第5版()
专栏：
中国人民把亚非人民的斗争看成是自己的斗争
廖承志在首都人民支持亚非人民团结大会日大会上的讲话
新华社24日讯 中国亚非团结委员会主席廖承志在首都各界人民支持第二届亚非人民团结大会日大会上的讲话，全文如下：同志们、朋友们：
第二届亚非人民团结大会将要在4月11日至15日在几内亚首都科纳克里召开。在这次大会上，亚非各国和各地区人民的代表将就加强亚非人民团结，反对帝国主义、殖民主义等重大问题交换意见。中国亚非团结委员会并将派一个代表团去参加大会。我们相信，大会的举行，必将进一步发展和巩固亚非人民在反对帝国主义、殖民主义的共同斗争中的友好团结，进一步鼓舞和推动非洲民族独立运动的胜利前进。这不仅符合十七亿亚非人民的强烈愿望，同时也符合全世界人民反对帝国主义侵略和维护世界和平的共同利益。中国人民热烈欢迎和支持这次大会的召开，衷心预祝这次大会的成功。
我们高兴地看到，自从1958年初在开罗举行的第一届亚非人民团结大会以来，亚非人民团结运动有了显著的发展，亚非各国人民反对帝国主义、争取和维护民族独立的斗争，不断高涨，并且取得了越来越大的胜利。
亚洲人民争取和维护民族独立的斗争
给帝国主义的侵略活动以严重的打击
在亚洲，伊拉克人民用民族革命的烈火烧断了巴格达条约的锁链，严重地打击了帝国主义在中近东的侵略活动。黎巴嫩人民在全世界爱好和平的国家和人民的坚决支持下，使英美帝国主义的武装侵略遭到了可耻的失败。阿曼人民和也门南部人民也掀起了反对英帝国主义的顽强斗争。日本人民通过一次比一次声势浩大的全民性运动，不屈不挠地展开了反对日美军事同盟、反对复活日本军国主义的斗争，对美帝国主义扶植日本军国主义势力在远东策划新战争的阴谋给了沉重的打击。
非洲各地区人民已经普遍觉醒起来
民族革命的洪流汹涌澎湃势不可当
两年来，非洲的面貌已经发生了巨大的变化，非洲人民已经普遍觉醒起来，民族革命的烈火燃遍了整个非洲大陆。特别是亚非人民团结大会、全非人民大会和非洲独立国家会议的先后举行，大大鼓舞了非洲人民为独立自由而斗争的意志。新的独立国家一个接着一个地诞生。现在，在非洲五十九个国家和地区中已经有十个国家取得了独立，今年，还将有四个国家——刚果、索马里兰、多哥和尼日利亚——宣布独立。一些已经取得了独立的国家的人民还在为取消外国军事基地、撤退外国军队，维护国家主权和领土完整进行着坚持不懈的斗争。英勇的阿尔及利亚人民在长期反对法国殖民者的武装斗争中，越战越强，给予法国侵略者以沉重的打击，并且为非洲人民的解放事业树立了一个光辉的榜样。喀麦隆人民也正在为要求撤退法国侵略军、实现祖国的完全独立进行着顽强的斗争。目前，尼亚萨兰、南北罗得西亚、坦噶尼喀、乌干达、怯尼亚、刚果、卢安达—乌隆迪、索马里兰、桑给巴尔等地的人民都在开展着各种形式的反殖民主义、争取民族独立的斗争。南非人民反抗种族歧视的斗争也日趋广泛和强烈。在安哥拉的许多地区，普遍地掀起了反对葡萄牙殖民主义者的斗争。现在，非洲各个地区、各个民族争取解放的斗争，已经汇合成为一股民族革命的洪流，汹涌澎湃，势不可当，大大动摇了帝国主义腐朽的殖民体系，成为全世界人民反对帝国主义、维护和平的斗争的重要组成部分。1960年将是非洲民族独立运动继续高涨的一年，我们向站在反对殖民主义前列的非洲弟兄们表示我们坚决的支持，并且预祝他们在这一斗争中不断取得新的胜利。
