第10版()
专栏：
首都妇女在彻底解放的道路上飞跃前进
张晓梅代表的发言主席、各位代表：
我完全同意李富春副总理所作的关于1960年国民经济计划草案的报告，李先念副总理所作的关于1959年国家决算和1960年国家预算草案的报告和人大常委的工作报告。现在，我仅就北京市广大的家庭妇女参加社会生产劳动，并在发展生产的基础上，全面组织经济生活的情况，向大会汇报。
首都二十五万家庭妇女参加了社会劳动
从1958年以来，在街道居民整风运动的基础上，在总路线、大跃进、人民公社的鼓舞下，经过两年的持续大跃进，北京的街道上出现了翻天复地的大变化。广大家庭妇女为了建设社会主义，为了妇女的彻底解放，大办街道工业，大办社会集体福利事业和服务事业，现在已经有二十五万人参加社会劳动，已接近街道中适合劳动力年龄居民的80％，真是“人人闹生产，家家无闲人”，劳动光荣正在形成风气，这是伟大的社会改造，它不但从每个角落改变着城市的面貌，而且不断地改变着居民的思想意识，它是建设社会主义新城市的一个重要的方面，是发展城市人民公社的重要条件。
二十几万家庭妇女动员起来大办工业，在短短的时间内，就办起了七百七十多个街道工厂，这真是自古以来所没有的事情。“家庭妇女一无资金，二无设备，三无技术，办工业行吗？”不少人曾经有过这个疑问。但是，党相信广大妇女群众的觉悟和力量，坚决支持她们要求参加社会主义建设的迫切愿望。妇女们以崇高的共产主义风格和英雄气概，大办工业。没有资金就大家凑，穷干、苦干，义务劳动三个月，生产有了底子以后，再讲报酬；没有设备，就白手起家，“过道作车间，大院作厂房”，这正是北京街道工厂初办时期的动人景象。政府的有关部门，尤其是工业和商业部门，给了有力的帮助。长辛店搪瓷小五金厂，是由群众借了九把钳子办起来的，生产插头针、领钩、火筷子等多种零星日用品。一年来已经从劳动积累中添置了冲床、旋床、电动压丝机等五十多台机械。长辛店搪瓷小五金厂所走过的道路，正是全市街道工厂所经历过的光荣的胜利的道路。妇女们刚一参加生产时，不懂技术，但是她们立下了雄心壮志，如饥似渴地苦学苦钻，虚心诚意寻师访友，不怕失败，不怕困难。现在她们不但掌握了技术，提高了思想觉悟，学会了管理和组织生产的本领；而且许多人在目前轰轰烈烈的技术革新、技术革命的运动中，成为先进的人物了。大栅栏玻璃仪器厂的妇女赵爱梅进行了一项技术革新，使玻璃管刻度上酸的效率提高了一百倍，而这个工厂的另一个妇女王彩琴并不以此为满足，她又进一步革新，在赵爱梅提高一百倍的基础上又提高了两倍。像这样一些技术革新和改进操作技术，使生产效率几倍、几十倍提高的生动事例还很多。在今年迎接“三八”节的立功献礼活动中，光是西城区的二十八个街道工厂中的妇女，就提出技术革新的合理化建议二千八百多条，其中已经实行的就有二千四百多条。这些事实，有力地答复了那些以为家庭妇女是“愚昧的”，“什么都不懂”的人；事实正是：“卑贱者最聪明，高贵者最愚蠢。”家庭妇女的劳动力一旦得到解放，就能发挥出惊人的力量。
街道工厂已经成为北京工业战线上的一支新生力量。街道工厂的生产灵活、多样，改变品种比较容易，产品由简单到复杂，现在已经达到五百多种。街道工厂为人民生活服务，许多零星细小的日用工业品，只要人民生活需要的，她们都不嫌其烦、不嫌其产值小，而尽量生产。街道工厂日益成为国营大工业的有力助手。如北京制帽厂1959年全年产值的20％是由为他们加工的街道生产人员完成的，由于有了街道工业的加工，这个厂就在不增加厂房、不增加投资、设备和人员的情况下超额完成了国家计划，1959年这个厂光是机器设备一项就节约了资金八万元。现在街道工业已经不仅是纳鞋底、搓麻绳、糊纸盒了，还能生产一部分仪器、仪表等相当高级的产品了。有些国营工厂已经把一部分产品（连同一部分机器设备）下放给街道工业生产，而腾出力量去生产更高级精密的产品。这样，街道工厂和大工业联系起来，不但可以加快大工业的跃进速度，而且也为街道工厂的逐步走向现代化生产，创造了条件。
家庭妇女办的街道工业，以惊人速度飞跃发展
