1960年6月17日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

“六·一五”大血案激起了更加炽烈的反美反岸斗争
日本举国抗议岸政府血腥罪行
东京示威群众包围警视厅 全国学生纷纷罢课举行抗议集会
岸信介被迫宣布要艾森豪威尔延期“访问”日本
新华社16日讯 东京消息:日本人民反对艾森豪威尔访日的反美斗争获得初步胜利,日本首相岸信介今天下午被迫在记者招待会上发表政府声明,宣布日本政府决定要求艾森豪威尔延期“访问”日本。
岸信介政府的声明说:从日本的现状看来,“对于欢迎国宾艾森豪威尔总统一事是不相宜的,因此,决定要求艾森豪威尔延期访日,并且决定要请求他把访问日本的日期推迟到能够举国欢迎的适当的时候”。
在日本人民日益强大的斗争的压力下,岸信介在记者招待会上不得不承认,他“一直苦心孤诣地要实现艾总统的来日”“已经没有办法实现”。艾森豪威尔坚持要“访问”日本的计划终于失败。
但是,岸信介集团在声明中仍然表示要垂死挣扎,宣称他们“在自然承认和批准新安全条约完毕以前,也不实行全体辞职,也不解散国会”。
岸信介在发表这个政府声明以前,曾经在下午召开了内阁紧急会议。会后,日本外务相藤山爱一郎向美国驻日本大使麦克阿瑟第二正式提出了这个要求。
据美联社报道,美国总统新闻秘书已经发表官方声明,宣布正在菲律宾“访问”的艾森豪威尔已经同意日本政府关于延期“访问”日本的请求。
美国总统艾森豪威尔原来预定在19日到日本进行“访问”,阴谋使新日美安全条约获得成立和为摇摇欲坠的岸信介内阁撑腰。这一“访问”是美帝国主义在远东策划建立东北亚侵略集团、在亚洲制造紧张局势的重要步骤。
新华社16日讯 东京消息:东京各界三万人今天愤怒地包围了东京警视厅,强烈抗议岸信介政府的警察昨天残杀参加示威的学生。
群众在警视厅大门口举行示威,振臂高呼:“你们是杀人犯!”“警察头子辞职!”,“我们反对对付人民的镇压措施!”。
下午五点半,当关于岸信介政府被迫宣布要求艾森豪威尔无限期延期访问日本的消息传来以后,在示威队伍中发出雷动的掌声和欢呼声,群众的斗争情绪更加高涨。
在警视厅前面举行大会的三万名示威群众中,有二万名学生,他们早些时候在日比谷公园会师。其他的一万人是工人、群众团体成员和共产党和社会党的党员,他们先在国会附近举行了群众大会。
在国会附近举行的群众大会上,学生、社会党和共产党的代表讲了话。
学生代表要求人民一定要推翻岸信介内阁和粉碎新日美“安全条约”来为被杀害的女学生报仇。
共产党参议院议员须藤五郎强调指出:昨天晚间对学生的残暴镇压,是美国政府责怪岸信介“对付示威的软弱态度”的结果。
学生们在警视厅前面示威以后又到国会示威,而其它的人则继续在东京的主要街道上示威。
新华社16日讯 东京消息:为岸信介政府残酷屠杀参加反美反岸示威的学生的法西斯罪行,激怒了日本全国各地学生。各地学校正一个接着一个地进行罢课。
东京大学——被杀害的女学生桦美智子是这个大学的学生——各系在今天上午举行了有教授参加的会议。下午举行了许多系的联合抗议大会。在明治大学,校长、教职员和所有的学生都举行罢课。他们在校内举行了抗议大会。
法政大学、东京教育大学和东京其他所有的大学都举行了抗议大会。这些大会向岸信介政府提出最强烈的抗议,谴责它杀害学生。
离东京比较近的各大学,如静冈大学,已经派学生代表团前往东京,参加今天的抗议示威。
日本关西地区的大阪大学、关西大学、大阪市立大学等今天都罢课,并且分别举行抗议集会,然后从下午起在大阪府大手前公园举行有五千名学生参加的抗议大会。大会结束后,学生们高举标语牌,在街上示威游行。标语牌上面写着:“抗议岸政府和警察暴举,向牺牲者致哀!”。学生们还把大阪府警视厅包围起来,以表示强烈的抗议。
京都各大学学生六千人在立命馆大学校园里举行抗议大会,然后高举带丧章的红旗和校旗到街上举行抗议游行。
兵库县学生代表今天向兵库县警察总署提出抗议。
在北海道,所有的大学生组织已经决定从今天起罢课三天;北海道大学、学艺大学和札幌大学等大学的学生两千六百人今天在札幌举行抗议大会,会后列队在街上举行示威游行,并且到自由民主党北海道总部,提出强烈抗议。北海道自由民主党总部竟指使警察镇压示威的学生,打伤了十二名学生。
在九州福冈,各大学学生四千五百人到福冈县警察本部提出严重抗议。警察凶暴地殴打学生,致使十多名学生受伤。秋田、名古屋、岐阜、和歌山、冈山等地的大学生,今天都展开了抗议岸信介政府对示威学生进行血腥镇压的斗争。(附图片)
6月15日,日本岸信介政府屠杀学生制造大惨案。图为示威群众越过警察设置的汽车,攻入众议院南便门。
   东京传真照片(新华社发)
6月15日,日本人民向国会展开反对日美军事同盟条约的大示威过程中,岸信介政府指令武装警察并纵容法西斯团体向示威群众进攻,屠杀学生制造大惨案。图为武装警察向学生袭击。
 东京传真照片(新华社发)


