。由于边劳动、边学习，又进一步锻炼了思想。如第三业余大学的二十名学员在学习期中就有七人被接受入党。
这批思想红、技术专的工人大学生如此迅速成长，生动地证明了各个厂矿自力更生、通过业余大学的方法，是能够高速度、高质量地培养出工人阶级的知识分子来的。这是因为厂矿办学有许多优越的条件：首先，由于学员既是学生又是工人，这就能更好地贯彻教育为无产阶级政治服务、教育与生产劳动相结合的方针，更好地实行教育、生产、科学研究三结合。学员边生产、边学习，易于发现生产中的问题，大搞科学研究，把学得的理论知识与解决实际问题紧密结合起来，一方面推动了生产，另方面也有利于巩固学习成果。他们在一年多的学习过程中，就针对生产中的问题大搞科学研究，实现了革新项目二千二百多项，解决了生产关键二百二十三个。这个教育、生产和科学研究相结合的过程，不仅提高了学习质量，而且直接推动了生产。同时，由于学员们掌握了理论知识，很快地运用来改进操作技术和生产设备，所以，在一年多学习期间就完成了三年多的工作量。
其次，由于厂矿是生产的单位，学员又是生产者，因此，厂矿办学又能够根据工厂生产和工人的实际需要，更好地进行教学改革。这批大学毕业生学习的内容就是以重庆大学机械专业的教学计划为基础，作了一些砍、换、补、合的改革，减少了学员在实际生产中已经解决了的企业管理、制图、劳动等七门课程；设置的应该学习的十六门课程，也是根据实际情况作了删削或增添。例如，机械制造工艺学这门课程，一般大学要讲二百多个学时，但这些学员对这门课程中的许多加工方法、工艺过程等，每天在生产中就熟悉了的，因此，他们只用了二十八个学时就讲完了。这种安排，既保证了很高的学习质量，又大大减少了学习时间。
第三，厂矿办大学，在解决教师、教学设备等问题方面也有着极为优越的条件。培养这批大学生的教师，除了部分专职教师外，更多的是聘请了有关的老工人和工程技术人员讲课，有的课程还由学员自己互教互学。由于老工人或工程技术人员既有相当的理论知识，更有丰富的生产经验，所以讲课生动、精深，正可弥补专业教师缺乏实际生产知识的缺陷。所以这批学员在学习中，能够充分地、灵活地把课堂听讲、现场学习和参观实验很好地结合起来，因此进步很快。
第5版()
专栏：
高速度高质量地培养技术力量
何作
我国职工业余教育发展迅速，一方面正在继续抓紧扫除剩余文盲，另一方面已经进入大办高等教育阶段。职工业余教育这样地迅速发展，就为大力培养技术工人、技术干部，适应我国工业生产持续跃进的需要创造了有利条件。
各地业余高等教育，在数量上有了很大发展，在质量上也办得很好。这说明业余大学不仅可以办起来，而且能够办得好。许多业余高等学校培养出来的大学生，由于学习得好，学用一致，所以都能在技术革新和技术革命运动中开花结果，发挥了技术骨干的作用。有的毕业生且已达到了工程师的水平。这又说明，职工业余高等教育是能够高速度、高质量地培养出又红又专的工人阶级自己的工程技术人材的。有人曾经认为，工人学文化是好事，但是要高速度、高质量地掌握理论知识，成为又红又专的新的技术力量却有很大困难。当然，困难是有的。但困难不仅可以克服，而且经过教学改革，还可以化困难为顺利。原因是，他们所说的困难，只是从工人们文化水平较差、缺乏理论知识的基础出发，所以认为学习上有“拦路虎”。他们却没有从工人们经过长期的实践、有着丰富的实际知识出发，所以看不到工人们在学习过程中，对许多理论知识能够一点即破，触类旁通，学好用好。同时，工人们有高度的阶级觉悟，有顽强的学习精神，因而，他们充分地具备了学得快、学得好的条件。只要从工人的实际水平出发，从工厂的生产实际出发，在教学方面，大破旧体系，大用新方法，根据不同需要，不同对象，提出不同要求，作好不同安排，进行教学改革，就可以发挥有利条件，克服困难，达到高速度、高质量地培养技术力量的目的。