代表们：就是这些一无资金，二无设备，三无技术的家庭妇女所办的街道工业，以极其惊人的速度飞跃发展。产值（包括加工产值）从1959年6月到今年2月的八个月中，增长了十一倍。今年第一季度全市街道工业的总产值已经达到一亿七千万元，相当于1949年全市工业的总产值。从清朝末叶到蒋介石反动集团，这些反动统治者总共只给北京留下了一亿七千万元产值的工业，而北京的家庭妇女，在党的领导下白手起家，只要两年的时间所办起来的工业三个月的产值就等于他们搞了近百年的年产值；这一事实，不是极其雄辩地说明了党的总路线的光芒万丈吗？不是有力地证明了党所领导的群众运动的无往而不胜的威力吗？不是充分显示了一穷二白的劳动妇女一旦解放出来所发挥的无穷的干劲和智慧吗？
为什么家庭妇女参加社会劳动的要求这样迫切？干劲这样大？这不仅是因为她们爱社会主义，盼望用自己的双手把社会主义祖国建设好；也因为她们懂得只有参加社会劳动，才能把自己从家庭琐事的束缚中解放出来，改变几千年来妇女的从属地位，实现妇女的彻底解放。同时，这样还能使全家的经济生活进一步改善，全家的思想一致，过真正幸福的生活。因此，任何阻力再也不能使她们从建设社会主义的行列中倒退，回到小锅台旁边去。安定门电镀厂车间主任史培兰，就是无数这样的妇女的一个。她是六个孩子的妈妈，为什么她能够积极地参加义务劳动挖砂石？为什么她能够和几个妇女每人凑几毛钱自己拉城砖，白手起家盖厂房？这是因为她，一个铁路工人的妻子，在解放前两口子终日劳累养一个孩子还养不活；而在解放后他们有了六个孩子，生活反而很幸福，孩子们分别上了中学、小学、幼儿园；她知道：“建成社会主义、共产主义更幸福！”但是，过去她在家庭里“钱是人家挣的，自己不能拿主意”，而今天，她已经从文盲提高到高小文化程度，从完全不懂生产到当了车间主任，成了共产党员。除了跟着党走，党指到那就奔向那，除了全心全意建设社会主义，难道还有什么更大的幸福吗？有人曾喊道：“妇女太苦啦！还是回到家里去幸福！”可是广大妇女就像史培兰这样昂然不顾，她们一心一意追求的是社会主义、共产主义的幸福，她们不愿意过从属的寄生的苦日子。北京的家庭妇女越来越多地投身社会劳动，参加街道生产和服务事业的，1958年是十四万人，1959年增到十八万人，现在增到二十五万人了，其中95％是家庭妇女。有劳动力又没有什么特殊困难而不参加劳动的人已经是很少了。
随着街道工业的迅速发展和扩大，除了用于积累和举办各种集体福利事业以外，生产人员工资收入也增加了。1958年底，一般街道生产人员的平均工资约十五元左右，现在除集体福利以外，已增加到二十三元左右。由于家庭妇女参加了生产，家庭收入增加了，人民的生活大大改善了。据二龙路电器厂一车间的七十个人的调查，仅她们的工资收入，就占原来家庭收入的38％。
集体福利事业大量兴办，广大劳动妇女笑逐颜开
适应着生产大跃进和广大妇女参加社会劳动的需要，集体生活福利事业和服务事业、家务劳动社会化正在迅速地发展、巩固和提高。现在全市街道已办起了四千五百七十处食堂，有十五万五千多人入伙；共有托儿组织三千三百多处，收托儿童八万零八百多人；街道服务站（所）有三千七百余处。集体生活福利事业和社会服务事业的大量兴办，使广大人民特别是妇女劳动者笑逐颜开。这样一桩牵涉到每个家庭生活的深刻变革，也必然引起各种不同的看法和舆论。
托儿所带孩子，是不是比家里带的好呢？有人是怀疑的。在这里我想举两个例子。二龙路人民公社察院幼儿园，原来是街道妇女穷干、苦干办起来的，现在已经是一个收托九十二名儿童的全托幼儿园。孩子们健康活泼，生活、教育和卫生工作都做得好，去年8月底发现肝炎，立刻进行隔离消毒，增加孩子的营养，就没有再感染别的孩子。保育人员在技术革命运动中，还制作了土洗衣机、挤馅机、教具玩具九十多件，受到家长的信任和赞许。又如大跃进以来，琉璃河水泥厂有八百多名职工家属参加了生产，她们的孩子从初生的婴儿到学龄前的儿童，都绝大部分送到水泥厂的托儿所。托儿所的保教人员80％都是新参加工作的职工家属，她们认识到看孩子很重要，千方百计地改进工作，处处为孩子和妈妈着想。收托时间灵活，方式多样，孩子们的吃饭、穿衣、护理、教育等，托儿所都全部包管起来。在伙食上，既照顾到营养、又做到花样多，孩子们爱吃。在教育上，按照教育计划，根据孩子的不同年龄和个性进行教育。保育员还自己动手制作了几百件玩具，使孩子们玩的好。真正做到了“妈妈满意，孩子欢喜”。正是因为举办了大量的托儿所，才解决了孩子赘腿问题，使妈妈们称心如愿地走出家庭，参加社会劳动；正是由于托儿所教养孩子比在家里好，妈妈们在生产工作岗位上才能无牵无挂，干劲十足。