美国在亚洲进行新的侵略和新的阴谋
不能不引起亚洲各国人民高度的警惕
亚非人民在反对帝国主义、争取和维护民族独立的斗争中所取得的一系列重大胜利，给予帝国主义战争势力以沉重的打击。目前，殖民主义和帝国主义为了进行垂死的挣扎和进行新的侵略，正在制造新阴谋。今年1月19日，美国同日本岸信介政府相勾结，签订了新的日美“安全条约”，使日本成为美国的核战争基地，和严重战争危险的策源地。美国不但至今仍赖在南朝鲜不走，阻挠朝鲜的和平统一，并且公然于2月26日在南朝鲜乌山发射“斗牛士”式导弹，对朝鲜和远东地区的和平进行新的挑衅。在印度支那，美国一贯阻挠越南的和平统一，加紧在南越的备战活动，阴谋扩大老挝内战，并且唆使它的追随者破坏日内瓦协议。在中近东，美国正在利用中央条约组织和以色列，加紧对阿拉伯国家进行军事威胁和颠覆活动。美国至今还霸占着我国的领土台湾，不断地侵犯我国的领海领空，最近更同蒋介石集团在台湾海峡举行了大规模的军事演习。美国的这些行动严重地威胁着亚洲的和平和安全，不能不引起亚洲各国人民高度的警惕。
美帝国主义从各方面渗入非洲大陆
它是非洲争取独立的最危险的敌人
在非洲，帝国主义殖民势力并不甘心它们的失败。当它们发现单靠野蛮的镇压手段已经无法阻止非洲人民的解放斗争的时候，它们便以退为进，在形式上做出某些让步，企图瓦解非洲人民的斗争，分裂非洲人民的团结，以便继续维持它们在这一地区摇摇欲坠的殖民统治。特别值得注意的是，美帝国主义一方面在积极支援老牌殖民国家对非洲人民的血腥镇压，而另一方面却打着“同情”非洲独立的幌子，以提供“援助”为名，从各方面渗入非洲大陆，企图代替老牌殖民主义者的地位。人们可以清楚地看到，正是美帝国主义在充当法国殖民主义者屠杀阿尔及利亚和喀麦隆人民的帮凶；正是美帝国主义利用它在非洲的空军基地帮助比利时运送殖民军队去镇压刚果人民。美国还在摩洛哥、突尼斯、利比亚、埃塞俄比亚、刚果、利比里亚保有军事基地，在非洲许多地方驻扎着武装部队。这一切都说明，美国帝国主义是非洲争取独立的一个新的但也是最危险的敌人，不管美帝国主义怎样花言巧语，它的新殖民主义的本质正在被愈来愈多的非洲人民所看穿。在非洲人民的强大斗争面前，新殖民主义也好，老殖民主义也好，都同样逃脱不了失败的命运。
亚非团结是亚非人民解放的根本保证
五项原则精神日益显示伟大的生命力
为了粉碎帝国主义的新阴谋，亚非人民必须进一步加强团结。亚非团结是亚非人民争取解放的根本保证。五年前的万隆会议奠定了亚非团结的基础。从此，亚非两大洲的民族独立运动联成了一气，互相推动，互相影响，一浪盖过一浪地向前发展。因此，帝国主义十分仇视亚非团结，它们到处挑拨离间，散布不和，千方百计地企图破坏这种团结。它们这样做的目的是要转移亚非人民的斗争目标，使亚非国家彼此孤立起来，失去相互支持，以便于它们各个击破。帝国主义越是要破坏亚非团结，就越使得亚非人民认识亚非团结的可贵，并且努力去维护这种团结。过去一年的曲折发展，说明亚非团结是经得起考验的，是任何力量都破坏不了的。在亚非国家间，只要大家采取友好互让的态度，坚持和平协商的方法，就没有什么问题不可以得到公平合理的解决。和平共处五项原则和万隆精神，不仅不像某些人所说的已经“过时”或者已经“枯萎”了，相反地，五项原则的精神随着时间的推移，却更加显示出它伟大的生命力。亚非各国人民必须永远认准我们的共同敌人，明确我们的斗争目标，不遗余力地巩固和发展我们的伟大团结，把亚非人民的解放事业推向一个更高的阶段，这是亚非人民的根本利益所在。