现在，许多地方的职工业余高等学校已经采取了各种方法，不断改革学制、教材和教学方法，开始出现了许多好的教学制度、教材和教学方法。河北省在贯彻执行“结合生产、统一安排、因材施教、灵活多样”的方针过程中，发展了行之有效的业余教育的新经验。我们要认真总结和推广各地各工矿企业业余教育的好经验，从而加速巩固与提高职工业余教育，为多快好省培养技术力量准备条件。
第5版()
专栏：
结合生产 统一安排 因材施 教灵活多样
河北业余教育积极进行教学改革
据新华社天津30日电 河北省工农业余教育在大发展、大普及、大提高的基础上，积极地进行教学改革，使业余教育紧紧结合技术革命和农业技术改造运动，加速了培养技术力量的步伐。
随着技术革新、技术革命运动的蓬勃发展，工农业生产的大跃进，广大的厂矿和城乡人民公社都要求迅速培养大批的技术工人和技术干部，而广大群众也迫切要求迅速提高科学技术文化水平，以适应新形势发展的需要。因而河北省全党全民大办业余教育的文化革命高潮有了新的发展。目前，全省参加业余学习的人数已达到八百五十八万人，两年来扫除文盲五百多万人。在职工当中，非文盲已达到90％左右，而且普及了业余初等教育，正在大办中等和高等教育。农民中的非文盲也达到70％到75％，业余初等教育也有很大的发展。很多厂矿都办起了从小学到大学的业余教育网，仅天津市今年参加中等专业学习的职工就比1959年底增加了二倍以上，参加高等专业学习的增加了一倍半。群众盛传着：“业余教育一条龙，上完高小上初中，通过三年并五载，人人都是大学生”。
河北省在业余教育改革中，进一步贯彻了“结合生产、统一安排、因材施教、灵活多样”的方针，使业余教育进一步结合生产实际，更好地适应技术革新、技术革命的需要和工农群众的迫切要求。办学的形式也是多种多样，从厂矿办学、公社与生产队办学发展到车间办学、科室办学、丰产方办学等等。教学紧紧地和工业技术革新、技术革命、农业技术改造结合起来，在厂矿、水利工地和方田中进行了现场教学，作到那里有生产就在那里学习。教师们纷纷走出课堂，下车间，深入现场，在党委领导下，和工农群众、技术人员共同参加到技术革新和技术革命运动中去，出现了“三结合”编教材、“三结合”备课、“三结合”讲课，大大提高了教学质量，受到了广大工农群众的热烈欢迎。许多业余学校把学习理论知识和突破生产关键、开展科学研究密切结合起来，使车间、方田成为既是生产单位，又是教学场所，也是科学研究机构的新型基地。天津市拖拉机制造厂铸工业余大学班二十多名老工人，学完了专业理论就试验，成功后立刻投入生产。老工人和全车间职工一道在短短的时间内，就使车间的机械化半机械化程度，由原来的70％提高到90％以上，而且还试制成功了一些尖端产品。不少业余学校成为技术革新的指挥部，师生变成了生产上的突击手和技术革新的尖兵。
针对工人和农民掌握科学技术文化知识的具体特点，河北省许多单位在教学内容的安排上，都大破旧的教学体系，建立以专业为纲、专业带基础的新的教学体系，把解决当前生产需要同系统提高科学技术文化水平结合起来，并注意根据不同的对象作不同的要求，在不同阶段作不同安排。天津电器厂根据老工人的三多三少（感性知识、理化现象和工艺知识多，理性知识、理化原理、数理计算知识少）的特点，采取从生产实际中引出公式的教学方法，使工人迅速掌握了专业理论知识。还有些单位对老工人与老农民分成三个阶段进行教学，首先从现有知识水平出发，缺什么补什么；第二，沿着生产需要，系统解决生产技术问题；第三，系统地提高理论知识，学习一些更高级的技术理论。对徒工一般要求多学一些基础理论与文化知识，把基础打好。具有高小文化水平以下的农民，也都以学文化为主，打下必要基础。对一些具有较高文化水平的工人和农民，增加专业课程比重。大专业余教育则以专业为主。在当前劳动力比较紧张，工农群众文化水平、技术水平还不能适应生产需要的实际情况下，在学习内容上首先注意到了迅速精通本人目前生产上所需要的各种知识，在这基础上，根据生产发展的需要，再逐步培养成为多面手。