琉璃河水泥厂的八百多名参加生产的家属中，就有二百多名次获得了季度先进生产者和先进工作者的光荣称号，还有四名孩子妈妈出席了市群英会，妈妈们写了一首诗来赞扬托儿所：“孩子进所比家强，见了阿姨如见娘，吃好、玩好身体壮，母亲劳动把心放。”这首诗朴实真挚地表达了广大母亲的心愿，表达了她们对托儿所的看法，和她们对成千上万保育人员的衷心感谢。事实证明，群众创办的托儿组织完全能够办得好，能够使孩子从营养到保健，从教育到游戏，得到比家庭更好的全面的关怀，受到家庭所不能有的集体主义教育。广大妇女群众热爱托儿组织，迫切要求多办托儿组织，是完全可以理解的。因为，没有托儿组织，妇女怎样能从孩子的牵累中解放出来呢？怎样能参加社会劳动呢？
是把成千上万的妇女束缚在小煤球炉子上自己做饭优越呢？还是使她们解放出来参加社会劳动优越呢？新街口家庭妇女陈振英的例子作了最好的回答。陈振英是三个孩子的妈妈，为社会主义建设所鼓舞，参加了社会劳动，可是在食堂问题没解决前，每天早晨天不亮就得起床，生炉子做饭占去很多时间，来不及梳头就去上班，还有时迟到，中午和晚上要比别人提前下班，回到家里炉子灭了，等到重新生起火来，饭熟了，孩子也困了，爱人上班也误了，两口子吵嘴，这样工作了半个月，她不得不含着眼泪又回到家里去。当她正在发愁：什么时候我可以走出家庭为祖国服务啊？街道食堂成立起来了，她全家入了伙，她又欢天喜地地回到了工作岗位。像陈振英这样的妇女她是根本不会产生食堂优越不优越的疑问的。没有食堂她就要像几千年来妇女经历的那样继续转小锅台，束缚在家务琐事中，而不得解放。有了食堂，她就能够和丈夫一样成为建设社会主义的一员了。像陈振英这样的妇女和群众有千千万万，他们都是坚决要求集体生活的。正是因为这样，妇女们才以极大的热情来办食堂。现在北京街道上既有几百人、上千人的大食堂，也有中、小型的简易的食堂。一些较大型的食堂，还具有主食加工厂的性质，他们为小型食堂加工主食，以大带小，发挥了骨干作用。例如，北新桥人民公社九道湾食堂，是在大跃进中由三个家庭妇女白手起家办起来的。现在已发展到有十八间房子，二十个工作人员，有八百多人吃饭的大型食堂。她们苦干、巧干，仿制了合面机、洗米机、切菜机、挤馅机等十四种简易炊事工具，安装了硬气锅炉和烤炉。这个食堂主、副食花样多，既有几分钱一盘的大锅菜，也有质量比较高的单炒菜，因而能满足群众的不同需要。对于老年人、孕妇、病人，食堂就注意做一些稀的和软的照顾他们。过年过节，这个食堂还准备了价廉物美的“团结席”、“跃进席”等等。她们每天除去供应八百多个人的饮食以外，还为周围十八个小型食堂加工制做主食，指导、帮助这些小型食堂改进做饭的技术和管理工作，小食堂自己作副食，既便利群众，又能使大、小食堂结合成网成套，大型食堂，或主食加工厂的出现，为食品制作机械化创造了有利的条件。目前不少大型食堂都有了像九道湾食堂这样一些食品加工的机械化设备。过去一家一户至少要占用一个劳动力来做饭，不知道有多少家庭妇女毕生的精力就耗费在这上面，狭小的天地、琐碎的家务劳动，限制了她们在政治上、文化上的开展和提高。现在像九道湾食堂这样二十个人不但作出八百多人的饭菜，而且还能给许多小型食堂作加工主食。相形之下，这是一个多么大的节约！
服务所、站是把零星家务全面组织起来的新形式
随着生产的持续跃进，广大街道妇女不但要求解决带孩子、做饭等主要家务的牵累，也迫切要求解决家务琐事的社会化问题。服务所和服务站就是群众自己创造的把零星家务全面组织起来的一种新的形式。这种新型的服务组织现在已经在全市街道上普遍地兴办起来了。他们服务的范围很广，方式灵活，便利群众，一些办得好的单位，还采取了分片服务到户、包揽家务的办法，真正做到了群众需要什么，就作什么。如宣武区椿树胡同人民公社裘家街服务站就是一个例子，他们服务的项目包括拆洗缝补、修理皮鞋、便鞋、家具、接送小孩、照顾病人、产妇、计时托儿、代请医生、代交房租和电费、代办银行储蓄等一百二十多项。最近他们还实行了按户包办家务的办法，洗衣服、补袜子的活这都由服务站包干了；另一种是替夫妇双方都整天工作的职工和干部包办家务琐事，替他们打扫室内清洁卫生、生火炉子、灌暖水瓶、倒垃圾、接送小孩等等。包家务的办法很灵活，既可以全包，也可以包单项。