中国人民同亚非人民有共同任务
我们团结一致互相同情互相支援
同志们，朋友们，中国人民同亚非各国人民都曾长期遭受帝国主义和殖民主义的侵略和压迫。中国人民同亚非人民都面临着反对帝国主义维护世界和平和发展本国经济的任务。这种共同的经历和任务，使我们很自然地团结在一起，互相同情，互相支援。中国人民在反对美帝国主义侵略，维护主权和领土完整的斗争中，得到了亚非各国人民的同情和支持，中国人民也一贯把支持一切被压迫民族的解放斗争视为自己崇高的国际义务，每当帝国主义在亚非和世界其他地区进行侵略的时候，我们都坚决地支持那里的人民回击侵略者。两年来，我们曾经发动过大规模的群众行动，支持伊拉克、黎巴嫩人民反对美英帝国主义侵略和干涉的斗争，支持刚果人民反对比利时殖民统治的斗争，支持日本人民反对日美军事同盟的斗争。我们还举行了“阿尔及利亚周”、“喀麦隆日”、“帝国主义滚出非洲日”、“非洲自由日”、“怯尼亚日”、“乌干达日”和其他许许多多的活动来支持非洲人民争取独立自由的斗争。中国人民从来都把亚非人民的斗争看成是自己的斗争，对于他们的每一个胜利都感到无限的兴奋。在反对帝国主义、维护和平的斗争中，中国人民将永远同亚非人民站在一起！
目前，国际形势十分有利于亚非人民争取和维护民族独立的斗争。强大的以苏联为首的社会主义阵营和全世界和平、进步力量的支持下，亚非人民的正义事业一定会取得更大的胜利。
我们的时代是亚洲、非洲、拉丁美洲和全世界一切被压迫人民争取彻底解放的时代，是帝国主义和殖民主义走向彻底失败的时代。亚非人民团结起来，亚洲、非洲、拉丁美洲人民团结起来，全世界人民团结起来，朝着我们共同的伟大目标奋勇前进！
世界和平万岁！（附图片）
在首都各界人民支持第二届亚非人民团结大会日主席台上。自左至右：黄凤九（朝鲜）、陈叔通、李德全、廖承志、凯尔（苏丹）。
本报记者 吕相友摄
第5版()
专栏：
出席中美会谈的我国大使王炳南发表声明
中国法律尊严不容美国干涉
美国的所谓抗议更证实华理柱的罪行是美国政府一贯图谋颠覆中国政府的阴谋活动中的一个环节
新华社华沙24日电 今天下午七时（华沙时间），我出席中美大使级会谈代表王炳南大使在此间发表关于中国司法当局判处美国间谍罪犯华理柱徒刑的声明。声明全文如下：
美国人华理柱因在中国进行间谍活动、图谋颠覆中国政府，已在1960年3月18日被中国司法当局依法判处徒刑。王炳南大使在3月22日华沙会谈中将这一情况通知了美国大使比姆。比姆大使竟然对此提出抗议。王炳南大使断然拒绝了比姆的抗议，并指出华理柱罪行严重、证据确凿、无可抵赖；有理由提出抗议的是中国，不是美国。美国的所谓抗议更加证实了华理柱在中国的犯罪活动正是美国政府一贯图谋颠覆中国政府各种阴谋活动中的一个环节。
王炳南大使并指出，中国政府一贯保护守法的外侨，一贯尊重宗教信仰自由，但是，决不容许帝国主义间谍分子，以宗教活动为外衣，从事颠覆中国政府的活动。至于说到人道主义、国际法和文明国家之间的行为准则的话，那么，违反这些原则的恰恰是坚持侵占中国领土、敌视中国人民、阴谋颠覆中国政府的美国。中国法院有一切权利惩处违犯中国法律的任何外国的间谍分子。中国法律的尊严和司法主权决不容许美国干涉。