第5版()
专栏：
发扬“南泥湾”的光荣传统
解放军官兵大抓农副业生产
绝大部分部队肉、菜等副食品基本上已能自给
新华社30日讯 中国人民解放军继承和发扬了“南泥湾”的光荣传统，在完成训练等各项任务的同时，大力开展以养猪种菜为主的农副业生产。今年上半年获得了丰收，绝大部分部队肉菜基本上已经自给，一些自给有余的单位，还支援了兄弟部队和当地市场。
去年，解放军大部分部队达到了肉菜基本上自给的水平。今年，各部队乘胜前进，不断开垦荒地，扩种“十边”田，扩大耕地面积。据不完全统计，今年耕种土地的数量，比去年增加了84％。为了争取副食品全部自给，许多部队在充分利用营房周围土地养猪、种菜以外，还建立了七百多个农牧场。随着耕地面积的扩大，今年上半年蔬菜生产的数量比去年同期增长一倍多，肉类增长70％左右，牛、羊、鸡、鱼等家畜家禽和油料作物也有不少的增长。自办的豆类加工、制粉等作坊所生产的副食品，也保证了部队大部分的需要。由于生产经验和生产技术不断丰富和提高，许多部队已经做到了蔬菜季季衔接，农、牧、副、渔全面发展，全面丰收。
部队农副业生产是在各级党委亲自领导下，本着肉、菜、食油全部自给的目标进行的。在生产过程中，全军上下一齐动手，许多身经百战的老将军和青年战士一样，垦荒种菜，养猪积肥。当年南泥湾的生产能手、某团副政委贾宁官为了摸索养猪经验，曾到牧场不分昼夜地喂养小猪，照顾母猪生育。广州地区部队某部刘喜福大校，率领官兵深入荒山，白手起家，建起十七座农牧场。领导干部深入第一线，帮助部队克服了生产中的许多困难。时间不够，官兵们一面充分利用早晚等空隙时间，一面大闹技术革新，提高劳动效率。经验不足，一面派人外出求师拜友，一面召开现场会，交流经验。驻在某山区的一支部队因为山上石头多，土层很薄，开出来的荒地无法播种，官兵们在“挑上万担土，铺成大菜园”的豪迈口号下，下山挑土铺地，以“愚公移山”的精神，铺出一千九百多块共六十多亩菜地。他们播下种子，刚长得一片油绿时，一场大风，全部刮走，他们又在菜地周围垒上了围墙，种上了野菠萝。
各部队都根据勤俭生产、勤俭办场的精神，能节省就节省，能自己干就自己干，不少单位的畜牧场、猪舍、牛厩、羊圈等全是自己上山采石伐木盖成的，许多部队的生产工具，也是自己拾废钢烂铁制造出来的。广州地区部队某部，白手起家，建立一个有一千多亩土地的农牧场，盖起了二千八百多平方米宿舍和猪圈。北京地区部队某部最近用废铁、废木料制造的农具有九千多件。在因地制宜、因陋就简的精神下，有些部队采用许多省钱、省人、收获大的生产方法。驻浙江舟山群岛的某部在孤岛上放羊，既不用饲料，也不用人看，收获很大。一些驻高山的部队，在山上放牛，收效也很大。内蒙古、新疆等地驻军还常在狩猎季节，结合训练外出打猎，一举双收。
第5版()
专栏：
全国文代会按系统分别举行会议
作协、剧协、音协、美协等单位的负责人作了关于工作成就和今后任务的报告
新华社30日讯 中国文学艺术工作者第三次代表大会从今天起转入各协会、研究会、联谊会、学会分别举行会员代表大会或理事扩大会的阶段。中国作家协会第三次扩大理事会、中国戏剧家协会第二次会员代表大会、中国音乐家协会第二次会员代表大会、中国美术家协会第二次会员代表大会、中国电影工作者联谊会第二次会员代表大会、中国曲艺工作者协会扩大理事会、中国舞蹈艺术研究会第二次会员代表大会、中国民间文艺研究会扩大理事会、中国摄影学会第二次会员代表大会，在今天同时开幕。
各协会、研究会、联谊会、学会的主席和副主席茅盾、欧阳予倩、马思聪、刘开渠、蔡楚生、赵树理、吴晓邦、老舍、张印泉今天分别主持了这些会议，并在会上致开幕词。邵荃麟、老舍、田汉、吕骥、蔡若虹、夏衍、陶钝、周巍峙、林山、石少华等分别在今天的会议上作了报告。报告中都总结了文学艺术各部门所取得的巨大的成就和丰富的经验，批判了表现在文学艺术各方面的现代修正主义思想，并且提出了今后的任务。