这种服务形式，是由组织主要的家务劳动向进一步地全面地组织人民生活发展的一个很好的形式。广大群众热烈地欢迎这种服务组织，赞扬服务站“想得周到，来得及时，保证生产跃进、生活好。”住在棉花五条的工人家属刘甫全，参加了街道生产，孩子进了幼儿园，全家在大院食堂入伙，拆洗缝补包给裘家街服务站，他总是笑迷迷的对人说：“党全面组织人民生活太好了，我参加了工作，家务事都有人管，我可愉快啦。”生活集体化、家务劳动社会化的优越性不是再明显也没有了么！当然任何事物都有一个从低级到高级的发展过程。我们普遍地办食堂、托儿所等集体福利事业还缺乏经验，有办得很好的，也有办得不够好的。办好食堂、托儿所，不仅是街道妇女的责任，而且是全社会的责任。因为生产和生活是相互促进的，只有更好地组织人民的经济生活，大办集体福利事业和服务事业，才能适应社会主义生产不断发展的需要。恩格斯在一百多年前就曾经说过：“有了公共食堂和公共服务所，从事这一工作的三分之二的人就会很容易的解放出来，而其余的三分之一也能够比现在更好、更专心地完成自己的工作。”恩格斯的预言，在我们这里正在迅速地变成活生生的现实。
参加社会劳动和集体生活的锻炼，大大改变了家庭妇女们的精神面貌和她们在家庭和社会上的地位。有人认为妇女广泛参加社会劳动，会影响家庭生活的美满，这要看是一种什么样的家庭，妇女参加社会劳动，使封建家长制的家庭关系的残余遭到最彻底的破坏，这种破坏实在是值得广大人民特别是广大妇女欢呼的事情。妇女将不再过寄生生活，不再依赖别人了，这有什么不好？恰恰相反，只有广大妇女广泛地参加了社会劳动和集体生活以后，才能建立起新型的、民主、和睦、平等、互助，有着共同奋斗目标的美好家庭。北新桥针织厂的李桂华，在没参加街道生产以前，家庭不和睦，夫妻婆媳经常吵嘴，自从李桂华参加了街道生产，刻苦钻研，月月超产，提前两个月完成了1959年的全年生产任务，当上了全厂的标兵，思想觉悟提高了，家庭的收入也增加了，这个家庭从此变样了，儿媳妇被公婆看重了，逢夜班天冷，公公送衣服、婆婆送吃的，星期天爱人下了班，亲自来接她去看电影。她和丈夫常常在一起谈跃进计划，谈技术革新，一家人的感情比过去融洽了。现在，千千万万像李桂华这样的新型家庭已经建立起来。在这样的新型家庭里，丈夫不再对妻子说：“你吃着我的面条了”，过去丈夫说：“你懂得什么”。夫妻之间缺乏共同的语言，现在一起谈工作、谈学习、谈国家大事。这样新型的家庭关系正使广大人民和妇女精神更为奋发，劳动热情更为昂扬。
通过实际锻炼，妇女的政治觉悟和领导能力不断提高
通过实际的锻炼，妇女们的政治觉悟和领导能力正在不断提高。街道工厂中，就有女厂长六百二十四人，许多妇女担任了食堂、托儿所、服务站的负责人。有二百五十多个街道妇女出席了今年2月召开的全市工业群英会。有三百多个“三八红旗手”和“三八红旗集体”受到全国妇联和市妇联的奖励。二百七十五个街道妇女并且光荣地参加了中国共产党。例如东城区建国门金漆镶嵌厂厂长、共产党员唐淑贞，原来是个家庭妇女，去年3月她领导十四个家庭妇女组成金漆镶嵌小组，现在这个小组已发展成为二百多人的工厂。她在工作中做到了抓思想、抓生产、抓生活，把工厂领导得井井有条，产品产量、质量不断提高。这个厂子今年2月的产量比去年3月提高了十一倍多，出厂的产品质量全部合格，因而被评为北京市的红旗单位和全国三八红旗集体单位。像这样一些先进人物正在不断涌现出来。
实践证明，只有在社会主义制度下，只有在共产党的领导下，才有可能这样广泛地组织妇女从事社会劳动，大办集体生活福利事业和服务事业，使过去一家一户分散的家务劳动，逐步的社会化、集体化，充分发挥了妇女的才智，使妇女彻底解放，实现真正的男女平等。列宁说：“妇女解放是社会解放的尺度。”妇女精神面貌的改变，也同时促进了整个社会面貌的改变。这个变化所以来得这样迅速，是总路线、大跃进、人民公社的胜利，是毛泽东思想的胜利。