第1版()
专栏:

艾森豪威尔远东之行遭重大打击
被迫宣布目前不“访问”日本
新华社16日讯 马尼拉消息:曾经再三坚持要“访问日本”的美国总统艾森豪威尔,今天在马尼拉不得不发表一个非常丧气的声明,宣布他“不在这个时候访问日本”。
作为艾森豪威尔的先行官到日本受到过示威群众围困的美国总统新闻秘书哈格蒂,这次又担任了宣读这个美国外交史上罕见的声明的尴尬使命。声明说:“(美国)总统完全同意日本当局关于推迟他的访问的决定,因此在目前将不访问日本”。
艾森豪威尔在声明中对甘心替美帝国主义的远东侵略阴谋卖命的岸信介集团目前的处境表示“同情”。他还极力为他这次“访问日本”的阴谋遭到丢脸的挫折作解嘲。他把参加反对美日侵略性军事同盟的反美反岸爱国斗争的日本广大人民,污蔑为“在外界指使和控制下进行活动的职业共产党煽动分子所领导的一个人数不多的有组织的少数分子”。但是他的声明不能说明为什么他和他的走狗岸信介对这些“少数分子”的活动竟然如此心惊胆怕,以至于使艾森豪威尔不得不在声明里对于不能完成这次对日本的访问表示“遗憾”。
据报道,艾森豪威尔在菲律宾当局给他安排的军事检阅式上接到岸信介政府的有关通知的消息时,“面色变得很沉重”。后来,他到菲律宾总统府同他的主要助手开了一个会议。
美联社的消息说:在再过几小时就要离开马尼拉前往台湾的时候发生了这一变化,使艾森豪威尔的“亚洲之行”的其余日程“陷于混乱”。它说,“对日本的访问”告吹,“势必损害他的威信”。它还说:“那些为了艾森豪威尔的行程而十分忧虑的特务人员对这一消息毫不掩饰地感到高兴”。
在日本人民15日在国会再次愤怒示威和岸信介政府血腥镇压示威学生的消息传到马尼拉后,为艾森豪威尔“保镖”的特务人员曾经大为恐慌,15日深夜,连忙开会,对岸信介能否保证艾森豪威尔“访问”日本的“安全情况”重新进行了“严密的研究”和“判断”。他们连夜同东京“保持密切联系”,但是一直没有得到东京方面可以保证不发生抗议艾森豪威尔的示威的任何情报。