在中国作家协会第三次扩大理事会会上，中国作家协会副主席邵荃麟作了题为“在战斗中继续跃进”的报告，副主席老舍做了“关于少数民族文学工作的报告”。邵荃麟在报告中论述了我国文学最近一个时期的变化和发展，并且批驳了现代修正主义的各种谬论。他在总结文学创作的成就时说，几年来我国文学创作出现了百花齐放的灿烂景色，同时出现了规模壮阔，气势磅礴的新民歌运动和群众创作运动。在大批优秀作品中，普遍地表现出鲜明的倾向性，充满着革命英雄主义和乐观主义精神，在创作风格上又各有特色，互相争妍。在文学理论批评战线上，马克思列宁主义的旗帜更加鲜明地树立起来了。邵荃麟提出，肃清资产阶级政治影响、思想影响和提高人民的共产主义觉悟，是文学创作两个不可分割的基本任务。为了完成社会主义建设中的这项重大任务，要在创作上更好地贯彻执行工农兵方向下百花齐放的路线，在坚持文学的党性原则的同时，更好地发挥文学的独创性；要加强文学的理论批评，更好地实践百家争鸣的方针；要扩大文学队伍，提高队伍的思想水平和艺术水平；要提高文学刊物和书籍的质量，加强编辑工作。最后他强调指出，做好这些工作的基本关键，是加强党的领导。在党的领导下，作家们必将继续作出更大的贡献。
老舍在报告中，以丰富的材料说明了少数民族文学的全面跃进、百花齐放的景象，并就各少数民族新文学的兴起与文学队伍的成长，搜集、整理古典和民间文学作品，互相学习、文学交流、培养干部等方面作了阐述。他指出，少数民族作家和文学工作者要在党的领导下，意气风发，全力以赴，以完成建设和发展社会主义文学的光荣任务。
中国戏剧家协会主席田汉在中国戏剧家协会第二次会员代表大会上作了关于建国十一年来戏剧战线的斗争和戏剧工作新任务的报告。田汉在报告中，概括叙述了十一年来我国戏剧事业在党和毛泽东同志的英明领导下发展繁荣的盛况。他把戏剧工作十一年来的成就和主要经验归结为以下几点：第一、通过工农化、劳动化，改造和壮大了戏剧工作者的队伍；第二、贯彻百花齐放、推陈出新的方针，在批判地继承优秀传统基础上，展开艺术的革新创造，使一切剧种都得到了发展，同时，整理、改编和创作了许多思想性、艺术性都相当高的优秀剧目，表现方法也随之有很大提高；第三、发展了战斗的戏剧理论批评，对戏剧艺术的革新、创造起了重要的作用。田汉在报告中还着重谈了如何塑造新的英雄人物、如何正确对待和处理戏剧的冲突矛盾、如何继承和革新中外戏剧传统等问题。最后，他提出了戏剧工作今后的任务，号召全国戏剧工作者面对祖国建设的伟大目标，必须以卧薪尝胆的精神，鼓足干劲，力争上游，为工人阶级戏剧事业作出更大的贡献。
在中国音乐家协会第二次会员代表大会上，协会主席吕骥作了题为“为工农兵服务的音乐艺术”的报告。他首先指出，十一年来，特别是大跃进以来，我国音乐艺术已经取得了巨大的、令人兴奋的成就；音乐创作、表演、理论批评以及各种音乐事业的发展，在速度上、规模上都是空前的。我国音乐艺术，在新的历史条件下，已经成为巩固和发展新的经济基础——社会主义经济基础的积极力量。音乐家和人民群众的关系更加密切，专业音乐工作和业余音乐工作已成为我国音乐文化的两个重要和互相促进的组成部分，音乐艺术的风貌已经焕然一新。这是贯彻了党和毛泽东同志的为工农兵服务的文艺方向的结果。吕骥在报告中谈到“坚决走社会主义道路”这一部分时，着重强调音乐工作者坚持深入群众斗争生活，努力改造思想，树立无产阶级世界观，彻底和工农兵群众相结合的重要意义。他认为，只有这样，才有可能真正地改变音乐艺术的面貌，创造出无愧于我们伟大的时代、伟大的人民的社会主义音乐。吕骥接着谈到在音乐艺术中必须彻底肃清现代修正主义的思想影响。他在报告的最后部分还提出了今后的光荣任务，号召音乐工作者高举毛泽东思想的红旗，创造出我国无产阶级的新的音乐，登上比以往任何时代更为伟大的高峰。