第5版()
专栏：
亚非团结理事会发出号召
贯彻万隆会议显示的消灭帝国主义的决心
采取坚决措施支持阿尔及利亚人民的斗争
抗议美帝国主义及其代理人在老挝的罪行
新华社开罗23日电 亚非人民团结理事会书记处在今天发表的一项呼吁书中，要求亚非各国人民和政府为贯彻执行万隆原则和消灭帝国主义和争取和平而加强斗争。
书记处在为纪念万隆会议（1955年4月18日开幕）五周年向亚非各国人民和政府发出的呼吁书中说，万隆会议显示了亚非人民的团结和他们为彻底消灭帝国主义的充分决心。世界上任何力量都不能阻止亚非人民争取走向民族独立的运动，谁也不能阻止世界各地争取和平的人民斗争。
在记者招待会上宣布的这项呼吁书严厉谴责了帝国主义和殖民主义，并且要求取消一切军事集团和军事基地，要求一切外国军队立即撤出亚非国家。呼吁书还要求，原子能应当用来为和平服务，非洲和亚洲必须变为无核武器的地区。
呼吁书在谈到亚非人民团结大会和两届全非人民大会时说，这些大会支持万隆原则，并且在反对殖民主义的斗争中起了显著的作用。
新华社开罗23日电 亚非人民团结理事会书记处今天发表声明，号召亚非各国人民和政府对法国采取坚决的外交、经济和贸易措施以支持阿尔及利亚人民。声明还号召人们参加非洲志愿军团同阿尔及利亚民族战士并肩作战。
这篇为本月30日举行“阿尔及利亚日”而发表的声明说，今年，“阿尔及利亚日”将在亚非各国人民的历史上发生某些重要事件的前夕举行。全非人民大会总务委员会将在3月底在阿克拉举行会议，反对法国在非洲进行原子弹试验的非洲紧急会议和亚非人民团结大会第二届会议将在4月分别在阿克拉和科纳克里举行。在所有这些会议上，阿尔及利亚问题将是要讨论的主要问题。声明说，此外，不断有消息表明，非洲人民非常愿意作为志愿军参加在阿尔及利亚的战斗。
声明在谈到戴高乐最近的好战谈话时说，戴高乐一度企图迷惑世界舆论，并使它相信，他的确希望解决阿尔及利亚问题。现在，他已经暴露了他的真面目。他甚至嚣张地说，阿尔及利亚的独立是不可能的，他将不同阿尔及利亚的领袖进行谈判。声明最后说，阿尔及利亚的英雄们的斗争是矛头针对帝国主义的斗争，它的胜利将标志着帝国主义制度在非洲的终结。正是为了这个理由，非洲人民将决不停止对阿尔及利亚战士的支持。
新华社开罗23日电 亚非人民团结理事会书记处再次强烈抗议美帝国主义者和它在老挝的代理人所采取的罪恶行为，并要求恢复老挝国际监察和监督委员会的活动。
书记处今天在这里发表的新闻公报说，美帝国主义者和老挝反动集团罪恶昭彰地违反日内瓦协议和万象协议，继续蹂躏老挝的民主。他们不仅在老挝发动了内战，并且威胁着整个印度支那和东南亚地区的和平。
新闻公报指出，美帝国主义一方面在军事上，继续派遣大批军事人员和运送大批武器到老挝去，在政治方面又加紧干涉老挝人民的民主生活。公报说，由美国扶植的军事集团在接管万象政权后，正在准备使国民议会处于永远休会状态。事实上，这个集团已经任意篡改了原来的选举法。目前，苏发努冯亲王和他的同事们仍被关在狱中，不能参加选举。
公报指出，这就是老挝人民加紧进行反对美帝国主义和老挝反动集团的原因。
书记处最后号召亚非各国人民和所有爱好和平的人民为建立老挝的民主和促进印度支那的和平而作出一切努力。