大办街道生产，大办集体福利事业，为城市人民公社的建立打下了良好的基础。早在1958年我们就选择了不同类型的地区进行了人民公社的试点工作。经过一年多的试办已经取得了经验，证明城市人民公社也是城市人民组织的最好形式，而城市人民公社的建立又是一次极为深刻的革命，也是广大妇女彻底解放的道路。毛主席曾经指示我们：“只有当阶级社会不存在了，笨重的劳动都自动化了，农业也都机械化了的时候，才能真正实现男女平等。”社会主义社会是共产主义社会的初级阶段，只有在共产主义社会里，才能彻底消灭资产阶级法权的残余，彻底消灭历史上遗留给妇女在政治上、思想上、文化上、工作能力上的一切落后方面，才能彻底完成妇女解放事业。因此我们决不能停滞不前，不能满足于现状，必须坚持不断革命，不断跃进，随着首都社会主义建设事业的发展，把妇女运动继续推向前进。
第10版()
专栏：
城市人民公社光芒万丈
刘宝田代表介绍沈阳组织城市人民公社的经验主席团、各位代表：
我完全同意和拥护李富春副总理、李先念副总理、谭震林副总理和全国人民代表大会常务委员会的报告。
李富春副总理的报告，运用了毛泽东思想全面而正确地总结了1959年我国社会主义建设的辉煌成就和丰富经验，指出了1960年的各项任务和方针政策，给我们以深刻的教育和极大的鼓舞，我们辽宁省的人民保证坚决地按照报告中所指示的方向，高举毛泽东思想红旗，坚持总路线、大跃进和人民公社三大法宝，为完成和超额完成国家交给我们的各项生产建设任务而奋斗。
下面我着重讲讲沈阳城市人民公社问题：
我国公社化的出现，并不是偶然的。它是毛主席创造性地运用了和发展了马克思列宁主义及时总结群众经验的伟大成果，是我国政治和经济发展的必然产物，是总路线、大跃进的必然产物。我国人民公社的建立、巩固和发展，已经充分显示了它的光辉灿烂的、具有远大前程的无比优越性。无论在农村或城市，都同样光芒万丈。历史越向前发展，将越证明它的伟大生命力。
我们沈阳市于1958年10月间实现了城市街道人民公社化。一年多以来，城市街道人民公社给我市带来了巨大的变革。它从根本上改变了街道的性质，变消费的街道为生产的街道，变个体经济为集体经济，把分散在街道上的职工家属和闲散劳动力组织起来，把生产、生活和学习引向集体化。人们的精神面貌也随之发生了重大变化。一年多的实践证明，城市人民公社“不仅有利于生产建设的发展，而且有利于城市社会生活的彻底改造”。正如群众所说：“公社公来公社大，千家万户齐参加，能移山来能填海，贫穷落后连根拔”。
第一，城市人民公社是群众生产的组织者
城市人民公社的建立，进一步解放了生产力。大批从家务劳动中解放出来的妇女和社会上的闲散劳动力，投入了生产战线。他们在生产建设中是苦干大战，白手起家。没有资金，自己筹集，没有房子，自己建造，有钱出钱，有物出物，大搞生产。在短短的几个月中，街道人民公社办起来的工厂，像雨后春笋一样，迅速地发展起来了。这样，就使消费者变成了生产者，使消费的街道变成了生产的街道，在全市广大街道呈现了一片“处处忙生产，户户无闲人”的新气象。目前，全市街道人民公社共建立了四百八十四个工厂，一千三百八十个车间。这些社办工业的建立，为社会创造了巨大财富。产品有二千九百多种，1959年产值达一亿七千多万元，相当于1954年全市手工业产值的总和。社办工业，已成为支援农业生产发展和适应人民生活需要的一支新的社会生产力量。它不仅为国营大工厂生产了大量的部件、配件、小型工具和劳动保护用品，等等，有力地支援了国营企业生产的发展。而且还发挥了为国营企业培养后备力量的作用，仅在1958年生产大跃进中，社办工业就向国营企业输送了九万多名劳动力。社办工业，还具有极大的灵活性。它能够及时地根据大企业生产发展的需要和人民生活的需要，迅速组织生产。在1959年，社办工业在组织小商品生产，活跃市场和满足人民生活需要方面起了重大作用。生产的产品从服装、鞋帽、发卡、钮扣到家庭日常生活用品，几乎应有尽有。1959年社办工业生产的炉钩、炉铲、洗发粉、儿童车等产品，占全市总产量的84％至98％，弥补了某些商品的缺门。社办工业还有力地支援了农业生产。一年来生产了大量的土化肥、化学农药和农业机具，供应了农村。
第二，街道人民公社是人民经济生活的组织者
适应着社会主义生产的集体化的特点，街道人民公社举办了大量的集体福利事业，大大地促进了生活集体化。据最近统计，仅街道居民就举办了四千九百八十八个托儿所和幼儿园，收托儿童十二万多名，公共食堂和简易食堂二千四百三十处，有59.4％的街道居民在食堂就餐。为了方便群众，街道人民公社还大量兴办了生活服务事业，建立了七千七百九十个服务站（点）。服务项目非常广泛：从杂修、缝补、浆洗、理发、洗澡，到美化家庭，清扫环境卫生；从代买各种物品和影剧票、领路、送信、取送物品、接送小孩，到侍候产妇和病人以及婚丧嫁娶，等等，应有尽有，给群众带来了极大的方便。人们称赞这是“万能”生活服务部，是“有求必应”。