在中国美术家协会第二次会员代表大会上，代表们听取了协会副主席蔡若虹所作的题为“为创作最新最美的艺术而奋斗”的报告。蔡若虹在报告中谈到第二次全国文代会以来美术创作的成绩时，列举了国画、版画、漫画、工艺美术、年画、油画、雕塑等各方面的发展情况，说明我国美术队伍大大扩展，美术创作的思想水平和艺术水平有了显著的提高，题材和内容更加丰富多样，特别在表现劳动人民新的精神面貌方面取得了优越成绩；形式和风格也有创造性的发展，中国气派和民族特色愈益鲜明。各种美术作品在鼓舞人民的生产和斗争，美化人民的生活方面起了巨大的作用。他说，在美术与群众密切结合的另一方面，是工农兵业余美术活动的高涨，劳动群众不仅是美术的欣赏者，而且成为美术的创造者，美术事业已经成为我国广大人民的共同事业。蔡若虹指出，这些巨大成绩的取得，是党的艺术为工农兵服务的政治方向和百花齐放、推陈出新的文艺方针的胜利。蔡若虹驳斥了美术创作上各种修正主义的谬论，他指出，只有具有工人阶级世界观的美术家，认识了社会发展规律，他们的画笔才能真实地描写万象，为工农兵、为社会主义事业服务。蔡若虹在报告中最后提出了今后的任务，要求美术工作者继续遵循党的文艺道路，不断提高自己，为劳动人民创造出最新最美的艺术。
在中国电影工作者联谊会第二次会员代表大会上，夏衍作了题为“让三面红旗在银幕上迎风招展”的报告，夏衍在报告中叙述了十年来我国电影事业所经历的深刻变化和在思想性艺术性各方面取得的巨大成就。夏衍说，在党和毛泽东同志的领导下，经过反复的斗争，中国电影已经走上了一条正确、健康的道路。这是一条反对帝国主义、反对资产阶级思想的道路，是一条电影为工农兵服务、为社会主义事业服务、电影工作者与劳动人民相结合的道路，是一条政治方向上的一致性和艺术风格上的多样性相结合的百花齐放、百家争鸣的道路。他说，由于我们走过来的是这样一条道路，由于我们这支队伍是忠于无产阶级革命事业的队伍，这就很自然地形成了中国电影艺术的主题思想、创作方法和它独特的具有强烈战斗性和群众性的风格。夏衍指出，为了更迅速地发展我们的电影事业和提高我们的电影艺术水平，我们必须树雄心，立大志，竭尽全力，去完成几项最重要的任务，这些任务是：在电影工作中高举毛泽东思想的红旗，开展一个学习毛泽东思想、运用毛泽东思想的群众运动；在政治挂帅、艺术服从政治的大前提下，我们要努力学习，钻研技巧，大力提高中国电影艺术、技术水平；要采取多种多样的办法，多快好省地培养新生力量，迅速地壮大我们的电影队伍。
在中国曲艺工作者协会扩大理事会上，协会副主席陶钝作了关于曲艺工作的报告。陶钝在报告中叙述了我国曲艺工作在培养新的一代曲艺工作者、整理遗产、创作新作品和革新音乐表演艺术方面的巨大成绩和经验。陶钝号召全体曲艺工作者要发挥尖兵轻武器的作用，努力贯彻文艺为工农兵服务的方向和百花齐放、推陈出新的方针，在伟大的时代里，努力工作。他指出，今后曲艺工作的任务是：加紧思想改造，扩大培养新的曲艺队伍；发展和提高曲艺创作，大搞群众曲艺创作运动；大胆革新曲艺音乐及表演艺术；继续发掘、整理传统曲艺作品，面向农村人民公社和少数民族地区开展曲艺工作。他最后说，曲艺这一群众的艺术，得到党和政府的关怀重视和人民的喜爱，它将同其它艺术一起在百花坛上更灿烂地开放。