第1版()
专栏:社论

踏着烈士们的血迹前进!
岸信介集团制造的“六·一五”大屠杀,激起了日本举国人民的悲愤。千千万万人们沉痛地哀悼为日本的独立和自由而牺牲的烈士,愤怒地抗议岸信介集团令人发指的血腥罪行。把悲痛化为力量,日本人民已经展开了更加强大的抗议示威运动。日本国会、岸信介官邸和警视厅周围响彻着群众震天的吼声:要求惩办杀人凶手,要求岸信介政府下台,要求解散国会,反对艾森豪威尔访问日本,反对批准日美军事同盟条约!全国各地的人民奋起响应,纷纷涌进了示威行列。日本人民反美反岸的斗争火焰由于洒上了烈士的鲜血而燃烧得更加炽烈了。面对着人民不可遏止的抗议怒潮,岸信介政府被迫宣布无限期推迟艾森豪威尔访日的计划。这是日本人民反对岸信介卖国政府,反对日美军事同盟条约和反对艾森豪威尔访日斗争的一个初步胜利!中国人民衷心祝贺日本人民的胜利!向站在斗争最前线的日本学生和坚持斗争的英勇的日本人民致以崇高的敬意!向死难的烈士和他们的家属表示沉痛的哀悼!向负伤的学生和各界人士致以亲切的慰问!
岸信介政府宣布无限期推迟艾森豪威尔访问日本的计划,是日本人民不屈不挠地坚持斗争的结果。一年多来,日本人民为了粉碎美日反动派通过日美军事同盟条约策划新战争的阴谋,进行了持续顽强的斗争,一浪高似一浪。在岸信介集团强使众议院“通过”日美军事同盟条约之后,日本人民反对这个条约的斗争是更加高涨了。岸信介政府和日美军事同盟条约都处于风雨飘摇之中。因此,美日反动派便企图安排艾森豪威尔访问日本这一招,来对日本人民进行恐吓,但是,事与愿违,艾森豪威尔的坚持访日,激起了日本人民更大的愤怒。他们坚决展开反对艾森豪威尔访日的斗争,而且把它同反对日美军事同盟条约的斗争联结起来。为了给艾森豪威尔开路,岸信介集团制造了“六·一五”大惨案,结果是不但没有能把日本人民反对艾森豪威尔访问日本的斗争镇压下去,相反的,正如美国宣传机器所说的是“火上加油”。在这样的形势之下,岸信介集团才不得不宣布要求艾森豪威尔推迟他访问日本的计划,暂时冷却一下日本人民的斗争情绪,以图避免日美军事同盟条约和岸信介集团自己也会一下子被人民势不可当的怒火烧掉。艾森豪威尔访日计划的被迫改变,对美日反动派来说,不能不是一个大失败,它使得已在途中的艾森豪威尔,无论再用什么样的辩解,都无法掩饰他和他所代表的美帝国主义,已经处在多么孤立的地位。
十分明显,美日反动派绝不会甘心舍弃日美军事同盟条约的,必将继续用尽一切毒辣和蛮横的手段,把日美军事同盟条约强加到日本人民头上。为了达到这个目的,穷凶极恶的美帝国主义和岸信介集团也不会停止对人民的血腥镇压。岸信介政府要求艾森豪威尔延期访日的声明就明白表示,它在日美军事同盟条约自然成立或完成“批准”手续以前,不实行全体辞职,也不解散国会;并准备对日本人民的爱国正义斗争“断然加以打击”,同日本人民“在一切方面进行斗争”。美联社也公开指使岸信介政府应对英勇斗争的日本人民“采取更加激烈的措施”。“纽约时报”甚至公然诬蔑日本人民为“恶棍”,责令“日本政府有责任制止”日本人民的斗争。它并且别有用心地引用日美“安全条约”中关于美军得以帮助日本反动当局镇压日本人民爱国斗争的条款,无耻恫吓日本人民说:“不应该把美国的仁慈错认为柔弱”。这些杀气腾腾的叫嚣,表明了“六·一五”流血惨案,随时都有可能重演。久经锻炼的日本人民对于岸信介这种血腥镇压的阴谋,是会引起高度警惕的。
尽管如此,岸信介政府被迫宣布推迟艾森豪威尔的访问,令人信服地表明:不论帝国主义和反动派如何顽固和猖狂,只要人民团结起来进行坚决的斗争,就能够击败它们的一切阴谋计划。众所周知,残暴的帝国主义和一切反动派,在死亡之前是决不会自动放下武器的,它们随时都会对手无寸铁的人民进行屠杀,妄想用血腥镇压来迫使人民屈服。它们只有在强大的人民斗争的面前,才不能不退却。南朝鲜人民的斗争和胜利证明了这个真理,日本人民的斗争和胜利同样证明了这个真理。因此,日本人民所取得的这一初步胜利,自然不能不更加激励他们反美反岸斗争的斗志,鼓舞他们再接再厉,踏着烈士们的血迹继续前进,彻底粉碎日美军事同盟条约和推翻美国走狗岸信介集团的反动统治。
日本人民的血并不是白流的。日本人民每一个反对美帝国主义及其走狗的斗争,都是亚洲各国人民反对美帝国主义侵略政策和战争政策,保卫亚洲和世界和平的共同斗争的一部分;日本人民所取得的每一个胜利,也是亚洲各国人民的胜利,对亚洲人民保卫和平事业作出的巨大贡献,并且是对其他正在进行反对美帝国主义侵略的亚洲人民的极大鼓舞。亚洲各国人民必将继续坚决支持日本人民反美反岸、争取独立和民主自由的斗争,直到日本人民完全实现自己的目标为止。我们坚信,最后胜利一定属于百折不挠、把斗争进行到底的英勇的日本人民!