第5版()
专栏：
南非人民的怒火扑灭不了
非洲人继续展开斗争反击当局镇压
非洲舆论怒斥殖民者血腥暴行
新华社24日讯 约翰内斯堡消息：尽管南非联邦政府连日来用尽各种手段进行残酷镇压，但是扑灭不了南非人民反对“通行证法”的斗争的怒火。非洲人不但没有被吓倒，而且还准备展开更大规模的斗争。
被流放的非洲人国民大会主席卢图利今天号召非洲人在28日都不去上工，抗议白人当局的血腥镇压和反对“通行证法”。他号召：“每一个非洲男人、女人和儿童以及人民的所有其他阶层，以3月28日作为悼念我们死去的兄弟姊妹的哀悼日”。
23日午夜，开普敦郊外非洲人聚居的尼安加镇又爆发了新的大规模抗议。镇上到处设立了路障，阻止警察的巡逻。所有走进这个镇的白人都被非洲人立即赶走。
许多地方非洲人继续举行罢工，公共汽车停驶，交通瘫痪，工厂无法开工。
同时，各政党组织纷纷强烈抗议南非联邦政府连日来的残暴镇压。
南非非洲人国民大会在23日拍给南非联邦总理维沃尔德的抗议电报中说，对当局惨杀非洲人的暴行，“非洲人国民大会提出强烈抗议，并提出警告，非洲人民对于未里尼琴和兰加的警察暴行而使这么多无辜的人死亡表示极大的愤慨”。电报要求立即废除“通行证法”和一切歧视性法律。
南非自由党22日在一篇声明中指出，“这次骚乱和因而发生可怕的死亡完全是种族隔离政策的结果，除非立即采取步骤来取消如此沉重的压在非白人居民身上的镇压法律，否则，事件更为严重。”
南非泛非主义者大会要求当局立即撤退企图进一步镇压非洲人的军警。
新华社24日讯 全非人民大会常设秘书处、亚非人民团结理事会书记处和非洲各国舆论纷纷谴责南非联邦当局血腥镇压手无寸铁的非洲人民，并且表示支持南非人民反对种族歧视和争取基本人权的正义斗争。
全非人民大会常设秘书处23日在阿克拉发表声明说，全非人民大会对南非当局警察无耻地枪杀非洲人的行为感到震惊。“全非人民大会谴责南非政府在二十世纪的中叶采取这种残酷的行动。”
声明说，南非当局除了执行种族歧视和种族隔离政策之外，目前又残酷地屠杀非洲人民，这使得为独立和自由而斗争的非洲人民感到普遍的愤慨。
亚非人民团结理事会书记处23日在发给联合国秘书长哈马舍尔德的一封电报中，强烈谴责“南非联邦政府对非洲人民——他们的唯一罪名是要求尊严和人权——的野蛮的暴行。”
联合国中的九个非洲国家23日发表一项声明，谴责南非当局镇压非洲人民是严重违反联合国宪章的章程和原则的行为。
阿联负责总统事务副国务部长阿卜杜勒·卡德尔·哈特姆23日说，阿联强烈谴责这种使成百非洲人死伤的无人性的罪行。他说，阿联宣布它支持非洲各国人民反对南非联邦当局这种野蛮暴行的立场。
利比里亚国务秘书格兰姆斯23日说，“利比里亚政府强烈反对和憎恶对手无寸铁的非洲人民进行这个有组织的、冷酷的、残忍的和卑鄙的大屠杀。”
尼亚萨兰非洲人国民大会宣传秘书丘梅、乌干达国民大会外事秘书凯耳、怯尼亚人民大会党总书记马森加23日在联名致联合国秘书长的一封电报中要求立即把南非联邦政府从联合国中驱逐出去，因为它残忍得毫无人性，并屠杀非洲人民。电报谴责南非当局的种族隔离政策，认为它严重地威胁非洲和平和安全。
开罗的非洲人协会赤道非洲局24日发表声明，谴责南非联邦政府对非洲人的野蛮屠杀。