这些集体福利事业的兴办，使家庭妇女从繁琐的家务劳动中解放出来，从而笑逐颜开。孩子们送进了托儿所、幼儿园之后，受到了集体主义和共产主义教育，养成了文明礼貌的良好习惯，更好地培育了共产主义的建设者和接班人。因此，它一出现，就受到了广大妇女的热烈欢迎，她们歌颂集体福利事业和集体生活幸福无疆：
家务之事，别放心上；要想吃饭，走进食堂；
衣服脏了，送进洗房；小孩入托，阿姨赛娘；
大孩入园，有人教养；妇女解放，走出灶房。
随着生产的发展和集体福利事业的兴办，居民的经济生活也不断改善，一般居民家庭收入都增加了20％到35％以上。为了满足生活需要，还大大发展了饲养业。有些街道还供应产妇、病人以鸡蛋和小鸡。体弱的儿童能够吃到牛奶。
第三，城市人民公社是实现文化革命的组织者
随着城市人民公社生产的发展和群众物质生活的改善，出现了发展文化教育和卫生事业的高潮。街道人民公社办起了红专学校四百二十九所，文化站、图书馆五十二处，组织了许多业余剧团、歌咏队。社员的政治、文化和技术水平有了很大提高，在城市街道居民中出现了一个“人人学文化，处处读书声”，吟诗作画，习歌练舞的新局面。此外，街道人民公社还举办了中、小学校七十七所，就学学生达四万二千多人，补充了国家办学的不足，满足了高小毕业生和学龄儿童入学的要求。
街道人民公社为适应生产和群众的需要，还普遍建立了卫生站、爱国卫生运动委员会和红十字会等组织。一年来，人民公社共办起了一百一十七个保健院，三百二十三处卫生所，拥有二千六百多名医护人员，比公社化前增加了三十九倍，成为国家卫生部门的一支有力助手。街道人民公社还建立了一支拥有五千余人的清扫队，参加城市的清扫工作。街道人民公社的这些卫生组织，在除害灭病，提高人民健康水平上，都起了巨大作用。
第四，城市人民公社在改造旧城市和建设社会主义新城市方面也显示了它的巨大优越性
城市人民公社生产的发展，和公共积累的增多，为城市建设增加了物质基础。一年来，城市人民公社从公共积累中拨出了大量资金，发动群众，自己动手，新建房屋四千九百多间，修缮房屋十二万多间，粉刷房屋二十多万间。这样大的房屋修建任务，如果只靠政府，是有困难的。城市人民公社还整修道路五十三万多平方米；植树六十七万株。所有这些，都充分显示出城市人民公社对改造旧城市和建设社会主义新城市的巨大威力。广大群众从这些变化中，看到了美好的明天，政治积极性日益高涨，更加增强了建设社会主义的信心和决心。
第五，城市人民公社是广大社员的共产主义学校
在城市人民公社的集体劳动和集体生活中，广大社员受到了共产主义教育，他们的精神面貌发生了深刻的变化。社员们关心集体、爱社胜家，“一为国、二为社、三为己”的社会主义思想和劳动光荣、艰苦朴素的风气已经形成。由于他们阶级觉悟的提高，已有八百多人光荣地参加了共产党，五百余人参加了共青团，有一千多人分别被评为市、区级的劳动模范和先进生产者。过去城市里的好吃懒做、不务正业的人，现在变成了劳动者，有的打架“王子”，已经变成了生产能手。一些工商业者家属、宗教职业者，也感到劳动光荣，自愿参加了城市人民公社的生产劳动。邻里之间互相帮助、团结友爱的风尚与日俱增。在家庭关系上，也有了很大的变化。由于妇女参加社会劳动，提高了思想觉悟，学到了生产本领，增加了经济收入，因而增进了夫妻之间、婆媳之间、妯娌之间的感情，妇女在家庭中的地位提高了，进一步建立起互敬互爱、团结和睦的社会主义新家庭。
城市人民公社所取得的这些巨大成就，已经充分地显示了它的无比优越性和美好远景。这些成绩的取得是党的建设社会主义总路线、大跃进的胜利，是马克思列宁主义的普遍真理与中国革命和建设的具体实践相结合的毛泽东思想的伟大胜利。这些成就有力地驳斥了右倾机会主义分子的恶意攻击，同时也彻底粉碎了国内外敌人的各种诋毁和叫嚣。