第1版()
专栏:

我全国总工会、青联、学联、妇联等致电日本各团体
中国人民谴责岸信介集团法西斯暴行
坚决支持日本人民反美爱国斗争到底
新华社16日讯 中华全国总工会今天致电日本工会总评议会并转阻止修改安全条约国民会议说,“中国工人对美日反动派屠杀日本爱国学生的法西斯暴行感到无比的愤慨,对被杀害的日本爱国学生致以沉痛的悼念,对死难烈士的家属和被打伤的日本爱国学生及其家属表示亲切慰问。
“日本爱国学生的鲜血,最有力地揭穿了美日反动派和日本广大人民为敌的狰狞面目。同时明确地指出日本人民必须坚决对美日反动派斗争到底。
“日本工人和人民决不会让日本爱国学生的鲜血白流,必将化悲愤为力量,为粉碎日美军事同盟条约而掀起更大规模的、更坚决的反美爱国斗争的巨浪,直到冲垮美日反动派的血腥统治。在这场斗争中,中国工人和全国人民永远站在日本工人和日本人民一边。”
新华社16日讯 中华全国青年联合会和中华全国学生联合会今天致电日本阻止修改安全条约国民会议并转日本各青年学生团体说,
“全中国一亿三千万青年和学生坚决支持你们为反对日美军事同盟条约、反对美帝国主义头号战争贩子艾森豪威尔访问日本、反对美帝国主义的走狗岸信介而举行的第二次总罢工、罢课斗争。我们热烈地欢呼你们在这一正义斗争中取得的巨大胜利。中国青年永远和你们站在一起。
日本人民和青年学生反对日美军事同盟条约的反美爱国正义斗争,沉重地打击了美日反动派。艾森豪威尔访问日本是为它的走狗、摇摇欲坠的岸信介卖国反动集团撑腰,妄图把日本人民誓死反对的日美军事同盟条约强加在日本人民的头上,并策划在远东实行新的军事冒险阴谋。日本人民和日本的青年、学生针对着艾森豪威尔这一罪恶的行动展开反美反岸的不屈不挠的英勇斗争,这是完全正义的、必要的,是对世界和平事业的巨大贡献。日本人民愤怒的铁拳必将把美帝国主义从日本赶出去!
“卖国奴的岸信介反动政府对爱国的学生、正义的人民进行血腥镇压,犯了滔天罪行,中国青年和学生对此表示无比愤慨和强烈的谴责。我们对于在斗争中死伤的同学和他们的家属致沉痛的哀悼和亲切的慰问。
“亲爱的日本青年朋友们!化悲愤为力量。更紧密地和全国人民团结在一起,再接再厉,勇往直前,坚决斗争,最后胜利一定属于你们。”
新华社16日讯 中华人民共和国全国妇女联合会今天致电日本妇女团体联合会并转阻止修改安全条约国民会议说,“闻悉岸信介政府竟不择手段地指令武装警察并收买大批法西斯匪徒向日本示威群众进攻,打死和打伤近三百名示威学生和群众,其中包括大批女学生和妇女,造成了严重的流血惨案,中国妇女对此感到无比的愤怒,我们特向这次流血事件的死难者和他们的亲属表示沉痛的哀悼,向受伤者致以深切的慰问。
“岸信介对手无寸铁的示威群众制造的骇人听闻的大惨案,是为了替他的主子艾森豪威尔敲锣开道,是为了镇压日本人民反对日美军事同盟条约奔腾的怒潮,这就再一次暴露了美帝国主义走狗岸信介的法西斯面貌。艾森豪威尔访问日本是为了支持摇摇欲坠的岸信介反动政府,强迫通过日美军事同盟条约,并进行一系列的军事部署,把日本紧紧地绑在美国的战车上。但是经过了十八次统一行动锻炼的并且日益紧密地团结起来的日本人民和妇女绝不是任何暴力所能吓倒的,血腥镇压将会更加激起日本人民和日本妇女的怒火和斗志,日本人民和妇女一定会粉碎日美反动派的镇压和一切阴谋诡计,他们一定会踏着死难者的血迹,继续奋勇前进,给日美反动派以更大的打击。中国人民和中国妇女誓为日本兄弟姐妹们的后盾。”
新华社16日讯 中国人民保卫世界和平委员会今天致电日本和平委员会,谴责岸信介集团在美帝国主义指使下对日本人民的正义斗争进行血腥镇压,并且表示坚决支持日本人民斗争到底。
电报说“我们谨向正在掀起声势日益浩大的全民性运动,为反对日美军事同盟条约、反对艾森豪威尔访日而胜利地进行了第二次总罢工和强大游行示威的日本人民,表示崇高的敬意。
“倒行逆施的岸信介集团,为迎接它的主子艾森豪威尔到日本策划战争阴谋,竟悍然对日本人民的正义斗争进行血腥镇压,出动武装警察和收买法西斯暴徒屠杀示威的爱国群众和学生,这就再一次显露出以艾森豪威尔和岸信介为首的美日反动派的穷凶极恶的面目。中国人民对岸信介在美帝国主义指使下的这种血腥暴行,感到无比的愤慨。我们谨向死难者表示衷心的哀悼,对死难者家属及受伤者表示亲切的慰问。
“日本人民的正义斗争是美日反动派用任何镇压手段和阴谋诡计所阻挡不住和破坏不了的。反对艾森豪威尔到亚洲策划新的战争阴谋,反对侵略性的日美军事同盟条约是中日两国人民、亚洲各国人民的共同任务。中国人民坚决支持日本人民英勇的爱国正义斗争到底。我们相信,日本人民一定会更加顽强地坚持斗争,给予美日反动派以更大更沉重的打击,直到取得最后胜利。”
新华社16日讯 中国亚非团结委员会今天致电日本亚非团结委员会,谴责岸信介集团在美帝国主义指使下,对日本人民的正义斗争进行血腥镇压和屠杀。
电报说“我们对岸信介政府在美帝国主义指使下血腥镇压和屠杀反对日美军事同盟条约的示威群众和爱国学生,表示巨大的愤怒。谨向英勇牺牲者致以衷心的哀悼,向受伤者及受难者家属致以亲切慰问。
“尽管美日反动派采取法西斯残暴手段,镇压日本人民反对日美军事同盟条约、反对艾森豪威尔到日本策划战争的爱国正义斗争,但是,日本人民的怒火是任何力量也阻挡不住的。昨天,五百八十万人的总罢工和强大的示威游行,就是对美日反动派的强有力回答。中国六亿五千万人民都在注视和全力支持日本人民的斗争。团结起来的人民的力量是巨大无比的,我们相信,日本人民再接再厉的坚决斗争,必将不断获得新的胜利。”