“埃塞俄比亚先驱报”写道，“南非联邦目前对全国一千万非洲人实行公开的暴政方针。”这家报纸指出，南非当局所以枪杀示威者，只不过是因为他们要求取得起码的人道权利。
埃塞俄比亚“新时代”周刊谴责南非联邦当局的屠杀行动是“兽性行动”。
第5版()
专栏：
我全国妇联致电南非妇女组织
坚决支持南非人民斗争
新华社24日讯 全国妇女联合会今天致电南非非洲人国民大会妇女联盟和南非妇女联合会，支持南非人民争取基本人权、反对种族歧视的正义斗争。
电报中说：“中国妇女对南非联邦当局残酷屠杀为反对‘通行证法’举行抗议示威的南非人民和妇女，表示极大的愤怒。我们强烈抗议南非当局的这种惨无人道的血腥暴行，并向为争取基本人权、反对种族歧视而英勇斗争的南非兄弟姊妹们致以衷心的敬意。我们特向死难者的家属和负伤者致以深切的慰问。你们的正义斗争将永远获得中国人民和妇女的坚决支持。我们相信，只要南非人民和妇女紧密地团结起来，坚持不懈地进行斗争，最后的胜利一定是属于你们的。”
第5版()
专栏：
黎巴嫩和缅甸报纸
欢迎中印两国总理会谈
新华社贝鲁特23日电 “呼声报”今天发表文章，热烈欢迎周恩来总理即将访问印度同印度总理尼赫鲁讨论中印边界问题。
“呼声报”说，所有那些为和平共处而努力的人听到周恩来总理访印的消息后都感到非常高兴，因为中印两国总理的会晤在巩固和发展两国的传统友好关系方面将起重要作用。这家报纸希望中印两国总理的会晤将产生良好的结果。
报纸强烈谴责帝国主义者和所有国际反动派企图利用中印边界争端燃起国际仇恨的火焰、制造两国间的人为的不和以及诽谤中国和平外交政策的行为。
新华社仰光23日电 缅甸“公正报”今天发表社论说，中印两国总理即将在新德里举行会晤，讨论两国边界问题，这是令人感到非常高兴的事件。社论指出，缅甸和中国已经解决了它们一百多年来一直没有解决的边境问题，印度和中国之间的边境问题也是有可能解决的。
第5版()
专栏：
缅甸报纸发表评论说
中尼签订协定是吉祥的大事
新华社仰光23日电 仰光报纸继续欢迎中国和尼泊尔签订的关于两国边界问题的协定。
晚报“新仰光报”在题为“另一个辉煌的范例”的文章中说，继缔结中缅边界协定后签订的中尼边境协定再一次表明，不同社会制度的国家可以通过和平谈判来解决历史上遗留下来的一切问题。对于那些彼此有问题还没有得到解决的国家来说，这是一个光辉的范例。
文章着重指出，诬蔑中国“侵入尼泊尔领土”的这种叫嚣可以休矣，中尼边界协定证明，中国决不会也不需要“侵略”邻国，中国需要的是同邻国和平与平等地共处。
“记者报”发表社论说，中尼边界协定的签订，是继中缅边境协定签定以后的第二件吉祥的大事。应当说，这是令人十分满意的。
社论说，如果印度和中国的边界问题也解决了，这将是第三件吉祥的大事。
第5版()
专栏：缅甸通讯
缅甸农民欢迎中国插秧机
解力夫
中国插秧机在缅甸茂边模范农场表演的消息，轰动了整个缅甸，特别是终年在肥沃的稻田里辛勤劳动的缅甸农民，更是喜出望外，纷纷前来参观。近日来，茂边农场接待了数以千计的来自缅甸各地的客人。
3月7日，中华人民共和国刘少奇主席赠送给缅甸政府的两台插秧机，在缅甸国营茂边模范农场作了首次表演。这一天，缅甸总理奈温将军，吴千吞昂外交部长，缅甸陆军副总参谋长昂季准将及几十位高级官员和农业专家们都出席了这个仪式。