我市城市人民公社所取得的成绩虽然是巨大的，但它还只是开始，需要不断发展、巩固、提高，使之逐步“成为改造旧城市和建设社会主义新城市的工具，成为生产、交换、分配和人民生活福利的统一组织者，成为工农商学兵相结合和政社合一的社会组织。”我们初步拟定，在今年的“五一”、“六一”、“七一”，使城市人民公社分别实现生产机械化、半机械化、自动化、半自动化，吃饭食堂化，孩子托儿化，服务网点化，学习制度化，卫生经常化，并将进一步学习和推广有关城市人民公社方面的各项先进经验，把我市城市人民公社化推向一个新的阶段。
为保证上述任务的完成，下一步主要抓以下几个问题：
首先，继续开展以“三面红旗”为中心的社会主义教育运动，不断地提高广大人民群众的社会主义觉悟，进一步办好人民公社。
其次，大力发展社办工业生产。在社办工业中大搞技术革新和技术革命运动，使社办工业的机械化、半机械化、自动化、半自动化程度达到70％以上。积极发展新产品的生产，全年社办工业总产值达到五亿元左右。在发展新产品中，把国营工业向高、大、精、尖、新进军之后，遗留下来的产品生产任务承担起来，当好国营工业的“配角”。继续坚持“为国营工业服务、为市场和人民生活需要服务、为农业服务”的生产方针，进一步支援工农业生产的发展和满足人民生活需要。另一方面，要大力开展共产主义协作，国营工厂、企业、科学研究机关以及机关、学校，都要开展一个支援公社经济、文化的运动，积极参加公社的政治、经济、文化生活的各种活动，积极帮助城市人民公社不断巩固、发展。
再次，进一步全面地组织好人民经济生活。深入发动群众，掀起一个组织人民经济生活运动的高潮，大力发展主、副食品生产和加工站；积极办好公共食堂，实现吃饭食堂化；大力发展托儿所、幼儿园，提高保育工作质量，把要求送托的儿童全部收托，实现孩子寄托化；并逐步把托、养、教（从托儿所、儿童食堂到小学）结合起来，建立一系列的完整的体系；大搞生活服务事业，使服务站点成为群众的“管家人”，合理组织城市人民的交换、消费和分配，帮助每家每户安排好日常家庭生活，实现服务网点化。
与此同时，进一步办好社员群众的业余学习，建立和健全学习制度，实现学习制度化，开展一个学习毛泽东思想运动，迅速提高群众的政治、文化、技术水平。
积极组织群众的文化艺术活动，让群众的生活更加丰富多彩。继续搞好卫生工作，大力开展以除四害为中心的爱国卫生运动，彻底实现四无八洁，做到卫生经常化，提高人民群众的健康水平。
总之，我们要高举毛泽东思想红旗，继续深入发动群众，鼓足更大的革命干劲，使城市人民公社的生产水平和人民生活的集体化程度，不断发展和提高，以适应我国社会主义建设大跃进的新形势，在六十年代的第一年中，实现更大、更好、更全面的跃进。
第10版()
专栏：
工商业者家属正在转化
巩天民代表的发言主席、各位代表、各位委员：
我完全同意和拥护李富春副总理所作的“关于1960年国民经济计划草案的报告”，李先念副总理所作的“关于1959年国家决算和1960年国家预算草案的报告”，谭震林副总理所作的为提前实现全国农业发展纲要而奋斗的报告和“全国人大常委会的工作报告”。这些报告，精辟地总结了我国在党的社会主义建设总路线的光辉照耀下，所出现的连续两年大跃进和人民公社化的无比优越性。在总路线、大跃进、人民公社这三面鲜艳的红旗招展下，各项社会主义建设都取得了非常使人振奋的成就。1960年的计划是客观可行的，也是继续大跃进的计划。因此，当我们听过报告后更加感觉到我国人民在党中央和毛主席领导的英明正确。在这里除向大会表示同意和拥护外，回去后一定作好传达和在实际工作中认真贯彻执行。
现在我想讲一讲：城市人民公社与工商业者家属参加劳动的关系问题。从去年春天到现在，我在沈阳市内视察了几个不同类型的城市人民公社，了解到一些情况。不妥之处，请予指正。
沈阳市现有八十四个城市人民公社。这些公社是在党的社会主义建设总路线的光辉照耀下，大跃进形势的推动下，农村人民公社的启示下和群众热烈地要求，领导因势利导建立起来的。在这之前，街道居民就已组织了民办工业生产和举办了一些托儿所、幼儿园等社会福利事业。由此可见，城市人民公社的出现并不是偶然的。它是总路线、大跃进的产物，是城市政治、经济发展的必然结果。