在中国舞蹈艺术研究会第二次会员代表大会上，周巍峙作了题为“在毛泽东文艺思想的旗帜下，争取舞蹈艺术的更大繁荣”的报告。报告总结了舞蹈工作在党和毛主席领导下取得的巨大成就。我国的舞蹈艺术在建国以来得到了迅速的发展。民族、民间舞蹈经过发掘、整理、发出了新的光彩，获得了广大观众的喜爱。一支又红又专的无产阶级的专业舞蹈队伍正在成长，舞剧艺术已经成为群众所喜爱的艺术形式。我国的舞剧创作，继承了我国民族舞蹈、戏曲的优秀遗产，学习了外国舞剧的经验，在探索创造新型的民族舞剧的道路上，已取得一定的成绩，出现了不少反映革命斗争和社会主义建设的优秀剧目。周巍峙在阐述舞蹈创作要不要和能不能表现革命历史和现实斗争生活，舞蹈艺术如何贯彻百花齐放、推陈出新的文艺方针，舞蹈艺术的民族化、群众化等问题时，对舞蹈艺术领域内各种各样的资产阶级文艺思想进行了批判和驳斥。
中国民间文艺研究会秘书长林山在中国民间文艺研究会扩大理事会上作了题为“把民间文学工作推向新的高峰”的报告。他说，在毛主席文艺思想指导下，我国民间文学开拓了社会主义的新道路。特别是1958年大跃进以来突飞猛进，出现了史无前例的社会主义新民歌，展开了声势浩大的采风运动和群众性的搜集、整理、编选、研究工作。广大劳动群众已经自己起来掌握文学艺术。他说，我国民间文学蕴藏极为丰富，群众创作正在蓬勃开展，我国民间文学工作者必须鼓起更大的干劲，大力开展搜集、整理、编选和研究工作，用具有共产主义思想、充满革命精神和一切健康优美的民间文学作品来教育人民，来影响和促进我国文学艺术的进一步民族化、群众化。
中国摄影学会主席石少华在摄影学会第二次会员代表大会上作了报告。他说，我国摄影工作者在党的领导下，深入生活，深入群众，在火热的斗争中，鲜明生动、真实迅速地反映了我国社会主义革命和建设的伟大成就，广泛地介绍了先进人物和先进经验，鼓舞和激励了人民的革命热情，推动了生产，丰富了人民的文化生活。因此，摄影艺术受到我国广大人民的喜爱。石少华说，正因为我国的摄影艺术紧密地结合中心工作，直接为党所领导的政治斗争服务，因而它具有强烈鲜明的战斗性。他说，在形式上，我国摄影艺术色彩鲜明，构图优美，为我国人民所喜闻乐见，达到了形式与内容和谐而生动的统一。石少华在报告中号召全国摄影工作者坚定不移地继续沿着文艺为工农兵服务、为社会主义事业服务的方向前进，既有攀登摄影艺术高峰的雄心壮志，又有踏踏实实的工作作风，努力提高作品的思想水平和艺术水平，使我国的摄影艺术事业有一个更大的跃进。
有些协会的理事和代表在今天的会议上作了发言。
各协会、研究会、联谊会、学会的会员代表大会或理事扩大会将继续举行。
（附图片）
一百一十九岁高龄老艺人王维林（左二）和第三次文代会代表们在一起交谈 新华社记者 牛畏予摄
第5版()
专栏：
台风警报
新华社30日讯 中央气象科学研究所今天下午八时发布台风警报：
太平洋上的1960年第七号台风，今天下午二时中心位置在台湾恒春以东四百五十公里左右的洋面上，就是北纬二十二度、东经一百二十五度附近。中心附近最大风力估计有十二级。目前台风中心正以每小时八—十浬的速度向西北方向移动。受台风影响，预计未来二十四小时内，台湾海峡、东海南部的风力将逐渐加强到八—十级；福建沿海和浙江南部沿海的风力将加强到六—八级。广东东部沿海、浙江北部沿海风力，将加强到六—七级。
预计台风中心将于8月1日白天在福建到浙江南部一带的沿海登陆，福建沿海和浙江南部沿海有八—十级大风，其中登陆地点附近将有十—十二级大风，广东东部沿海和浙江北部沿海将有六—八级大风。浙江、福建、江西东部并有暴雨。
第5版()
专栏：
董全蓉 （连环画）
萧林
六、董全蓉坚决贯彻阶级路线，她和本队干部商量后给这个小队预支了一些钱，又办起食堂、托儿所，帮助了贫雇农。刘六姐和程元顺都当了干部。
七、为了迎接一九六○年的大丰收，他们的生产队把所有的田地进行了排队摸底，结果查出了三个落后冲，五个落后榜，低产田共百亩。
八、在改造低产田中，遭到一些富裕中农和少数有保守思想的人的反对。在他们看来，一切只有按老习惯办事，听任大自然摆布。
九、董全蓉紧紧依靠贫农积极分子，去和他们研究。贫农都赞成，有的说：“山大、冲大、水大，没有咱们的力量大！”（一续）