第1版()
专栏:

应邀参加罗马尼亚工人党第三次代表大会
彭真同志率中共代表团启程
新华社16日讯 中国共产党中央委员会应罗马尼亚工人党中央委员会的邀请,派遣以中共中央政治局委员彭真为首的中国共产党代表团参加罗马尼亚工人党第三次代表大会。代表团一行,已于今天上午乘飞机离开北京,前往布加勒斯特。
代表团的其他成员是:中共中央政治局候补委员康生,中共中央委员伍修权,中国驻罗马尼亚大使许建国。
许建国同志已经在罗马尼亚。
到机场送行的,有中共中央书记处候补书记刘澜涛,中央委员廖承志、刘宁一,中共中央机关负责工作人员龚子荣等。
到机场送行的,还有:苏联驻华大使契尔沃年科,参赞苏达利柯夫,罗马尼亚驻华大使馆临时代办巴什基洛。


第1版()
专栏:

匈社会主义工人党工作人员代表团到北京
刘澜涛会见山多尔·约瑟夫和代表团人员
新华社16日讯 应中国共产党中央委员会邀请前来我国访问的匈牙利社会主义工人党工作人员代表团一行十三人,在团长、匈牙利社会主义工人党中央委员山多尔·约瑟夫率领下,今天下午乘飞机到达北京。
到机场欢迎的有:中共中央委员安子文、刘宁一和中共中央机关负责工作人员张磐石等人。
匈牙利驻华大使馆临时代办西格蒂·卡洛伊、参赞白诺克·约瑟夫也到机场迎接。
当日晚,中共中央书记处候补书记刘澜涛会见并宴请代表团全体成员。
新华社16日讯 中共中央书记处候补书记刘澜涛今晚会见了以匈牙利社会主义工人党中央委员山多尔·约瑟夫为首的匈牙利社会主义工人党工作人员代表团。
会见时在座的有中共中央委员安子文、刘宁一等人。


返回顶部