沈阳市的城市人民公社，虽然成立不久，但是，在党的领导下，经过一年多的努力，已建立起四百八十四个工厂，产品达两千九百多种，产值达一亿七千多万元，预计今年可达五亿元。由于生产的发展，社会福利事业也随之有很大的增加，有劳动能力的均得以就业等，这就显示出了它同农村人民公社一样，都有它的无比优越性和强大的生命力。虽然城市比农村情况复杂，但是那些出身于资产阶级家庭的妇女、小商贩、小业主、小资本家的人们，都在公社的大家庭里，通过参加生产劳动，有更多的机会受到党的教育，他们的思想大有进步，人与人之间的关系密切了，改变了资产阶级的生活方式，基本上消灭了家庭的和邻里的纠纷；出现了人人劳动，互相关心，家庭团结，邻里和睦的新风气。由此可以看出，城市人民公社的发展将更加迅速和健康，并将吸引更多人，走上这个康庄大道，这对于改变消费者为生产者，改造旧城市建立新城市是强有力的工具。所以我认为城市大办人民公社，大办街道工业，把城市人民进一步地组织起来，并使成千上万的城市家庭妇女彻底解放出来，意义是极为重大的。我们工商业者家属，在党和政府对广大妇女提出自愿参加社会生产劳动的号召下，应当积极奋勇地、心情愉快地参加各种社会劳动，这样，才能更好地服务，更好地改造。
城市人民公社的成立，不仅得到广大劳动妇女的积极拥护，就是出身于资产阶级家庭的妇女，及工商业家属，除有一部分人抱有疑虑观望外，多数人在不同程度上也是拥护的。因而有不少人参加了街道工业生产及其他社会生活福利事业，从根本上消除了资本主义发展的温床。沈阳市的城市人民公社，由于从组织生产入手，提出家家忙生产，户户无闲人，并组织好人民生活。因此，获得全市人民的欢迎，参加公社的人数越来越多。沈阳市的工商界的家属，据不完全统计，现在已有千余人参加了公社，约占全市工商业者市、区级代表人的家属有参加生产劳动条件的三分之一以上。她们在开始自动办街道工业时，就得到了各级党委的正确领导和支持，市、区民建和工商联在人力、物力上也给以很大的援助，开始自己动手盖厂房，由生产简单的产品，到生产比较复杂的产品。如该市和平区工商业者家属，白手起家的修建厂房、搬运物资和自筹资金等。在开始组织街道工业生产时，曾碰到一些困难，如缺乏物资，没有技术，建厂初期收不进活来，有的单位怕这些妇女干不来等；但是在党委直接领导下，依靠群众，克服了困难，提高了大家的认识，坚定了信心，如在给公私合营建平铁工厂作锁链子和给曙光电气厂做灯管零件等，都是在党的领导下和老工人耐心帮助带动下，完成了加工生产任务。由于经过生产实践，使这些妇女初步地掌握了一些生产技能，因此后来她们就自己生产些小五金、翻砂和制造炭精棒等产品。
一年多以来，由于整顿和提高，城市人民公社办工业，街道办工业的生产组织，经营管理水平，更加巩固和提高了。参加生产的工商业者家属，由于党的领导，政治觉悟都有了不同程度的提高，生产技术知识也有了很大的增进，因此有许多工商业者家属，被提拔成为工厂领导和骨干，担任厂长和车间主任等重要职务。
许多人由于受到了实际生产劳动锻炼，逐步认识到过去贪图享乐，过寄生生活的可耻，鄙视劳动，好逸恶劳的思想开始有了比较显著的转变，并正在向成为自食其力的劳动者方向转化。劳动光荣，寄食可耻的风气，已经逐渐形成。对劳动人民的高贵品质，无穷智慧和冲天的革命干劲，有了进一步深刻的体会。对劳动态度和看法也有了很大改变。缩短了同劳动人民之间的距离，增强了和劳动人民之间的思想感情，树立了虚心向劳动人民学习的精神。
工商业者和工商业者家属参加城市人民公社的生产，更重要的意义，就是为政治立场的改造找到一个基本途径。通过生产劳动认识到只有在共产党领导下才能掌握自己的命运，才有光明的前途。
实践证明在党的总路线光辉照耀下，在两年连续大跃进的形势鼓舞下，大多数工商业者和工商业者家属，多是积极参加劳动，参加城市人民公社生产，逐渐地养成了劳动习惯；但也有少数人还采取消极等待观望的态度，厌恶劳动，不愿参加公社这一新型的社会组织。这种人反映出对参加社会主义劳动认识不足，我感到这种人，需要民建、工商联，在各级党委的领导下，协助妇联多作些具体工作，要她们投入光荣的生产劳动中去，从事自所能及的劳动，通过劳动彻底解放自己，改造自己。
各位代表，我们听到李富春、李先念、谭震林三位副总理的报告后，受到很大的启发教育，这三个报告给我们增强了信心和力量。作为一位民主党派成员来说，我今后一定要在党的领导下，围绕党的中心任务，积极服务，加强改造，认清形势掌握命运，“顾一头、一边倒”，永远听党的话，党指向哪里，就作到哪里，让我们大家为完成和超额完成1960年国民经济计划而奋勇前进吧！