缅甸是一个产稻米著称的农业国，全国一千六百八十万英亩耕地（一英亩合六点零七市亩），其中一千零四十万英亩是稻田。千百年来缅甸农民都是弯腰曲背地用手插秧，因为水稻的栽培使用人工多，再加上水稻种植区集中，所以每到插秧季节，劳动力就显得特别紧张。缅甸农民一直苦于无法解决这个问题。正因为这样，中国插秧机在缅甸出现，受到了热烈的欢迎。这些中国插秧机不仅是中国人民在农业技术革新方面创造的结晶，而且带着中国人民对缅甸人民的深厚友谊。这无疑对于促进两国的农业生产经验的交流和巩固两国之间的友好关系，有着重要的意义。
这次中国送给缅甸的两台插秧机，都是1958年我国大跃进的产品。其中有一台叫做“湖南醴陵2号”，是湖南省醴陵县清水江人民公社社员贺继生发明的。这台机器，构造简单，轻便，成本低，效率高，一个人推动可以代替五个劳动力，十小时内能插秧三亩到四亩，它在中国南方水稻区普遍流行，很受农民欢迎。创造这种插秧机的贺继生，在这里亲身为观众作了示范表演。
另一台叫“南京105号B型”，是南京农业机械化研究所集体创造的。它是用畜力拉的，每十小时能插秧二十五亩，比人工插秧的效率高二十五倍到三十倍。
使用机械插秧，在缅甸来说，还是破天荒的新事，当两位技术人员和几位缅甸农民合作进行了成功的示范表演之后，受到了奈温总理及全体观众的热烈鼓掌欢迎。他们认为这两台插秧机非常适合缅甸的需要。缅甸的农民们更是一致称好。一个年约四十岁上下的农民吴纳貌，当他看到贺继生轻便自如地操纵着他自己发明的那台“湖南醴陵2号”插秧机，一连把七撮秧苗连续不断地、均匀地插在泥土上的时候，羡慕地对一个抱着小孩的农妇说：“这种插秧机既简单又适用，对我们农民很有好处。”那个缅甸妇女回答说：“这种机器我们妇女也可以使用，用惯了一来可以提高生产；二来可以让人们不再受那弯着脊背的苦楚了。”一个特地从数十里外赶来参观的七十多岁的缅甸老人，抚摸着中国赠送的插秧机，看了又看，摸了又摸，总舍不得离手，最后他说，“这个玩艺儿太好了，它能减轻我们的劳动，又能节省我们的工作时间，这对我们农民来说，是再好也没有了。”
国营农场的技术总工程师吴吞旺也赞不绝口地说：“‘湖南醴陵2号’插秧机最大的优点是构造简单，轻便，省钱和功效大，只要在缅甸一推广，保准农民会喜欢它。像这样的插秧机，在盛产木材的缅甸来说，每架只要花二十元（缅币）就可以人手一架了。”
中国插秧机在缅甸舆论界也引起了广泛的兴趣。缅甸的主要报纸都以显著的版面，图文并茂地报道了中国插秧机成功表演的消息。其中不少的报纸还发表了评论和社论。英文“卫报”和“缅甸新时代报”的社论说，中国插秧机在缅甸推广，这在缅甸的耕作方法上将是一项极为重要的革命。它们还说，在缅甸，插秧是一种累人的工作，这向来是由农村姑娘和妇女们干的，因此，中国赠送的这两台机器将受到缅甸农民的热烈欢迎。缅文“时代报”说：“这种插秧机，我们可以仿造，因此对于像缅甸这样的一个农业国来说，它是一件好的礼物。”
最近缅甸农业局、乡村发展公司和农具制造厂联合举行了会议，决定大量推广中国插秧机。他们计划首批制造一千五百台，还举办两个训练班，然后连机器带人一块儿到各地推广。这里的农业专家们估计，如果中国插秧机在缅甸普遍推广后，每年至少可节省四千万到五千万个劳动日。这对缅甸人民来说，是一项非常实际的帮助。（附图片）
“湖南醴陵2号”插秧机在表演
（新华社稿）